Great Britain, or The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, is one of the most economically and culturally influential countries. Four parts of the state (England, Scotland, Wales, and Northern Ireland) are ruled by one monarch, the Government and the Parliament, although each part is autonomy, has unique mentality and culture. Great Britain was incredibly powerful in the past, as British Empire owing numerous colonies, but now does not lose ground as well.
Великобритания, или Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии, является одной из самых экономически и культурно влиятельных стран. Четыре части государства (Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия) управляются одним монархом, Правительством и Парламентом, хотя каждая часть автономна, обладает уникальной ментальностью и культурой. Великобритания была невероятно могущественна в прошлом, как Британская империя, владеющая множеством колоний, но не теряет позиции и сейчас.
The kingdom respects its traditions, so the British are thought to be conservative people. However, Great Britain became the hotbed of industrial revolution, and nowadays it has the improved postindustrial economy. Its capital, London, is a global trading and financial center. British cities (London, Liverpool, Edinburgh, Glasgow), as well as rural areas (picturesque hills, forests, and villages), are attractive for tourists.
Королевство уважает свои традиции, поэтому британцев считают консервативными людьми. Однако Великобритания стала очагом промышленной революции, а в наши дни имеет развитую постиндустриальную экономику. Её столица, Лондон, является мировым торговым и финансовым центром. Как британские города (Лондон, Ливерпуль, Эдинбург, Глазго), так и сельские районы (живописные холмы, леса и деревушки) привлекательны для туристов.
The rich history of the British Islands is obvious: elements of indigenous settlers’ cultures (the Celts, the Britons, the Picts, etc.) and conquerors (the Romans and the Normans) coexist with properly British culture that was born later. The rise periods (for example, the 16th and 17th centuries – “the golden age” of Elizabeth I Tudor and the strongest sea fleet in the world) alternated with hard times (Hundred Years’ War against France, internal conflicts, two World Wars). Nevertheless, the country remained great and independent.
Богатая история Британских островов очевидна: элементы культур коренных поселенцев (кельтов, бриттов, пиктов и др.) и завоевателей (римлян и нормандцев) сосуществуют с собственно британской культурой, которая родилась позже. Периоды возвышения (например, XVI – XVII вв. – «золотой век» Елизаветы I Тюдор и сильнейшего в мире морского флота) сменялись трудными временами (Столетняя война с Францией, внутренние конфликты, две мировые войны). Тем не менее, страна осталась великой и независимой.
Great Britain is the motherland of English – the language of modern international communication. It gave to the humanity magnificent literature (William Shakespeare, Jane Austen, Charles Dickens) and music (The Beatles, Queen, Depeche Mode). Besides, the British are successful in sports, especially in football, rugby, and golf.
Великобритания – родина английского, языка современного международного общения. Она подарила человечеству великолепную литературу (Уильяма Шекспира, Джейн Остин, Чарльза Диккенса) и музыку («The Beatles», «Queen», «Depeche Mode»). Кроме того, британцы успешны в спорте, особенно в футболе, регби и гольфе.
Hi, everyone! If you’re an English learner you should be familiar with the country where people speak this language as the mother tongue. Furthermore, this knowledge is particularly important for better understanding and feeling the language. So, I’d like to let you know more about Great Britain, its inhabitants and their customs, and traditions.
Firstly, we should take into consideration the full name of this country – the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the fact that it includes four magnificent countries: Scotland, Wales, England and Ireland. So Great Britain is really diverse and involves the features of its unique parts and their nationalities. Each country is charming on its own. Scotland is famous for its whiskey, kilts and amazing highlands. Ireland fascinates with its music, dances and Irish beer. England attracts people by its sights, phone boxes, red buses and such a special atmosphere.
As far as I know Great Britain is one of the biggest European countries, but it really differs from any other. First of all, it’s located on the British Isles and is separated from its neighbors by seas. This fact actually explains the main characteristics of the British — conservatism and isolation. Moreover, it’s a well-known fact that the UK has a unique polity — a constitutional monarchy which is the symbol of the country. The real power belongs to the parliament, but the monarch Queen Elizabeth II and the Royal family are of the great honor in the UK. They live in Buckingham palace in London, in the place which is famous for its guards and the great ceremony of their changing. Everyone who comes there wants to take a photo with the guard and make him move. As the nation with the Royal family, the British are known as very polite people with perfect manners.
As for me, I have never been to this country, but I dream to do it one day. I’m fascinated with British music, literature and especially the weather. I think the rainy and foggy weather covers some kind of mystery that I’d like to unravel.
Сочинение на тему Великобритания
Всем привет! Если вы изучаете английский язык, то вам должно быть известно о стране, в которой говорят на этом языке как на родном. Кроме того, эти знания особенно важны для лучшего понимания и чувства языка. Итак, я бы хотела рассказать немного о Великобритании, ее жителях, их обычаях и традициях.
Во-первых, стоит принять во внимание полное название этой страны — Соединённое королевство Великобритании и Северной Ирландии и тот факт, что она включает в себя четыре величественных страны: Шотландию, Уэльс, Англию и Ирландию. Таким образом, Великобритания действительно разнообразна и впитала в себя черты ее уникальных частей и их национальностей. Каждая страна очаровательна по своему. Шотландия известна своим виски, юбками и чудесными горными районами. Ирландия захватывает своей музыкой, танцами и ирландским пивом. Англия привлекает людей своими достопримечательностями, телефонными будками, красными автобусами и такой особенной атмосферой.
Насколько я знаю, Великобритания — одна из самых больших стран Европы, но она действительно отличается от любой другой. Прежде всего, она расположена на Британских островах и отделена морями от своих соседей. Этот факт во многом объясняет основные черты британцев — консерватизм и изолированность. Кроме того, общеизвестным является то, что у Великобритании особая форма правления — конституционная монархия, которая является символом страны. В действительности власть принадлежит парламенту, но монарх — королева Елизавета II и королевская семья, очень почитаемы в стране. Они живут в Букингемском дворце, в месте, которое известно своей охраной и замечательной церемонией ее смены. Каждый, кто приезжает сюда, хочет сделать фото с охранником и заставить его пошевелиться. Как нация с королевской семьей, британцы известны своей чрезвычайной вежливостью и идеальными манерами.
Что касается меня, я никогда не была в Великобритании, но я мечтаю однажды там побывать. Меня захватывает британская музыка, литература и особенно погода. Я думаю, что дождливая и туманная погода скрывает в себе некого рода тайну, которую я бы хотела разгадать. Похожие статьи
Топик Russia
Топик My city
Топик My trip Популярные статьи
Топик My future career
Топик My working day
Топик My family
Топик About food
Топик Shopping
Топик Sports
Топик About summer
Топик My summer holidays
Топик About myself
Топик About education
Топик My hobby
Топик My best friend
В Англии умеренный морской климат. Погода в стране очень переменчива с частыми дождями, особенно в Лэйк Дистрикт.
Реки
Самые важные реки Англии – это Темза, Мерси и Тайн с портами соответственно в Лондоне, Ливерпуле и Ньюкасле.
Экономика
Экономика Англии – одна из крупнейших в мире. Страна является лидером в химической и фармацевтической промышленностях, равно как в аэрокосмической и военной. Туризм также стал важной частью экономики Англии. Страну ежегодно посещают миллионы туристов.
Культура
В Англии много театров, музеев, библиотек и галерей. Среди наиболее значимых Лондонский Британский музей, хранящий коллекцию из более 7 миллионов экспонатов, Британская библиотека и Национальная галерея.
Образование
В Англии большое количество университетов. Самые известные – Оксфорд и Кембридж, привлекают студентов со всего мира. Общие похожие черты дали им название Оксбридж.
Спорт
Стоит отметить еще один интересный факт: Англия – родина многих видов спорта, но самый распространенный из них футбол.
Заключение
Англия – очень интересная и красивая страна.
Скачать Топик по английскому языку: Англия
England
Country
England is a country that is part of the United Kingdom. It comprises the central and southern two-thirds of the island of Great Britain, including over 100 smaller islands. The country borders on Scotland and Wales. It is washed by the Irish Sea, the Celtic Sea and the North Sea. The English Channel separates England from continental Europe. The population of the country is about 51 million people.
Acts of union
Originally settled by Celtic peoples, England was conquered by Romans, Angles, Saxons, Jutes, Danes, and Normans. Acts of union joined England with Wales in 1536, with Scotland in 1707 and with Ireland in 1801 to form the United Kingdom. The capital and the largest city of both England and the United Kingdom is London.
Climate
England has a temperate maritime climate. The weather in the country is very changeable and it rains a lot, especially in the Lake District.
Rivers
The most important rivers in England are Thames, Mersey and Tyne with the ports respectively in London, Liverpool and Newcastle.
England’s economy
England’s economy is one of the largest in the world. The country is a leader in chemical and pharmaceutical industries as well as in aerospace and the arms industries. Tourism has also become an important part of England’s economy. The country is visited by millions of people every year.
Culture
There are lots of theatres, museums, libraries and galleries in England. Among the most notable are London’s British Museum, housing a collection of more than 7 million objects, The British Library and the National Gallery.
Education
There are a great number of universities in England. The most famous are Cambridge and Oxford attracting students from all over the world. They have many common features and known as Oxbridge.
Sports
One more interesting fact to mention is that England is home to lots of different sports but the most played one is football.
Conclusion
England is a very interesting nice country.
< <-- Страница №1 Страница №3 -->>
Сочинения и Топики на тему “Великобритания” помогут лучше узнать Историю и Кулютуру Великобритании. Раздел расказывает нам о Историе знаменитых во всём мире Институтах “Кембридже” и “Оксфорде”, о жизни сельского хозяйства, о традициях населения и о многом том, что может помочь вам в создании уникального содержимого для своего сочинения по теме “Великобритания”.
Сочинения и Топики предлагаются с переводом и рядом вопросов по теме после каждого сочинения, а также списком наиболее интересных слов рекомендованных к изучению для лучшего запоминания и понимая английского языка.
1. Great Britain – Великобритания (1)
2. Great Britain – Великобритания (2)
3. Great Britain – Великобритания (3)
4. Great Britain – Великобритания (4)
5. Health and Welfare – Здоровье и социальное обеспечение
6. Holidays and Celebrations in the UK
7. Industry – Промышленность
8. Leisure – Досуг
9. Life of Youth in Britain – Жизнь молодежи в Великобритании (1)
10. Life of Youth in Britain – Жизнь молодежи в Великобритании (2)
11. London
12. London – Лондон (1)
13. London – Лондон (2)
14. London – Лондон (3)
15. London, Capital of Great Britain – Лондон – столица Великобритании
16. London Traffic – Движение в Лондоне
17. London’s Attractions
18. Manchester – Манчестер
19. Meals in Britain – Еда в Британии (1)
20. Meals in Britain – Еда в Британии (2)
21. Museums and Art Galleries in London
22. Music in Great Britain – Музыка в Великобритании (1)
23. Music in Great Britain – Музыка в Великобритании (2)
24. National Emblems of the United Kingdom – Национальные символы Соединенного
Королевства
25. Newspapers in Britain – Газеты в Британии
26. Outstanding Events in the History of Great Britain – Выдающиеся события в жизни
Великобритании
27. Oxford – the University Town – Оксфорд – университетский город
28. Parliament. The Palace of Westminster. – Парламент. Вестминстерский дворец.
29. Places of Interest in Great Britain – Достопримечательности Великобритании (1)
30. Places of Interest in Great Britain – Достопримечательности Великобритании (2)
31. Places of Interest in Great Britain – Достопримечательности Великобритании (3)
32. Places of Interest in Great Britain – Достопримечательности Великобритании (4)
33. Places of Interest in London – Достопримечательности Лондона
34. Plant Life – Растительный мир
35. Political System of Great Britain – Политическая система Великобритании (1) < <--Страница №1 Страница №3 -->>
Story about England.
E ngland is the largest and the richest country of Great Britain. The capital of England is London but there are other large industrial cities, such as Birmingham, Liverpool, Manchester and other famous and interesting cities such as York, Chester, Oxford and Cambridge. Stonehenge is one of the most famous prehistoric places in the world. This ancient circle of stones stands in Southwest England. It measures 80 metres across and made with massive blocks of stone up to four metres high. Why it was built is a mystery.
Not far from Stonehenge stands Salisbury Cathedral. It is a splendid example of an English Gothic Cathedral; inside there is one of four copies of Magna Charta and the oldest clock in England. Chester is very important town in the north-west of England. In the past it used to be a Roman fort; its name comes from the Latin word castra, meaning “fortified camp”. In Chester there is a famous museum which contains over 5000 ancient and modern toys.
Oxford is the home of the oldest university of England. The most famous college is Christ Church. It has a great hall which was built during the reign of Henry VIII and its chapel has become the Cathedral of Oxford. Cambridge is the home of Britain’s second oldest university. York was the capital of Northern England. It is one of the best preserved medieval cities of Europe. It was built by Romans, conquered by Anglo-Saxons and ruled by the Vikings. Birmingham is often called the “City of 1,500 trades” because of the great variety of its industries.
Перевод.
Рассказ об Англии
А нглия – самая большая и самая богатая страна Великобритании. Столица Англии – Лондон; но существуют и другие важные города, например Бирмингем, Ливерпуль и Манчестер и другие известные и интересные города, такие как Йорк, Честер, Оксфорд и Кембридж. Стоунхендж – одно из самых известных доисторических мест в мире. Это древний круг из камней, находящийся на юго-востоке Англии. Его диаметр равняется 30 метрам, и сделан он из массивных каменных блоков до четырех метров высотой. Почему он был построен – загадка.
Недалеко от Стоунхенджа стоит Солсберийский собор. Это прекрасный пример английского готического собора; внутри него хранится одна из четырех копий Великой Хартии и самые старые часы Англии. Честер – очень важный город на северо-западе Англии. В прошлом это был римский форт; название его происходит от латинского слова “castra”, что означает “укрепленный лагерь”. В Честере находится знаменитый музей, в котором собрано более 5 000 древних и современных игрушек.
Оксфорд – это родина самого старого университета Англии. Самый известный колледж – Крайст Черч. В нем сохранился холл, построенный во время правления Генриха VIII, а его часовня стала Оксфордским собором. Кембридж – родина второго самого старого британского университета. Йорк был столицей Северной Англии. Сейчас это один из наиболее сохранившихся средневековых городов Европы. Он был построен римлянами, завоеван англосаксами и управлялся викингами. Бирмингем часто называют “городом 1500 ремесел” из-за большого количества отраслей промышленности.
–>
Англия расположена на юге и востоке острова Великобритания и имеет самую большую территорию из всех 4 стран, которые образовывают Соединенное Королевство. В Англии живет около 80% всего населения государства, итак она является густо заселенным краем. 95% ее населения живет в городах, и за окраинами промышленных районов можно насладиться живописными английскими ландшафтами с волшебными селами, зелеными пастбищами и ухоженными склонами.
Вообще, английские земли спускаются с северо-западных возвышенностей к юго-восточному побережью. Характерными особенностями являются Мавра (открытые поля), спуски (холмистые поля), болота, и пустоши (низменности). Пеннинские горы – высочайший горный массив государства – простерлись от Шотландии до Центральной Англии. Их часто называют «позвоночником Англии». На западе Пеннинских гор лежит Район Озер, знаменитый своими горными водопадами.
Центральные и восточные районы Англии расположены на большом плато, которое называют «Мидлендс». Большая часть этих земель состоит из плодородных долин и сыпучих холмов. Тут протекают реки: Темза, Северн, Тренд и Аус. На побережье Северного моря территорию Средней Англии в основном представляют равнины. Юго-восточная Англия состоит из холмов, состоящих из камня и мела, которые на берегу Ла-Манша переходят в скалы. Именно тут находятся известные Белые Скалы Довера.
К концу ХIХ ст. большинство англичан жило в сельской местности, занимаясь фермерством. Однако во время индустриализации большое количество англичан переехало в города, работая на только что построенных фабриках. Ныне около 40% населения страны живут в семи самых больших городах. Лондон (с почти 8- миллионным населением) является самым большим городом государства. К другим промышленным зонам принадлежат Бирмингем, Манчестер, Лидс, Ливерпуль и Шеффилд. В последние годы много заводов пришлось остановить, так как угольные ресурсы, которые были их источником энергии, исчерпались. Современными источниками энергии являются ядерные электростанции, нефтяные и газовые месторождения. Вследствие этого возникло немало новых видов промышленности, которые разместились вокруг Лондона и в юго-восточной части Англии, где угля почти нет. Сфера услуг также играет важную роль в британской экономике. Около 75% лондонских рабочих работает в сфере услуг, в частности в социальной и сфере оптовой и розничной торговли.
England lies in the southern and eastern part of the island of GB, and ranks as the largest
of the four countries that make up the United Kingdom. With more than 80 per cent of the total British population, England is a densely populated country. About 95 per sent of its people live in urban areas, but outside the crowded city centers stretches English countryside, with charming villages, green pastures, and neat hedges. In general, English land slopes from the north and west to the south and east. Characteristic features include moors (open grasslands), downs (hilly grasslands), fens (marshlands), and wolds (low, chalky hills). The Pennines – the country’s major mountain system – extend from Scotland to central England, and are often called the “backbone of England”. West of the Pennines lies the Lake District, known for its beautiful mountain scenery. A large plateau called the Midlands covers east-central England. Much of this land is broken by rolling hills and fertile valleys, drained by the Thames, Severn, Trent, and Ouse rivers. Along the North Sea coast, the Midlands are low and flat. Southeastern, England is crossed by hills consisting of stone and chalk. Along the English Channel, the hills drop sharply to form cliffs, including the famous white cliffs of Dover.
Until the early 1800?s most English people lived in the countryside and worked on farms. However, during the Industrial
Revolution, huge numbers of people moved to cities and towns to work in the new factories. Today, about 40 per cent of the population lives in 7 large metropolitan areas. Greater London, with nearly 8 million people, is the largest metropolitan area in England and one of the largest in the world. The other metropolitan areas include Birmingham, Manchester, Leeds, Liverpool, and Sheffield. In recent years many of the factories built near coal fields, their source of power, have closed. Nuclear energy, oil, and gas are the modern energy sources. As a result, many new industries have developed around London and in the southeastern section of England, where there is little coal. Service industries are also important to England’s economy. About 75 per cent of the workers in London and southeastern England work in service industries, particularly in social services, wholesale and retail trade, and financial services.
slope вершина
moor (open grassland) Мавра (открытые поля)
down (hilly grassland) спуски (холмистые поля)
fen (marshland) болота (низменности)
«backbone of England» позвоночник Англии
wholesale and retail trade оптовая и розничная торговля
Понравилось сочинение » Англия. England, тогда жми кнопку
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles. They lie to the north-west of Europe. The British Isles are separated from the continent by the narrow strait of water which is called the English Channel.
The United Kingdom consists of four parts: England, Scotland, Wales and Northern Ireland. England, the central part, occupies the most of the island of Great Britain. To the north lies Scotland and to the west the third part of the country, Wales, is situated. The fourth part is called Northern Ireland and is located on the second island. Each part has its capital. The capital of England is London, Wales has Cardiff, Scotland has Edinburgh and the main city of Northern Ireland is Belfast.
Great Britain is a country of forests and plains. There are no high mountains in this country. Scotland is the most mountainous region with the highest peak, Ben Nevis. The rivers of Great Britain are not long. The longest rivers are the Thames and the Severn. The capital of the United Kingdom, London, stands on the banks of the Thames. As the country is surrounded by many seas there are some great ports at the seaside: London, Glasgow, Plymouth and others.
Wales is a country of lakes.
Seas and oceans influence the British climate which is not too cold in winter but never hot in summer. Great Britain is a beautiful country with old traditions and good people. Перевод
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии расположено на Британских островах. Они лежат на северо-западе Европы. Британские острова отделены от материка узким проливом, который называется Ла-Манш.
Великобритания состоит из четырех частей: Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия. Англия, в центральной части, занимает большую часть острова Великобритания. На севере- Шотландия и к западу расположена третья часть страны- Уэльс. Четвертая часть называется Северной Ирландией и находится на другом острове. Каждая часть имеет свою столицу. Столица Англии- Лондон, Уэльса- Кардифф, Шотландии- Эдинбург и главный город Северной Ирландии- Белфаст.
Великобритания является страной лесов и равнин. В этой стране нет высоких гор. Шотландия является самым горным регионом, с самой высокой вершиной- Бен Невис. Реки Великобритании не длинные. Самые длинные реки- Темза и Северн. Столица Великобритании, Лондон, стоит на берегу Темзы. Так как страна окружена морями, несколько больших портов лежат на морском побережье: Лондон, Глазго, Плимут и другие.
Уэльс является страной озер.
Моря и океаны влияют на климат Британии, который не слишком холодный зимой, и никогда не жаркий летом. Великобритания- очень красивая страна с давними традициями и хорошими людьми.
The United Kingdom or The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is the island state in the Western Europe.
The capital of Great Britain is London. It`s the cultural center of the country. There is an International London Heathrow Airport, a famous Tower Bridge over the river Thames, a Westminster Abbey, the National Gallery of Art and many other beautiful places to visit.
London is situated on the British islands and it is settled down on a zero meridian which is also called Greenwich.
The English sometimes callLondon The Big Smoke or The Great Smoke.
The are about 60 million people living in Great Britain. Most of them are English, Scottish and Irish.
They also have many traditions,like wearing kilts in Scotland and cooking special food for festivals. They celebrate many events in different ways. But all the members of the family take part in it.
People in Great Britain are kind and polite.
Many famous people was born and lived in Great Britain.
William Shakespeare is one of them. He wrote many plays like “Romeo and Juliet”, “Hamlet”, “Macbeth” and others. Most of them are tragedies.
Shakespeare was born in 1564 and died in 1616. He lived in Stratford – on – Avon with his wife Anne Hathaway and his children.
The best writer of his time was as good actor as a writer. He appeared in his own plays at the Globe Theatre and other London theatres.
I know Great Britain is by the right considered The state of the future and I would like to go to London and see the most beautiful sights in the capital of this country. I hope my wish will come true.
Перевод:
Соединённое Королевство или Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии – островное государство в Западной Европе.
Столица Великобритании – Лондон. Это культурный центр страны. Основные воздушные ворота страны – международный аэропорт Хитроу, знаменитый мост Тауэр через реку Темза, известное во всём мире Вестминстерское аббатство, Национальная Галлерея Искусств и множество других достопримечательных мест для посещения туристами находятся в Лондоне.
Лондон расположен на Британских островах, находится на нулевом меридиане, который также называют Гринвичским.
Англичане иногда называют Лондон Большим Дымом.
Приблизительно 60 миллионов человек проживают в Великобритании. Большинство из них является англичанами, шотландцами и ирландцами.
У них много традиций, таких, как надевание клетчатых юбок “килтов” в Шотландии и приготовление особой пищи для фестивалей. Люди празднуют различные события по-разному. В этом принимают участие все члены семьи.
Люди в Великобритании добры и вежливы.
Много выдающихся личностей родились и жили в Великобритании.
Уильям Шекспир – является одним из них. Он написал много величайших пьес, как “Ромео и Джульетта”, “Гамлет”, “Макбет” и другие. Большинство из них – трагедии.
Шекспир родился в 1564 и умер в 1616. Он жил в Стратфорде – он-Эйвон с его женой Энн Хэтэвэй и его детьми.
Лучший писатель своего времени был столь же хорошим актером, сколько и автором.
Он появлялся в собственных пьесах в Театре Глобус и других Лондонских театрах.
Я знаю, что Великобритания по праву считается Страной будущего, и я хотела бы поехать в Лондон и увидеть самые красивые достопримечательности столицы этой страны. Я надеюсь, что мои желания осуществятся.
Гумерова Адель
The United Kingdom is very small compared with many other countries in the world. However there are only nine other countries with more people, and London is the world’s seventh biggest city. When you travel about the country you can see how the scenery changes right in front of your eyes. Highlands turn into lowlands; forests and hills turn into meadows and plains very quickly. It’s hard to believe, but in Great Britain one you can find practically any type of scenery. Britain is unusually beautiful country! England can be divided for four parts: the Southeast, the Southwest, East Anglia, the Midlands and the North of England.
The Southeast is a highly populated region of England. London, the capital of the UK, and such historical cities as Windsor, Dover and Brighton are situated here. When people travel to Britain by sea or by air they usually arrive in the Southeast, for this is where the main passenger ports and airports are. Heathrow airport, one of the world’s busiest airports is about 33 km west of central London.
The Southwest is the region where the main activity is farming. The Southwest used to be known for its pirates. The two principal cities of the region are Bristol and Bath. If you want to see the famous Stonehenge you should also come here. The most westerly point of Great Britain “Land’s End” is also in the Southwest.
East Anglia is very flat and it is another farming region. It has beautiful cities with fine historic buildings such as Cambridge. It is more that half surrounded by the sea.
The Midlands, known as the heart of England, is the largest industrial part in the country. The most important industrial cities are Manchester, Sheffield, Liverpool which is one of Britain’s big ports, and Birmingham. The two famous.
Midlands cities are Stratford-upon-Avon and Oxford. Stratford is the birthplace of William Shakespeare and Oxford is famous for its university.
The North of England has some of the wildest and loneliest parts in the country. Here you can find deep valleys, rivers and waterfalls, hills and mountains. This part of the country is rich in coal. The main attractions of the North of England are certainly the Lake District, the cities of York and Newcastle-upon-Tyne.
Great Britain The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles. The British Isles consist of two large islands, Great Britain and Ireland, and above five thousand small islands. Their total area is over 315 000 square kilometers. The United Kingdom is made up of four countries: England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Their capitals are London, Edinburgh, Cardiff and Belfast respectively.
The British isles are separated from the European continent by the North Sea and the English Channel. The western coast of Great Britain is washed by the Atlantic Ocean and the Irish Sea. The surface of the British Isles varies very much. The north of Scotland is mountainous and is called Highlands, while the south, which has beautiful valleys and plains, is called Lowlands. The north and west of England are mountainous, but all the rest – east, center and southeast – is a vast plain. Mountains are not very high. Ben Nevis is the highest mountain. (1343 m.)
There are a lot of rivers in GB, but they are not very long. The Severn is the longest river, while the Thames is the deepest and the most important one.
The UK is one of the world’s smallest countries. The population of the country is over 87 million and about 80% of it is urban. The UK is highly developed industrial country. It’s known as one of world’s largest producers and exporters of machinery, electronics, textile, aircraft and navigation equipment. The UK is constitutional monarchy. In law, the Head of State is the Queen, but in practice, the Queen reigns, but does not rule. The country is ruled by the elected government with the Prime Minister at the head. The British Parliament consists of two chambers: the House of Lords and the House of Commons.
There are three main political parties in Great Britain: the Labour, the Conservative and the Liberal parties. The Liberal party is the ruling party nowadays. [ перевод ] Великобритания Соединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии расположено на Британских островах. Британские острова состоят из двух больших островов, Великобритании и Ирландии, и более пяти тысяч маленьких островов. Их общая площадь – более 315 000 квадратных километров. Великобритания состоит из четырех стран: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Их столицы – Лондон, Эдинбург, Кардифф и Белфаст соответственно.
Британские острова отделены от Европейского континента Северным морем и проливом Ла-Манш. Западное побережье Великобритании омывается Атлантическим океаном и Ирландским морем. Поверхность Британских островов очень разнообразна. Север Шотландии горист и называется Высокогорьем, в то время как юг, на котором находятся красивые долины и равнины, называется Среднешотландской низменностью. Север и запад Англии горист, но все остальное – восток, центр и юго-восток – является обширной равниной. Горы – не очень высоки. Бен-Невис – самая высокая гора. (1343 м)
В Великобритании есть много рек, но они не очень длинные. Северн – самая длинная река, в то время как Темза самая глубокая и наиболее важная.
Великобритания – одна из самых маленьких стран в мире. Население страны – более 87 миллионов человек и приблизительно 80% из них живут в городах. Великобритания высоко индустриально развитая страна. Она известна как один из самых крупных в мире производителей и экспортеров машин, электроники, ткани, самолетов и навигационного оборудования. Великобритания – конституционная монархия. По закону, глава государства – Королева, но практически, Королева правит, но не управляет. Страна управляется избранным правительством с премьер-министром во главе. Британский Парламент состоит из двух палат: Палаты лордов и Палаты общин.
В Великобритании есть три главных политических партии: лейбористская, консервативная и либеральная. Либеральная партия – правящая партия в настоящее время.
Great Britain is a highly developed industrial country, and most of the people live in large cities.
Naturally, the capital comes first among the biggest industrial cities of the country. Lots of things such as clothes, food, planes and cars are made in London.
Birmingham is the biggest town in the centre of England. Machines, cars and lorries are made here. TV- and radio-sets are also produced in Birmingham.
Manchester is an industrial capital of the North of England. It is a very old city. It is the centre of cotton industry. Manchester was the first city in Great Britain to build an airport in 1929. Manchester has many libraries, museums, art galleries and theatres.
Edinburgh is the capital of Scotland. It is one of the most beautiful cities in Europe. Its main attractions are the Floral clock made of growing flowers, and the Edinburgh Art Festivals, the annual summer performances of operas, dancing, music and drama.
Glasgow is another great Scottish city. It is famous for its shipyards. Glasgow is a great industrial city and also the centre of Scottish culture.
Cardiff is the capital of Wales.It is a big port and ships come here from all over the world.
Cambridge and Oxford are the oldest university towns in Great Britain. Many great men studied in these universities: Cromwell, Newton, Byron, Darwin and others.
Перевод:
Великобритания является высокоразвитой индустриальной страной, и большинство людей живут в крупных городах.
Естественно, что столица стоит на первом месте среди крупнейших промышленных городов страны. Много таких вещей, как одежда, продукты питания, самолеты и автомобили производятся в Лондоне.
Бирмингем – это самый большой город в центре Англии. Оборудование, легковые и грузовые автомобили делаются здесь. Теле- и радиоприёмники производятся также в Бирмингеме.
Манчестер – промышленная столица на севере Англии. Это очень старый город. Он является центром хлопчатобумажной промышленности. Манчестер стал первым городом в Великобритании, в котором был построен аэропорт в 1929 году. В Манчестере много библиотек, музеев, художественных галерей и театров.
Эдинбург является столицей Шотландии. Это один из самых красивых городов Европы. Главные достопримечательности города- цветочные часы из живых цветов, и Эдинбургский фестиваль искусств, на котором проходят ежегодные летние показы оперы, танцев, музыки и драмы.
Глазго – другой великий шотландский город. Он славится своими верфями. Глазго является большим промышленным городом, а также центром шотландской культуры.
Кардифф является столицей Уэльса. Это крупный порт и сюда приходят корабли со всего мира.
Кембридж и Оксфорд- старейшие университетские города Великобритании. Многие великие люди учились в этих университетах: Кромвель, Ньютон, Байрон, Дарвин и другие.
England is the largest and the richest country of Great Britain. The capital of England is London but there are other large industrial cities, such as Birmingham, Liverpool, Manchester and other famous and interesting cities such as York, Chester, Oxford and Cambridge. Stonehenge is one of the most famous prehistoric places in the world. This ancient circle of stones stands in Southwest England. It measures 80 metres across and made with massive blocks of stone up to four metres high. Why it was built is a mystery.
Not far from Stonehenge stands Salisbury Cathedral. It is a splendid example of an English Gothic Cathedral; inside there is one of four copies of Magna Charta and the oldest clock in England. Chester is very important town in the north-west of England. In the past it used to be a Roman fort; its name comes from the Latin word castra, meaning “fortified camp”. In Chester there is a famous museum which contains over 5000 ancient and modern toys.
Oxford is the home of the oldest university of England. The most famous college is Christ Church. It has a great hall which was built during the reign of Henry VIII and its chapel has become the Cathedral of Oxford. Cambridge is the home of Britain’s second oldest university. York was the capital of Northern England. It is one of the best preserved medieval cities of Europe. It was built by Romans, conquered by Anglo-Saxons and ruled by the Vikings. Birmingham is often called the “City of 1,500 trades” because of the great variety of its industries.
Англия
Англия – самая большая и самая богатая страна Великобритании. Столица Англии – Лондон; но существуют и другие важные города, например Бирмингем, Ливерпуль и Манчестер и другие известные и интересные города, такие как Йорк, Честер, Оксфорд и Кембридж. Стоунхендж – одно из самых известных доисторических мест в мире. Это древний круг из камней, находящийся на юго-востоке Англии. Его диаметр равняется 30 метрам, и сделан он из массивных каменных блоков до четырех метров высотой. Почему он был построен – загадка.
Недалеко от Стоунхенджа стоит Солсберийский собор. Это прекрасный пример английского готического собора; внутри него хранится одна из четырех копий Великой Хартии и самые старые часы Англии. Честер – очень важный город на северо-западе Англии. В прошлом это был римский форт; название его происходит от латинского слова “castra”, что означает “укрепленный лагерь”. В Честере находится знаменитый музей, в котором собрано более 5 000 древних и современных игрушек.
Оксфорд – это родина самого старого университета Англии. Самый известный колледж – Крайст Черч. В нем сохранился холл, построенный во время правления Генриха VIII, а его часовня стала Оксфордским собором. Кембридж – родина второго самого старого британского университета. Йорк был столицей Северной Англии. Сейчас это один из наиболее сохранившихся средневековых городов Европы. Он был построен римлянами, завоеван англосаксами и управлялся викингами. Бирмингем часто называют “городом 1500 ремесел” из-за большого количества отраслей промышленности. Questions:
1. What are large industrial cities of England?
2. What is one of the most famous prehistoric place in the world?
3. Where are the oldest clock in England and a copy of Magna Charta now?
4. What is Chester interesting for?
5. What are two oldest universities in England?
6. What was the capital of Northern England?
7. Why is Birmingham called the “City of 1,500 trades”? Vocabulary:
famous – знаменитый
to measure – измерять
cathedral – собор
fort – форт
camp – лагерь
medieval – средневековый
conquered – завоеванный
college – колледж
The official name of the country is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. It is situated on the British Isles off the northwest coast of Europe. The British Isles consist of two large islands: Great Britain and Ireland, and about five thousand small islands. Their total area is over 244.000 square kilometres. They are separated from the continent by the English Channel and the Straits of Dover. The west coast of the country is washed by the Atlantic Ocean and the Irish Sea; the east coast is washed by the North Sea.
The United Kingdom is made up of four countries: England, Wales, Scotland and Northern Ireland. Their capitals are London, Cardiff, Edinburgh and Belfast respectively. The population of the country is over 57 million people; about 80 per cent of them live in cities and towns.
Many centuries ago the islands were inhabited by Celts. Their tribes were developing into kingdoms when Julius Caesar invaded Britain in 55 B.C. The Roman invasion began in AD 43. The Romans withdrew in 407. The tribes of Angles and Saxons crossed the Channel and overran all England except Cornwall and Wales. Christianity was introduced in the 6th century by missionaries from Rome.
The surface of the British Isles varies very much. The north of Scotland is mountainous and is called the Highlands, while the south, which has beautiful valleys and plains, is called the Lowlands. The north and the west of England are mountainous, but all the rest — east, centre and south-east — is a vast plain. The mountains are not very high. Ben Nevis in Scotland is the highest mountain (1343 m).
There are a lot of rivers in Great Britain, but they are not very long. The Severn is the longest river, while the Thames is the deepest and the most important one.
The mountains, the Atlantic Ocean and the warm waters of Gulf Stream influence the climate of the British Isles. It is mild the whole year round. But the climate is not the same in all parts of England. The western part of England is warmer than the past and it also has more rain. There is much humidity in the air of England. It is well known as a foggy country.
The United Kingdom is a monarchy. The Queen is the official head of state. In practice the country is ruled by an elected parliament. The British Parliament has two chambers: the House of Lords and the House of Commons. There are three main political parties: the Labour, the Conservative and the Liberal. In 1997 a general election was held. The Labour party achieved a majority in the House of Commons, and the leader of the party Tony Blair was appointed Prime Minister by the Queen.
The United Kingdom is a highly developed industrial country. It is known as one of the world’s largest producers and exporters of machinery, electronics, textile, aircraft and navigation equipment. One of the main industries of the country is shipbuilding.
Официальное название страны — Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии. Она расположена на Британских островах у северо-западных берегов Европы. В состав Британских островов входят два больших острова: Великобритания и Ирландия, я около пяти тысяч маленьких островов. Их общая площадь — более 244 тысяч квадратных километров. От континента они отделены Английским каналом (Ла-Маншем) и Дуврским проливом. Западный берег страны омывается Атлантическим океаном и Ирландским морем, а восточный — Северным морем.
Соединенное Королевство состоит из четырех частей: Англии, Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии. Их столицы — это Лондон, Кардифф, Эдинбург и Белфаст соответственно. Страну населяет более 57 миллионов человек; около 80 процентов населения живет в городах.
Много веков назад острова были населены кельтами. Их племена образовывали государства (королевства), когда Юлий Цезарь посетил Британию а 55 г, до н. э. В 43 г. н. э. началось римское завоевание. В 407 году римляне отступили. Племена англов и саксов переправились через Ла-Манш и покорили всю Англию, кроме Уэльса и Корнуолла. В VI веке римскими миссионерами было введено христианство.
Рельеф Британских островов весьма разнообразен. Север Шотландии гористый и его называют Хайлендс (Высокие Земли), а юг с его прекрасными долинами и равнинами называют Лоулендс (Низкие Земли). На севере и западе Англии также находятся горы, но вся остальная территория Англии — восток, центр и юго-восток — это огромная равнина. Горы не очень высокие. Самая высокая гора — Бен Невис в Шотландии (1343 м).
В Великобритании много рек, но они не очень длинные. Самая длинная река — это Северн, а самая глубокая и имеющая наибольшее значение — Темза.
На климат Британских островов оказывают влияние горы, атлантический океан и теплые воды Гольфстрима. Круглый год он остается мягким. Но в разных частях Англии климат разный. Западная часть теплее восточной, в ней чаще идут дождя. Воздух в Англии очень влажный. Она известна всем как страна туманов.
Соединенное Королевство является монархией. Официальный руководитель государства — королева. На самом деле страной управляет выборный парламент. Британский парламент состоит из двух палат: Палаты лордов и Палаты общин. Существует три основных политических партии: лейбористская, консервативная и либеральная. Последние выборы состоялись в 1997 году. Большинство мест в Палате общин получила лейбористская партия, и королева назначила лидера лейбористов Энтони Блэра премьер-министром.
Соединенное Королевство — высокоразвитая индустриальная страна. Это один из крупнейших производителей и экспортеров станков, электроники, текстиля, навигационного и авиационного оборудования в мире. Одна из важнейших отраслей производства страны — судостроение.
Страница №2 –>>
Сочинения и Топики на тему “Великобритания” помогут лучше узнать Историю и Кулютуру Великобритании. Раздел расказывает нам о Историе знаменитых во всём мире Институтах “Кембридже” и “Оксфорде”, о жизни сельского хозяйства, о традициях населения и о многом том, что может помочь вам в создании уникального содержимого для своего сочинения по теме “Великобритания”.
Сочинения и Топики предлагаются с переводом и рядом вопросов по теме после каждого сочинения, а также списком наиболее интересных слов рекомендованных к изучению для лучшего запоминания и понимая английского языка.
1. A Brief History of Cambridge – Краткая история Кембриджа
2. A Brief History of Oxford city – Краткая история Оксфорда
3. A View on Entertainment in Britain – Взгляд на развлечения в Англии
4. Agriculture – Сельское хозяйство
5. Animal Life – Животный мир
6. Britain’s Ecological Activity – Экологическая деятельность Британии
7. British Art, Theatre, Music – Британское искусство, театр, музыка
8. British Cuisine – Английская кухня
9. British Homes – Жилища англичан
10. British Literature – Британская литература
11. British Museums – Британские музеи
12. British Pubs – Британские пабы
13. British Traditions and Customs – Британские традиции и обычаи
14. British Youth – Британская молодежь (1)
15. British Youth – Британская молодежь (2)
16. British Youth – Британская молодежь (3)
17. Cambridge – Кембридж
18. Climate in Great Britain – Климат в Великобритании
19. Culture – Учреждения культуры
20. Democracy in Great Britain – Демократия в Великобритании (1)
21. Democracy in Great Britain – Демократия в Великобритании (2)
22. Education – Образование
23. Education in Britain – Образование в Британии
24. Education in Great Britain: Higher Education – Образование в Великобритании: Высшее
образование (1)
25. Education in Great Britain: Higher Education – Образование в Великобритании: Высшее
образование (2)
26. Education in Great Britain: Schools – Образование в Великобритании: Школы (3)
27. Education in Great Britain (4)
28. Education in Great Britain – Образование в Великобритании (5)
29. England – Англия
30. English Halloween Customs – Английские традиции Хэллоуина
31. English Meals – Английская еда (1)
32. English Meals – Английская еда (2)
33. English Traditions – Английские традиции (1)
34. English Traditions – Английские традиции (2)
35. Family Life in Britain – Семейная жизнь в Британии Страница №2 –>>
на английском языке с переводом на русский язык
Great Britain
Великобритания
Great Britain, or The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, is one of the most economically and culturally influential countries. Four parts of the state (England, Scotland, Wales, and Northern Ireland) are ruled by one monarch, the Government and the Parliament, although each part is autonomy, has unique mentality and culture. Great Britain was incredibly powerful in the past, as British Empire owing numerous colonies, but now does not lose ground as well.
Великобритания, или Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии, является одной из самых экономически и культурно влиятельных стран. Четыре части государства (Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия) управляются одним монархом, Правительством и Парламентом, хотя каждая часть автономна, обладает уникальной ментальностью и культурой. Великобритания была невероятно могущественна в прошлом, как Британская империя, владеющая множеством колоний, но не теряет позиции и сейчас.
The kingdom respects its traditions, so the British are thought to be conservative people. However, Great Britain became the hotbed of industrial revolution, and nowadays it has the improved postindustrial economy. Its capital, London, is a global trading and financial center. British cities (London, Liverpool, Edinburgh, Glasgow), as well as rural areas (picturesque hills, forests, and villages), are attractive for tourists.
Королевство уважает свои традиции, поэтому британцев считают консервативными людьми. Однако Великобритания стала очагом промышленной революции, а в наши дни имеет развитую постиндустриальную экономику. Её столица, Лондон, является мировым торговым и финансовым центром. Как британские города (Лондон, Ливерпуль, Эдинбург, Глазго), так и сельские районы (живописные холмы, леса и деревушки) привлекательны для туристов.
The rich history of the British Islands is obvious: elements of indigenous settlers’ cultures (the Celts, the Britons, the Picts, etc.) and conquerors (the Romans and the Normans) coexist with properly British culture that was born later. The rise periods (for example, the 16th and 17th centuries – “the golden age” of Elizabeth I Tudor and the strongest sea fleet in the world) alternated with hard times (Hundred Years’ War against France, internal conflicts, two World Wars). Nevertheless, the country remained great and independent.
Богатая история Британских островов очевидна: элементы культур коренных поселенцев (кельтов, бриттов, пиктов и др.) и завоевателей (римлян и нормандцев) сосуществуют с собственно британской культурой, которая родилась позже. Периоды возвышения (например, XVI – XVII вв. – «золотой век» Елизаветы I Тюдор и сильнейшего в мире морского флота) сменялись трудными временами (Столетняя война с Францией, внутренние конфликты, две мировые войны). Тем не менее, страна осталась великой и независимой.
Great Britain is the motherland of English – the language of modern international communication. It gave to the humanity magnificent literature (William Shakespeare, Jane Austen, Charles Dickens) and music (The Beatles, Queen, Depeche Mode). Besides, the British are successful in sports, especially in football, rugby, and golf.
Великобритания – родина английского, языка современного международного общения. Она подарила человечеству великолепную литературу (Уильяма Шекспира, Джейн Остин, Чарльза Диккенса) и музыку («The Beatles», «Queen», «Depeche Mode»). Кроме того, британцы успешны в спорте, особенно в футболе, регби и гольфе.
Hi, everyone! If you’re an English learner you should be familiar with the country where people speak this language as the mother tongue. Furthermore, this knowledge is particularly important for better understanding and feeling the language. So, I’d like to let you know more about Great Britain, its inhabitants and their customs, and traditions.
Firstly, we should take into consideration the full name of this country – the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the fact that it includes four magnificent countries: Scotland, Wales, England and Ireland. So Great Britain is really diverse and involves the features of its unique parts and their nationalities. Each country is charming on its own. Scotland is famous for its whiskey, kilts and amazing highlands. Ireland fascinates with its music, dances and Irish beer. England attracts people by its sights, phone boxes, red buses and such a special atmosphere.
As far as I know Great Britain is one of the biggest European countries, but it really differs from any other. First of all, it’s located on the British Isles and is separated from its neighbors by seas. This fact actually explains the main characteristics of the British — conservatism and isolation. Moreover, it’s a well-known fact that the UK has a unique polity — a constitutional monarchy which is the symbol of the country. The real power belongs to the parliament, but the monarch Queen Elizabeth II and the Royal family are of the great honor in the UK. They live in Buckingham palace in London, in the place which is famous for its guards and the great ceremony of their changing. Everyone who comes there wants to take a photo with the guard and make him move. As the nation with the Royal family, the British are known as very polite people with perfect manners.
As for me, I have never been to this country, but I dream to do it one day. I’m fascinated with British music, literature and especially the weather. I think the rainy and foggy weather covers some kind of mystery that I’d like to unravel.
Сочинение на тему Великобритания
Всем привет! Если вы изучаете английский язык, то вам должно быть известно о стране, в которой говорят на этом языке как на родном. Кроме того, эти знания особенно важны для лучшего понимания и чувства языка. Итак, я бы хотела рассказать немного о Великобритании, ее жителях, их обычаях и традициях.
Во-первых, стоит принять во внимание полное название этой страны — Соединённое королевство Великобритании и Северной Ирландии и тот факт, что она включает в себя четыре величественных страны: Шотландию, Уэльс, Англию и Ирландию. Таким образом, Великобритания действительно разнообразна и впитала в себя черты ее уникальных частей и их национальностей. Каждая страна очаровательна по своему. Шотландия известна своим виски, юбками и чудесными горными районами. Ирландия захватывает своей музыкой, танцами и ирландским пивом. Англия привлекает людей своими достопримечательностями, телефонными будками, красными автобусами и такой особенной атмосферой.
Насколько я знаю, Великобритания — одна из самых больших стран Европы, но она действительно отличается от любой другой. Прежде всего, она расположена на Британских островах и отделена морями от своих соседей. Этот факт во многом объясняет основные черты британцев — консерватизм и изолированность. Кроме того, общеизвестным является то, что у Великобритании особая форма правления — конституционная монархия, которая является символом страны. В действительности власть принадлежит парламенту, но монарх — королева Елизавета II и королевская семья, очень почитаемы в стране. Они живут в Букингемском дворце, в месте, которое известно своей охраной и замечательной церемонией ее смены. Каждый, кто приезжает сюда, хочет сделать фото с охранником и заставить его пошевелиться. Как нация с королевской семьей, британцы известны своей чрезвычайной вежливостью и идеальными манерами.
Что касается меня, я никогда не была в Великобритании, но я мечтаю однажды там побывать. Меня захватывает британская музыка, литература и особенно погода. Я думаю, что дождливая и туманная погода скрывает в себе некого рода тайну, которую я бы хотела разгадать.
Похожие статьи
Топик Russia
Топик My city
Топик My trip
Популярные статьи
Топик My future career
Топик My working day
Топик My family
Топик About food
Топик Shopping
Топик Sports
Топик About summer
Топик My summer holidays
Топик About myself
Топик About education
Топик My hobby
Топик My best friend
В Англии умеренный морской климат. Погода в стране очень переменчива с частыми дождями, особенно в Лэйк Дистрикт.
Реки
Самые важные реки Англии – это Темза, Мерси и Тайн с портами соответственно в Лондоне, Ливерпуле и Ньюкасле.
Экономика
Экономика Англии – одна из крупнейших в мире. Страна является лидером в химической и фармацевтической промышленностях, равно как в аэрокосмической и военной. Туризм также стал важной частью экономики Англии. Страну ежегодно посещают миллионы туристов.
Культура
В Англии много театров, музеев, библиотек и галерей. Среди наиболее значимых Лондонский Британский музей, хранящий коллекцию из более 7 миллионов экспонатов, Британская библиотека и Национальная галерея.
Образование
В Англии большое количество университетов. Самые известные – Оксфорд и Кембридж, привлекают студентов со всего мира. Общие похожие черты дали им название Оксбридж.
Спорт
Стоит отметить еще один интересный факт: Англия – родина многих видов спорта, но самый распространенный из них футбол.
Заключение
Англия – очень интересная и красивая страна.
Скачать Топик по английскому языку: Англия
England
Country
England is a country that is part of the United Kingdom. It comprises the central and southern two-thirds of the island of Great Britain, including over 100 smaller islands. The country borders on Scotland and Wales. It is washed by the Irish Sea, the Celtic Sea and the North Sea. The English Channel separates England from continental Europe. The population of the country is about 51 million people.
Acts of union
Originally settled by Celtic peoples, England was conquered by Romans, Angles, Saxons, Jutes, Danes, and Normans. Acts of union joined England with Wales in 1536, with Scotland in 1707 and with Ireland in 1801 to form the United Kingdom. The capital and the largest city of both England and the United Kingdom is London.
Climate
England has a temperate maritime climate. The weather in the country is very changeable and it rains a lot, especially in the Lake District.
Rivers
The most important rivers in England are Thames, Mersey and Tyne with the ports respectively in London, Liverpool and Newcastle.
England’s economy
England’s economy is one of the largest in the world. The country is a leader in chemical and pharmaceutical industries as well as in aerospace and the arms industries. Tourism has also become an important part of England’s economy. The country is visited by millions of people every year.
Culture
There are lots of theatres, museums, libraries and galleries in England. Among the most notable are London’s British Museum, housing a collection of more than 7 million objects, The British Library and the National Gallery.
Education
There are a great number of universities in England. The most famous are Cambridge and Oxford attracting students from all over the world. They have many common features and known as Oxbridge.
Sports
One more interesting fact to mention is that England is home to lots of different sports but the most played one is football.
Conclusion
England is a very interesting nice country.
< <-- Страница №1 Страница №3 -->>
Сочинения и Топики на тему “Великобритания” помогут лучше узнать Историю и Кулютуру Великобритании. Раздел расказывает нам о Историе знаменитых во всём мире Институтах “Кембридже” и “Оксфорде”, о жизни сельского хозяйства, о традициях населения и о многом том, что может помочь вам в создании уникального содержимого для своего сочинения по теме “Великобритания”.
Сочинения и Топики предлагаются с переводом и рядом вопросов по теме после каждого сочинения, а также списком наиболее интересных слов рекомендованных к изучению для лучшего запоминания и понимая английского языка.
1. Great Britain – Великобритания (1)
2. Great Britain – Великобритания (2)
3. Great Britain – Великобритания (3)
4. Great Britain – Великобритания (4)
5. Health and Welfare – Здоровье и социальное обеспечение
6. Holidays and Celebrations in the UK
7. Industry – Промышленность
8. Leisure – Досуг
9. Life of Youth in Britain – Жизнь молодежи в Великобритании (1)
10. Life of Youth in Britain – Жизнь молодежи в Великобритании (2)
11. London
12. London – Лондон (1)
13. London – Лондон (2)
14. London – Лондон (3)
15. London, Capital of Great Britain – Лондон – столица Великобритании
16. London Traffic – Движение в Лондоне
17. London’s Attractions
18. Manchester – Манчестер
19. Meals in Britain – Еда в Британии (1)
20. Meals in Britain – Еда в Британии (2)
21. Museums and Art Galleries in London
22. Music in Great Britain – Музыка в Великобритании (1)
23. Music in Great Britain – Музыка в Великобритании (2)
24. National Emblems of the United Kingdom – Национальные символы Соединенного
Королевства
25. Newspapers in Britain – Газеты в Британии
26. Outstanding Events in the History of Great Britain – Выдающиеся события в жизни
Великобритании
27. Oxford – the University Town – Оксфорд – университетский город
28. Parliament. The Palace of Westminster. – Парламент. Вестминстерский дворец.
29. Places of Interest in Great Britain – Достопримечательности Великобритании (1)
30. Places of Interest in Great Britain – Достопримечательности Великобритании (2)
31. Places of Interest in Great Britain – Достопримечательности Великобритании (3)
32. Places of Interest in Great Britain – Достопримечательности Великобритании (4)
33. Places of Interest in London – Достопримечательности Лондона
34. Plant Life – Растительный мир
35. Political System of Great Britain – Политическая система Великобритании (1)
< <--Страница №1 Страница №3 -->>
Story about England.
E ngland is the largest and the richest country of Great Britain. The capital of England is London but there are other large industrial cities, such as Birmingham, Liverpool, Manchester and other famous and interesting cities such as York, Chester, Oxford and Cambridge. Stonehenge is one of the most famous prehistoric places in the world. This ancient circle of stones stands in Southwest England. It measures 80 metres across and made with massive blocks of stone up to four metres high. Why it was built is a mystery.
Not far from Stonehenge stands Salisbury Cathedral. It is a splendid example of an English Gothic Cathedral; inside there is one of four copies of Magna Charta and the oldest clock in England. Chester is very important town in the north-west of England. In the past it used to be a Roman fort; its name comes from the Latin word castra, meaning “fortified camp”. In Chester there is a famous museum which contains over 5000 ancient and modern toys.
Oxford is the home of the oldest university of England. The most famous college is Christ Church. It has a great hall which was built during the reign of Henry VIII and its chapel has become the Cathedral of Oxford. Cambridge is the home of Britain’s second oldest university. York was the capital of Northern England. It is one of the best preserved medieval cities of Europe. It was built by Romans, conquered by Anglo-Saxons and ruled by the Vikings. Birmingham is often called the “City of 1,500 trades” because of the great variety of its industries.
Перевод.
Рассказ об Англии
А нглия – самая большая и самая богатая страна Великобритании. Столица Англии – Лондон; но существуют и другие важные города, например Бирмингем, Ливерпуль и Манчестер и другие известные и интересные города, такие как Йорк, Честер, Оксфорд и Кембридж. Стоунхендж – одно из самых известных доисторических мест в мире. Это древний круг из камней, находящийся на юго-востоке Англии. Его диаметр равняется 30 метрам, и сделан он из массивных каменных блоков до четырех метров высотой. Почему он был построен – загадка.
Недалеко от Стоунхенджа стоит Солсберийский собор. Это прекрасный пример английского готического собора; внутри него хранится одна из четырех копий Великой Хартии и самые старые часы Англии. Честер – очень важный город на северо-западе Англии. В прошлом это был римский форт; название его происходит от латинского слова “castra”, что означает “укрепленный лагерь”. В Честере находится знаменитый музей, в котором собрано более 5 000 древних и современных игрушек.
Оксфорд – это родина самого старого университета Англии. Самый известный колледж – Крайст Черч. В нем сохранился холл, построенный во время правления Генриха VIII, а его часовня стала Оксфордским собором. Кембридж – родина второго самого старого британского университета. Йорк был столицей Северной Англии. Сейчас это один из наиболее сохранившихся средневековых городов Европы. Он был построен римлянами, завоеван англосаксами и управлялся викингами. Бирмингем часто называют “городом 1500 ремесел” из-за большого количества отраслей промышленности.
–>
Англия расположена на юге и востоке острова Великобритания и имеет самую большую территорию из всех 4 стран, которые образовывают Соединенное Королевство. В Англии живет около 80% всего населения государства, итак она является густо заселенным краем. 95% ее населения живет в городах, и за окраинами промышленных районов можно насладиться живописными английскими ландшафтами с волшебными селами, зелеными пастбищами и ухоженными склонами.
Вообще, английские земли спускаются с северо-западных возвышенностей к юго-восточному побережью. Характерными особенностями являются Мавра (открытые поля), спуски (холмистые поля), болота, и пустоши (низменности). Пеннинские горы – высочайший горный массив государства – простерлись от Шотландии до Центральной Англии. Их часто называют «позвоночником Англии». На западе Пеннинских гор лежит Район Озер, знаменитый своими горными водопадами.
Центральные и восточные районы Англии расположены на большом плато, которое называют «Мидлендс». Большая часть этих земель состоит из плодородных долин и сыпучих холмов. Тут протекают реки: Темза, Северн, Тренд и Аус. На побережье Северного моря территорию Средней Англии в основном представляют равнины. Юго-восточная Англия состоит из холмов, состоящих из камня и мела, которые на берегу Ла-Манша переходят в скалы. Именно тут находятся известные Белые Скалы Довера.
К концу ХIХ ст. большинство англичан жило в сельской местности, занимаясь фермерством. Однако во время индустриализации большое количество англичан переехало в города, работая на только что построенных фабриках. Ныне около 40% населения страны живут в семи самых больших городах. Лондон (с почти 8- миллионным населением) является самым большим городом государства. К другим промышленным зонам принадлежат Бирмингем, Манчестер, Лидс, Ливерпуль и Шеффилд. В последние годы много заводов пришлось остановить, так как угольные ресурсы, которые были их источником энергии, исчерпались. Современными источниками энергии являются ядерные электростанции, нефтяные и газовые месторождения. Вследствие этого возникло немало новых видов промышленности, которые разместились вокруг Лондона и в юго-восточной части Англии, где угля почти нет. Сфера услуг также играет важную роль в британской экономике. Около 75% лондонских рабочих работает в сфере услуг, в частности в социальной и сфере оптовой и розничной торговли.
England lies in the southern and eastern part of the island of GB, and ranks as the largest
of the four countries that make up the United Kingdom. With more than 80 per cent of the total British population, England is a densely populated country. About 95 per sent of its people live in urban areas, but outside the crowded city centers stretches English countryside, with charming villages, green pastures, and neat hedges. In general, English land slopes from the north and west to the south and east. Characteristic features include moors (open grasslands), downs (hilly grasslands), fens (marshlands), and wolds (low, chalky hills). The Pennines – the country’s major mountain system – extend from Scotland to central England, and are often called the “backbone of England”. West of the Pennines lies the Lake District, known for its beautiful mountain scenery. A large plateau called the Midlands covers east-central England. Much of this land is broken by rolling hills and fertile valleys, drained by the Thames, Severn, Trent, and Ouse rivers. Along the North Sea coast, the Midlands are low and flat. Southeastern, England is crossed by hills consisting of stone and chalk. Along the English Channel, the hills drop sharply to form cliffs, including the famous white cliffs of Dover.
Until the early 1800?s most English people lived in the countryside and worked on farms. However, during the Industrial
Revolution, huge numbers of people moved to cities and towns to work in the new factories. Today, about 40 per cent of the population lives in 7 large metropolitan areas. Greater London, with nearly 8 million people, is the largest metropolitan area in England and one of the largest in the world. The other metropolitan areas include Birmingham, Manchester, Leeds, Liverpool, and Sheffield. In recent years many of the factories built near coal fields, their source of power, have closed. Nuclear energy, oil, and gas are the modern energy sources. As a result, many new industries have developed around London and in the southeastern section of England, where there is little coal. Service industries are also important to England’s economy. About 75 per cent of the workers in London and southeastern England work in service industries, particularly in social services, wholesale and retail trade, and financial services.
slope вершина
moor (open grassland) Мавра (открытые поля)
down (hilly grassland) спуски (холмистые поля)
fen (marshland) болота (низменности)
«backbone of England» позвоночник Англии
wholesale and retail trade оптовая и розничная торговля
Понравилось сочинение » Англия. England, тогда жми кнопку
I study at the grammar school with the profound learning of the English language.
The homeland of this language is England. And it is interesting to me to find out more about this country.
Great Britain is a state which united four amazingly beautiful countries: England, Wales, Scotland and Northern Ireland.
Each of them has a right to be proud of its own centuries-old traditions, history, marvelous nature, museums and monuments, holidays and festivals.
Great Britain is a country with a great number of historical sites. In this country there are lots of famous buildings, castles with their ancient history, old bridges and museums.
A famous tower clock Big-Ben and Buckingham Palace are located here. The royal family lives In this palace.
There are also ancient mansions with family ghosts in Great Britain. No country in the world has such a big number of old mansions and fortresses, like Great Britain.
It’s a country of amazing beauty with its rich history and old traditions, as well as the homeland of many outstanding people: Shakespeare, Queen Elizabeth I, Charles Darwin, etc. Each corner of this country is saturated with the historical past of the kingdom.
It seems magical to me, because a real queen, a princess and princes exist in it till now. Great Britain is a country which preserved ancient culture and traditions.
The British are very well brought up and educated. They differ in their politeness, restraint, accuracy and love for cleanness and order. But what impresses me most is that they are very proud of the traditions of their country and that they follow them accurately.
My dream is to visit this beautiful country, where there are lots of enigmatic and mysterious things.
Я учусь в гимназии с углубленным изучением английского языка. Родиной этого языка является Англия. И мне интересно узнавать эту страну.
Великобритания – государство, объединившее четыре удивительно красивых страны: Англию, Уэльс, Шотландию и Северную Ирландию.
Каждая из них по праву гордится собственными многовековыми традициями, историей, дивной природой, музеями и монументами, праздниками и фестивалями.
Великобритания – страна со множеством исторических достопримечательностей.
В этой стране очень много знаменитых зданий, замков со своей древней историей, старинных мостов и музеев.
Именно здесь находятся знаменитые башенные часы Биг-Бен и Букингемский дворец. В этом дворце проживает королевская семья.
В Великобритании также находятся старинные замки с фамильными призраками.
Ни в одной стране мира нет такого количества старинных замков и крепостей, как в Великобритании.
Это страна удивительной красоты с богатой историей и вековыми традициями, а также родина многих выдающихся личностей: Шекспир, королева Елизавета l, Чарльз Дарвин. Каждый уголок этой страны пропитан историческим прошлым королевства. Она кажется мне сказочной потому ,что в ней до сих пор существует настоящая королева, принцесса и принц.
Великобритания- страна, которая сохранила древнейшую культуру и традиции. Британцы очень хорошо воспитаны. Они отличаются своей вежливостью, сдержанностью, аккуратностью и любовью к чистоте и порядку. Но больше всего меня поражает в них, что они очень чтут и гордятся древнейшими традициями своей страны, и точно им следуют
Моя мечта – побывать в этой удивительной стране, а точнее сказать королевстве, где очень много загадочного и таинственного.
Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles. They lie to the north-west of Europe. The British Isles are separated from the continent by the narrow strait of water which is called the English Channel.
The United Kingdom consists of four parts: England, Scotland, Wales and Northern Ireland. England, the central part, occupies the most of the island of Great Britain. To the north lies Scotland and to the west the third part of the country, Wales, is situated. The fourth part is called Northern Ireland and is located on the second island. Each part has its capital. The capital of England is London, Wales has Cardiff, Scotland has Edinburgh and the main city of Northern Ireland is Belfast.
Great Britain is a country of forests and plains. There are no high mountains in this country. Scotland is the most mountainous region with the highest peak, Ben Nevis. The rivers of Great Britain are not long. The longest rivers are the Thames and the Severn. The capital of the United Kingdom, London, stands on the banks of the Thames. As the country is surrounded by many seas there are some great ports at the seaside: London, Glasgow, Plymouth and others.
Wales is a country of lakes.
Seas and oceans influence the British climate which is not too cold in winter but never hot in summer. Great Britain is a beautiful country with old traditions and good people.
Перевод
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии расположено на Британских островах. Они лежат на северо-западе Европы. Британские острова отделены от материка узким проливом, который называется Ла-Манш.
Великобритания состоит из четырех частей: Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия. Англия, в центральной части, занимает большую часть острова Великобритания. На севере- Шотландия и к западу расположена третья часть страны- Уэльс. Четвертая часть называется Северной Ирландией и находится на другом острове. Каждая часть имеет свою столицу. Столица Англии- Лондон, Уэльса- Кардифф, Шотландии- Эдинбург и главный город Северной Ирландии- Белфаст.
Великобритания является страной лесов и равнин. В этой стране нет высоких гор. Шотландия является самым горным регионом, с самой высокой вершиной- Бен Невис. Реки Великобритании не длинные. Самые длинные реки- Темза и Северн. Столица Великобритании, Лондон, стоит на берегу Темзы. Так как страна окружена морями, несколько больших портов лежат на морском побережье: Лондон, Глазго, Плимут и другие.
Уэльс является страной озер.
Моря и океаны влияют на климат Британии, который не слишком холодный зимой, и никогда не жаркий летом. Великобритания- очень красивая страна с давними традициями и хорошими людьми.
The United Kingdom or The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is the island state in the Western Europe.
The capital of Great Britain is London. It`s the cultural center of the country. There is an International London Heathrow Airport, a famous Tower Bridge over the river Thames, a Westminster Abbey, the National Gallery of Art and many other beautiful places to visit.
London is situated on the British islands and it is settled down on a zero meridian which is also called Greenwich.
The English sometimes callLondon The Big Smoke or The Great Smoke.
The are about 60 million people living in Great Britain. Most of them are English, Scottish and Irish.
They also have many traditions,like wearing kilts in Scotland and cooking special food for festivals. They celebrate many events in different ways. But all the members of the family take part in it.
People in Great Britain are kind and polite.
Many famous people was born and lived in Great Britain.
William Shakespeare is one of them. He wrote many plays like “Romeo and Juliet”, “Hamlet”, “Macbeth” and others. Most of them are tragedies.
Shakespeare was born in 1564 and died in 1616. He lived in Stratford – on – Avon with his wife Anne Hathaway and his children.
The best writer of his time was as good actor as a writer. He appeared in his own plays at the Globe Theatre and other London theatres.
I know Great Britain is by the right considered The state of the future and I would like to go to London and see the most beautiful sights in the capital of this country. I hope my wish will come true.
Перевод:
Соединённое Королевство или Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии – островное государство в Западной Европе.
Столица Великобритании – Лондон. Это культурный центр страны. Основные воздушные ворота страны – международный аэропорт Хитроу, знаменитый мост Тауэр через реку Темза, известное во всём мире Вестминстерское аббатство, Национальная Галлерея Искусств и множество других достопримечательных мест для посещения туристами находятся в Лондоне.
Лондон расположен на Британских островах, находится на нулевом меридиане, который также называют Гринвичским.
Англичане иногда называют Лондон Большим Дымом.
Приблизительно 60 миллионов человек проживают в Великобритании. Большинство из них является англичанами, шотландцами и ирландцами.
У них много традиций, таких, как надевание клетчатых юбок “килтов” в Шотландии и приготовление особой пищи для фестивалей. Люди празднуют различные события по-разному. В этом принимают участие все члены семьи.
Люди в Великобритании добры и вежливы.
Много выдающихся личностей родились и жили в Великобритании.
Уильям Шекспир – является одним из них. Он написал много величайших пьес, как “Ромео и Джульетта”, “Гамлет”, “Макбет” и другие. Большинство из них – трагедии.
Шекспир родился в 1564 и умер в 1616. Он жил в Стратфорде – он-Эйвон с его женой Энн Хэтэвэй и его детьми.
Лучший писатель своего времени был столь же хорошим актером, сколько и автором.
Он появлялся в собственных пьесах в Театре Глобус и других Лондонских театрах.
Я знаю, что Великобритания по праву считается Страной будущего, и я хотела бы поехать в Лондон и увидеть самые красивые достопримечательности столицы этой страны. Я надеюсь, что мои желания осуществятся.
Гумерова Адель
The United Kingdom is very small compared with many other countries in the world. However there are only nine other countries with more people, and London is the world’s seventh biggest city. When you travel about the country you can see how the scenery changes right in front of your eyes. Highlands turn into lowlands; forests and hills turn into meadows and plains very quickly. It’s hard to believe, but in Great Britain one you can find practically any type of scenery. Britain is unusually beautiful country! England can be divided for four parts: the Southeast, the Southwest, East Anglia, the Midlands and the North of England.
The Southeast is a highly populated region of England. London, the capital of the UK, and such historical cities as Windsor, Dover and Brighton are situated here. When people travel to Britain by sea or by air they usually arrive in the Southeast, for this is where the main passenger ports and airports are. Heathrow airport, one of the world’s busiest airports is about 33 km west of central London.
The Southwest is the region where the main activity is farming. The Southwest used to be known for its pirates. The two principal cities of the region are Bristol and Bath. If you want to see the famous Stonehenge you should also come here. The most westerly point of Great Britain “Land’s End” is also in the Southwest.
East Anglia is very flat and it is another farming region. It has beautiful cities with fine historic buildings such as Cambridge. It is more that half surrounded by the sea.
The Midlands, known as the heart of England, is the largest industrial part in the country. The most important industrial cities are Manchester, Sheffield, Liverpool which is one of Britain’s big ports, and Birmingham. The two famous.
Midlands cities are Stratford-upon-Avon and Oxford. Stratford is the birthplace of William Shakespeare and Oxford is famous for its university.
The North of England has some of the wildest and loneliest parts in the country. Here you can find deep valleys, rivers and waterfalls, hills and mountains. This part of the country is rich in coal. The main attractions of the North of England are certainly the Lake District, the cities of York and Newcastle-upon-Tyne.
Great Britain
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles. The British Isles consist of two large islands, Great Britain and Ireland, and above five thousand small islands. Their total area is over 315 000 square kilometers. The United Kingdom is made up of four countries: England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Their capitals are London, Edinburgh, Cardiff and Belfast respectively.
The British isles are separated from the European continent by the North Sea and the English Channel. The western coast of Great Britain is washed by the Atlantic Ocean and the Irish Sea. The surface of the British Isles varies very much. The north of Scotland is mountainous and is called Highlands, while the south, which has beautiful valleys and plains, is called Lowlands. The north and west of England are mountainous, but all the rest – east, center and southeast – is a vast plain. Mountains are not very high. Ben Nevis is the highest mountain. (1343 m.)
There are a lot of rivers in GB, but they are not very long. The Severn is the longest river, while the Thames is the deepest and the most important one.
The UK is one of the world’s smallest countries. The population of the country is over 87 million and about 80% of it is urban. The UK is highly developed industrial country. It’s known as one of world’s largest producers and exporters of machinery, electronics, textile, aircraft and navigation equipment. The UK is constitutional monarchy. In law, the Head of State is the Queen, but in practice, the Queen reigns, but does not rule. The country is ruled by the elected government with the Prime Minister at the head. The British Parliament consists of two chambers: the House of Lords and the House of Commons.
There are three main political parties in Great Britain: the Labour, the Conservative and the Liberal parties. The Liberal party is the ruling party nowadays.
[ перевод ]
Великобритания
Соединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии расположено на Британских островах. Британские острова состоят из двух больших островов, Великобритании и Ирландии, и более пяти тысяч маленьких островов. Их общая площадь – более 315 000 квадратных километров. Великобритания состоит из четырех стран: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Их столицы – Лондон, Эдинбург, Кардифф и Белфаст соответственно.
Британские острова отделены от Европейского континента Северным морем и проливом Ла-Манш. Западное побережье Великобритании омывается Атлантическим океаном и Ирландским морем. Поверхность Британских островов очень разнообразна. Север Шотландии горист и называется Высокогорьем, в то время как юг, на котором находятся красивые долины и равнины, называется Среднешотландской низменностью. Север и запад Англии горист, но все остальное – восток, центр и юго-восток – является обширной равниной. Горы – не очень высоки. Бен-Невис – самая высокая гора. (1343 м)
В Великобритании есть много рек, но они не очень длинные. Северн – самая длинная река, в то время как Темза самая глубокая и наиболее важная.
Великобритания – одна из самых маленьких стран в мире. Население страны – более 87 миллионов человек и приблизительно 80% из них живут в городах. Великобритания высоко индустриально развитая страна. Она известна как один из самых крупных в мире производителей и экспортеров машин, электроники, ткани, самолетов и навигационного оборудования. Великобритания – конституционная монархия. По закону, глава государства – Королева, но практически, Королева правит, но не управляет. Страна управляется избранным правительством с премьер-министром во главе. Британский Парламент состоит из двух палат: Палаты лордов и Палаты общин.
В Великобритании есть три главных политических партии: лейбористская, консервативная и либеральная. Либеральная партия – правящая партия в настоящее время.
Great Britain is a highly developed industrial country, and most of the people live in large cities.
Naturally, the capital comes first among the biggest industrial cities of the country. Lots of things such as clothes, food, planes and cars are made in London.
Birmingham is the biggest town in the centre of England. Machines, cars and lorries are made here. TV- and radio-sets are also produced in Birmingham.
Manchester is an industrial capital of the North of England. It is a very old city. It is the centre of cotton industry. Manchester was the first city in Great Britain to build an airport in 1929. Manchester has many libraries, museums, art galleries and theatres.
Edinburgh is the capital of Scotland. It is one of the most beautiful cities in Europe. Its main attractions are the Floral clock made of growing flowers, and the Edinburgh Art Festivals, the annual summer performances of operas, dancing, music and drama.
Glasgow is another great Scottish city. It is famous for its shipyards. Glasgow is a great industrial city and also the centre of Scottish culture.
Cardiff is the capital of Wales.It is a big port and ships come here from all over the world.
Cambridge and Oxford are the oldest university towns in Great Britain. Many great men studied in these universities: Cromwell, Newton, Byron, Darwin and others.
Перевод:
Великобритания является высокоразвитой индустриальной страной, и большинство людей живут в крупных городах.
Естественно, что столица стоит на первом месте среди крупнейших промышленных городов страны. Много таких вещей, как одежда, продукты питания, самолеты и автомобили производятся в Лондоне.
Бирмингем – это самый большой город в центре Англии. Оборудование, легковые и грузовые автомобили делаются здесь. Теле- и радиоприёмники производятся также в Бирмингеме.
Манчестер – промышленная столица на севере Англии. Это очень старый город. Он является центром хлопчатобумажной промышленности. Манчестер стал первым городом в Великобритании, в котором был построен аэропорт в 1929 году. В Манчестере много библиотек, музеев, художественных галерей и театров.
Эдинбург является столицей Шотландии. Это один из самых красивых городов Европы. Главные достопримечательности города- цветочные часы из живых цветов, и Эдинбургский фестиваль искусств, на котором проходят ежегодные летние показы оперы, танцев, музыки и драмы.
Глазго – другой великий шотландский город. Он славится своими верфями. Глазго является большим промышленным городом, а также центром шотландской культуры.
Кардифф является столицей Уэльса. Это крупный порт и сюда приходят корабли со всего мира.
Кембридж и Оксфорд- старейшие университетские города Великобритании. Многие великие люди учились в этих университетах: Кромвель, Ньютон, Байрон, Дарвин и другие.
England is the largest and the richest country of Great Britain. The capital of England is London but there are other large industrial cities, such as Birmingham, Liverpool, Manchester and other famous and interesting cities such as York, Chester, Oxford and Cambridge. Stonehenge is one of the most famous prehistoric places in the world. This ancient circle of stones stands in Southwest England. It measures 80 metres across and made with massive blocks of stone up to four metres high. Why it was built is a mystery.
Not far from Stonehenge stands Salisbury Cathedral. It is a splendid example of an English Gothic Cathedral; inside there is one of four copies of Magna Charta and the oldest clock in England. Chester is very important town in the north-west of England. In the past it used to be a Roman fort; its name comes from the Latin word castra, meaning “fortified camp”. In Chester there is a famous museum which contains over 5000 ancient and modern toys.
Oxford is the home of the oldest university of England. The most famous college is Christ Church. It has a great hall which was built during the reign of Henry VIII and its chapel has become the Cathedral of Oxford. Cambridge is the home of Britain’s second oldest university. York was the capital of Northern England. It is one of the best preserved medieval cities of Europe. It was built by Romans, conquered by Anglo-Saxons and ruled by the Vikings. Birmingham is often called the “City of 1,500 trades” because of the great variety of its industries.
Англия
Англия – самая большая и самая богатая страна Великобритании. Столица Англии – Лондон; но существуют и другие важные города, например Бирмингем, Ливерпуль и Манчестер и другие известные и интересные города, такие как Йорк, Честер, Оксфорд и Кембридж. Стоунхендж – одно из самых известных доисторических мест в мире. Это древний круг из камней, находящийся на юго-востоке Англии. Его диаметр равняется 30 метрам, и сделан он из массивных каменных блоков до четырех метров высотой. Почему он был построен – загадка.
Недалеко от Стоунхенджа стоит Солсберийский собор. Это прекрасный пример английского готического собора; внутри него хранится одна из четырех копий Великой Хартии и самые старые часы Англии. Честер – очень важный город на северо-западе Англии. В прошлом это был римский форт; название его происходит от латинского слова “castra”, что означает “укрепленный лагерь”. В Честере находится знаменитый музей, в котором собрано более 5 000 древних и современных игрушек.
Оксфорд – это родина самого старого университета Англии. Самый известный колледж – Крайст Черч. В нем сохранился холл, построенный во время правления Генриха VIII, а его часовня стала Оксфордским собором. Кембридж – родина второго самого старого британского университета. Йорк был столицей Северной Англии. Сейчас это один из наиболее сохранившихся средневековых городов Европы. Он был построен римлянами, завоеван англосаксами и управлялся викингами. Бирмингем часто называют “городом 1500 ремесел” из-за большого количества отраслей промышленности.
Questions:
1. What are large industrial cities of England?
2. What is one of the most famous prehistoric place in the world?
3. Where are the oldest clock in England and a copy of Magna Charta now?
4. What is Chester interesting for?
5. What are two oldest universities in England?
6. What was the capital of Northern England?
7. Why is Birmingham called the “City of 1,500 trades”?
Vocabulary:
famous – знаменитый
to measure – измерять
cathedral – собор
fort – форт
camp – лагерь
medieval – средневековый
conquered – завоеванный
college – колледж
The official name of the country is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. It is situated on the British Isles off the northwest coast of Europe. The British Isles consist of two large islands: Great Britain and Ireland, and about five thousand small islands. Their total area is over 244.000 square kilometres. They are separated from the continent by the English Channel and the Straits of Dover. The west coast of the country is washed by the Atlantic Ocean and the Irish Sea; the east coast is washed by the North Sea.
The United Kingdom is made up of four countries: England, Wales, Scotland and Northern Ireland. Their capitals are London, Cardiff, Edinburgh and Belfast respectively. The population of the country is over 57 million people; about 80 per cent of them live in cities and towns.
Many centuries ago the islands were inhabited by Celts. Their tribes were developing into kingdoms when Julius Caesar invaded Britain in 55 B.C. The Roman invasion began in AD 43. The Romans withdrew in 407. The tribes of Angles and Saxons crossed the Channel and overran all England except Cornwall and Wales. Christianity was introduced in the 6th century by missionaries from Rome.
The surface of the British Isles varies very much. The north of Scotland is mountainous and is called the Highlands, while the south, which has beautiful valleys and plains, is called the Lowlands. The north and the west of England are mountainous, but all the rest — east, centre and south-east — is a vast plain. The mountains are not very high. Ben Nevis in Scotland is the highest mountain (1343 m).
There are a lot of rivers in Great Britain, but they are not very long. The Severn is the longest river, while the Thames is the deepest and the most important one.
The mountains, the Atlantic Ocean and the warm waters of Gulf Stream influence the climate of the British Isles. It is mild the whole year round. But the climate is not the same in all parts of England. The western part of England is warmer than the past and it also has more rain. There is much humidity in the air of England. It is well known as a foggy country.
The United Kingdom is a monarchy. The Queen is the official head of state. In practice the country is ruled by an elected parliament. The British Parliament has two chambers: the House of Lords and the House of Commons. There are three main political parties: the Labour, the Conservative and the Liberal. In 1997 a general election was held. The Labour party achieved a majority in the House of Commons, and the leader of the party Tony Blair was appointed Prime Minister by the Queen.
The United Kingdom is a highly developed industrial country. It is known as one of the world’s largest producers and exporters of machinery, electronics, textile, aircraft and navigation equipment. One of the main industries of the country is shipbuilding.
Официальное название страны — Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии. Она расположена на Британских островах у северо-западных берегов Европы. В состав Британских островов входят два больших острова: Великобритания и Ирландия, я около пяти тысяч маленьких островов. Их общая площадь — более 244 тысяч квадратных километров. От континента они отделены Английским каналом (Ла-Маншем) и Дуврским проливом. Западный берег страны омывается Атлантическим океаном и Ирландским морем, а восточный — Северным морем.
Соединенное Королевство состоит из четырех частей: Англии, Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии. Их столицы — это Лондон, Кардифф, Эдинбург и Белфаст соответственно. Страну населяет более 57 миллионов человек; около 80 процентов населения живет в городах.
Много веков назад острова были населены кельтами. Их племена образовывали государства (королевства), когда Юлий Цезарь посетил Британию а 55 г, до н. э. В 43 г. н. э. началось римское завоевание. В 407 году римляне отступили. Племена англов и саксов переправились через Ла-Манш и покорили всю Англию, кроме Уэльса и Корнуолла. В VI веке римскими миссионерами было введено христианство.
Рельеф Британских островов весьма разнообразен. Север Шотландии гористый и его называют Хайлендс (Высокие Земли), а юг с его прекрасными долинами и равнинами называют Лоулендс (Низкие Земли). На севере и западе Англии также находятся горы, но вся остальная территория Англии — восток, центр и юго-восток — это огромная равнина. Горы не очень высокие. Самая высокая гора — Бен Невис в Шотландии (1343 м).
В Великобритании много рек, но они не очень длинные. Самая длинная река — это Северн, а самая глубокая и имеющая наибольшее значение — Темза.
На климат Британских островов оказывают влияние горы, атлантический океан и теплые воды Гольфстрима. Круглый год он остается мягким. Но в разных частях Англии климат разный. Западная часть теплее восточной, в ней чаще идут дождя. Воздух в Англии очень влажный. Она известна всем как страна туманов.
Соединенное Королевство является монархией. Официальный руководитель государства — королева. На самом деле страной управляет выборный парламент. Британский парламент состоит из двух палат: Палаты лордов и Палаты общин. Существует три основных политических партии: лейбористская, консервативная и либеральная. Последние выборы состоялись в 1997 году. Большинство мест в Палате общин получила лейбористская партия, и королева назначила лидера лейбористов Энтони Блэра премьер-министром.
Соединенное Королевство — высокоразвитая индустриальная страна. Это один из крупнейших производителей и экспортеров станков, электроники, текстиля, навигационного и авиационного оборудования в мире. Одна из важнейших отраслей производства страны — судостроение.
Страница №2 –>>
Сочинения и Топики на тему “Великобритания” помогут лучше узнать Историю и Кулютуру Великобритании. Раздел расказывает нам о Историе знаменитых во всём мире Институтах “Кембридже” и “Оксфорде”, о жизни сельского хозяйства, о традициях населения и о многом том, что может помочь вам в создании уникального содержимого для своего сочинения по теме “Великобритания”.
Сочинения и Топики предлагаются с переводом и рядом вопросов по теме после каждого сочинения, а также списком наиболее интересных слов рекомендованных к изучению для лучшего запоминания и понимая английского языка.
1. A Brief History of Cambridge – Краткая история Кембриджа
2. A Brief History of Oxford city – Краткая история Оксфорда
3. A View on Entertainment in Britain – Взгляд на развлечения в Англии
4. Agriculture – Сельское хозяйство
5. Animal Life – Животный мир
6. Britain’s Ecological Activity – Экологическая деятельность Британии
7. British Art, Theatre, Music – Британское искусство, театр, музыка
8. British Cuisine – Английская кухня
9. British Homes – Жилища англичан
10. British Literature – Британская литература
11. British Museums – Британские музеи
12. British Pubs – Британские пабы
13. British Traditions and Customs – Британские традиции и обычаи
14. British Youth – Британская молодежь (1)
15. British Youth – Британская молодежь (2)
16. British Youth – Британская молодежь (3)
17. Cambridge – Кембридж
18. Climate in Great Britain – Климат в Великобритании
19. Culture – Учреждения культуры
20. Democracy in Great Britain – Демократия в Великобритании (1)
21. Democracy in Great Britain – Демократия в Великобритании (2)
22. Education – Образование
23. Education in Britain – Образование в Британии
24. Education in Great Britain: Higher Education – Образование в Великобритании: Высшее
образование (1)
25. Education in Great Britain: Higher Education – Образование в Великобритании: Высшее
образование (2)
26. Education in Great Britain: Schools – Образование в Великобритании: Школы (3)
27. Education in Great Britain (4)
28. Education in Great Britain – Образование в Великобритании (5)
29. England – Англия
30. English Halloween Customs – Английские традиции Хэллоуина
31. English Meals – Английская еда (1)
32. English Meals – Английская еда (2)
33. English Traditions – Английские традиции (1)
34. English Traditions – Английские традиции (2)
35. Family Life in Britain – Семейная жизнь в Британии
Страница №2 –>>