Сочинение на английском языке на тему страшная история

7 вариантов

  1. 1
    Текст добавил: Полина Кулыгина

    История на английском про черную комнату

    The black-black company had a black-and-black table. In the black-black desk was a black-black box. In this box was a black folder. And in the black folder were some black sheets of paper. There were written some gory story.
    Everyone who read this story began to see terrible dreams.
    Nobody knew who wrote this story.
    The man who kept this story was very lonely. He wrote it for a very long time and every time someone insulted him, he threw a folder in his bag with this story.
    Loneliness sometimes makes people very angry.
    В черной-черной компании был черный-черный стол. В черном-черном столе был черный-черный ящик. В этом ящике лежала черная папка. А в черной папке на черных листах бумаги была написана страшная история.
    Все, кто читали эту историю, начинали видеть страшные сны.
    Никто не знал, кто написал эту историю.
    Человек, который хранил эту историю, был очень одиноким. Он писал ее очень долго и каждый раз, когда кто-то его обижал, он подкидывал ему в сумку папку с этой историей.
    Одиночество иногда делает людей очень злыми.

    История на английском про привидение и замок

    В этой истории на английском использовано много разных грамматических конструкций, которые изучаются на уровнях В1-В2. Те, кто учат английский на уровне А2, тоже могут читать ее, если хотят изучить более сложные слова и фразы.
    In the castle lived a ghost. The castle stood empty for a long time and the ghost was sad. But one day the family moved there.
    And the ghost came to life. It began to walk the corridors, frighten new tenants and scared to howl in the middle of the night. The family was very frightened.
    One day she woke up a little girl, and she cried out loud.
    Dad decided to do something with this ghost. They tried to catch him, summoned the priest, and the ghost hunters.
    But nothing helped. And the family left this castle.
    Ghosts stayed alone again.
    Nobody found out about his loneliness. For thousands of years of emptiness in the castle, it has forgotten how to talk with people and is only able to frighten them.
    В одном замке жило привидение. Замок долго стоял пустым и приведение грустило. Но однажды туда переехала семья.
    И привидение ожило, начало гулять коридорами, пугать новых жильцов и страшно выть посреди ночи. Семья была очень напугана.
    Однажды привидение разбудило маленькую девочку, и она громко закричала.
    Папа решил что-то сделать с этим привидением. Они пытались поймать его, вызывали священника, и охотников за привидениями.
    Но ничего не помогало. И семья покинула этот замок.
    Привидения снова осталось само.
    Никогда так и не узнал о его одиночестве. За тысячи лет пустоты в замке привидение разучилось разговаривать с людьми и умело только пугать их.

    История на английском про Хеллоуин

    Jessica never believed in spirits. She was always skeptical about any holidays and beliefs.
    It was Halloween. All around bought suits, prepared strange dishes and decorated their homes.
    Only Jessica sat sadly by the window. She was dreaming about a miracle!
    Suddenly, something knocked at her window. Jessica winced: she lived on the 9th floor.
    The knock repeated. The girl opened the window and looked out — the fresh air flew into the room, but there was no one there.
    Jessica closed the window. Suddenly she felt something behind her.
    She froze and turned slowly: big green eyes were looking at her.
    The girl cried out loud and suddenly … woke up.
    It turned out that she dozed off at the window and she dreamed it.
    Джессика никогда не верила в духов. Она всегда скептически относилась к любым праздникам и верованиям.
    Настал Хеллоуин. Все вокруг покупали костюмы, готовили странные блюда и украшали свои жилища.
    Только Джессика грустно сидела возле окна. Ей так хотелось чуда!
    Вдруг что-то постучало ей в окно. Джессика вздрогнула: она жила на 9 этаже.
    Стук повторился. Девочка открыла окно и выглянула – свежий воздух залетел в комнату, но там никого не было.
    Джессика закрыла окно. И вдруг почувствовала, как что-то стоит у нее за спиной.
    Она замерла и медленно повернулась: на нее смотрели большие зеленые глаза.
    Девочка громко закричала и вдруг… проснулась.
    Оказалось, что она задремала у окна и это ей приснилось.

    История на английском о двух мужчинах

    Two men were driving in the car on the road. They were returning from their parents.
    Suddenly a fox ran to the road. The driver was frightened and stopped the car.
    The men got out of the car and looked around — there was a dark forest around, a howl of a wolf could be heard.
    Suddenly something big appeared from the bushes, a roar was heard.
    One man was frightened and quickly returned to the car.
    — Get in the car! — He shouted.
    But his brother froze and did not move from his place.
    — Faster! — Cried the driver. He was very scared, he pressed the gas and the car drove off.
    In the rear view, he saw how something black and big dragged his brother into the forest.
    Двое мужчин ехали в машине по дороге. Они возвращались от родителей.
    Вдруг на дорогу выбежала лиса. Водитель испугался и остановил машину.
    Мужчины вышли из авто и осмотрелись – вокруг был темный лес, слышалось завывание волка.
    Вдруг из кустов показалось что-то большое, послышался рык.
    Один мужчина испугался и быстро вернулся в авто.
    — Cадись в машину! – кричал он.
    Но его брат застыл и не двигался с места.
    — Быстрее! – кричал водитель. Ему было очень страшно, он нажал на газ и машина поехала.
    В стекло заднего вида он видел, как что-то черное и большое утащило его брата в лес.

    История на английском: «Злая собака и мальчик»

    The family gave the boy a dog.
    The child was happy and very fond of his pet, played with him. But the dog was dull — she did not like to play with the ball, toys.
    When it grew up, the boy saw that the dog was getting very angry. And one day he began to be afraid of it.
    The dog began to growl at him. In one day it bites him.
    But the parents did not see this and did not believe the boy when he told about it.
    — It is just bored with you — Said, my mother.
    — You grew up and do not want to play with it. Answered my father.
    The boy was scared.
    One night he woke up because someone was breathing on him. He opened his eyes and saw a dog sitting on his stomach and looking into his eyes. He saw its big teeth.
    The boy screamed and ran to his parents.
    The next day the dog disappeared. Parents did not believe the boy, and the boy all his life expected that the dog will return one day.
    Семья подарила мальчику собаку.
    Ребенок был счастлив и очень любил своего питомца, играл с ним. Но собака была унылой – она не любила играть с мячиком, игрушками.
    Когда она выросла, мальчик увидел, что собака стает очень злой. И однажды он начал ее бояться.
    Собака начала на него рычать. В один день она его укусила.
    Но родители этого не видели и не верили мальчику, когда он рассказывал об этом.
    — Она тебе просто надоела. – говорила мама.
    — Ты вырос и не хочешь с ней играть. – отвечал папа.
    Мальчику было страшно.
    Как-то ночью он проснулся от того, что на него кто-то дышал. Он открыл глаза и увидел пса, который сидел у него на животе и смотрел ему в глаза. Было видно ее большие зубы.
    Мальчик закричал и побежал к родителям.
    На следующий день собака исчезла. Родители так и не поверили мальчику, а мальчик всю жизнь ожидал возвращения собаки.

    История на английском: «Девочка на дороге»

    The driver was driving along the road and suddenly stopped. In the middle of the road, there was a girl in white.
    He went out, but the figure disappeared.
    Every time he returned from work, he saw this figure. But she quickly disappeared.
    The driver decided to look for something. He found some information. The girl had been killed on this road, and the killer has not yet been punished. Since then, the girl frightens the drivers.
    The man became frightened and he began to go round this road. But he never stopped thinking about a girl in a white dress.
    Водитель ехал по дороге и вдруг остановился. Посреди дороги стояла девочка в белом.
    Он вышел, но фигура исчезла.
    Каждый раз, когда он возвращался с работы, он видел эту фигуру. Но она быстро исчезала.
    Водитель решил что-то поискать. Он нашел информацию о том, что на этой дороге была убита девочка, и убийца до сих пор не наказан. С тех пор девочка пугает водителей.
    Мужчине стало страшно и он начал объезжать эту дорогу. Но никогда не прекращал думать о девочке в белом платье.

    История на английском: «Монстр и подвал»

    Alice was afraid of going to the basement. Mom often asked her to go down there and get some things.
    But the girl knew that there was a monster in the basement. She saw his terrible eyes and big teeth. But she was afraid to tell anyone about it.
    So she wrote about it in her diary.
    Once the mother asked Alice to bring the book from the cellar. The girl went down there, she trembled and was very afraid.
    Since then, no one saw the girl.
    All the people were looking for a girl in the forests, fields, meadows. Once the mother found Alice’s diary. She cried loudly, ran out of the house and began to cry.
    After that, she poured a house on kerosene and set fire to it.
    Алиса боялась ходить в подвал. Мама часто просила ее туда спуститься и достать какие-то вещи.
    Но девочка знала, что в подвале живет монстр. Она видела его страшные глаза и большие зубы. Но она боялась говорить кому-то об этом.
    Поэтому она писала об этом в своем дневнике.
    Как-то мама попросила Алису принести книгу из подвала. Девочка спустилась туда, она дрожала и очень боялась. С тех пор девочку никто не видел.
    Все искали девочку в лесах, полях, лугах. Однажды мама нашла дневник Алисы. Она громко закричала, выбежала из дома и начала плакать.
    После этого она облила дом керосином подожгла его.

    Смешные истории на английском языке с переводом

    История на английском про кота, который боялся мышей

    In one house a mouse started to live. The hosts decided to get a cat to catch this mouse.
    The cat was named Timothy. But this cat was very shy. He was afraid of the mouse and hid behind the fridge.
    — Catch the mouse, please. — asked the landlady at home.
    Everyone realized that he was timid.
    Once he was lying under the table and was afraid. Suddenly he saw a mouse. She came to him curiously and asked:
    — Why do not you catch me?
    The cat cried and answered:
    — I’m afraid of you, mouse.
    The mouse laughed and answered:
    — I can not live with you in the same house! I want to run and hide. And you lie here and cry.
    And the mouse has gone. Everyone thought that Timothy had caught it.
    В одном доме завелась мышь. Хозяева решили завести кота, чтобы он поймал эту мышь.
    Кота назвали Тимоти. Но этот кот был очень пугливым. Он боялся мыши и прятался за холодильником.
    — Поймай мышь, пожалуйста. – Попросила хозяйка дома.
    Все поняли, что он пугливый.
    Однажды он лежал под столом и боялся. Вдруг он увидел мышь. Она любопытно подошла к нему и спросила:
    — Почему ты меня не ловишь?
    Кот заплакал и ответил:
    — Я боюсь тебя, мышка.
    Мышь рассмеялась и ответила:
    — Я не смогу жить с тобой в одном доме! Я хочу убегать и прятаться. А ты лежишь тут и плачешь.
    И мышь ушла. Все думали, что Тимоти ее поймал.

  2. On October 31st, the eve of All Saints Day or just Halloween is celebrated.
    The tradition of Halloween began in the fifth century B.C. by the Irish Celts, who organized their year according to the agricultural calendar and marked the transition from one year to the next on October 31.
    The Celts, ancient inhabitants of Great Britain, celebrated their New Year on November 1st. It was celebrated every year with a festival that marked the end of the «season of the sun» and the beginning of «the season of darkness and cold.
    On the eve before their new year, October 31, it was believed that Samhain, who was the Lord of the Death and Prince of Darkness, called together all the dead people. The Celts believed the boundary between the worlds of the living and the dead became blurred on this night.
    On October 31st, the Druids, who were the priests and teachers of the Celts, would meet in the hilltop in the dark oak forest. They considered oak trees to be sacred. The Druids would light fires and offer sacrifices of crops, animals and possibly even human beings. They told fortunes about the coming year by examining the remains of the animals that had been sacrificed.
    When the morning arrived, the Druids would give an ember from their fires to each family who would then take them home to start new cooking fires at home. These fires would keep the homes warm and free from evil spirits.
    The story tells us that during the transition, spirits return to earth, looking for living bodies to possess for the following year. The Celts dress up in ghoulish costumes and parade around to frighten them away.
    In the year 835 AD the Roman Catholic Church made November 1st a church holiday to honour all the saints. This day is called All Saint’s Day. It used to be also known as Hallowmas. Gradually, over the years, October 31st became known as All Hallow Even, eventually All Hallow’s Eve, and then Halloween as we know it today.
    It was thought that even strangers could help a soul’s passage to heaven by saying prayers.

  3. Попутчица, которой не было

    Молоденькая девушка в белоснежном платье и ярком свитере остановила на дороге пожилого мужчину и попросила подвезти её к дому прабабушки. Старик с удовольствием взял попутчицу. В дороге между ними завязалась душевная беседа с воспоминаниями о былых временах и забавных историях. Довезя девушку по адресу, мужчина уехал домой.
    Садясь в своё авто на следующий день, он увидел, что незнакомка забыла на переднем сиденье свой свитер и решил отвезти его ей. Постучав в дверь дома, около которого накануне высадил девушку, мужчина объяснил ситуацию и попросил передать своей вчерашней попутчице свитер, на что услышал ошеломляющий ответ старушки:
    — Мне очень жаль сэр, но у вас, скорее всего, неверный адрес. Моей правнучки нет в живых уже много лет. Она умерла по дороге домой после ночных танцев. На ней было её любимое белоснежное платье.

    The ghostly maid

    Once upon a time, a man and a boy who had lost their wife and mother moved into a new house. They were told by the locals in the village that the house was haunted, but neither the man nor the boy believed in ghosts, and they moved into the house quite happily. The child went downstairs and asked the maid of the home for a glass of water and some fruit, and she happily obliged. She also told the boy that there could be ghosts.
    Later that day, the little boy struck up a conversation with his father. «Daddy, I’ve been thinking. I could believe in ghosts. The maid told me there might be ghosts in the house.»
    «Son, we don’t have a maid».

  4. Ответ оставил Гость
    Я хочу рассказать жуткую историю. Однажды ночью мне показалось что в моей комнате есть кто-то кроме меня. Я открыл глаза и увидел у окна тень. Она была очень высокая, худая и протягивала ко мне руки. Мне стало страшно и я закричал так громко как только мог. Я сидел на кровати и кричал. Вдруг в комнату вбежали мои родители. Они были очень напуганы. Папа включил свет, и я перестал кричать. Оказывается, днем мама принесла из зала в мою комнату огромную пальму в большом горшке и поставила ее за штору. Ночью была полная луна и мне показалось, что это женщина… Мне никогда не было так страшно как в ту ночь
    I would like to tell you a horrible story. One night it seemed to me that there was someone besides me in my room. I opened my eyes and saw a womans shade at the window . She was very tall, thin and she stretched out her arms to me. I was scared and I screamed so loud as I could. I was sitting on the bed and crying. Suddenly my parents ran into my room. They were very frightened. Dad turned on the light, and I stopped screaming. It turned out that in the afternoon, my mother brought a huge palm tree in a large pot from the hall into my room and she put it behind the curtains. That night there was full moon, and it seemed to me that it was a woman… I have never been so bad as that night

  5. Чем безопаснее взрыв от пожара.ПОЖАЛУЙСТА!!!
    рассказ о грибах для 1 класса
    Административным
    правонарушением является:
    1) неявка на работу сотрудника магазина
    2) забастовка авиадиспетчеров
    3) распитие студентами пива в здании института
    4) захват заложников в здании театра
    Расставьте следующие страны по мере убывания площади:а)Канада б)Австралия в)Россия г)Китай д)США е)бразилия
    что такое равенство и как их составлять?
    что является лишним в ряду? дайте краткое пояснение.
    1)правительство рф, министерство образования и науки рф. комитет государственной думы по охране здоровья, федеральная служба по надзору в сфере образования и науки
    2) налог на прибыль, поимущественный налог, подоходный налог, налог на добавленную стоимость
    В первой пачки 38 книг. Это в  2 раза больше, чем  книг во второй пачке. А в третьей пачке книг на 4 больше, чем в первой и второй пачках вместе. Сколько книг в трех пачках?
    Организмы,у которых состав поглощаемого и выделяемого воздуха отличается от нашего:зебра,жук,дождевой червь,мухомор,береза,ястреб. Что подчеркнуть?
    Помогите пожалст..
    В 9 вагонах с креслами для сидения столько же мест,сколько в 14 купейных вагонах.Сколько мест в одном вагоне с креслами,если в купейном 36 мест?
    укажите номера неверных учреждений
    1) число 1000 наименьшее четырёхзначное число
    2)число 1022 записывается в виде суммы разрядных слагемых так 1000+22
    3)в одном миллионе содержится тысяча тысяч едениц
    4) существуют 10 различных двухзначных чисел сума цифр которых равна

  6. Я хочу рассказать жуткую историю. Однажды ночью мне показалось что в моей комнате есть кто-то кроме меня. Я открыл глаза и увидел у окна тень. Она была очень высокая, худая и протягивала ко мне руки. Мне стало страшно и я закричал так громко как только мог. Я сидел на кровати и кричал. Вдруг в комнату вбежали мои родители. Они были очень напуганы. Папа включил свет, и я перестал кричать. Оказывается, днем мама принесла из зала в мою комнату огромную пальму в большом горшке и поставила ее за штору. Ночью была полная луна и мне показалось, что это женщина … Мне никогда не было так страшно как в ту ночь …
    I would like to tell you a horrible story. One night it seemed to me that there was someone besides me in my room. I opened my eyes and saw a woman’s shade at the window. She was very tall, thin and she stretched out her arms to me. I was scared and I screamed so loud as I could. I was sitting on the bed and crying. Suddenly my parents ran into my room. They were very frightened. Dad turned on the light, and I stopped screaming. It turned out that in the afternoon, my mother brought a huge palm tree in a large pot from the hall into my room and she put it behind the curtains. That night there was full moon, and it seemed to me that it was a woman … I have never been so bad as that night …

  7. Я хочу рассказать жуткую историю. Однажды ночью мне показалось что в моей комнате есть кто-то кроме меня. Я открыл глаза и увидел у окна тень. Она была очень высокая, худая и протягивала ко мне руки. Мне стало страшно и я закричал так громко как только мог. Я сидел на кровати и кричал. Вдруг в комнату вбежали мои родители. Они были очень напуганы. Папа включил свет, и я перестал кричать. Оказывается, днем мама принесла из зала в мою комнату огромную пальму в большом горшке и поставила ее за штору. Ночью была полная луна и мне показалось, что это женщина… Мне никогда не было так страшно как в ту ночь……
    I would like to tell you a horrible story. One night it seemed to me that there was someone besides me in my room. I opened my eyes and saw a woman’s shade at the window . She was very tall, thin and she stretched out her arms to me. I was scared and I screamed so loud as I could. I was sitting on the bed and crying. Suddenly my parents ran into my room. They were very frightened. Dad turned on the light, and I stopped screaming. It turned out that in the afternoon, my mother brought a huge palm tree in a large pot from the hall into my room and she put it behind the curtains. That night there was full moon, and it seemed to me that it was a woman… I have never been so bad as that night……
    Сократи как тебе надо

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *