I’ve read an interesting proverb today, “A good friend is like a four–leaf clover, hard to find and lucky to have.” and while I was reading it, I wondered “What is friendship in fact?” So let’s find out!
Friendship is a special kind of relationships between people. People need it because they expect help and comfort from each other. Those who have friends have less stress and live longer. Friendship is usually based on common interests and mutual understanding, true encouragement and sympathy. Usually people meet, get acquainted, communicate and as a result become friends. But, only time can show, whether the friendship is strong or not.
The most important feeling that exists between friends is trust. It never appears from nowhere, it’s a result of communication, support in difficult situations, long-lasting friendship. Respect is also very important. It means that you don’t criticize your friend’s lifestyle, you always try to understand him, discuss problems with him and explain to him your feelings and emotions. Never forget to discuss important issues with your best friend or friends, because reservations can lead into the end of friendship.
I have many good friends, but two of them are the best. Their names are Annie and Natalie. They make my life brighter and more interesting. When I’m bored, I can always call my them and ask to come over and have a party. Once a month we go to the cinema or to the theatre, we call it “trinity time”. I consider them to be a part of my family. We’ve known each other for more than 20 years. I fully trust them and I know that they would do anything for me. We are always caring and attentive to each other. I know that it’s not easy to find a real friendship. I have met lots of fake friends as well. So, now I try to appreciate the relations that I have with my true ones.
I want to finish this topic with my favorite quote, “Find a group of people who challenge and inspire you; spend a lot of time with them, and it will change your life.”
Сочинение на тему О дружбе
Сегодня я прочитала интересную пословицу: «Хороший друг, как клевер из четырех листьев: трудно найти, но повезет, если умудритесь». И пока я это читала, то задалась вопросом: «Что же такое дружба?»
Итак, давайте разберемся. Дружба — это особый вид отношений между людьми. Людям это нужно, так как они ожидают помощи и комфорта друг от друга. Те, у кого есть друзья, подвержены меньшему стрессу и живут дольше. Дружба обычно основывается на общих интересах и взаимопонимании, подлинной поддержке и сочувствии. Обычно люди встречаются, знакомятся, общаются и в результате становятся друзьями. Но только время может показать, сильна ли эта дружба или нет. Самое важное чувство, которое существует между друзьями — это доверие. Оно не появляется из ниоткуда, это результат общения, поддержки в трудных ситуациях, долговременной дружбы. Уважение также очень важно. Это означает, что вы не критикуете образ жизни своего друга, вы всегда пытаетесь его понять, обсуждаете с ним проблемы и объясняете ему свои чувства и эмоции. Никогда не забывайте обсуждать важные вопросы с вашим лучшим другом или друзьями, потому что недомолвки могут привести к концу дружбы.
У меня много хороших друзей, но двое из них самые лучшие. Их зовут Энни и Натали. Они делают мою жизнь ярче и интереснее. Когда мне скучно, я всегда могу позвонить и попросить их приехать и устроить вечеринку. Раз в месяц мы ходим в кинотеатр или в театр, мы называем это «время троицы». Я считаю их частью моей семьи. Мы знаем друг друга уже более 20 лет. Я полностью доверяю им, и знаю, что они сделают все для меня. Мы всегда заботимся друг о друге и проявляем внимание друг к другу. Я знаю, что найти дружбу нелегко. Я тоже встретила много ложных друзей. И теперь я стараюсь ценить отношения, которые у меня есть с моими настоящими друзьями.
Я хочу закончить это сочинение моей любимой цитатой: «Найдите группу людей, которые бросают вам вызов и вдохновляют вас, проводите с ними много времени, и это изменит вашу жизнь». Похожие сочинения
Топик The story of my life
Топик About my friends
Топик My best friend
Топик My family Популярные сочинения
Топик My summer holidays
Топик I go shopping
Топик My trip
Топик Sports
Friendship is very important in our life. I have many friends at school and in my town and I can not imagine my life without them.
My best friend Vika is very interesting and communicative person. We have been friends since kidner garden and now we talk by phone regularly. Sometime we have quarrels but still I can say she is my best friend. We are little bit different but still we have many things in common.
My neighbor Kate helps me always and everywhere. If I need any support or advice I can always ask her. If I have misunderstandings with my parents or relatives, Kate knows what I need. She comes to me with a chocolate, we drink coffee and talk.
Another my important friend is my granny. I have no secret with her, because she is the only one who supports any my idea. She is 60 years old but she can give very good and useful advice.
I can talk about my friends forever. Friendship changes me a lot every day. In past I was not confident person, but my friends helped me to believe in myself.
Also I liked to stay by myself. I watched movies, read books and surf in internet and now I enjoy every single moment with my friends and people around. I like and I want to help people. I want to give advice and support if someone needs it.
Friendship is something that is important to everyone. Some people say they don’t need friends, but I don’t believe them. Everyone needs a person who can listen, support, give confidence and advice. Poor the people who don’t have and don’t want to have friends.
Топик Friendship
One of the most valuable things in life is friendship. It is extremely important for people to have someone, who they can trust. It isn’t difficult to find friends, but not everyone can stay for a lifelong period. Those, who stay, become the closest people for us. Usually people meet, get acquainted, communicate and as a result become friends. However, only time can show, whether the friendship is strong or not.
For me friendship is not only communication, but support, understanding and sympathy. If your friends are real, they never betray you, they never leave you in trouble, they always listen to your problems and try to help when needed.
I have lots of good friends, but two of them are the best. Their names are Louisa and Cathy. I can always rely on them and share my thoughts with them. We spend lots of time together. I simply can’t imagine life without these people. They make my life brighter and more interesting. When I’m bored, I can always phone my friends and ask them to come over. Sometimes we go to the cinema, sometimes to the theatre or to the museum. For me they are a part of my family. I fully trust them and I know that they would do anything for me. For example, Louisa has once saved my life. When we were both eleven, we went to swim in the lake. While we were swimming, I had a leg cramp. Nobody noticed that I couldn’t swim to the shore, but Louisa did and she helped me to get out. Such things can happen to anyone, so we always try to be caring and attentive to each other.
I know that it’s not easy to find a real friendship. I have met lots of false friends as well. So, now I try to appreciate the relations I have with my true friends.
Дружба
Одной из самых ценных вещей в жизни является дружба. Для людей крайне важно иметь кого-то, кому они могут доверять. Найти друзей несложно, но не каждый может остаться на длительный период. Те, кто остаются, становятся самыми близкими людьми для нас. Обычно люди встречаются, знакомятся, общаются и в результате становятся друзьями. Тем не менее, только время покажет, является ли эта дружба крепкой или нет.
Для меня дружба – это не только общение, а также поддержка, понимание и сопереживание. Если ваши друзья настоящие, они никогда не предадут вас, они никогда не оставят вас в беде, они всегда выслушают ваши проблемы и попытаются помочь, когда необходимо.
У меня много хороших подруг, но две из них лучшие. Их зовут Луиза и Кэти. Я всегда могу положиться на них и поделиться своими мыслями с ними. Мы проводим много времени вместе. Я просто не могу представить свою жизнь без этих людей. Они делают мою жизнь ярче и интереснее. Когда мне скучно, я всегда могу позвонить своим друзьям и попросить их приехать. Иногда мы идем в кино, иногда в театр или в музей. Для меня они словно часть моей семьи. Я полностью доверяю им, и знаю, что они готовы ради меня на многое. Например, Луиза когда-то спасла мне жизнь. Когда нам обеим было по одиннадцать лет, мы пошли купаться в озере. Пока мы плавали, у меня свело ногу. Никто не заметил, что я не могу добраться до берега, но Луиза заметила и помогла мне выбраться. Такие вещи могут случиться с каждым, поэтому мы всегда стараемся быть заботливыми и внимательными по отношению друг к другу.
Я знаю, что найти настоящую дружбу не так-то просто. Мне нередко попадались и фальшивые друзья. Поэтому, теперь я ценю отношения со своими истинными друзьями.
У меня есть много хороших друзей. Я люблю знакомиться с новыми людьми и поддерживать отношения с ними. У меня легкий характер.
Мою лучшую подругу зовут Мария. Я знакома с ней всего 4 года. Но кажется, что я знаю ее давно. Мы часто разговариваем друг с другом и делимся нашими планами и мечтами. Я знаю, что, когда я попрошу ее, она даст мне совет. Мне нравится то, что часто у нас возникают похожие идеи. У нас много общего.
Мне нравится, когда Маша приходит ко мне в гости. Это то время, когда мы не замолкаем. Также у нас много общих друзей. Иногда мы проводим время в большой компании. Она моя единственная подруга, поддержка которой для меня важна. Я так рада, что мне довелось испытать настоящую дружбу.
Дружба – сложное понятие. Каждый понимает ее по-своему. Тем не менее, я думаю, что дружба не бывает без доверия и общих интересов. Некоторые люди находят друзей достаточно легко. Другие более замкнуты, и им требуется больше времени, чтобы познакомиться с кем-то.
Дружба не длится вечно. Иногда жизненный путь меняется, и мы теряем наших друзей. Иногда люди могут быть преданы своими друзьями. Очень жаль, что некоторые люди используют дружбу в достижении своих корыстных целей.
Мне кажется, что большинство из нас сталкивались с разными аспектами человеческих отношений. Жизнь преподносит нам самые разные уроки. Но эти отрицательные моменты помогают нам осознавать, что же такое настоящая дружба и как важно ценить наших лучших друзей.
Добрый день, читатели блога grammar-tei.com! Сегодня предлагаю Вам тему Friendship на английском с переводом. Данная тема была составлена для моих учеников 11 класса в рамках подготовки к экзамену по английскому языку, но по уровню ее можно использовать для 9 – 11 классов.
Тема составлена исходя из предлагаемых речевых ситуаций для выпускников беларуских школ, но ее можно использовать в качестве основы для написания собственной темы Friendship. Topic Friendship проходится по программе и в Беларуси, и в России, и в Украине, и в Казахстане – то есть везде, где читают мой блог, потому я сочла возможным предложить свой вариант. Возможно, он будет полезен и Вам.
Тема включает следующие ситуации по теме:
Расскажите о значении дружбы;
Кто такой настоящий друг;
Зачем нужны друзья;
Как Вы относитесь к дружбе в соцсетях;
Расскажите о своем лучшем друге и др.
Тема ДРУЖБА на английском с переводом. Topic friendship.
Let’s talk about friendship.
Friendship is a special relationship between people. People need this relationship because they expect help and comfort from each other. Those who have friends have less stress and live longer. Friendship is usually based on common interests and mutual understanding, true encouragement and sympathy.
They say “Friendship isn’t a big thing, it’s a million little things” and I agree. To me it means that friendship isn’t always about one big gesture of help. Instead, true friendship is about millions of ongoing little actions you do day in and day out, that show how much you care about and value your friend.
They say: “A person has just one true friend”. I think it’s possible to have more than one true friend. It’s hard to find a person who will share your whole life. People can change and their interests change, that’s why we can have more than one true friend during the life.
Muhammad Ali once said: “If you haven’t learnt the meaning of friendship, you really haven’t learnt anything”. Не meant that friendship is in some aspects more important than anything that you learn at school. He meant that nothing that you know matters if you do not understand friendship.
What rolе do friends play in your life? You can have a lot of acquaintances, they come and go, but a true friend is always there when you need a shoulder to cry on. Having a good friend can usually brighten a bad day and make you smile because that is what friends are for. If you feel depressed your friend will hang out with you to amuse you, to cheer you up and have a laugh with you. A good friend will not take offence at you if you disagree with him.
I have no friends among adults apart from my parents. I think that it’s easier to make friends among your peers. My best friend is of the same age with me.
I have a wide circle of friends who are on the same wavelength. I get on well with them because I respect their differences. It is fun to be with them all, but my special friend is _________. I met him/her when I mixed with my friends once after school. We’ve become inseparable since our first meeting. I really like him/her and we get on well. He/she accepts me as I am and doesn’t try to change me.
_________ is tall (well-built, pretty, handsome, plump, good-looking, slim) in his/her teens. _____ has got an oval (round / square) face with shoulder-length (long / short) hair, greenish-blue (hazel / blue / grey / green) eyes and full lips.
_________ is very responsible and decisive. He/she is determined: once he/she decides to do something, nothing can stop him/her. On the other hand, ______ tends to be sometimes bossy and likes telling other people what to do.
________ is an active and energetic person who enjoys cycling and playing sports games. He/she has an outgoing personality and loves meeting new people. He/she is also ambitious and works very hard at school to be successful in future. He/ she is intelligent and understands difficult subjects quickly and easily. On the other hand, he/ she can be sensitive at times and gets upset when something goes wrong.
All in all, ______ is very special to me and I am always there when he / she needs me.
A real friend is always next tо you, you can always count on his support and attention. I can rely on my best friend in everything. _________ helps me to see the truth even if it hurts, he / she keeps my secrets and shares things with me. I know, I can turn to my friend in trouble and he / she will give me a hand when I can’t cope with a problem myself.
People usually become friends when they have much in common, when they have much to tell each other, when they trust each other and rely on each other. So, if you want to get acquainted with someone and understand if this person can become your friend, you may ask the following questions:
What music do you like? / What books do you read? / What TV programs do you prefer?
What’s your hobby?
What personal qualities do you appreciate in people?
If you want to understand if people are close friends, you can ask the same questions and compare the answers. Close friends will have similar answers.
I think it’s a bit easier to make friends when you 6-10 years, because children of this age are more outgoing and sociable. But I guess making friends doesn’t really depend on how old you are. If a person is friendly, it won’t be hard for him to get to know someone.
Making friends is not easy for some people and in some situations. These situations may be different – moving to a new school, moving to a new place, bullying at school, etc. Many teenagers are nervous about starting a conversation, because possible neglecting frightens them. To ease the tension, I’d advise not to be afraid of new people and not to think that all people around you must like you. If they don’t – it’s normal. You are simply different kinds of people. Try to find a group of your kind and make friends with them.
Nowadays teenagers have many virtual friends in contact or Facebook. I can’t name those friends real ones. Friends in social networks can have much in common, but virtual friendship can’t replace real communication when you spend time together.
Nowadays people prefer to have more money than many friends. They say that a person with money can afford everything and can solve any problem. I am sure that money can’t buy you real friends. And there are really such situations when you need friends and their emotional support more than money. That’s why I prefer to have both money and real friends.
Тема Friendship – перевод.
Давайте поговорим о дружбе.
Дружба – это особые отношения между людьми. Людям нужны эти отношения, потому что они нуждаются в помощи и утешении. Те, у кого есть друзья, меньше страдают от стрессов и живут дольше. Дружба обычно строится на основе общих интересов и взаимопонимания, настоящей взаимоподдержки и сочувствии.
Говорят, что “дружба — не в крупном, а в малом” и я согласен. Для меня это значит, что дружба – не один большой жест помощи. Истинная дружба – миллионы маленьких дел и событий, которые происходят изо дня в день и показывают, насколько вы заботитесь о друге и насколько вы его цените.
Говорят, что у человека может быть только один настоящий друг. Я думаю, что вполне возможно иметь более одного друга. Трудно найти человека, который пройдет с тобой бок о бок всю твою жизнь. Люди меняются и их интересы меняются, поэтому мы можем заводить новых друзей в течение жизни.
Мухаммад Али сказал однажды: “Если ты не познал значения дружбы, ты не познал ничего”. Он имел в виду, что дружба в некоторых аспектах даже более важна, чем все, чему нас учат в школе. Он имел в виду, что все наши знания ничего не стоят, если мы не постигли значения дружбы.
Какую роль друзья играют в вашей жизни? Мы можем иметь много знакомых, они приходят и уходят, а настоящий друг всегда рядом, когда нам нужно плечо, чтобы поплакаться. Общение с хорошим другом может скрасить плохой день и заставить нас улыбнуться, — для этого и нужны друзья. Если вы чувствуете себя подавленным – друг побудет с вами, развлечет, поднимет настроение и посмеется с Вами вместе. Хороший друг не обидится на вас, если Вы не согласитесь с ним.
У меня нет друзей среди взрослых, кроме моих родителей. Я думаю, что проще заводить друзей среди своих сверстников. Мой лучший друг одного возраста со мной.
У меня широкий круг друзей, которые со мной на одной волне. Мы хорошо ладим, потому что я уважаю их различия. С ними весело. Мой лучший друг _________. Я встретил его/ее, когда я проводил время с друзьями после школы. Мы стали неразлучны с момента нашей первой встречи. Он / она мне нравится, и мы хорошо ладим. Он / она принимает меня таким как я есть и не пытается изменить меня.
_________ высокий (хорошо сложенный, симпатичный, милый, толстенький, красивый, стройный) подросток. У _____ овальное (круглое / квадратное) лицо, волосы до плеч (длинные / короткие), зеленовато-голубые (карие / голубые / серые / зеленые) глаза и полные губы.
_________ очень ответственный и решительный. Если он/она решает сделать что-то, ничто не может остановить его/ее. С другой стороны, ______ иногда бывает слишком властным и любит говорить другим людям, что делать.
________ активный и энергичный человек, который увлекается велосипедным спортом и спортивными играми. Он/она – яркая личность и любит знакомиться с новыми людьми. Он/она также амбициозен /-на и очень усердно учится в школе, чтобы быть успешным/-ой в будущем. Он/ она умна и справляется со сложными предметами быстро и легко. С другой стороны, он/ она может быть чувствительным/-ой порой и расстраиваться, когда что-то идет не так.
В целом, ______ очень особенный человек для меня и я всегда рядом, когда он / она нуждается во мне.
Настоящий друг всегда рядом с вами, вы всегда можете рассчитывать на его поддержку и внимание. Я могу положиться на своего лучшего друга во всем. _________ помогает мне увидеть истину, даже если она ранит, он / она хранит мои секреты и делится со мной. Я знаю, я могу обратиться к моему другу в беде, и он / она протянет мне руку помощи, когда я не могу справиться с проблемой сам.
Обычно люди становятся друзьями, когда у них есть много общего, когда они могут многое сказать друг другу, когда они доверяют друг другу и полагаются друг на друга. Поэтому, если вы хотите с кем-то познакомиться и понять, может ли этот человек стать вашим другом, вы можете задать следующие вопросы:
Какую музыку ты любишь? / Какие книги ты читаешь? / Какие телепередачи ты предпочитаешь?
Какое твое хобби?
Какие личностные качества ты ценишь в людях?
Если вы хотите понять, являются ли люди близкими друзьями, вы можете задать им аналогичные вопросы и сравнить ответы. У близких друзей ответы будут схожи.
Я думаю, что немного легче подружиться, когда тебе 6-10 лет, ведь в этом возрасте дети более открыты и общительны. Но я думаю, умение заводить друзей, на самом деле, не зависит от того, сколько вам лет. Если человек дружелюбный, для него не сложно познакомиться.
Заводить друзей не просто для некоторых людей и в некоторых ситуациях. Эти ситуации могут быть разными – переезд в новую школу, переезд на новое место, издевательства в школе и др. Многие подростки озабочены тем, как начать разговор, ведь возможное пренебрежение их персоной пугает. Чтобы снять напряженность, я бы посоветовал не бояться новых людей и не думать, что все люди вокруг должны непременно вас полюбить. Если вы кому-то не нравитесь – это нормально. Вы просто разные люди. Попробуйте найти группу по интересам и подружиться.
В настоящее время подростки имеют много виртуальных друзей в вконтакте или Facebook. Я не могу назвать таких друзей настоящими. Друзья в социальных сетях могут иметь много общего, но виртуальная дружба не может заменить реального общения и совместного времяпрепровождения.
В настоящее время люди предпочитают иметь много денег, а не друзей. Говорят, что человек с деньгами может позволить себе все и может решить любую проблему. Я уверен, что за деньги нельзя купить настоящих друзей. И действительно, существуют такие ситуации, когда вам больше нужны друзья и их эмоциональная поддержка, а не деньги. Вот почему я предпочитаю иметь и то и другое)))).
Надеюсь, эта тема Friendship оказалась Вам полезной в подготовке к устному высказыванию или в написании сочинения на тему “Дружба”.
Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!
What is friendship? Some people will say that it is a feeling of mutual liking between two or more people, other will add that it is a state when one person understands and supports the other one.
To my mind friendship can be compared to a tree. Its seed should find good soil and under good conditions it will grow into a tree. As the years go by the tree stands firmer and firmer on the ground. And if it is strong enough, it will survive all the storms and winds. But to help it, we should take care of it and love it.
The most important feeling that exists between friends is trust. It newer appears by itself, it’s the result of a long friendship and this feeling is very valuable. Respect and tolerance are also very important; it means that you don’t criticize your friend’s way of living, but try to understand him, discuss problems with him and explain to him what you think is good and what is bad. A friend is a person who can help you in time, lend you any sum of money for a long period of time without any percent, whom you can wake up in the middle of the night just to say you feel worried or who is eager to do everything for you waiting nothing in return, who supports you in all your beginnings and who will never betray you.
Lucky are those people who have friends. I’m happy to have lots of friends, too. Some of them are very close, some are less. But all of them make my life interesting and enjoyable.
I appreciate friendship. It makes happiness grow brighter and grief less painful, because we have friends to share it with. When we doubt our ability to fulfill our aspiration or to reach our secret goal it is our best friend who gives us a spark of assurance. And we trust our friends and we are grateful to them. Friendship is a bridge between loneliness and fellowship, frustration and confidence, despair and hope, setbacks and success. That’s why a true friend is a priceless gift. They are rich who have true friends, says a proverb and I agree.
Перевод:
Что такое дружба? Некоторые люди скажут, что это – чувство взаимной симпатии между двумя или больше людьми, другие добавят, что это – состояние, когда один человек понимает и поддерживает другого.
Я думаю, что дружбу можно сравнить с деревом. Его семя должно найти хорошую почву, и при хороших условиях оно превратится в дерево. С годами оно все более уверенно будет стоять на земле. И если оно будет достаточно сильным, то переживет все штормы и ветры. Но чтобы помочь ему, мы должны заботиться и любить его.
Самым важным чувством, которое существует между друзьями, является доверие. Оно никогда не появляется само по себе, это – результат долгой дружбы, и это чувство очень ценно. Уважение и терпимость также очень важны; это значит, что вы не критикуете способ жизни своего друга, но пытаетесь понять его, обсудить проблемы с ним и объяснить ему, что вы думаете хорошо, а что плохо. Друг – это человек, который может помочь вам вовремя, предоставить вам любую денежную сумму в течение длительного периода времени без любого процента, кого вы можете разбудить посреди ночи только, чтобы сказать, что вы волнуетесь или кто стремится сделать для вас все, не ожидая ничего взамен, кто поддерживает вас во всех ваших начинаниях и кто никогда вас не предаст.
Повезло тем, у кого есть друзья. Я счастлив иметь много друзей. Некоторые из них очень близки, некоторые меньше. Но все они делают мою жизнь интересной и приятной.
Я ценю дружбу. Она делает счастье более ярким и менее болезненным горе, потому что у нас есть друзья. Когда мы сомневаемся относительно нашей способности достичь желаемого или достижения нашей секретной цели, именно наш лучший друг дает нам искру уверенности. И мы верим нашим друзьям, и мы благодарны им. Дружба – мост между одиночеством и товариществом, крушением и уверенностью, отчаянием и надеждой, неудачами и успехом. Именно поэтому истинный друг – бесценный подарок. “Те богаты, у кого есть истинные друзья”, говорит пословица, и я соглашаюсь с ней полностью.
The role of friendship in our life
What is the basis
of true friendship? It is confidence, common interests, support
and mutual understanding. Friendship plays an important role in
the modern world. During our lives, we meet lots of people but
not all of them become our friends. Some people have only one
lifelong friend. There is also an opinion that friends like
books should be few but well chosen.
Personally, I
think that life without friends is like the sky without the sun.
As far as I am concerned, I have a small circle of good friends.
They are always on my side and make my life complete. I share
all my joys and sorrows with them. We have much in common and
always have something to talk about. Besides, my friends are
battle tested and proven worthy. As it is known, hard times will
always reveal true friends. This is absolutely right. I am sure
my friends will never turn their back on me when I most need
them. Moreover, my friends never envy my success. I can always
be myself with them as if they are my family.
A Jewish proverb
says, “A friend to all is a friend to no one.” I completely
disagree with it. As we grow older, lots of people come into our
lives. We find friends at school, at university, at work and so
forth. For instance, my best friends are my schoolmate and my
fitness coach. They are of different personality types. One of
them is easy-going, sociable and optimistic. She always cheers
me up and makes me smile. Her optimism really shines through:
she enjoys life and is always in a good mood. The other one is
thoughtful and inclined to melancholy. But she is always eager
to help or gives me a sound advice. I do love both of them. In
my opinion, friends are those you can unconditionally trust. It
does not matter how many friends you have, faith is what
matters.
All in all, life
is meaningless without friends. They make our life interesting
and enjoyable. As it is known, “Who finds a faithful friend,
finds a treasure.” Роль дружбы в нашей жизни
На чем основывается настоящая
дружба? На доверии, взаимных интересах, поддержке и
взаимопонимании. Дружба играет важную роль в современном мире. В
течение всей жизни мы встречаем множество людей, но не все они
становятся нам друзьями. Бывает даже так, что человек встречает
всего одного друга за всю жизнь. Бытует также мнение, что
друзей, как и книг, должно быть немного, но их нужно подбирать с
особой тщательностью.
Лично я считаю, что жизнь без друзей — как небо без солнца. Что
касается меня, у меня есть узкий круг хороших друзей. Они всегда
на моей стороне и делают мою жизнь наполненной. Я делюсь с ними
своими горестями и радостями. У нас много общего и всегда есть о
чем поговорить. Кроме того, мои друзья проверены временем и
обстоятельствами. Как известно, друзья познаются в беде. Это
правда. Я уверена, что мои друзья в трудную минуту никогда не
повернутся ко мне спиной. Более того, мои друзья никогда не
завидуют моему успеху. Я всегда могу быть собой с ними, как
будто они — моя семья.
Еврейская пословица гласит: «Друг всем — ничей друг». Я
категорически с этим не согласна. Мы становимся старше, и с
каждым годом в нашу жизнь приходит множество людей. Мы находим
друзей в школе, в университете, на работе и так далее. Например,
мои лучшие друзья — это моя одноклассница и мой тренер по
фитнесу. Они абсолютно разные. Одна из них коммуникабельная,
беззаботная и оптимистичная. Она всегда поднимает мне настроение
и заставляет улыбаться. Другая моя подруга склонна к меланхолии
и глубокомыслию, но она всегда готова помочь и дать мудрый
совет. Я одинаково люблю их обеих. По моему мнению, друзья — это
те, кому можно безоговорочно доверять, и неважно, сколько у тебя
друзей, важнее доверие между вами.
Так или иначе, жизнь бессмысленна без друзей. Они делают нашу
жизнь интересной и яркой. Как известно, «тот, кто находит
верного друга, находит настоящее сокровище». Topical
Vocabulary: 1) lifelong
friend — друг на всю жизнь
2) there is also an opinion that — бытует мнение о том, что
3) circle of friends — круг друзей
4) to grow older — взрослеть
5) to enjoy life — быть жизнелюбом
6) to be in a good / bad mood — быть в хорошем, плохом
на¬строении
6) thoughtful [0o:tf(a)l ] — погруженный в размышления,
созер¬цательный, задумчивый
7) inclined to melancholy — склонный к меланхолии
8) to have a lot in common with somebody — иметь много общего с
кем-либо
10) to share secrets with somebody — делиться секретами с
кем-либо
11) a friend to all is a friend to none — друг для всех — ничей
друг
12) unconditionally [.Ankan’di/^n^)!!] — безоговорочно
13) faith [fei0] — вера, доверие
14) loyal / faithful / true friend — настоящий друг
15) supportive [ss’poitrv] — оказывающий поддержку
16) well-bred — хорошо воспитанный
17) compassionate [кэт’раеДэ)пэ1] — сострадательный, полный
сочувствия
18) mutual understanding — взаимопонимание
19) quality [‘kwolati] — количество
20) quantity [‘kwontati] — качество
21) to get on well — хорошо ладить
22) to enjoy each other’s company — наслаждаться обществом друг
друга
23) to have ups and downs — переживать взлеты и падения, уда¬чи
и неудачи
24) mutual understanding — взаимопонимание
25) common interests — общие интересы
26) to be on somebody’s side — быть на чьей-либо стороне
27) complete [ksm’pliit] — полный, наполненный; совершенный
28) joys and sorrows — радости и горести
29) to have something to talk about — иметь много общих тем,
всегда находить о чем поговорить
30) hard times will always reveal true friends — друг познается
в беде
31) to turn one’s back on somebody — поворачиваться к кому-либо
спиной
32) to envy one’s success — завидовать чьему-либо успеху
33) to use somebody for one’s convenience — использовать
кого-либо в своих интересах
33) to betray [bi’trei] — изменять, предавать
34) honesty [‘onisti] — честность
35) encouragement [in’kAnd^mant] — ободрение, поощрение
36) unsociable [An’ssujbbl] — необщительный, скрытный
37) meaningless [‘miininlas] — бессмысленный, бесценный
38) shoulder to cry on — «жилетка», человек, которому можно
поплакаться
39) to be through thin and thick together — быть в радости и
горе¬стях, пройти через все испытания
На английском языке. Friendship
One of the most valuable things in life is friendship. It is extremely important for people to have someone, who they can trust. It isn’t difficult to find friends, but not everyone can stay for a lifelong period. Those, who stay, become the closest people for us. Usually people meet, get acquainted, communicate and as a result become friends. However, only time can show, whether the friendship is strong or not. For me friendship is not only communication, but support, understanding and sympathy. If your friends are real, they never betray you, they never leave you in trouble, they always listen to your problems and try to help when needed. I have lots of good friends, but two of them are the best. Their names are Lana and Rita. I can always rely on them and share my thoughts with them. We spend lots of time together. I simply can’t imagine life without these people. They make my life brighter and more interesting. When I’m bored, I can always phone my friends and ask them to come over. Sometimes we go to the cinema, sometimes to the theatre or to the museum. For me they are a part of my family. I fully trust them and I know that they would do anything for me. For example, Lana has once saved my life. When we were both twelve, we went to swim in the lake. While we were swimming, I had a leg cramp. Nobody noticed that I couldn’t swim to the shore, but Lana did and she helped me to get out. Such things can happen to anyone, so we always try to be caring and attentive to each other. I know that it’s not easy to find a real friendship. I have met lots of false friends as well. So, now I try to appreciate the relations I have with my true friends. Перевод на русский язык. Дружба
Одной из самых ценных вещей в жизни является дружба. Для людей крайне важно иметь кого-то, кому они могут доверять. Найти друзей несложно, но не каждый может остаться на длительный период. Те, кто остаются, становятся самыми близкими людьми для нас. Обычно люди встречаются, знакомятся, общаются и в результате становятся друзьями. Тем не менее, только время покажет, является ли эта дружба крепкой или нет. Для меня дружба – это не только общение, а также поддержка, понимание и сопереживание. Если ваши друзья настоящие, они никогда не предадут вас, они никогда не оставят вас в беде, они всегда выслушают ваши проблемы и попытаются помочь, когда необходимо. У меня много хороших подруг, но две из них лучшие. Их зовут Лана и Рита. Я всегда могу положиться на них и поделиться своими мыслями с ними. Мы проводим много времени вместе. Я просто не могу представить свою жизнь без этих людей. Они делают мою жизнь ярче и интереснее. Когда мне скучно, я всегда могу позвонить своим друзьям и попросить их приехать. Иногда мы идем в кино, иногда в театр или в музей. Для меня они словно часть моей семьи. Я полностью доверяю им, и знаю, что они готовы ради меня на многое. Например, Лана когда-то спасла мне жизнь. Когда нам обеим было по двенадцать лет, мы пошли купаться в озере. Пока мы плавали, у меня свело ногу. Никто не заметил, что я не могу добраться до берега, но Лана заметила и помогла мне выбраться. Такие вещи могут случиться с каждым, поэтому мы всегда стараемся быть заботливыми и внимательными по отношению друг к другу. Я знаю, что найти настоящую дружбу не так-то просто. Мне нередко попадались и фальшивые друзья. Поэтому, теперь я ценю отношения со своими истинными друзьями.
According to the dictionary friendship is a feeling and behaviour that exist between people, but what these feelings are and what this behaviour is everyone should decide for himself. I consider that friendship is a gift from the God. that’s why I highly appreciate it. I think it is hard to find a close friend because people are unique creatures of nature, all of them have their own habits, opinions and judgments which differ from others.
It makes sense to say that friendship can be compared to a tree. Its seed should find good soil and under favourable conditions it will grow into a tree. As the years go by the tree stands firmer and firmer on the ground and if it is strong enough it will survive all the storms and winds, but to help it we should take care of it and love it.
In my opinion lucky are the people who have real friends. As for me I’m happy to have lots of friends, some of them are close, some are less, but all of them make my life interesting and enjoyable and I can’t imagine my life without them, because friendship means very much for me. Being friends means making allowances for the other person’s faults, being tolerant to each other moods. The most important thing about friends for me is being able to share secrets, to tell each other your problems and share your worries, to help each other out.
As I’ve said before a real friend is the gift from the God. In my opinion an ideal friend should posses such qualities as honesty, sincerity, faith, tolerance and respect in attitude to you. A friend is a person who can help you in no time, lend you a hand, whom you can wake up in the middle of the night just to say you feel worried or who is eager to do everything for you waiting nothing in return, who supports you in all your beginnings and who will never betray you. To my mind really close and devoted friend can be not only the same sex as you. It doesn’t matter your best friend is a girl or a boy. I think that her or his soul, character and attitude to you are considerably more important. I disagree with people who say that boys are better friends than girls. Such people think that a boy-friend can never spread false stories about you or tell your secrets to the entire world, but to my mind it depends on his moral qualities. I knew one boy who began to spread stories about me, saying I was dishonest, unreliable and impudent, when we broke our relations, but I still actually believe in friendship between fellows and girls, that’s why I have equal amount of boys and girls among my close friends.
But in my opinion it isn’t an easy thing to be a true friend and before somebody can name you his best friend you should prove your friendship. To my mind everyone can have only one or two true friends, because a friend to all is a friend to none. I believe that faithful friend can brighten your life and make it more interesting, vivid and enjoyable. You are interested in your friend with all his positive and negative traits of personality and your friend in his turn can understand and forgive you everything. You shouldn’t tell a lie to your friend, there mustn’t be hypocrisy in your speech and even in thoughts. Before telling your friend something, before doing anything you should think a lot and guess what kind influence it will render on him and on his life. So I think that it is difficult to be a real friend, but to my mind all of us try to achieve the ideal of a true friend.
I’m sure you will agree that nowadays there are various ways of acquaintance. Some people make friends when they are in guests or on weddings, others prefer to find friends with the help of newspapers or the Internet. Somebody can get acquainted with his future friend when he even doesn’t expect it, for example, when he simply walks in a park or goes anywhere by public transport.
What about me I have known my best friend Natasha almost all my life, but 1 can never forget our first meeting. It was in summer when our families decided to rest in the south together. When we drove up to their house my attention was attracted by a little tidy girl in a rose dress, who was sitting to squat and playing with her long blond curl, but I can’t say that my first impressions were the same as my opinion about her now, because meeting people for the first time we always make a judgment based on their appearance though the proverb tells us not to make such a mistake. At first she seemed to me so correct, obedient and shy that I didn’t like her, but when we began to communicate closer I understood I was mistaken. I think it makes sense to say that when we returned home we were loyal friends.
Today she has changed a lot but we are still best friends and now I think Natasha is a very charming and pretty seventeen-year-old girl. She isn’t tall and I can’t even say that she is of average height but she is always smart and elegant. Natasha has an attractive face which is broaden with open and frank features. She is the owner of a blunt nose, large expressive green eyes and radiant smile that immediately makes people smile in return. Her blond hair and sort voice make her similar to a little beautiful princess from a fairy-tale.
My friend likes casual clothes. Natasha hates skirts and formal blouses, but adores tight-fitting trousers and casual T-shirts. She prefers low-heeled shoes to high-heeled, because they are more comfortable to her mind.
I believe that Natasha is a very amazing girl, because she differs from other people. When she was about twelve she became a real tomboy, she communicated only with boys except me, she liked to play rough and boys’ games and she even decided to go to the army when she would come of age. All her friends and relatives tried to dissuade her and at least she agreed, but frankly speaking. I can’t understand her desire even now, though in general we are very alike. It’s true that Natasha is a very enthusiastic and active person, you can hardly find her sitting at one place without doing anything but in spite of it she constantly has no free time. My friend is a gregarious person and an optimist; she is never bored but always smiles and laughs, that is why I like her fascinating smile very much. I should say I can never be bored it my friend keeps company for me, because she is so cheerful and joyous. She is responsible and original, I think. Such friends like she can be characterized as devoted. frank and careful, because she can never refuse if I need support or a piece of advice, she is always eager to help me and to calm me with the help of a tender word. To my mind Natasha is an intelligent, skillful and diligent girl, that’s why her success in study is brilliant. Now she studies at gymnasium number 56 in physics-mathematics class. I’d like to add that she is a great daydreamer, because she has always got her head in the clouds and she is always dreaming about something.
But like other people she isn’t an ideal. Sometimes she is too lazy and stubborn and I dislike it a bit. She is rather impatient, because she can’t wait for long. But these features of her character don’t matter much for me; I try not to pay attention to them because in general she is a wonderful person, whom I worship a lot.
Though Natasha is a busy girl and she doesn’t have much free time, she always tries to find spare time for her hobbies and interests, because she has a lot of them. Most of all she likes to play computer games and solve various problems on it. She says she can’t imagine her life without this machine. When Natasha relaxes she likes to look through different interesting magazines and newspapers but she doesn’t like to read books, especially large books like “War and Piece” by Tolstoy. Sometimes she can write poems about love. It happens rarely but I’m always the first person who reads her poems and gives an objective mark. Natasha is fond of sport but this year she has very little time for it, because she is very busy with her studying, because she enters the university this year.
And unfortunately that is the main reason why we see each other quite rarely, but we phone each other almost every day, we try to meet on our days off and that’s why we don’t feel separation from each other. Though I can’t see Natasha every day I think about her all the time.
At these rare times when we see each other we like to attend cinema or central park, but most of all we like to speak. When we meet our mouths are never close because we can speak for hours, I can discuss with my best friend such problems that I can’t discuss with my parents. We speak about fellows and our relations with them, we discuss our problems with parents and share our thoughts and dreams. It doesn’t mean that I can’t say about all these things to my mother, but I know that nobody can understand me better than Natasha. I know that only she can support me and help me in everything, because we are very alike, we think in the same way and our points of view often coincide, but in spite of it I can’t say that nothing worries me in our relationships, though also I can’t say there are some real problems or misunderstandings between us. We see each other rather rarely, because we live in different districts and she is too busy even on days off and I dislike it a lot. I consider she is a bit disorderly and she can’t plan her day off in a right way, that’s why she doesn’t manage to do everything she wants. Natasha often has troubles and problems with her parents and it is another thing that worries me. I know her parents very well and to my mind they are wonderful people, but sometimes my friend can be rude to them and as a result they quarrel, when she tells me about such quarrels I can’t take her side because I don’t approve her behaviour, that’s why I prefer to keep silence in such situations. Sometimes her flippant attitude to some things worries me very much. In my opinion she is too flippant in her attitude to preventive words of others. But I believe that all these things can’t destroy our friendship, though they influence it a bit.
And of course in some cases our points of view can differ, for example, sometimes our opinions can be different in clothes, music or films. In such situations we freely express our points of view, we can even argue but we never suppress each other. To my mind thoughts, opinions and habits of your friend can influence you a lot, but they should not destroy your own personality, they shouldn’t influence you if you don’t want it. I’m happy that both of us understand it.
I believe that friendship should be sincere and. In my opinion your friend should be attentive to you, he or she should be reliable, honest and he or she should trust you, because, I think, trust probably the most important feeling that exists between friends, but it never appears by itself, it is the result of a long friendship.
As for our friendship, I’m sure it is strong enough because we trust each other as ourselves, we always share the same joys and troubles together and we support each other at difficult times. And it goes without saying that I like Natasha with all her positive and negative features of character and admire her a lot.
What is friendship? Friendship is a state of human spirit.
People can’t live without friendship, they feel lonely and unhappy without it .Friendship makes wonders. I believe that everyone can be a friend, a child and an adult.
A true friend will never betray and will always help you, if you are in trouble. He never envies you. But we shouldn`t demand much from our friends, because nobody is perfect.
Real friendship is rare. Many people who have not got friends often buy cats, dogs, rabbits or hamsters. Pets are like true friends: faithful, understanding and besides they can listen to them attentively.
There are a lot of proverbs and fairy tales about friendship. I like such proverbs as “A friend in need is a friend indeed” and “A friend is never known till needed”. All amazing events and adventures in children’s stories happen only with friends. We remember books “The wizard of the Emerald town” by A.Volkov, “The nice adventures” by B.Ockudzhava, “Denis’s stories” by V.Dragynsky and stories by N.Nosov. Main characters of these books can fight with enemies and help each other in difficult situations only if they are together.
Что такое дружба? Дружба – это состояние души человека.
Жить без дружбы люди не могут, без нее они чувствуют себя одинокими и несчастными. Дружба способна творить чудеса. Я верю, что каждый способен быть другом, как ребенок, так и взрослый.
Настоящий друг никогда не предаст и всегда поможет вам, если у вас будут проблемы. Он никогда не завидует вам. Мы не должны требовать многого от друзей, потому что никто не совершенен.
Настоящая дружба – большая редкость в наше время. Может быть из-за этого люди часто заводят котов, собак, кроликов или хомячков. Домашние животные, как настоящие друзья: преданные и понимающие, кроме того, они могут слушать внимательно.
Дружбе посвящены многие пословицы и сказки. Мне нравятся пословицы: Друг познается в беде и Без беды друга не узнаешь. Все удивительные события и приключения в детских рассказах случаются только с друзьями. Мы помним книги «Волшебник Изумрудного города» А. Волкова, «Прелестные приключения» Б. Окуджавы, «Денискины рассказы» В. Драгунского и рассказы Н. Носова. Только вместе главные герои этих книг сражаются с врагами и помогают друг другу в трудных ситуациях.
What is the friendship? I suppose it’s a quite complicated term. Friendship is not only the number of people who you communicate with every day but it’s a deep feeling of support and understanding that you receive from them. Furthermore, you can’t make friends in one day. Friendship comes with the years you have spent together, experiences you’ve had together and the troubles you’ve got into and sorted out together.
I’m absolutely convinced that nobody can have a lot of friends. People can have a lot of classmates, colleagues or acquaintances but not friends. As for me I just have two people in my life that I can call real close friends. Their names are Kate and Ann and they are of the same age as me. We have known each other for ages and I can say we have been friends as long as I remember myself. All of us really have a lot in common. We are keen on the same music, the same clothes and we are even in love with the same boys.
In spite of that, we also have quarrels as all other friends. We can’t agree about some trivial things from time to time. Nevertheless, we can’t be in a quarrel for a long time and finally, we understand that nothing is more important than our friendship.
We adore spending time together. It doesn’t matter what we do, listen to music, surf the internet, go shopping or have a meal in a cafe, the time together always means a plenty of fun. We all have different talents and hobbies. I’m good at dancing, Kate is a brilliant tennis player and Ann draws fantastic pictures, but we try to teach each other and we’re really interested in each other’s lives.
I have always been thinking what the secret of long and successful friendship is. Now I can surely claim that it’s trust and respect. I trust my friends and get the same from them.
Сочинение на тему О моих друзьях
Что такое дружба? Я полагаю, что это довольно сложное понятие. Дружба – это не только количество людей, с которыми ты общаешься каждый день, но это глубокое чувство поддержки и понимания, которые ты получаешь от них. Более того, нельзя стать друзьями за один день. Дружба приходит с годами, которые Вы провели вместе, опытом, который Вы получили вместе и бедами, в которые Вы попали и из которых выбрались вместе.
Я абсолютно убеждена, что ни у кого нет много друзей. У людей может быть много одноклассников, много коллег, знакомых, но не друзей. Что касается меня, у меня есть только двое людей в моей жизни, которых я могу назвать настоящими, близкими друзьями. Их зовут Катя и Аня и они того же возраста, что и я. Мы знаем друг друга уже целую вечность, и я могу сказать, что мы дружим так долго, как я помню себя. Мы все действительно имеем много общего. Нам нравится одна и та же музыка, одна и та же одежда и даже мы влюбляемся в одних и тех же мальчиков.
Но, не смотря на это, мы ссоримся также как и любые друзья. Время от времени мы не можем согласиться друг с другом по поводу обыденных вещей. Тем не менее, мы не можем быть долго в ссоре, и, в конце концов, мы понимаем, что нет ничего важнее нашей дружбы.
Мы обожаем проводить время вместе. И не важно чем мы занимаемся: слушаем музыку, сидим в интернете, ходим за покупками или кушаем в кафе – время, проводимое вместе, всегда означает много веселья. У нас разные таланты и хобби. Я хорошо танцую, Катя отличная теннисистка, а Аня рисует замечательные картины, но мы стараемся учить друг друга, и нас действительно интересуют жизни друг друга.
Я всегда думала, в чем же секрет долгой и успешной дружбы. Сейчас я могу заявить с уверенностью, что он кроится в доверии и уважении. Я доверяю своим друзьям и получаю то же взамен. Похожие сочинения
Топик My family
Топик About myself
Топик My best friend
Топик My summer holidays Популярные сочинения
Топик My hobby
Топик About food
Топик My city
Топик Sports
I consider that friendship can’t last long time. People have families, interests change. They go to other cities.
My opponents approve the return: Certainly, friendship can last long time. She is necessary to all and always. Friendship assumes communication, trust, understanding, reciprocity and sincerity and who will be able to live without it?
And how or than friendship is checked? First, distance. Secondly, time. If not to support communication, any beginning friendship can will come to an end. Thirdly, say that a friend in need is a friend indeed.
I agree with it, but not completely. Yes, the friend will sympathize, will help with a trouble, as differently: he has to, he understands that it is impossible to refuse to the person who trusts you. But I think that each person puts the interests above others. It is interesting to much to listen about misfortune of others and to show in it big interest. As soon as someone begins to tell about the progress, interest in him vanishes at once. All are able to sympathize, it can be done, nothing is absolute without putting in it. And here not everyone can be glad for the person.
In the conclusion I want to tell. Friendship – a concept especially practical: two persons communicate with each other while it is favorable or interesting to them, further a parallel disperse, or, what is much worse, are crossed.
Я считаю, что дружба не может длиться долгое время. У людей появляются свои семьи, меняются интересы. Они уезжают в другие города.
Мои противники утверждают обратное: Безусловно, дружба может длиться долгое время. Она нужна всем и всегда. Ведь дружба предполагает общение, доверие, понимание, взаимность и искренность, а кто сможет без этого прожить?
А как или чем проверяется дружба? Во-первых, расстоянием. Во-вторых, временем. Если не поддерживать общение, любая начинающаяся дружба может кончится. В-третьих, говорят, что друг познается в беде.
Я согласна с этим, но не полностью. Да, друг посочувствует, поможет в беде, ведь как иначе: он должен, он понимает, что нельзя отказать человеку, который тебе доверяет. Но я думаю, что каждый человек свои интересы ставит выше других. Многим интересно слушать о несчастье других и проявлять в этом большую заинтересованность. Как только кто-то начинает рассказывать о своих успехах, интерес к нему сразу пропадает. Ведь сочувствовать умеют все, это можно делать, абсолютно ничего в это не вкладывая. А вот порадоваться за человека может не каждый.
Вступление
Рассказ о своем друге можно начать с истории вашего знакомства: I met my friend Andrew in kindergarten. Even though we were in different groups, we often played together during walks outdoors. He always shared his toys with me, and so did I. It turned out that we lived near each other. After kindergarten we went to study at the same school.
Я познакомился с моим другом Андреем в детском саду. Хоть мы были в разных группах, но мы часто играли вместе во время прогулок на свежем воздухе. Он всегда делился со мной своими игрушками, а я с ним. Оказалось, что мы живем недалеко друг от друга. После детского сада мы пошли учиться в одну и ту же школу.
Рассказ можно начать c выразительной пословицы о дружбе или интересного высказывания о друге, а также постараться объяснить их значение: According to Aristotle, friendship is a single soul dwelling in two bodies. Indeed, a man shares his life with another person and they walk together through life side by side.
По словам Аристотеля, друг — это одна душа, которая живет в двух телах. Действительно, человек делит свою жизнь с другим человеком, и вместе они живут одну жизнь, идя по жизненному пути бок о бок. Основная часть
В основной части нужно подробнее остановиться на своем друге. Здесь можно рассказать о том, как вы познакомились (если с этого не был начат рассказ), описать внешность и характер своего друга. Здесь можно рассказывать обо всем, что приходит в голову, но постарайтесь выделить самое главное. My best friend’s name is Andrew. We’ve been friends since kindergarten. He is 15 years old and we study at the same school but in different classes. Andrew has got blue eyes and blond hair. He is taller than me. He is cheerful and he is slow to take offence. Andrew doesn’t allow anyone to insult other people. We have a great deal in common, we listen almost to the same music and we regularly play table tennis after school. Andrew is a sociable, kind and modest person. Sometimes he is witty, but his jokes are never wicked. We always find interesting topics to discuss. Very often we visit each other at home. We always can help each other with homework, and we usually play computer and video games together.
Моего лучшего друга зовут Андрей. Мы дружим с детского сада. Ему 15 лет и мы учимся в одной школе, но в разных классах. У Андрея голубые глаза и светлые волосы. Он выше, чем я. Он веселый и его трудно обидеть. Андрей никого не даст в обиду. У нас есть много общих интересов, мы слушаем практически одинаковую музыку, ходим вместе на секцию по настольному теннису после школы. Андрей общительный, добрый и скромный. Он часто бывает остроумным, но его шутки никогда не бывают злыми. Мы всегда можем найти интересные темы для общения. Очень часто мы ходим другу к другу в гости. Мы всегда можем помочь друг другу с домашним заданием, и мы часто вместе играем в компьютерные игры и приставку.
Также можно рассказать подробнее о чертах человека, которые делают дружбу настоящей и нерушимой, рассказать о том, что больше всего нравится в друге. I can safely say that Andrew is my best friend. He has an amazing sense of humor and he can easily make me laugh even when I have a bad day. He is as good as his word. Andrew is also good at keeping secrets. I like that he is a reliable person and he always supports me. We try to help each other. Of course we sometimes can argue or quarrel, but not for too long. We try to forgive each other.
Я могу с уверенностью сказать, что Андрей мой лучший друг. Он умеет хорошо пошутить и рассмешить меня, когда у меня плохое настроение. Он всегда держит свои слова. Также Андрей умеет хранить секреты. Мне нравится, что он надежный и всегда поддерживает меня. Мы всегда стараемся помогать друг другу. Иногда конечно мы можем спорить или ссориться, но ненадолго. Мы стараемся прощать друг друга. Заключение
В заключении можно подвести итог о том, какой стала жизнь с приходом в нее друга, выделить самые ценные и дорогие качества друга. I cannot imagine my life without Andrew. I appreciate our friendship and the fact that we are trying to help each other, and that we can talk about everything. Our friendship makes me happy.
Я не могу представить свою жизнь без Андрея. Я ценю нашу дружбу и то, что мы стараемся помогать друг другу, можем говорить обо всем на свете. Наша дружба делает меня счастливым.
с переводом на русский язык
My Friends
Мои друзья
Friendship is a unique and valuable experience. This feeling unites people with the different appearance, characters, and tastes to remain with them for many years or even for all life. Of course, sometimes friends do not agree with each other (quarrels and misunderstanding are possible because human relationships cannot be perfect), but a true friend is always ready to support in a difficult situation and to give a helpful advice. If we are tired of problems or nervous before an important event, friends cheer us up: due to communication with them, we do not feel lonely.
Дружба – это уникальный и ценный опыт. Это чувство объединяет людей с разной внешностью, характерами, вкусами, чтобы остаться с ними на долгие годы или даже на всю жизнь. Конечно, иногда друзья не согласны друг с другом (возможны ссоры и непонимание, потому что человеческие отношения не могут быть идеальными), но настоящий друг всегда готов поддержать в сложной ситуации или дать полезный совет. Если мы устали от проблем или нервничаем перед важным событием, друзья подбадривают нас: благодаря общению с ними мы не чувствуем себя одинокими.
In my opinion, friends are irreplaceable people. Relatives are also close to us, but we do not choose them unlike friends: bonds between family members are inborn and inevitable. On the contrary, friends appear when we are able to judge people in accordance with our sympathies and mental organization. Therefore, it is easy to have fun with them as well as to discuss serious issues or work together.
На мой взгляд, друзья – незаменимые люди. Родственники тоже близки нам, но мы не выбираем их, в отличие от друзей: узы между членами семьи врождённы и неизбежны. Друзья, напротив, появляются, когда мы способны судить людей в соответствии с нашими симпатиями и душевной организацией. По этой причине с ними легко как веселиться, так и обсуждать серьёзные вопросы или вместе работать.
As for my friends, I do not have a plenty of them, but only several persons who, nevertheless, mean a lot for me. My best friend is with me from the childhood; although we do not live in the same city anymore, we still keep in touch. The other two friends (a girl and a young man) met me later, during the university years. They are very smart and interesting, with a great sense of humor. Besides, one of my friends is from Italy, so now, unfortunately, we communicate via the Internet. I like spending time with my friends and cherish every of them.
Что касается моих друзей, их у меня немного – только несколько человек, которые, тем не менее, много для меня значат. Моя лучшая подруга со мной с детства; мы поддерживаем связь, хотя больше не живём в одном городе. Ещё двое друзей (девушка и юноша) познакомились со мной позже, в университетские годы. Они очень умные и интересные, с прекрасным чувством юмора. Кроме того, один мой друг родом из Италии, поэтому сейчас, к сожалению, мы общаемся по Интернету. Я люблю проводить время со своими друзьями и дорожу каждым из них.
Настоящая дружба
По моему мнению, настоящий друг – этот тот человек, который остается с тобой, что бы ни случилось. Друзья никогда не врут. Они держат данные тебе обещания. Настоящие друзья дают тебе возможность уважать себя, чувствовать привязанность и отлично проводить время вместе. Если ты в отчаянии, они дают надежду. С ними чувствуешь себя полезным. Друзья нужны даже абсолютно счастливым людям. Нужно помнить, что настоящая дружба на всю жизнь. Но как говорится, «друзья познаются в беде», поэтому именно когда тебе плохо и тебе нужна поддержка, ты можешь понять, кто твой настоящий друг. Почему? Да потому что истинный друг не оставит тебя, когда тебе плохо, и не будет завидовать твоим успехам.
Близкие друзья
Часто случается, что встречая человека, мы сразу же проникаемся к нему симпатией. Я счастлив, что мне удалось обрести близких друзей в школьные годы. Мы встретились в первый школьный день и с тех пор мы вместе. Мы знаем друг друга уже много лет. Мы провели вместе много времени, мы гуляли, ходили на концерты, обсуждали планы на будущее, и это укрепило нашу дружбу. Наши лучшие детские воспоминания связаны друг с другом. У нас схожие интересы и много общего. Когда мы делаем что-то вместе, это проще простого. Если мы когда-либо делаем что-то нехорошее друг другу, причиняем боль или подводим, мы стараемся загладить свою вину. Жаль, что после окончания школы наши пути разойдутся, но я все же надеюсь, что мои друзья всегда будут со мной, и мы не потеряем друг друга. Скачать Топик по английскому языку: Мои друзья
I’ve read an interesting proverb today, “A good friend is like a four–leaf clover, hard to find and lucky to have.” and while I was reading it, I wondered “What is friendship in fact?” So let’s find out!
Friendship is a special kind of relationships between people. People need it because they expect help and comfort from each other. Those who have friends have less stress and live longer. Friendship is usually based on common interests and mutual understanding, true encouragement and sympathy. Usually people meet, get acquainted, communicate and as a result become friends. But, only time can show, whether the friendship is strong or not.
The most important feeling that exists between friends is trust. It never appears from nowhere, it’s a result of communication, support in difficult situations, long-lasting friendship. Respect is also very important. It means that you don’t criticize your friend’s lifestyle, you always try to understand him, discuss problems with him and explain to him your feelings and emotions. Never forget to discuss important issues with your best friend or friends, because reservations can lead into the end of friendship.
I have many good friends, but two of them are the best. Their names are Annie and Natalie. They make my life brighter and more interesting. When I’m bored, I can always call my them and ask to come over and have a party. Once a month we go to the cinema or to the theatre, we call it “trinity time”. I consider them to be a part of my family. We’ve known each other for more than 20 years. I fully trust them and I know that they would do anything for me. We are always caring and attentive to each other. I know that it’s not easy to find a real friendship. I have met lots of fake friends as well. So, now I try to appreciate the relations that I have with my true ones.
I want to finish this topic with my favorite quote, “Find a group of people who challenge and inspire you; spend a lot of time with them, and it will change your life.”
Сочинение на тему О дружбе
Сегодня я прочитала интересную пословицу: «Хороший друг, как клевер из четырех листьев: трудно найти, но повезет, если умудритесь». И пока я это читала, то задалась вопросом: «Что же такое дружба?»
Итак, давайте разберемся. Дружба — это особый вид отношений между людьми. Людям это нужно, так как они ожидают помощи и комфорта друг от друга. Те, у кого есть друзья, подвержены меньшему стрессу и живут дольше. Дружба обычно основывается на общих интересах и взаимопонимании, подлинной поддержке и сочувствии. Обычно люди встречаются, знакомятся, общаются и в результате становятся друзьями. Но только время может показать, сильна ли эта дружба или нет. Самое важное чувство, которое существует между друзьями — это доверие. Оно не появляется из ниоткуда, это результат общения, поддержки в трудных ситуациях, долговременной дружбы. Уважение также очень важно. Это означает, что вы не критикуете образ жизни своего друга, вы всегда пытаетесь его понять, обсуждаете с ним проблемы и объясняете ему свои чувства и эмоции. Никогда не забывайте обсуждать важные вопросы с вашим лучшим другом или друзьями, потому что недомолвки могут привести к концу дружбы.
У меня много хороших друзей, но двое из них самые лучшие. Их зовут Энни и Натали. Они делают мою жизнь ярче и интереснее. Когда мне скучно, я всегда могу позвонить и попросить их приехать и устроить вечеринку. Раз в месяц мы ходим в кинотеатр или в театр, мы называем это «время троицы». Я считаю их частью моей семьи. Мы знаем друг друга уже более 20 лет. Я полностью доверяю им, и знаю, что они сделают все для меня. Мы всегда заботимся друг о друге и проявляем внимание друг к другу. Я знаю, что найти дружбу нелегко. Я тоже встретила много ложных друзей. И теперь я стараюсь ценить отношения, которые у меня есть с моими настоящими друзьями.
Я хочу закончить это сочинение моей любимой цитатой: «Найдите группу людей, которые бросают вам вызов и вдохновляют вас, проводите с ними много времени, и это изменит вашу жизнь».
Похожие сочинения
Топик The story of my life
Топик About my friends
Топик My best friend
Топик My family
Популярные сочинения
Топик My summer holidays
Топик I go shopping
Топик My trip
Топик Sports
Friendship is very important in our life. I have many friends at school and in my town and I can not imagine my life without them.
My best friend Vika is very interesting and communicative person. We have been friends since kidner garden and now we talk by phone regularly. Sometime we have quarrels but still I can say she is my best friend. We are little bit different but still we have many things in common.
My neighbor Kate helps me always and everywhere. If I need any support or advice I can always ask her. If I have misunderstandings with my parents or relatives, Kate knows what I need. She comes to me with a chocolate, we drink coffee and talk.
Another my important friend is my granny. I have no secret with her, because she is the only one who supports any my idea. She is 60 years old but she can give very good and useful advice.
I can talk about my friends forever. Friendship changes me a lot every day. In past I was not confident person, but my friends helped me to believe in myself.
Also I liked to stay by myself. I watched movies, read books and surf in internet and now I enjoy every single moment with my friends and people around. I like and I want to help people. I want to give advice and support if someone needs it.
Friendship is something that is important to everyone. Some people say they don’t need friends, but I don’t believe them. Everyone needs a person who can listen, support, give confidence and advice. Poor the people who don’t have and don’t want to have friends.
Топик Friendship
One of the most valuable things in life is friendship. It is extremely important for people to have someone, who they can trust. It isn’t difficult to find friends, but not everyone can stay for a lifelong period. Those, who stay, become the closest people for us. Usually people meet, get acquainted, communicate and as a result become friends. However, only time can show, whether the friendship is strong or not.
For me friendship is not only communication, but support, understanding and sympathy. If your friends are real, they never betray you, they never leave you in trouble, they always listen to your problems and try to help when needed.
I have lots of good friends, but two of them are the best. Their names are Louisa and Cathy. I can always rely on them and share my thoughts with them. We spend lots of time together. I simply can’t imagine life without these people. They make my life brighter and more interesting. When I’m bored, I can always phone my friends and ask them to come over. Sometimes we go to the cinema, sometimes to the theatre or to the museum. For me they are a part of my family. I fully trust them and I know that they would do anything for me. For example, Louisa has once saved my life. When we were both eleven, we went to swim in the lake. While we were swimming, I had a leg cramp. Nobody noticed that I couldn’t swim to the shore, but Louisa did and she helped me to get out. Such things can happen to anyone, so we always try to be caring and attentive to each other.
I know that it’s not easy to find a real friendship. I have met lots of false friends as well. So, now I try to appreciate the relations I have with my true friends.
Дружба
Одной из самых ценных вещей в жизни является дружба. Для людей крайне важно иметь кого-то, кому они могут доверять. Найти друзей несложно, но не каждый может остаться на длительный период. Те, кто остаются, становятся самыми близкими людьми для нас. Обычно люди встречаются, знакомятся, общаются и в результате становятся друзьями. Тем не менее, только время покажет, является ли эта дружба крепкой или нет.
Для меня дружба – это не только общение, а также поддержка, понимание и сопереживание. Если ваши друзья настоящие, они никогда не предадут вас, они никогда не оставят вас в беде, они всегда выслушают ваши проблемы и попытаются помочь, когда необходимо.
У меня много хороших подруг, но две из них лучшие. Их зовут Луиза и Кэти. Я всегда могу положиться на них и поделиться своими мыслями с ними. Мы проводим много времени вместе. Я просто не могу представить свою жизнь без этих людей. Они делают мою жизнь ярче и интереснее. Когда мне скучно, я всегда могу позвонить своим друзьям и попросить их приехать. Иногда мы идем в кино, иногда в театр или в музей. Для меня они словно часть моей семьи. Я полностью доверяю им, и знаю, что они готовы ради меня на многое. Например, Луиза когда-то спасла мне жизнь. Когда нам обеим было по одиннадцать лет, мы пошли купаться в озере. Пока мы плавали, у меня свело ногу. Никто не заметил, что я не могу добраться до берега, но Луиза заметила и помогла мне выбраться. Такие вещи могут случиться с каждым, поэтому мы всегда стараемся быть заботливыми и внимательными по отношению друг к другу.
Я знаю, что найти настоящую дружбу не так-то просто. Мне нередко попадались и фальшивые друзья. Поэтому, теперь я ценю отношения со своими истинными друзьями.
У меня есть много хороших друзей. Я люблю знакомиться с новыми людьми и поддерживать отношения с ними. У меня легкий характер.
Мою лучшую подругу зовут Мария. Я знакома с ней всего 4 года. Но кажется, что я знаю ее давно. Мы часто разговариваем друг с другом и делимся нашими планами и мечтами. Я знаю, что, когда я попрошу ее, она даст мне совет. Мне нравится то, что часто у нас возникают похожие идеи. У нас много общего.
Мне нравится, когда Маша приходит ко мне в гости. Это то время, когда мы не замолкаем. Также у нас много общих друзей. Иногда мы проводим время в большой компании. Она моя единственная подруга, поддержка которой для меня важна. Я так рада, что мне довелось испытать настоящую дружбу.
Дружба – сложное понятие. Каждый понимает ее по-своему. Тем не менее, я думаю, что дружба не бывает без доверия и общих интересов. Некоторые люди находят друзей достаточно легко. Другие более замкнуты, и им требуется больше времени, чтобы познакомиться с кем-то.
Дружба не длится вечно. Иногда жизненный путь меняется, и мы теряем наших друзей. Иногда люди могут быть преданы своими друзьями. Очень жаль, что некоторые люди используют дружбу в достижении своих корыстных целей.
Мне кажется, что большинство из нас сталкивались с разными аспектами человеческих отношений. Жизнь преподносит нам самые разные уроки. Но эти отрицательные моменты помогают нам осознавать, что же такое настоящая дружба и как важно ценить наших лучших друзей.
Добрый день, читатели блога grammar-tei.com! Сегодня предлагаю Вам тему Friendship на английском с переводом. Данная тема была составлена для моих учеников 11 класса в рамках подготовки к экзамену по английскому языку, но по уровню ее можно использовать для 9 – 11 классов.
Тема составлена исходя из предлагаемых речевых ситуаций для выпускников беларуских школ, но ее можно использовать в качестве основы для написания собственной темы Friendship. Topic Friendship проходится по программе и в Беларуси, и в России, и в Украине, и в Казахстане – то есть везде, где читают мой блог, потому я сочла возможным предложить свой вариант. Возможно, он будет полезен и Вам.
Тема включает следующие ситуации по теме:
Расскажите о значении дружбы;
Кто такой настоящий друг;
Зачем нужны друзья;
Как Вы относитесь к дружбе в соцсетях;
Расскажите о своем лучшем друге и др.
Тема ДРУЖБА на английском с переводом. Topic friendship.
Let’s talk about friendship.
Friendship is a special relationship between people. People need this relationship because they expect help and comfort from each other. Those who have friends have less stress and live longer. Friendship is usually based on common interests and mutual understanding, true encouragement and sympathy.
They say “Friendship isn’t a big thing, it’s a million little things” and I agree. To me it means that friendship isn’t always about one big gesture of help. Instead, true friendship is about millions of ongoing little actions you do day in and day out, that show how much you care about and value your friend.
They say: “A person has just one true friend”. I think it’s possible to have more than one true friend. It’s hard to find a person who will share your whole life. People can change and their interests change, that’s why we can have more than one true friend during the life.
Muhammad Ali once said: “If you haven’t learnt the meaning of friendship, you really haven’t learnt anything”. Не meant that friendship is in some aspects more important than anything that you learn at school. He meant that nothing that you know matters if you do not understand friendship.
What rolе do friends play in your life? You can have a lot of acquaintances, they come and go, but a true friend is always there when you need a shoulder to cry on. Having a good friend can usually brighten a bad day and make you smile because that is what friends are for. If you feel depressed your friend will hang out with you to amuse you, to cheer you up and have a laugh with you. A good friend will not take offence at you if you disagree with him.
I have no friends among adults apart from my parents. I think that it’s easier to make friends among your peers. My best friend is of the same age with me.
I have a wide circle of friends who are on the same wavelength. I get on well with them because I respect their differences. It is fun to be with them all, but my special friend is _________. I met him/her when I mixed with my friends once after school. We’ve become inseparable since our first meeting. I really like him/her and we get on well. He/she accepts me as I am and doesn’t try to change me.
_________ is tall (well-built, pretty, handsome, plump, good-looking, slim) in his/her teens. _____ has got an oval (round / square) face with shoulder-length (long / short) hair, greenish-blue (hazel / blue / grey / green) eyes and full lips.
_________ is very responsible and decisive. He/she is determined: once he/she decides to do something, nothing can stop him/her. On the other hand, ______ tends to be sometimes bossy and likes telling other people what to do.
________ is an active and energetic person who enjoys cycling and playing sports games. He/she has an outgoing personality and loves meeting new people. He/she is also ambitious and works very hard at school to be successful in future. He/ she is intelligent and understands difficult subjects quickly and easily. On the other hand, he/ she can be sensitive at times and gets upset when something goes wrong.
All in all, ______ is very special to me and I am always there when he / she needs me.
A real friend is always next tо you, you can always count on his support and attention. I can rely on my best friend in everything. _________ helps me to see the truth even if it hurts, he / she keeps my secrets and shares things with me. I know, I can turn to my friend in trouble and he / she will give me a hand when I can’t cope with a problem myself.
People usually become friends when they have much in common, when they have much to tell each other, when they trust each other and rely on each other. So, if you want to get acquainted with someone and understand if this person can become your friend, you may ask the following questions:
What music do you like? / What books do you read? / What TV programs do you prefer?
What’s your hobby?
What personal qualities do you appreciate in people?
If you want to understand if people are close friends, you can ask the same questions and compare the answers. Close friends will have similar answers.
I think it’s a bit easier to make friends when you 6-10 years, because children of this age are more outgoing and sociable. But I guess making friends doesn’t really depend on how old you are. If a person is friendly, it won’t be hard for him to get to know someone.
Making friends is not easy for some people and in some situations. These situations may be different – moving to a new school, moving to a new place, bullying at school, etc. Many teenagers are nervous about starting a conversation, because possible neglecting frightens them. To ease the tension, I’d advise not to be afraid of new people and not to think that all people around you must like you. If they don’t – it’s normal. You are simply different kinds of people. Try to find a group of your kind and make friends with them.
Nowadays teenagers have many virtual friends in contact or Facebook. I can’t name those friends real ones. Friends in social networks can have much in common, but virtual friendship can’t replace real communication when you spend time together.
Nowadays people prefer to have more money than many friends. They say that a person with money can afford everything and can solve any problem. I am sure that money can’t buy you real friends. And there are really such situations when you need friends and their emotional support more than money. That’s why I prefer to have both money and real friends.
Тема Friendship – перевод.
Давайте поговорим о дружбе.
Дружба – это особые отношения между людьми. Людям нужны эти отношения, потому что они нуждаются в помощи и утешении. Те, у кого есть друзья, меньше страдают от стрессов и живут дольше. Дружба обычно строится на основе общих интересов и взаимопонимания, настоящей взаимоподдержки и сочувствии.
Говорят, что “дружба — не в крупном, а в малом” и я согласен. Для меня это значит, что дружба – не один большой жест помощи. Истинная дружба – миллионы маленьких дел и событий, которые происходят изо дня в день и показывают, насколько вы заботитесь о друге и насколько вы его цените.
Говорят, что у человека может быть только один настоящий друг. Я думаю, что вполне возможно иметь более одного друга. Трудно найти человека, который пройдет с тобой бок о бок всю твою жизнь. Люди меняются и их интересы меняются, поэтому мы можем заводить новых друзей в течение жизни.
Мухаммад Али сказал однажды: “Если ты не познал значения дружбы, ты не познал ничего”. Он имел в виду, что дружба в некоторых аспектах даже более важна, чем все, чему нас учат в школе. Он имел в виду, что все наши знания ничего не стоят, если мы не постигли значения дружбы.
Какую роль друзья играют в вашей жизни? Мы можем иметь много знакомых, они приходят и уходят, а настоящий друг всегда рядом, когда нам нужно плечо, чтобы поплакаться. Общение с хорошим другом может скрасить плохой день и заставить нас улыбнуться, — для этого и нужны друзья. Если вы чувствуете себя подавленным – друг побудет с вами, развлечет, поднимет настроение и посмеется с Вами вместе. Хороший друг не обидится на вас, если Вы не согласитесь с ним.
У меня нет друзей среди взрослых, кроме моих родителей. Я думаю, что проще заводить друзей среди своих сверстников. Мой лучший друг одного возраста со мной.
У меня широкий круг друзей, которые со мной на одной волне. Мы хорошо ладим, потому что я уважаю их различия. С ними весело. Мой лучший друг _________. Я встретил его/ее, когда я проводил время с друзьями после школы. Мы стали неразлучны с момента нашей первой встречи. Он / она мне нравится, и мы хорошо ладим. Он / она принимает меня таким как я есть и не пытается изменить меня.
_________ высокий (хорошо сложенный, симпатичный, милый, толстенький, красивый, стройный) подросток. У _____ овальное (круглое / квадратное) лицо, волосы до плеч (длинные / короткие), зеленовато-голубые (карие / голубые / серые / зеленые) глаза и полные губы.
_________ очень ответственный и решительный. Если он/она решает сделать что-то, ничто не может остановить его/ее. С другой стороны, ______ иногда бывает слишком властным и любит говорить другим людям, что делать.
________ активный и энергичный человек, который увлекается велосипедным спортом и спортивными играми. Он/она – яркая личность и любит знакомиться с новыми людьми. Он/она также амбициозен /-на и очень усердно учится в школе, чтобы быть успешным/-ой в будущем. Он/ она умна и справляется со сложными предметами быстро и легко. С другой стороны, он/ она может быть чувствительным/-ой порой и расстраиваться, когда что-то идет не так.
В целом, ______ очень особенный человек для меня и я всегда рядом, когда он / она нуждается во мне.
Настоящий друг всегда рядом с вами, вы всегда можете рассчитывать на его поддержку и внимание. Я могу положиться на своего лучшего друга во всем. _________ помогает мне увидеть истину, даже если она ранит, он / она хранит мои секреты и делится со мной. Я знаю, я могу обратиться к моему другу в беде, и он / она протянет мне руку помощи, когда я не могу справиться с проблемой сам.
Обычно люди становятся друзьями, когда у них есть много общего, когда они могут многое сказать друг другу, когда они доверяют друг другу и полагаются друг на друга. Поэтому, если вы хотите с кем-то познакомиться и понять, может ли этот человек стать вашим другом, вы можете задать следующие вопросы:
Какую музыку ты любишь? / Какие книги ты читаешь? / Какие телепередачи ты предпочитаешь?
Какое твое хобби?
Какие личностные качества ты ценишь в людях?
Если вы хотите понять, являются ли люди близкими друзьями, вы можете задать им аналогичные вопросы и сравнить ответы. У близких друзей ответы будут схожи.
Я думаю, что немного легче подружиться, когда тебе 6-10 лет, ведь в этом возрасте дети более открыты и общительны. Но я думаю, умение заводить друзей, на самом деле, не зависит от того, сколько вам лет. Если человек дружелюбный, для него не сложно познакомиться.
Заводить друзей не просто для некоторых людей и в некоторых ситуациях. Эти ситуации могут быть разными – переезд в новую школу, переезд на новое место, издевательства в школе и др. Многие подростки озабочены тем, как начать разговор, ведь возможное пренебрежение их персоной пугает. Чтобы снять напряженность, я бы посоветовал не бояться новых людей и не думать, что все люди вокруг должны непременно вас полюбить. Если вы кому-то не нравитесь – это нормально. Вы просто разные люди. Попробуйте найти группу по интересам и подружиться.
В настоящее время подростки имеют много виртуальных друзей в вконтакте или Facebook. Я не могу назвать таких друзей настоящими. Друзья в социальных сетях могут иметь много общего, но виртуальная дружба не может заменить реального общения и совместного времяпрепровождения.
В настоящее время люди предпочитают иметь много денег, а не друзей. Говорят, что человек с деньгами может позволить себе все и может решить любую проблему. Я уверен, что за деньги нельзя купить настоящих друзей. И действительно, существуют такие ситуации, когда вам больше нужны друзья и их эмоциональная поддержка, а не деньги. Вот почему я предпочитаю иметь и то и другое)))).
Надеюсь, эта тема Friendship оказалась Вам полезной в подготовке к устному высказыванию или в написании сочинения на тему “Дружба”.
Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!
What is friendship? Some people will say that it is a feeling of mutual liking between two or more people, other will add that it is a state when one person understands and supports the other one.
To my mind friendship can be compared to a tree. Its seed should find good soil and under good conditions it will grow into a tree. As the years go by the tree stands firmer and firmer on the ground. And if it is strong enough, it will survive all the storms and winds. But to help it, we should take care of it and love it.
The most important feeling that exists between friends is trust. It newer appears by itself, it’s the result of a long friendship and this feeling is very valuable. Respect and tolerance are also very important; it means that you don’t criticize your friend’s way of living, but try to understand him, discuss problems with him and explain to him what you think is good and what is bad. A friend is a person who can help you in time, lend you any sum of money for a long period of time without any percent, whom you can wake up in the middle of the night just to say you feel worried or who is eager to do everything for you waiting nothing in return, who supports you in all your beginnings and who will never betray you.
Lucky are those people who have friends. I’m happy to have lots of friends, too. Some of them are very close, some are less. But all of them make my life interesting and enjoyable.
I appreciate friendship. It makes happiness grow brighter and grief less painful, because we have friends to share it with. When we doubt our ability to fulfill our aspiration or to reach our secret goal it is our best friend who gives us a spark of assurance. And we trust our friends and we are grateful to them. Friendship is a bridge between loneliness and fellowship, frustration and confidence, despair and hope, setbacks and success. That’s why a true friend is a priceless gift. They are rich who have true friends, says a proverb and I agree.
Перевод:
Что такое дружба? Некоторые люди скажут, что это – чувство взаимной симпатии между двумя или больше людьми, другие добавят, что это – состояние, когда один человек понимает и поддерживает другого.
Я думаю, что дружбу можно сравнить с деревом. Его семя должно найти хорошую почву, и при хороших условиях оно превратится в дерево. С годами оно все более уверенно будет стоять на земле. И если оно будет достаточно сильным, то переживет все штормы и ветры. Но чтобы помочь ему, мы должны заботиться и любить его.
Самым важным чувством, которое существует между друзьями, является доверие. Оно никогда не появляется само по себе, это – результат долгой дружбы, и это чувство очень ценно. Уважение и терпимость также очень важны; это значит, что вы не критикуете способ жизни своего друга, но пытаетесь понять его, обсудить проблемы с ним и объяснить ему, что вы думаете хорошо, а что плохо. Друг – это человек, который может помочь вам вовремя, предоставить вам любую денежную сумму в течение длительного периода времени без любого процента, кого вы можете разбудить посреди ночи только, чтобы сказать, что вы волнуетесь или кто стремится сделать для вас все, не ожидая ничего взамен, кто поддерживает вас во всех ваших начинаниях и кто никогда вас не предаст.
Повезло тем, у кого есть друзья. Я счастлив иметь много друзей. Некоторые из них очень близки, некоторые меньше. Но все они делают мою жизнь интересной и приятной.
Я ценю дружбу. Она делает счастье более ярким и менее болезненным горе, потому что у нас есть друзья. Когда мы сомневаемся относительно нашей способности достичь желаемого или достижения нашей секретной цели, именно наш лучший друг дает нам искру уверенности. И мы верим нашим друзьям, и мы благодарны им. Дружба – мост между одиночеством и товариществом, крушением и уверенностью, отчаянием и надеждой, неудачами и успехом. Именно поэтому истинный друг – бесценный подарок. “Те богаты, у кого есть истинные друзья”, говорит пословица, и я соглашаюсь с ней полностью.
The role of friendship in our life
What is the basis
of true friendship? It is confidence, common interests, support
and mutual understanding. Friendship plays an important role in
the modern world. During our lives, we meet lots of people but
not all of them become our friends. Some people have only one
lifelong friend. There is also an opinion that friends like
books should be few but well chosen.
Personally, I
think that life without friends is like the sky without the sun.
As far as I am concerned, I have a small circle of good friends.
They are always on my side and make my life complete. I share
all my joys and sorrows with them. We have much in common and
always have something to talk about. Besides, my friends are
battle tested and proven worthy. As it is known, hard times will
always reveal true friends. This is absolutely right. I am sure
my friends will never turn their back on me when I most need
them. Moreover, my friends never envy my success. I can always
be myself with them as if they are my family.
A Jewish proverb
says, “A friend to all is a friend to no one.” I completely
disagree with it. As we grow older, lots of people come into our
lives. We find friends at school, at university, at work and so
forth. For instance, my best friends are my schoolmate and my
fitness coach. They are of different personality types. One of
them is easy-going, sociable and optimistic. She always cheers
me up and makes me smile. Her optimism really shines through:
she enjoys life and is always in a good mood. The other one is
thoughtful and inclined to melancholy. But she is always eager
to help or gives me a sound advice. I do love both of them. In
my opinion, friends are those you can unconditionally trust. It
does not matter how many friends you have, faith is what
matters.
All in all, life
is meaningless without friends. They make our life interesting
and enjoyable. As it is known, “Who finds a faithful friend,
finds a treasure.”
Роль дружбы в нашей жизни
На чем основывается настоящая
дружба? На доверии, взаимных интересах, поддержке и
взаимопонимании. Дружба играет важную роль в современном мире. В
течение всей жизни мы встречаем множество людей, но не все они
становятся нам друзьями. Бывает даже так, что человек встречает
всего одного друга за всю жизнь. Бытует также мнение, что
друзей, как и книг, должно быть немного, но их нужно подбирать с
особой тщательностью.
Лично я считаю, что жизнь без друзей — как небо без солнца. Что
касается меня, у меня есть узкий круг хороших друзей. Они всегда
на моей стороне и делают мою жизнь наполненной. Я делюсь с ними
своими горестями и радостями. У нас много общего и всегда есть о
чем поговорить. Кроме того, мои друзья проверены временем и
обстоятельствами. Как известно, друзья познаются в беде. Это
правда. Я уверена, что мои друзья в трудную минуту никогда не
повернутся ко мне спиной. Более того, мои друзья никогда не
завидуют моему успеху. Я всегда могу быть собой с ними, как
будто они — моя семья.
Еврейская пословица гласит: «Друг всем — ничей друг». Я
категорически с этим не согласна. Мы становимся старше, и с
каждым годом в нашу жизнь приходит множество людей. Мы находим
друзей в школе, в университете, на работе и так далее. Например,
мои лучшие друзья — это моя одноклассница и мой тренер по
фитнесу. Они абсолютно разные. Одна из них коммуникабельная,
беззаботная и оптимистичная. Она всегда поднимает мне настроение
и заставляет улыбаться. Другая моя подруга склонна к меланхолии
и глубокомыслию, но она всегда готова помочь и дать мудрый
совет. Я одинаково люблю их обеих. По моему мнению, друзья — это
те, кому можно безоговорочно доверять, и неважно, сколько у тебя
друзей, важнее доверие между вами.
Так или иначе, жизнь бессмысленна без друзей. Они делают нашу
жизнь интересной и яркой. Как известно, «тот, кто находит
верного друга, находит настоящее сокровище».
Topical
Vocabulary:
1) lifelong
friend — друг на всю жизнь
2) there is also an opinion that — бытует мнение о том, что
3) circle of friends — круг друзей
4) to grow older — взрослеть
5) to enjoy life — быть жизнелюбом
6) to be in a good / bad mood — быть в хорошем, плохом
на¬строении
6) thoughtful [0o:tf(a)l ] — погруженный в размышления,
созер¬цательный, задумчивый
7) inclined to melancholy — склонный к меланхолии
8) to have a lot in common with somebody — иметь много общего с
кем-либо
10) to share secrets with somebody — делиться секретами с
кем-либо
11) a friend to all is a friend to none — друг для всех — ничей
друг
12) unconditionally [.Ankan’di/^n^)!!] — безоговорочно
13) faith [fei0] — вера, доверие
14) loyal / faithful / true friend — настоящий друг
15) supportive [ss’poitrv] — оказывающий поддержку
16) well-bred — хорошо воспитанный
17) compassionate [кэт’раеДэ)пэ1] — сострадательный, полный
сочувствия
18) mutual understanding — взаимопонимание
19) quality [‘kwolati] — количество
20) quantity [‘kwontati] — качество
21) to get on well — хорошо ладить
22) to enjoy each other’s company — наслаждаться обществом друг
друга
23) to have ups and downs — переживать взлеты и падения, уда¬чи
и неудачи
24) mutual understanding — взаимопонимание
25) common interests — общие интересы
26) to be on somebody’s side — быть на чьей-либо стороне
27) complete [ksm’pliit] — полный, наполненный; совершенный
28) joys and sorrows — радости и горести
29) to have something to talk about — иметь много общих тем,
всегда находить о чем поговорить
30) hard times will always reveal true friends — друг познается
в беде
31) to turn one’s back on somebody — поворачиваться к кому-либо
спиной
32) to envy one’s success — завидовать чьему-либо успеху
33) to use somebody for one’s convenience — использовать
кого-либо в своих интересах
33) to betray [bi’trei] — изменять, предавать
34) honesty [‘onisti] — честность
35) encouragement [in’kAnd^mant] — ободрение, поощрение
36) unsociable [An’ssujbbl] — необщительный, скрытный
37) meaningless [‘miininlas] — бессмысленный, бесценный
38) shoulder to cry on — «жилетка», человек, которому можно
поплакаться
39) to be through thin and thick together — быть в радости и
горе¬стях, пройти через все испытания
На английском языке. Friendship
One of the most valuable things in life is friendship. It is extremely important for people to have someone, who they can trust. It isn’t difficult to find friends, but not everyone can stay for a lifelong period. Those, who stay, become the closest people for us. Usually people meet, get acquainted, communicate and as a result become friends. However, only time can show, whether the friendship is strong or not. For me friendship is not only communication, but support, understanding and sympathy. If your friends are real, they never betray you, they never leave you in trouble, they always listen to your problems and try to help when needed. I have lots of good friends, but two of them are the best. Their names are Lana and Rita. I can always rely on them and share my thoughts with them. We spend lots of time together. I simply can’t imagine life without these people. They make my life brighter and more interesting. When I’m bored, I can always phone my friends and ask them to come over. Sometimes we go to the cinema, sometimes to the theatre or to the museum. For me they are a part of my family. I fully trust them and I know that they would do anything for me. For example, Lana has once saved my life. When we were both twelve, we went to swim in the lake. While we were swimming, I had a leg cramp. Nobody noticed that I couldn’t swim to the shore, but Lana did and she helped me to get out. Such things can happen to anyone, so we always try to be caring and attentive to each other. I know that it’s not easy to find a real friendship. I have met lots of false friends as well. So, now I try to appreciate the relations I have with my true friends.
Перевод на русский язык. Дружба
Одной из самых ценных вещей в жизни является дружба. Для людей крайне важно иметь кого-то, кому они могут доверять. Найти друзей несложно, но не каждый может остаться на длительный период. Те, кто остаются, становятся самыми близкими людьми для нас. Обычно люди встречаются, знакомятся, общаются и в результате становятся друзьями. Тем не менее, только время покажет, является ли эта дружба крепкой или нет. Для меня дружба – это не только общение, а также поддержка, понимание и сопереживание. Если ваши друзья настоящие, они никогда не предадут вас, они никогда не оставят вас в беде, они всегда выслушают ваши проблемы и попытаются помочь, когда необходимо. У меня много хороших подруг, но две из них лучшие. Их зовут Лана и Рита. Я всегда могу положиться на них и поделиться своими мыслями с ними. Мы проводим много времени вместе. Я просто не могу представить свою жизнь без этих людей. Они делают мою жизнь ярче и интереснее. Когда мне скучно, я всегда могу позвонить своим друзьям и попросить их приехать. Иногда мы идем в кино, иногда в театр или в музей. Для меня они словно часть моей семьи. Я полностью доверяю им, и знаю, что они готовы ради меня на многое. Например, Лана когда-то спасла мне жизнь. Когда нам обеим было по двенадцать лет, мы пошли купаться в озере. Пока мы плавали, у меня свело ногу. Никто не заметил, что я не могу добраться до берега, но Лана заметила и помогла мне выбраться. Такие вещи могут случиться с каждым, поэтому мы всегда стараемся быть заботливыми и внимательными по отношению друг к другу. Я знаю, что найти настоящую дружбу не так-то просто. Мне нередко попадались и фальшивые друзья. Поэтому, теперь я ценю отношения со своими истинными друзьями.
According to the dictionary friendship is a feeling and behaviour that exist between people, but what these feelings are and what this behaviour is everyone should decide for himself. I consider that friendship is a gift from the God. that’s why I highly appreciate it. I think it is hard to find a close friend because people are unique creatures of nature, all of them have their own habits, opinions and judgments which differ from others.
It makes sense to say that friendship can be compared to a tree. Its seed should find good soil and under favourable conditions it will grow into a tree. As the years go by the tree stands firmer and firmer on the ground and if it is strong enough it will survive all the storms and winds, but to help it we should take care of it and love it.
In my opinion lucky are the people who have real friends. As for me I’m happy to have lots of friends, some of them are close, some are less, but all of them make my life interesting and enjoyable and I can’t imagine my life without them, because friendship means very much for me. Being friends means making allowances for the other person’s faults, being tolerant to each other moods. The most important thing about friends for me is being able to share secrets, to tell each other your problems and share your worries, to help each other out.
As I’ve said before a real friend is the gift from the God. In my opinion an ideal friend should posses such qualities as honesty, sincerity, faith, tolerance and respect in attitude to you. A friend is a person who can help you in no time, lend you a hand, whom you can wake up in the middle of the night just to say you feel worried or who is eager to do everything for you waiting nothing in return, who supports you in all your beginnings and who will never betray you. To my mind really close and devoted friend can be not only the same sex as you. It doesn’t matter your best friend is a girl or a boy. I think that her or his soul, character and attitude to you are considerably more important. I disagree with people who say that boys are better friends than girls. Such people think that a boy-friend can never spread false stories about you or tell your secrets to the entire world, but to my mind it depends on his moral qualities. I knew one boy who began to spread stories about me, saying I was dishonest, unreliable and impudent, when we broke our relations, but I still actually believe in friendship between fellows and girls, that’s why I have equal amount of boys and girls among my close friends.
But in my opinion it isn’t an easy thing to be a true friend and before somebody can name you his best friend you should prove your friendship. To my mind everyone can have only one or two true friends, because a friend to all is a friend to none. I believe that faithful friend can brighten your life and make it more interesting, vivid and enjoyable. You are interested in your friend with all his positive and negative traits of personality and your friend in his turn can understand and forgive you everything. You shouldn’t tell a lie to your friend, there mustn’t be hypocrisy in your speech and even in thoughts. Before telling your friend something, before doing anything you should think a lot and guess what kind influence it will render on him and on his life. So I think that it is difficult to be a real friend, but to my mind all of us try to achieve the ideal of a true friend.
I’m sure you will agree that nowadays there are various ways of acquaintance. Some people make friends when they are in guests or on weddings, others prefer to find friends with the help of newspapers or the Internet. Somebody can get acquainted with his future friend when he even doesn’t expect it, for example, when he simply walks in a park or goes anywhere by public transport.
What about me I have known my best friend Natasha almost all my life, but 1 can never forget our first meeting. It was in summer when our families decided to rest in the south together. When we drove up to their house my attention was attracted by a little tidy girl in a rose dress, who was sitting to squat and playing with her long blond curl, but I can’t say that my first impressions were the same as my opinion about her now, because meeting people for the first time we always make a judgment based on their appearance though the proverb tells us not to make such a mistake. At first she seemed to me so correct, obedient and shy that I didn’t like her, but when we began to communicate closer I understood I was mistaken. I think it makes sense to say that when we returned home we were loyal friends.
Today she has changed a lot but we are still best friends and now I think Natasha is a very charming and pretty seventeen-year-old girl. She isn’t tall and I can’t even say that she is of average height but she is always smart and elegant. Natasha has an attractive face which is broaden with open and frank features. She is the owner of a blunt nose, large expressive green eyes and radiant smile that immediately makes people smile in return. Her blond hair and sort voice make her similar to a little beautiful princess from a fairy-tale.
My friend likes casual clothes. Natasha hates skirts and formal blouses, but adores tight-fitting trousers and casual T-shirts. She prefers low-heeled shoes to high-heeled, because they are more comfortable to her mind.
I believe that Natasha is a very amazing girl, because she differs from other people. When she was about twelve she became a real tomboy, she communicated only with boys except me, she liked to play rough and boys’ games and she even decided to go to the army when she would come of age. All her friends and relatives tried to dissuade her and at least she agreed, but frankly speaking. I can’t understand her desire even now, though in general we are very alike. It’s true that Natasha is a very enthusiastic and active person, you can hardly find her sitting at one place without doing anything but in spite of it she constantly has no free time. My friend is a gregarious person and an optimist; she is never bored but always smiles and laughs, that is why I like her fascinating smile very much. I should say I can never be bored it my friend keeps company for me, because she is so cheerful and joyous. She is responsible and original, I think. Such friends like she can be characterized as devoted. frank and careful, because she can never refuse if I need support or a piece of advice, she is always eager to help me and to calm me with the help of a tender word. To my mind Natasha is an intelligent, skillful and diligent girl, that’s why her success in study is brilliant. Now she studies at gymnasium number 56 in physics-mathematics class. I’d like to add that she is a great daydreamer, because she has always got her head in the clouds and she is always dreaming about something.
But like other people she isn’t an ideal. Sometimes she is too lazy and stubborn and I dislike it a bit. She is rather impatient, because she can’t wait for long. But these features of her character don’t matter much for me; I try not to pay attention to them because in general she is a wonderful person, whom I worship a lot.
Though Natasha is a busy girl and she doesn’t have much free time, she always tries to find spare time for her hobbies and interests, because she has a lot of them. Most of all she likes to play computer games and solve various problems on it. She says she can’t imagine her life without this machine. When Natasha relaxes she likes to look through different interesting magazines and newspapers but she doesn’t like to read books, especially large books like “War and Piece” by Tolstoy. Sometimes she can write poems about love. It happens rarely but I’m always the first person who reads her poems and gives an objective mark. Natasha is fond of sport but this year she has very little time for it, because she is very busy with her studying, because she enters the university this year.
And unfortunately that is the main reason why we see each other quite rarely, but we phone each other almost every day, we try to meet on our days off and that’s why we don’t feel separation from each other. Though I can’t see Natasha every day I think about her all the time.
At these rare times when we see each other we like to attend cinema or central park, but most of all we like to speak. When we meet our mouths are never close because we can speak for hours, I can discuss with my best friend such problems that I can’t discuss with my parents. We speak about fellows and our relations with them, we discuss our problems with parents and share our thoughts and dreams. It doesn’t mean that I can’t say about all these things to my mother, but I know that nobody can understand me better than Natasha. I know that only she can support me and help me in everything, because we are very alike, we think in the same way and our points of view often coincide, but in spite of it I can’t say that nothing worries me in our relationships, though also I can’t say there are some real problems or misunderstandings between us. We see each other rather rarely, because we live in different districts and she is too busy even on days off and I dislike it a lot. I consider she is a bit disorderly and she can’t plan her day off in a right way, that’s why she doesn’t manage to do everything she wants. Natasha often has troubles and problems with her parents and it is another thing that worries me. I know her parents very well and to my mind they are wonderful people, but sometimes my friend can be rude to them and as a result they quarrel, when she tells me about such quarrels I can’t take her side because I don’t approve her behaviour, that’s why I prefer to keep silence in such situations. Sometimes her flippant attitude to some things worries me very much. In my opinion she is too flippant in her attitude to preventive words of others. But I believe that all these things can’t destroy our friendship, though they influence it a bit.
And of course in some cases our points of view can differ, for example, sometimes our opinions can be different in clothes, music or films. In such situations we freely express our points of view, we can even argue but we never suppress each other. To my mind thoughts, opinions and habits of your friend can influence you a lot, but they should not destroy your own personality, they shouldn’t influence you if you don’t want it. I’m happy that both of us understand it.
I believe that friendship should be sincere and. In my opinion your friend should be attentive to you, he or she should be reliable, honest and he or she should trust you, because, I think, trust probably the most important feeling that exists between friends, but it never appears by itself, it is the result of a long friendship.
As for our friendship, I’m sure it is strong enough because we trust each other as ourselves, we always share the same joys and troubles together and we support each other at difficult times. And it goes without saying that I like Natasha with all her positive and negative features of character and admire her a lot.
What is friendship? Friendship is a state of human spirit.
People can’t live without friendship, they feel lonely and unhappy without it .Friendship makes wonders. I believe that everyone can be a friend, a child and an adult.
A true friend will never betray and will always help you, if you are in trouble. He never envies you. But we shouldn`t demand much from our friends, because nobody is perfect.
Real friendship is rare. Many people who have not got friends often buy cats, dogs, rabbits or hamsters. Pets are like true friends: faithful, understanding and besides they can listen to them attentively.
There are a lot of proverbs and fairy tales about friendship. I like such proverbs as “A friend in need is a friend indeed” and “A friend is never known till needed”. All amazing events and adventures in children’s stories happen only with friends. We remember books “The wizard of the Emerald town” by A.Volkov, “The nice adventures” by B.Ockudzhava, “Denis’s stories” by V.Dragynsky and stories by N.Nosov. Main characters of these books can fight with enemies and help each other in difficult situations only if they are together.
Что такое дружба? Дружба – это состояние души человека.
Жить без дружбы люди не могут, без нее они чувствуют себя одинокими и несчастными. Дружба способна творить чудеса. Я верю, что каждый способен быть другом, как ребенок, так и взрослый.
Настоящий друг никогда не предаст и всегда поможет вам, если у вас будут проблемы. Он никогда не завидует вам. Мы не должны требовать многого от друзей, потому что никто не совершенен.
Настоящая дружба – большая редкость в наше время. Может быть из-за этого люди часто заводят котов, собак, кроликов или хомячков. Домашние животные, как настоящие друзья: преданные и понимающие, кроме того, они могут слушать внимательно.
Дружбе посвящены многие пословицы и сказки. Мне нравятся пословицы: Друг познается в беде и Без беды друга не узнаешь. Все удивительные события и приключения в детских рассказах случаются только с друзьями. Мы помним книги «Волшебник Изумрудного города» А. Волкова, «Прелестные приключения» Б. Окуджавы, «Денискины рассказы» В. Драгунского и рассказы Н. Носова. Только вместе главные герои этих книг сражаются с врагами и помогают друг другу в трудных ситуациях.
What is the friendship? I suppose it’s a quite complicated term. Friendship is not only the number of people who you communicate with every day but it’s a deep feeling of support and understanding that you receive from them. Furthermore, you can’t make friends in one day. Friendship comes with the years you have spent together, experiences you’ve had together and the troubles you’ve got into and sorted out together.
I’m absolutely convinced that nobody can have a lot of friends. People can have a lot of classmates, colleagues or acquaintances but not friends. As for me I just have two people in my life that I can call real close friends. Their names are Kate and Ann and they are of the same age as me. We have known each other for ages and I can say we have been friends as long as I remember myself. All of us really have a lot in common. We are keen on the same music, the same clothes and we are even in love with the same boys.
In spite of that, we also have quarrels as all other friends. We can’t agree about some trivial things from time to time. Nevertheless, we can’t be in a quarrel for a long time and finally, we understand that nothing is more important than our friendship.
We adore spending time together. It doesn’t matter what we do, listen to music, surf the internet, go shopping or have a meal in a cafe, the time together always means a plenty of fun. We all have different talents and hobbies. I’m good at dancing, Kate is a brilliant tennis player and Ann draws fantastic pictures, but we try to teach each other and we’re really interested in each other’s lives.
I have always been thinking what the secret of long and successful friendship is. Now I can surely claim that it’s trust and respect. I trust my friends and get the same from them.
Сочинение на тему О моих друзьях
Что такое дружба? Я полагаю, что это довольно сложное понятие. Дружба – это не только количество людей, с которыми ты общаешься каждый день, но это глубокое чувство поддержки и понимания, которые ты получаешь от них. Более того, нельзя стать друзьями за один день. Дружба приходит с годами, которые Вы провели вместе, опытом, который Вы получили вместе и бедами, в которые Вы попали и из которых выбрались вместе.
Я абсолютно убеждена, что ни у кого нет много друзей. У людей может быть много одноклассников, много коллег, знакомых, но не друзей. Что касается меня, у меня есть только двое людей в моей жизни, которых я могу назвать настоящими, близкими друзьями. Их зовут Катя и Аня и они того же возраста, что и я. Мы знаем друг друга уже целую вечность, и я могу сказать, что мы дружим так долго, как я помню себя. Мы все действительно имеем много общего. Нам нравится одна и та же музыка, одна и та же одежда и даже мы влюбляемся в одних и тех же мальчиков.
Но, не смотря на это, мы ссоримся также как и любые друзья. Время от времени мы не можем согласиться друг с другом по поводу обыденных вещей. Тем не менее, мы не можем быть долго в ссоре, и, в конце концов, мы понимаем, что нет ничего важнее нашей дружбы.
Мы обожаем проводить время вместе. И не важно чем мы занимаемся: слушаем музыку, сидим в интернете, ходим за покупками или кушаем в кафе – время, проводимое вместе, всегда означает много веселья. У нас разные таланты и хобби. Я хорошо танцую, Катя отличная теннисистка, а Аня рисует замечательные картины, но мы стараемся учить друг друга, и нас действительно интересуют жизни друг друга.
Я всегда думала, в чем же секрет долгой и успешной дружбы. Сейчас я могу заявить с уверенностью, что он кроится в доверии и уважении. Я доверяю своим друзьям и получаю то же взамен.
Похожие сочинения
Топик My family
Топик About myself
Топик My best friend
Топик My summer holidays
Популярные сочинения
Топик My hobby
Топик About food
Топик My city
Топик Sports
I consider that friendship can’t last long time. People have families, interests change. They go to other cities.
My opponents approve the return: Certainly, friendship can last long time. She is necessary to all and always. Friendship assumes communication, trust, understanding, reciprocity and sincerity and who will be able to live without it?
And how or than friendship is checked? First, distance. Secondly, time. If not to support communication, any beginning friendship can will come to an end. Thirdly, say that a friend in need is a friend indeed.
I agree with it, but not completely. Yes, the friend will sympathize, will help with a trouble, as differently: he has to, he understands that it is impossible to refuse to the person who trusts you. But I think that each person puts the interests above others. It is interesting to much to listen about misfortune of others and to show in it big interest. As soon as someone begins to tell about the progress, interest in him vanishes at once. All are able to sympathize, it can be done, nothing is absolute without putting in it. And here not everyone can be glad for the person.
In the conclusion I want to tell. Friendship – a concept especially practical: two persons communicate with each other while it is favorable or interesting to them, further a parallel disperse, or, what is much worse, are crossed.
Я считаю, что дружба не может длиться долгое время. У людей появляются свои семьи, меняются интересы. Они уезжают в другие города.
Мои противники утверждают обратное: Безусловно, дружба может длиться долгое время. Она нужна всем и всегда. Ведь дружба предполагает общение, доверие, понимание, взаимность и искренность, а кто сможет без этого прожить?
А как или чем проверяется дружба? Во-первых, расстоянием. Во-вторых, временем. Если не поддерживать общение, любая начинающаяся дружба может кончится. В-третьих, говорят, что друг познается в беде.
Я согласна с этим, но не полностью. Да, друг посочувствует, поможет в беде, ведь как иначе: он должен, он понимает, что нельзя отказать человеку, который тебе доверяет. Но я думаю, что каждый человек свои интересы ставит выше других. Многим интересно слушать о несчастье других и проявлять в этом большую заинтересованность. Как только кто-то начинает рассказывать о своих успехах, интерес к нему сразу пропадает. Ведь сочувствовать умеют все, это можно делать, абсолютно ничего в это не вкладывая. А вот порадоваться за человека может не каждый.
Вступление
Рассказ о своем друге можно начать с истории вашего знакомства:
I met my friend Andrew in kindergarten. Even though we were in different groups, we often played together during walks outdoors. He always shared his toys with me, and so did I. It turned out that we lived near each other. After kindergarten we went to study at the same school.
Я познакомился с моим другом Андреем в детском саду. Хоть мы были в разных группах, но мы часто играли вместе во время прогулок на свежем воздухе. Он всегда делился со мной своими игрушками, а я с ним. Оказалось, что мы живем недалеко друг от друга. После детского сада мы пошли учиться в одну и ту же школу.
Рассказ можно начать c выразительной пословицы о дружбе или интересного высказывания о друге, а также постараться объяснить их значение:
According to Aristotle, friendship is a single soul dwelling in two bodies. Indeed, a man shares his life with another person and they walk together through life side by side.
По словам Аристотеля, друг — это одна душа, которая живет в двух телах. Действительно, человек делит свою жизнь с другим человеком, и вместе они живут одну жизнь, идя по жизненному пути бок о бок.
Основная часть
В основной части нужно подробнее остановиться на своем друге. Здесь можно рассказать о том, как вы познакомились (если с этого не был начат рассказ), описать внешность и характер своего друга. Здесь можно рассказывать обо всем, что приходит в голову, но постарайтесь выделить самое главное.
My best friend’s name is Andrew. We’ve been friends since kindergarten. He is 15 years old and we study at the same school but in different classes. Andrew has got blue eyes and blond hair. He is taller than me. He is cheerful and he is slow to take offence. Andrew doesn’t allow anyone to insult other people. We have a great deal in common, we listen almost to the same music and we regularly play table tennis after school. Andrew is a sociable, kind and modest person. Sometimes he is witty, but his jokes are never wicked. We always find interesting topics to discuss. Very often we visit each other at home. We always can help each other with homework, and we usually play computer and video games together.
Моего лучшего друга зовут Андрей. Мы дружим с детского сада. Ему 15 лет и мы учимся в одной школе, но в разных классах. У Андрея голубые глаза и светлые волосы. Он выше, чем я. Он веселый и его трудно обидеть. Андрей никого не даст в обиду. У нас есть много общих интересов, мы слушаем практически одинаковую музыку, ходим вместе на секцию по настольному теннису после школы. Андрей общительный, добрый и скромный. Он часто бывает остроумным, но его шутки никогда не бывают злыми. Мы всегда можем найти интересные темы для общения. Очень часто мы ходим другу к другу в гости. Мы всегда можем помочь друг другу с домашним заданием, и мы часто вместе играем в компьютерные игры и приставку.
Также можно рассказать подробнее о чертах человека, которые делают дружбу настоящей и нерушимой, рассказать о том, что больше всего нравится в друге.
I can safely say that Andrew is my best friend. He has an amazing sense of humor and he can easily make me laugh even when I have a bad day. He is as good as his word. Andrew is also good at keeping secrets. I like that he is a reliable person and he always supports me. We try to help each other. Of course we sometimes can argue or quarrel, but not for too long. We try to forgive each other.
Я могу с уверенностью сказать, что Андрей мой лучший друг. Он умеет хорошо пошутить и рассмешить меня, когда у меня плохое настроение. Он всегда держит свои слова. Также Андрей умеет хранить секреты. Мне нравится, что он надежный и всегда поддерживает меня. Мы всегда стараемся помогать друг другу. Иногда конечно мы можем спорить или ссориться, но ненадолго. Мы стараемся прощать друг друга.
Заключение
В заключении можно подвести итог о том, какой стала жизнь с приходом в нее друга, выделить самые ценные и дорогие качества друга.
I cannot imagine my life without Andrew. I appreciate our friendship and the fact that we are trying to help each other, and that we can talk about everything. Our friendship makes me happy.
Я не могу представить свою жизнь без Андрея. Я ценю нашу дружбу и то, что мы стараемся помогать друг другу, можем говорить обо всем на свете. Наша дружба делает меня счастливым.
с переводом на русский язык
My Friends
Мои друзья
Friendship is a unique and valuable experience. This feeling unites people with the different appearance, characters, and tastes to remain with them for many years or even for all life. Of course, sometimes friends do not agree with each other (quarrels and misunderstanding are possible because human relationships cannot be perfect), but a true friend is always ready to support in a difficult situation and to give a helpful advice. If we are tired of problems or nervous before an important event, friends cheer us up: due to communication with them, we do not feel lonely.
Дружба – это уникальный и ценный опыт. Это чувство объединяет людей с разной внешностью, характерами, вкусами, чтобы остаться с ними на долгие годы или даже на всю жизнь. Конечно, иногда друзья не согласны друг с другом (возможны ссоры и непонимание, потому что человеческие отношения не могут быть идеальными), но настоящий друг всегда готов поддержать в сложной ситуации или дать полезный совет. Если мы устали от проблем или нервничаем перед важным событием, друзья подбадривают нас: благодаря общению с ними мы не чувствуем себя одинокими.
In my opinion, friends are irreplaceable people. Relatives are also close to us, but we do not choose them unlike friends: bonds between family members are inborn and inevitable. On the contrary, friends appear when we are able to judge people in accordance with our sympathies and mental organization. Therefore, it is easy to have fun with them as well as to discuss serious issues or work together.
На мой взгляд, друзья – незаменимые люди. Родственники тоже близки нам, но мы не выбираем их, в отличие от друзей: узы между членами семьи врождённы и неизбежны. Друзья, напротив, появляются, когда мы способны судить людей в соответствии с нашими симпатиями и душевной организацией. По этой причине с ними легко как веселиться, так и обсуждать серьёзные вопросы или вместе работать.
As for my friends, I do not have a plenty of them, but only several persons who, nevertheless, mean a lot for me. My best friend is with me from the childhood; although we do not live in the same city anymore, we still keep in touch. The other two friends (a girl and a young man) met me later, during the university years. They are very smart and interesting, with a great sense of humor. Besides, one of my friends is from Italy, so now, unfortunately, we communicate via the Internet. I like spending time with my friends and cherish every of them.
Что касается моих друзей, их у меня немного – только несколько человек, которые, тем не менее, много для меня значат. Моя лучшая подруга со мной с детства; мы поддерживаем связь, хотя больше не живём в одном городе. Ещё двое друзей (девушка и юноша) познакомились со мной позже, в университетские годы. Они очень умные и интересные, с прекрасным чувством юмора. Кроме того, один мой друг родом из Италии, поэтому сейчас, к сожалению, мы общаемся по Интернету. Я люблю проводить время со своими друзьями и дорожу каждым из них.
Настоящая дружба
По моему мнению, настоящий друг – этот тот человек, который остается с тобой, что бы ни случилось. Друзья никогда не врут. Они держат данные тебе обещания. Настоящие друзья дают тебе возможность уважать себя, чувствовать привязанность и отлично проводить время вместе. Если ты в отчаянии, они дают надежду. С ними чувствуешь себя полезным. Друзья нужны даже абсолютно счастливым людям. Нужно помнить, что настоящая дружба на всю жизнь. Но как говорится, «друзья познаются в беде», поэтому именно когда тебе плохо и тебе нужна поддержка, ты можешь понять, кто твой настоящий друг. Почему? Да потому что истинный друг не оставит тебя, когда тебе плохо, и не будет завидовать твоим успехам.
Близкие друзья
Часто случается, что встречая человека, мы сразу же проникаемся к нему симпатией. Я счастлив, что мне удалось обрести близких друзей в школьные годы. Мы встретились в первый школьный день и с тех пор мы вместе. Мы знаем друг друга уже много лет. Мы провели вместе много времени, мы гуляли, ходили на концерты, обсуждали планы на будущее, и это укрепило нашу дружбу. Наши лучшие детские воспоминания связаны друг с другом. У нас схожие интересы и много общего. Когда мы делаем что-то вместе, это проще простого. Если мы когда-либо делаем что-то нехорошее друг другу, причиняем боль или подводим, мы стараемся загладить свою вину. Жаль, что после окончания школы наши пути разойдутся, но я все же надеюсь, что мои друзья всегда будут со мной, и мы не потеряем друг друга.
Скачать Топик по английскому языку: Мои друзья