Сочинение на тему астана на английском языке с переводом
12 вариантов
с переводом на русский язык
Astana
Астана
Astana is a large and dynamic city where ancient Kazakh traditions coexist with innovative economy and infrastructure. It is a capital of Kazakhstan since 1998. The population of Astana is constantly growing; over a million people live there now.
Астана – большой и динамичный город, где древние казахские традиции сосуществуют с инновационными экономикой и инфраструктурой. С 1998 г. это столица Казахстана. Население Астаны постоянно растёт; сейчас там проживает более миллиона человек.
Astana is an administrative center of the country: state public authorities (the official residence of the President, the Parliament, the Ministry of Foreign Affairs, etc.) are situated there. The colossal Independence Palace hosts various national and international events: congresses, forums, as well as festive concerts and exhibitions.
Астана является административным центром страны: государственные органы власти (официальная резиденция Президента, Парламент, Министерство иностранных дел и т.д.) расположены там. В колоссальном Дворце Независимости проходят различные национальные и международные мероприятия: конгрессы, форумы, а также праздничные концерты и выставки.
The history of Astana is long and rich. According to archaeologists, some burial mounds on its territory were created in the Bronze Age. In the Middle Ages, there was an intersection of Asiatic trade ways, so the first settlements were built already in the 7th century. In the 19th century, the Russians founded there the Cossack fortress and then a town called Akmolinsk. Although the town developed rapidly, the capital of Kazakhstan in the USSR epoch was Almaty; the situation changed later.
История Астаны длинна и богата. Согласно мнению археологов, некоторые курганы на её территории были созданы в бронзовом веке. В Средние века там находилось пересечение азиатских торговых путей, поэтому первые поселения были построены уже в VII веке. В XIX
веке русские основали казачью крепость, а затем – город Акмолинск. Хотя город быстро развивался, столицей Казахстана в эпоху СССР была Алма-Ата; позднее ситуация изменилась.
Nowadays, Astana is an important transport junction and economic center. There are several machine building plants and energy companies. Numerous business centers (for example, Moscow-Park) form active trade and entrepreneurship.
В наши дни Астана – важный транспортный узел и экономический центр. В ней есть несколько машиностроительных заводов и энергетических компаний. Многочисленные бизнес-центры (например, «Москва-парк») формируют активную торговлю и предпринимательство.
Due to many interesting landmarks, Astana is attractive for tourists. National Museum of Kazakhstan, the Museum of Modern Art, and the Presidential Center of Culture are very popular. Some places are incredibly beautiful: for example, the pedestrian Nurzhol Boulevard, the river Ishim embankment, and the magnificent white Khazret Sultan Mosque.
Благодаря многим интересным достопримечательностям, Астана привлекательна для туристов. Национальный музей Казахстана, Музей современного искусства, Президентский культурный центр очень популярны. Некоторые места невероятно красивы – например, прогулочный Бульвар Нуржол, набережная реки Ишим и великолепная белая мечеть Хазрет-Султан.
I like to travel a lot. I am from not a big town and I like to discover new places. Couple years ago I went with my sister and dad to Moscow and last year I have been to Saint Petersburg with my mom. Next summer we are planing to go and visit our relatives in Astana.
Honestly in past I didn’t hear about this town a lot. My mom originally is from Astana, but not me nor my sister went there in past. My mom says that she has only the best memories about her childhood and that town. She grew up there, has some friends from Astana and knows every corner there.
What do I know about Astana? Well Astana is the capital of Kazakhstan. The population of the town is over 1 million of people. The town is really huge and its history is extremely interesting. There are many museums there, old buildings, nice shops, fountains and historical monuments. My mom used to tell me many interesting stories and legends about those places. And I want to believe they are real.
In past that place was really important because people from all over the world passed through it with different goods. Archeologists have found a lot of interesting artifacts. And now some of them are in the national museum.
People were building this town during many years. It was not easy, government had many problems but they succeed and now it’s a very beautiful and historical center of Kazakhstan.
I am really exciting to go there. After that trip maybe I will start to visit that place more often.
Every country and every town has its own interesting story. If you want to know, you must read the books and watch programs about it. I believe that our trip will be fantastic and this town will remain in my mind forever.
Астана
Я очень люблю путешествовать. Я из небольшого города и очень люблю делать новые открытия, исследовать места. Пару лет назад я ездила с сестрой и отцом в Москву, а в прошлом году я была в Санкт-Петербурге с мамой. В следующем году мы планируем навестить наших родственников в Астане. Честно говоря, в прошлом я мало слышала об этом городе. Моя мама родом из Астаны, но ни я ни моя сестра ни разу не были там пока. Мама говорит, что у неё самые светлые воспоминания о своём детстве и том месте. Она выросла там, обзавелась друзьями в Астане и знает каждое место города.
А что же мне известно об Астане? Ну, Астана – это столица Казахстана. Численность населения чуть превышает миллион жителей. Город этот огромный и его история безумно интересна. Там множество музеев, старых зданий, милых магазинов, фонтанов и исторических памятников. Мама раньше часто рассказывала мне захватывающие истории и легенды об этих местах. И мне хочется верить, что это была правда.
В прошлом этот город был крайне важен, потому что люди со всего мира проходили там с различными товарами. Археологи нашли множество интересных артефактов. Сейчас они находятся в национальном музее.
Люди строили город на протяжении многих лет. Это было сложно, у правительства были проблемы, но они все преодолели и сегодня Астана красивый и исторический центр Казахстана.
Я очень хочу поехать туда. Может, после первого нашего визита я стану наведываться туда чаще.
Каждая страна и каждый город имеет свою уникальную историю. Если вы хотите узнать его, вам нужно читать книги и смотреть познавательные программы. Я верю, что наша поездка станет фантастической и этот город навсегда останется в моей памяти.
Today Astana is not only the capital of Kazakhstan but also one of the most beautiful Asian cities. Formerly, it was a small town known as Akmola, which served as a Russian fortification. The location for the town was chosen as a strategic point and a caravans’ route. For a long time the town was famous for its fairs and trade connections. People from all corners of Central Asia travelled there to buy and sell the goods. Being situated on the banks of scenic Ishim River, Astana attracts thousands of visitors each year. Today it is a rapidly growing modern city. It is full of magnificent attractions, educational institutions, hotels, office buildings and other commercial structures. It boasts well-developed transport infrastructure and rather favourable environment. The population of the city is a bit over 800, 000 people. The sights of the city are especially attractive. Among them, the Bayterek Tower, the Khan Shatyr Entertainment Center, the Nur Astana Mosque and many other picturesque attractions. The Bayterek Tower is especially important for local residents. It’s the symbol of happiness and prosperity. In fact, it accommodates the art gallery, the restaurant and the aquarium. Generally speaking, the inhabitants of Astana are considered to be very friendly and magnanimous. That’s another reason to visit this welcoming south capital. Its present name the city got in 1998, when the President of the country decided to rename it. The summers in the city are hot and dry, while the winters are frosty and long. It goes without saying that all governmental organizations and large business centers of Kazakhstan are now placed there. Each year the city hosts numerous diplomatic and industrial meetings. Сегодня Астана является не только столицей Казахстана, но и одним из красивейших городов Азии. Раньше это был небольшой город, известный как Акмола, который служил русской фортификацией. Место для города было выбрано как стратегический пункт и путь для караванов. В течение долгого времени город славился своими ярмарками и торговыми связями. Люди со всех уголков Центральной Азии отправлялись туда за покупкой и продажей товаров. Располагаясь на берегу живописной реки Ишим, Астана ежегодно привлекает тысячи посетителей. Сегодня это быстро растущий современный город. Он полон великолепных достопримечательностей, учебных заведений, гостиниц, офисных зданий и других коммерческих строений. Он может похвастаться хорошо развитой транспортной инфраструктурой и весьма благоприятными условиями. Население города составляет чуть более 800, 000 человек. Достопримечательности города особенно привлекательны. Среди них, башня Байтерек, Хан Шатыр, мечеть Нур Астана и многие другие живописные места. Башня Байтерек особенно важна для местных жителей. Это символ счастья и процветания. На самом деле, она вмещает художественную галерею, ресторан и аквариум. В целом, жители Астаны считаются очень дружелюбными и великодушными. Это еще одна причина, из-за которой следует посетить эту радушную южную столицу. Свое нынешнее название город получил в 1998-м году, когда президент страны решил переименовать его. Лето в городе жаркое и сухое, а зима морозная и долгая. Само собой разумеется, что все правительственные организации и крупные бизнес-центры Казахстана теперь находятся там. Каждый год в городе проходит множество дипломатических и п
Astana (the former Akmola) was founded in 1830 as a fortification of Russian Empire. In 1862 stanitsa Ak-mola got the status of a town. In the course of time Akmola became the centre of trade fairs where merchants from all over Kazakhstan. Russia, Central Asia, India and other countries gathered to sell cattle and agricultural products. For a long time Akmola was an outpost of Russian Empire seeking the way to developed trade and its political influence upon Central Asia in XVIII-XIX centuries. With the growth of anti – tsarist and revolutionary public mood the Akmloa prison became over crowed with those who wanted freedom. In March 1917 the Soviet Power was established in Akmola.
Many changes have taken place since then. Akmola played an important role in supplying the Soviet Army with raw materials and products during the Second World War. In 1961 Akmola was renamed into Tselinograd and became the centre of Tselinny Krai. In 1992 the city got its name Akmola again and sice October 1997 Akmola has become a new capital of the Republic of Kazakhstan. Later on it got its present name Astana. Astana is a modern growing city, a political, financial, economic, scientific and socio-cultural centre of the state. There are a lot of magnificent beautiful buildings, higher educational establishments, colleges and secondary schools, hotels, banks and other commercial structures in Astana, the new capital of the Republic of Kazakhstan. There are many places of interest in Astana: the Central Square the Republic Avenue, the Palace of Youth and the Bridge across the Ishim River, the Reginal Museum of Fine Arts and others. From everywhere you can see Baiterek, the symbol of prosperity and happiness.
Ответ оставил Гость
Today Astana is not only the capital of Kazakhstan but also one of the most beautiful Asian cities. Formerly, it was a small town known as Akmola, which served as a Russian fortification. The location for the town was chosen as a strategic point and a caravans’ route. For a long time the town was famous for its fairs and trade connections. People from all corners of Central Asia travelled there to buy and sell the goods. Being situated on the banks of scenic Ishim River, Astana attracts thousands of visitors each year. Today it is a rapidly growing modern city. It is full of magnificent attractions, educational institutions, hotels, office buildings and other commercial structures. It boasts well-developed transport infrastructure and rather favourable environment. The population of the city is a bit over 800, 000 people. The sights of the city are especially attractive. Among them, the Bayterek Tower, the Khan Shatyr Entertainment Center, the Nur Astana Mosque and many other picturesque attractions. The Bayterek Tower is especially important for local residents. It’s the symbol of happiness and prosperity. In fact, it accommodates the art gallery, the restaurant and the aquarium. Generally speaking, the inhabitants of Astana are considered to be very friendly and magnanimous. That’s another reason to visit this welcoming south capital. Its present name the city got in 1998, when the President of the country decided to rename it. The summers in the city are hot and dry, while the winters are frosty and long. It goes without saying that all governmental organizations and large business centers of Kazakhstan are now placed there. Each year the city hosts numerous diplomatic and industrial meetings.Сегодня Астана является не только столицей Казахстана, но и одним из красивейших городов Азии. Раньше это был небольшой город, известный как Акмола, который служил русской фортификацией. Место для города было выбрано как стратегический пункт и путь для караванов. В течение долгого времени город славился своими ярмарками и торговыми связями. Люди со всех уголков Центральной Азии отправлялись туда за покупкой и продажей товаров. Располагаясь на берегу живописной реки Ишим, Астана ежегодно привлекает тысячи посетителей. Сегодня это быстро растущий современный город. Он полон великолепных достопримечательностей, учебных заведений, гостиниц, офисных зданий и других коммерческих строений. Он может похвастаться хорошо развитой транспортной инфраструктурой и весьма благоприятными условиями. Население города составляет чуть более 800, 000 человек. Достопримечательности города особенно привлекательны. Среди них, башня Байтерек, Хан Шатыр, мечеть Нур Астана и многие другие живописные места. Башня Байтерек особенно важна для местных жителей. Это символ счастья и процветания. На самом деле, она вмещает художественную галерею, ресторан и аквариум. В целом, жители Астаны считаются очень дружелюбными и великодушными. Это еще одна причина, из-за которой следует посетить эту радушную южную столицу. Свое нынешнее название город получил в 1998-м году, когда президент страны решил переименовать его. Лето в городе жаркое и сухое, а зима морозная и долгая. Само собой разумеется, что все правительственные организации и крупные бизнес-центры Казахстана теперь находятся там. Каждый год в городе проходит множество дипломатических и п
Топик Астана рассказывает о столице Республики Казахстан. Город был основан в 1830 году как казачий форпост Российской Империи и назывался тогда Акмола. В 1862 году станица Акмола получила статус города, где проводились торговые ярмарки для купцов из Казахстана, России, Центральной Азии, Индии и других стран. В марте 1917 года в Акмолинской области была установлена Советская власть. В 1961 году Акмолинск был переименован в Целиноград и стал центром Целинного края. В 1992 году город вернул свое имя Акмола, с октября 1997 года стал новой столицей Республики Казахстан и в 1998 году был назван Астаной. В настоящее время это современный развивающийся город, политический, финансовый, экономический, научно и социально-культурный центр государства.
Astana (the former Akmola) was founded in 1830 as a fortification of Russian Empire. In 1862 stanitsa Ak-mola got the status of a town. In the course of time Akmola became the centre of trade fairs where merchants from all over Kazakhstan, Russia, Central Asia, India and other countries gathered to sell cattle and agricultural products. For a long time Akmola was an outpost of Russian Empire seeking the way to develop trade and its political influence upon Central Asia in XVIII-XIX centuries. With the growth of anti – tsarist and revolutionary public mood, the Akmloa prison became overcrowded with those who wanted freedom. In March 1917 the Soviet Power was established in Akmola.
Many changes have taken place since then. Akmola played an important role in supplying the Soviet Army with raw materials and products during the Second World War. In 1961 Akmola was renamed into Tselinograd and became the centre of Tselinny Krai. In 1992 the city got its name Akmola again and since October 1997 Akmola has become a new capital of the Republic of Kazakhstan. Later on it got its present name Astana. Astana is a modern growing city, a political, financial, economic, scientific and socio-cultural centre of the state. There are a lot of magnificent beautiful buildings, higher educational establishments, colleges and secondary schools, hotels, banks and other commercial structures in Astana, the new capital of the Republic of Kazakhstan. There are many places of interest in Astana: the Central Square, the Republic Avenue, the Palace of Youth and the Bridge across the Ishim River, the Regional Museum of Fine Arts and others. From everywhere you can see Baiterek, the symbol of prosperity and happiness.
На английском языке. Astana
Today Astana is not only the capital of Kazakhstan but also one of the most beautiful Asian cities. Formerly, it was a small town known as Akmola, which served as a Russian fortification. The location for the town was chosen as a strategic point and a caravans’ route. For a long time the town was famous for its fairs and trade connections. People from all corners of Central Asia travelled there to buy and sell the goods. Being situated on the banks of scenic Ishim River, Astana attracts thousands of visitors each year. Today it is a rapidly growing modern city. It is full of magnificent attractions, educational institutions, hotels, office buildings and other commercial structures. It boasts well-developed transport infrastructure and rather favourable environment. The population of the city is a bit over 800, 000 people. The sights of the city are especially attractive. Among them, the Bayterek Tower, the Khan Shatyr Entertainment Center, the Nur Astana Mosque and many other picturesque attractions. The Bayterek Tower is especially important for local residents. It’s the symbol of happiness and prosperity. In fact, it accommodates the art gallery, the restaurant and the aquarium. Generally speaking, the inhabitants of Astana are considered to be very friendly and magnanimous. That’s another reason to visit this welcoming south capital. Its present name the city got in 1998, when the President of the country decided to rename it. The summers in the city are hot and dry, while the winters are frosty and long. It goes without saying that all governmental organizations and large business centers of Kazakhstan are now placed there. Each year the city hosts numerous diplomatic and industrial meetings. Перевод на русский язык. Астана
Сегодня Астана является не только столицей Казахстана, но и одним из красивейших городов Азии. Раньше это был небольшой город, известный как Акмола, который служил русской фортификацией. Место для города было выбрано как стратегический пункт и путь для караванов. В течение долгого времени город славился своими ярмарками и торговыми связями. Люди со всех уголков Центральной Азии отправлялись туда за покупкой и продажей товаров. Располагаясь на берегу живописной реки Ишим, Астана ежегодно привлекает тысячи посетителей. Сегодня это быстро растущий современный город. Он полон великолепных достопримечательностей, учебных заведений, гостиниц, офисных зданий и других коммерческих строений. Он может похвастаться хорошо развитой транспортной инфраструктурой и весьма благоприятными условиями. Население города составляет чуть более 800, 000 человек. Достопримечательности города особенно привлекательны. Среди них, башня Байтерек, Хан Шатыр, мечеть Нур Астана и многие другие живописные места. Башня Байтерек особенно важна для местных жителей. Это символ счастья и процветания. На самом деле, она вмещает художественную галерею, ресторан и аквариум. В целом, жители Астаны считаются очень дружелюбными и великодушными. Это еще одна причина, из-за которой следует посетить эту радушную южную столицу. Свое нынешнее название город получил в 1998-м году, когда президент страны решил переименовать его. Лето в городе жаркое и сухое, а зима морозная и долгая. Само собой разумеется, что все правительственные организации и крупные бизнес-центры Казахстана теперь находятся там. Каждый год в городе проходит множество дипломатических и промышленных встреч.
сочинение на тему Астана на английском языке
Ответы:
Today Astana is not only the capital of Kazakhstan but also one of the most beautiful Asian cities. Formerly, it was a small town known as Akmola, which served as a Russian fortification. The location for the town was chosen as a strategic point and a caravans’ route. For a long time the town was famous for its fairs and trade connections. People from all corners of Central Asia travelled there to buy and sell the goods. Being situated on the banks of scenic Ishim River, Astana attracts thousands of visitors each year. Today it is a rapidly growing modern city. It is full of magnificent attractions, educational institutions, hotels, office buildings and other commercial structures. It boasts well-developed transport infrastructure and rather favourable environment. The population of the city is a bit over 800, 000 people. The sights of the city are especially attractive. Among them, the Bayterek Tower, the Khan Shatyr Entertainment Center, the Nur Astana Mosque and many other picturesque attractions. The Bayterek Tower is especially important for local residents. It’s the symbol of happiness and prosperity. In fact, it accommodates the art gallery, the restaurant and the aquarium. Generally speaking, the inhabitants of Astana are considered to be very friendly and magnanimous. That’s another reason to visit this welcoming south capital. Its present name the city got in 1998, when the President of the country decided to rename it. The summers in the city are hot and dry, while the winters are frosty and long. It goes without saying that all governmental organizations and large business centers of Kazakhstan are now placed there. Each year the city hosts numerous diplomatic and industrial meetings.Сегодня Астана является не только столицей Казахстана, но и одним из красивейших городов Азии. Раньше это был небольшой город, известный как Акмола, который служил русской фортификацией. Место для города было выбрано как стратегический пункт и путь для караванов. В течение долгого времени город славился своими ярмарками и торговыми связями. Люди со всех уголков Центральной Азии отправлялись туда за покупкой и продажей товаров. Располагаясь на берегу живописной реки Ишим, Астана ежегодно привлекает тысячи посетителей. Сегодня это быстро растущий современный город. Он полон великолепных достопримечательностей, учебных заведений, гостиниц, офисных зданий и других коммерческих строений. Он может похвастаться хорошо развитой транспортной инфраструктурой и весьма благоприятными условиями. Население города составляет чуть более 800, 000 человек. Достопримечательности города особенно привлекательны. Среди них, башня Байтерек, Хан Шатыр, мечеть Нур Астана и многие другие живописные места. Башня Байтерек особенно важна для местных жителей. Это символ счастья и процветания. На самом деле, она вмещает художественную галерею, ресторан и аквариум. В целом, жители Астаны считаются очень дружелюбными и великодушными. Это еще одна причина, из-за которой следует посетить эту радушную южную столицу. Свое нынешнее название город получил в 1998-м году, когда президент страны решил переименовать его. Лето в городе жаркое и сухое, а зима морозная и долгая. Само собой разумеется, что все правительственные организации и крупные бизнес-центры Казахстана теперь находятся там. Каждый год в городе проходит множество дипломатических и п
Ответ оставил Гость
Сегодня Астана является не только столицей Казахстана, но и одним из красивейших городов Азии. Раньше это был небольшой город, известный как Акмола, который служил русской фортификацией. Место для города было выбрано как стратегический пункт и путь для караванов. В течение долгого времени город славился своими ярмарками и торговыми связями. Люди со всех уголков Центральной Азии отправлялись туда за покупкой и продажей товаров. Располагаясь на берегу живописной реки Ишим, Астана ежегодно привлекает тысячи посетителей. Сегодня это быстро растущий современный город. Он полон великолепных достопримечательностей, учебных заведений, гостиниц, офисных зданий и других коммерческих строений. Он может похвастаться хорошо развитой транспортной инфраструктурой и весьма благоприятными условиями. Население города составляет чуть более 800, 000 человек. Достопримечательности города особенно привлекательны. Среди них, башня Байтерек, Хан Шатыр, мечеть Нур Астана и многие другие живописные места. Башня Байтерек особенно важна для местных жителей. Это символ счастья и процветания. На самом деле, она вмещает художественную галерею, ресторан и аквариум. В целом, жители Астаны считаются очень дружелюбными и великодушными. Это еще одна причина, из-за которой следует посетить эту радушную южную столицу. Свое нынешнее название город получил в 1998-м году, когда президент страны решил переименовать его. Лето в городе жаркое и сухое, а зима морозная и долгая. Само собой разумеется, что все правительственные организации и крупные бизнес-центры Казахстана теперь находятся там. Каждый год в городе проходит множество дипломатических и промышленных встреч.На английском языкеПеревод на русский языкAstanaАстанаToday Astana is not only the capital of Kazakhstan but also one of the most beautiful Asian cities. Formerly, it was a small town known as Akmola, which served as a Russian fortification. The location for the town was chosen as a strategic point and a caravans’ route. For a long time the town was famous for its fairs and trade connections. People from all corners of Central Asia travelled there to buy and sell the goods. Being situated on the banks of scenic Ishim River, Astana attracts thousands of visitors each year. Today it is a rapidly growing modern city. It is full of magnificent attractions, educational institutions, hotels, office buildings and other commercial structures. It boasts well-developed transport infrastructure and rather favourable environment. The population of the city is a bit over 800, 000 people. The sights of the city are especially attractive. Among them, the Bayterek Tower, the Khan Shatyr Entertainment Center, the Nur Astana Mosque and many other picturesque attractions. The Bayterek Tower is especially important for local residents. It’s the symbol of happiness and prosperity. In fact, it accommodates the art gallery, the restaurant and the aquarium. Generally speaking, the inhabitants of Astana are considered to be very friendly and magnanimous. That’s another reason to visit this welcoming south capital. Its present name the city got in 1998, when the President of the country decided to rename it. The summers in the city are hot and dry, while the winters are frosty and long. It goes without saying that all governmental organizations and large business centers of Kazakhstan are now placed there. Each year the city hosts numerous diplomatic and industrial meetings.
ПЕРЕВОД:
Nur-Sultan – The Capital of Kazakhstan
Nur-Sultan is a modern city with a favorable environment attractive for tourists and comfortable for residents and guests of the Kazakh capital to live in.
Nur-Sultan became the capital of new Kazakhstan in 1998 for a variety of reasons. By the end of the XX century, the country’s former capital Almaty was facing a heap of difficulties hampering further development of the city: the problem of overpopulation (over 1.500.000 inhabitants); traffic congestion; deteriorating environmental conditions. Moreover, compact planning of the “southern capital” in practice, restricted modern development of the city.
The choice was made in favor of Nur-Sultan due to a number of decided advantages: vast urban area, favorable geographical location – close to the country’s main economic centers, significant demographic potential, well-developed transport infrastructure and the relatively favorable environment.
From the history of Nur-Sultan
The horizonless Akmola steppes have long been the place for various civilizations and cultures to meet and intertwine. The “Father of History” Herodotus, in his writings, mentioned the route, laid through the Great Steppe (later known as the Great Silk Road), caravans passed by through these places. Development of handicrafts and home industry, trade boom in the cities, formerly traditionally employed exclusively in animal husbandry and agriculture, were boosted by the caravan routes of the Great Steppe.
The medieval ancient settlement of Bozok, found five kilometers from modern Nur-Sultan, can rightly be called a millennial predecessor of the Kazakh capital.
Almost two decades ago, in the 30-s of the XIX century, in these steppes, on the site of Akmola village was founded the city of Akmolinsk to serve as a military, commercial and economic center.
Due to virgin land reclamation in the 60-s of last century Akmolinsk was renamed Tselinograd (“tselina” means “virgin land”).
The historical name Akmola was returned to the city in 1992. When the city was granted the status of the Kazakh capital on May 6, 1998, it was named Astana, which means “a capital”. Thus, the ancient city of able craftsmen, skilled tradesmen and industrious farmers became the center of political, public, social and cultural life of new, democratic sovereign Kazakhstan.
Today Nur-Sultan is not only a country’s major administrative center, located at the intersection of major development networks of the country. It is the city-leader, setting the pace in the innovative development of Kazakhstan. The city, which acts as a locomotive of the reforms in Kazakhstan of the new millennium is also a tourist attraction in the steppes.
Nur-Sultan, Kazakhstan – Pictures
Ответ оставил Гость
Astana is the capital of Kazakhstan. Astana is situated on the bank of the Ishim River. Its total area is about 400 thousand square kilometers. The population of the city is over 800 thousand people. The name “Astana”, which in Kazakh language means “Capital city”, was chosen because it is easily pronounced in many languages. It was renamed several times, until 10 January 1997 it was called Akmola, and in 1998 was renamed into Astana.The location for the town was chosen as a strategic point and a caravans’ route. For a long time the town was famous for its fairs and trade connections. People from all corners of Central Asia travelled there to buy and sell the goods.
It is big and modern city. The master plan of Astana was designed by Japanese architect Kisho Kurokawa. A lot of people visit Astana for sightseeing. The most interesting sights of the city are the Bayterek Tower, the Khan Shatyr Entertainment Center, the Nur Astana Mosque and many other picturesque attractions. The Bayterek Tower is the symbol of the city, and from it you can see the whole city. It accommodates the art gallery, the restaurant and the aquarium.
There are several museums in Astana. The largest ones are: Museum of History and Local Lore and Seiphullin Museum. Astana is famous for its theatres. The best known is the Opera and Ballet Theatre by named Kulyash Baiseitova. There are a lot of green parks and libraries in Astana.
Astana is the seat of the Government, the Mazhilis. The President of Kazakhstan lives and work there. All governmental organizations and large business centers of Kazakhstan are now placed there. Each year the city hosts numerous diplomatic and industrial meetings.
с переводом на русский язык
Astana
Астана
Astana is a large and dynamic city where ancient Kazakh traditions coexist with innovative economy and infrastructure. It is a capital of Kazakhstan since 1998. The population of Astana is constantly growing; over a million people live there now.
Астана – большой и динамичный город, где древние казахские традиции сосуществуют с инновационными экономикой и инфраструктурой. С 1998 г. это столица Казахстана. Население Астаны постоянно растёт; сейчас там проживает более миллиона человек.
Astana is an administrative center of the country: state public authorities (the official residence of the President, the Parliament, the Ministry of Foreign Affairs, etc.) are situated there. The colossal Independence Palace hosts various national and international events: congresses, forums, as well as festive concerts and exhibitions.
Астана является административным центром страны: государственные органы власти (официальная резиденция Президента, Парламент, Министерство иностранных дел и т.д.) расположены там. В колоссальном Дворце Независимости проходят различные национальные и международные мероприятия: конгрессы, форумы, а также праздничные концерты и выставки.
The history of Astana is long and rich. According to archaeologists, some burial mounds on its territory were created in the Bronze Age. In the Middle Ages, there was an intersection of Asiatic trade ways, so the first settlements were built already in the 7th century. In the 19th century, the Russians founded there the Cossack fortress and then a town called Akmolinsk. Although the town developed rapidly, the capital of Kazakhstan in the USSR epoch was Almaty; the situation changed later.
История Астаны длинна и богата. Согласно мнению археологов, некоторые курганы на её территории были созданы в бронзовом веке. В Средние века там находилось пересечение азиатских торговых путей, поэтому первые поселения были построены уже в VII веке. В XIX
веке русские основали казачью крепость, а затем – город Акмолинск. Хотя город быстро развивался, столицей Казахстана в эпоху СССР была Алма-Ата; позднее ситуация изменилась.
Nowadays, Astana is an important transport junction and economic center. There are several machine building plants and energy companies. Numerous business centers (for example, Moscow-Park) form active trade and entrepreneurship.
В наши дни Астана – важный транспортный узел и экономический центр. В ней есть несколько машиностроительных заводов и энергетических компаний. Многочисленные бизнес-центры (например, «Москва-парк») формируют активную торговлю и предпринимательство.
Due to many interesting landmarks, Astana is attractive for tourists. National Museum of Kazakhstan, the Museum of Modern Art, and the Presidential Center of Culture are very popular. Some places are incredibly beautiful: for example, the pedestrian Nurzhol Boulevard, the river Ishim embankment, and the magnificent white Khazret Sultan Mosque.
Благодаря многим интересным достопримечательностям, Астана привлекательна для туристов. Национальный музей Казахстана, Музей современного искусства, Президентский культурный центр очень популярны. Некоторые места невероятно красивы – например, прогулочный Бульвар Нуржол, набережная реки Ишим и великолепная белая мечеть Хазрет-Султан.
I like to travel a lot. I am from not a big town and I like to discover new places. Couple years ago I went with my sister and dad to Moscow and last year I have been to Saint Petersburg with my mom. Next summer we are planing to go and visit our relatives in Astana.
Honestly in past I didn’t hear about this town a lot. My mom originally is from Astana, but not me nor my sister went there in past. My mom says that she has only the best memories about her childhood and that town. She grew up there, has some friends from Astana and knows every corner there.
What do I know about Astana? Well Astana is the capital of Kazakhstan. The population of the town is over 1 million of people. The town is really huge and its history is extremely interesting. There are many museums there, old buildings, nice shops, fountains and historical monuments. My mom used to tell me many interesting stories and legends about those places. And I want to believe they are real.
In past that place was really important because people from all over the world passed through it with different goods. Archeologists have found a lot of interesting artifacts. And now some of them are in the national museum.
People were building this town during many years. It was not easy, government had many problems but they succeed and now it’s a very beautiful and historical center of Kazakhstan.
I am really exciting to go there. After that trip maybe I will start to visit that place more often.
Every country and every town has its own interesting story. If you want to know, you must read the books and watch programs about it. I believe that our trip will be fantastic and this town will remain in my mind forever.
Астана
Я очень люблю путешествовать. Я из небольшого города и очень люблю делать новые открытия, исследовать места. Пару лет назад я ездила с сестрой и отцом в Москву, а в прошлом году я была в Санкт-Петербурге с мамой. В следующем году мы планируем навестить наших родственников в Астане. Честно говоря, в прошлом я мало слышала об этом городе. Моя мама родом из Астаны, но ни я ни моя сестра ни разу не были там пока. Мама говорит, что у неё самые светлые воспоминания о своём детстве и том месте. Она выросла там, обзавелась друзьями в Астане и знает каждое место города.
А что же мне известно об Астане? Ну, Астана – это столица Казахстана. Численность населения чуть превышает миллион жителей. Город этот огромный и его история безумно интересна. Там множество музеев, старых зданий, милых магазинов, фонтанов и исторических памятников. Мама раньше часто рассказывала мне захватывающие истории и легенды об этих местах. И мне хочется верить, что это была правда.
В прошлом этот город был крайне важен, потому что люди со всего мира проходили там с различными товарами. Археологи нашли множество интересных артефактов. Сейчас они находятся в национальном музее.
Люди строили город на протяжении многих лет. Это было сложно, у правительства были проблемы, но они все преодолели и сегодня Астана красивый и исторический центр Казахстана.
Я очень хочу поехать туда. Может, после первого нашего визита я стану наведываться туда чаще.
Каждая страна и каждый город имеет свою уникальную историю. Если вы хотите узнать его, вам нужно читать книги и смотреть познавательные программы. Я верю, что наша поездка станет фантастической и этот город навсегда останется в моей памяти.
Today Astana is not only the capital of Kazakhstan but also one of the most beautiful Asian cities. Formerly, it was a small town known as Akmola, which served as a Russian fortification. The location for the town was chosen as a strategic point and a caravans’ route. For a long time the town was famous for its fairs and trade connections. People from all corners of Central Asia travelled there to buy and sell the goods. Being situated on the banks of scenic Ishim River, Astana attracts thousands of visitors each year. Today it is a rapidly growing modern city. It is full of magnificent attractions, educational institutions, hotels, office buildings and other commercial structures. It boasts well-developed transport infrastructure and rather favourable environment. The population of the city is a bit over 800, 000 people. The sights of the city are especially attractive. Among them, the Bayterek Tower, the Khan Shatyr Entertainment Center, the Nur Astana Mosque and many other picturesque attractions. The Bayterek Tower is especially important for local residents. It’s the symbol of happiness and prosperity. In fact, it accommodates the art gallery, the restaurant and the aquarium. Generally speaking, the inhabitants of Astana are considered to be very friendly and magnanimous. That’s another reason to visit this welcoming south capital. Its present name the city got in 1998, when the President of the country decided to rename it. The summers in the city are hot and dry, while the winters are frosty and long. It goes without saying that all governmental organizations and large business centers of Kazakhstan are now placed there. Each year the city hosts numerous diplomatic and industrial meetings. Сегодня Астана является не только столицей Казахстана, но и одним из красивейших городов Азии. Раньше это был небольшой город, известный как Акмола, который служил русской фортификацией. Место для города было выбрано как стратегический пункт и путь для караванов. В течение долгого времени город славился своими ярмарками и торговыми связями. Люди со всех уголков Центральной Азии отправлялись туда за покупкой и продажей товаров. Располагаясь на берегу живописной реки Ишим, Астана ежегодно привлекает тысячи посетителей. Сегодня это быстро растущий современный город. Он полон великолепных достопримечательностей, учебных заведений, гостиниц, офисных зданий и других коммерческих строений. Он может похвастаться хорошо развитой транспортной инфраструктурой и весьма благоприятными условиями. Население города составляет чуть более 800, 000 человек. Достопримечательности города особенно привлекательны. Среди них, башня Байтерек, Хан Шатыр, мечеть Нур Астана и многие другие живописные места. Башня Байтерек особенно важна для местных жителей. Это символ счастья и процветания. На самом деле, она вмещает художественную галерею, ресторан и аквариум. В целом, жители Астаны считаются очень дружелюбными и великодушными. Это еще одна причина, из-за которой следует посетить эту радушную южную столицу. Свое нынешнее название город получил в 1998-м году, когда президент страны решил переименовать его. Лето в городе жаркое и сухое, а зима морозная и долгая. Само собой разумеется, что все правительственные организации и крупные бизнес-центры Казахстана теперь находятся там. Каждый год в городе проходит множество дипломатических и п
Astana (the former Akmola) was founded in 1830 as a fortification of Russian Empire. In 1862 stanitsa Ak-mola got the status of a town. In the course of time Akmola became the centre of trade fairs where merchants from all over Kazakhstan. Russia, Central Asia, India and other countries gathered to sell cattle and agricultural products. For a long time Akmola was an outpost of Russian Empire seeking the way to developed trade and its political influence upon Central Asia in XVIII-XIX centuries. With the growth of anti – tsarist and revolutionary public mood the Akmloa prison became over crowed with those who wanted freedom. In March 1917 the Soviet Power was established in Akmola.
Many changes have taken place since then. Akmola played an important role in supplying the Soviet Army with raw materials and products during the Second World War. In 1961 Akmola was renamed into Tselinograd and became the centre of Tselinny Krai. In 1992 the city got its name Akmola again and sice October 1997 Akmola has become a new capital of the Republic of Kazakhstan. Later on it got its present name Astana. Astana is a modern growing city, a political, financial, economic, scientific and socio-cultural centre of the state. There are a lot of magnificent beautiful buildings, higher educational establishments, colleges and secondary schools, hotels, banks and other commercial structures in Astana, the new capital of the Republic of Kazakhstan. There are many places of interest in Astana: the Central Square the Republic Avenue, the Palace of Youth and the Bridge across the Ishim River, the Reginal Museum of Fine Arts and others. From everywhere you can see Baiterek, the symbol of prosperity and happiness.
Ответ оставил Гость
Today Astana is not only the capital of Kazakhstan but also one of the most beautiful Asian cities. Formerly, it was a small town known as Akmola, which served as a Russian fortification. The location for the town was chosen as a strategic point and a caravans’ route. For a long time the town was famous for its fairs and trade connections. People from all corners of Central Asia travelled there to buy and sell the goods. Being situated on the banks of scenic Ishim River, Astana attracts thousands of visitors each year. Today it is a rapidly growing modern city. It is full of magnificent attractions, educational institutions, hotels, office buildings and other commercial structures. It boasts well-developed transport infrastructure and rather favourable environment. The population of the city is a bit over 800, 000 people. The sights of the city are especially attractive. Among them, the Bayterek Tower, the Khan Shatyr Entertainment Center, the Nur Astana Mosque and many other picturesque attractions. The Bayterek Tower is especially important for local residents. It’s the symbol of happiness and prosperity. In fact, it accommodates the art gallery, the restaurant and the aquarium. Generally speaking, the inhabitants of Astana are considered to be very friendly and magnanimous. That’s another reason to visit this welcoming south capital. Its present name the city got in 1998, when the President of the country decided to rename it. The summers in the city are hot and dry, while the winters are frosty and long. It goes without saying that all governmental organizations and large business centers of Kazakhstan are now placed there. Each year the city hosts numerous diplomatic and industrial meetings.Сегодня Астана является не только столицей Казахстана, но и одним из красивейших городов Азии. Раньше это был небольшой город, известный как Акмола, который служил русской фортификацией. Место для города было выбрано как стратегический пункт и путь для караванов. В течение долгого времени город славился своими ярмарками и торговыми связями. Люди со всех уголков Центральной Азии отправлялись туда за покупкой и продажей товаров. Располагаясь на берегу живописной реки Ишим, Астана ежегодно привлекает тысячи посетителей. Сегодня это быстро растущий современный город. Он полон великолепных достопримечательностей, учебных заведений, гостиниц, офисных зданий и других коммерческих строений. Он может похвастаться хорошо развитой транспортной инфраструктурой и весьма благоприятными условиями. Население города составляет чуть более 800, 000 человек. Достопримечательности города особенно привлекательны. Среди них, башня Байтерек, Хан Шатыр, мечеть Нур Астана и многие другие живописные места. Башня Байтерек особенно важна для местных жителей. Это символ счастья и процветания. На самом деле, она вмещает художественную галерею, ресторан и аквариум. В целом, жители Астаны считаются очень дружелюбными и великодушными. Это еще одна причина, из-за которой следует посетить эту радушную южную столицу. Свое нынешнее название город получил в 1998-м году, когда президент страны решил переименовать его. Лето в городе жаркое и сухое, а зима морозная и долгая. Само собой разумеется, что все правительственные организации и крупные бизнес-центры Казахстана теперь находятся там. Каждый год в городе проходит множество дипломатических и п
Топик Астана рассказывает о столице Республики Казахстан. Город был основан в 1830 году как казачий форпост Российской Империи и назывался тогда Акмола. В 1862 году станица Акмола получила статус города, где проводились торговые ярмарки для купцов из Казахстана, России, Центральной Азии, Индии и других стран. В марте 1917 года в Акмолинской области была установлена Советская власть. В 1961 году Акмолинск был переименован в Целиноград и стал центром Целинного края. В 1992 году город вернул свое имя Акмола, с октября 1997 года стал новой столицей Республики Казахстан и в 1998 году был назван Астаной. В настоящее время это современный развивающийся город, политический, финансовый, экономический, научно и социально-культурный центр государства.
Astana (the former Akmola) was founded in 1830 as a fortification of Russian Empire. In 1862 stanitsa Ak-mola got the status of a town. In the course of time Akmola became the centre of trade fairs where merchants from all over Kazakhstan, Russia, Central Asia, India and other countries gathered to sell cattle and agricultural products. For a long time Akmola was an outpost of Russian Empire seeking the way to develop trade and its political influence upon Central Asia in XVIII-XIX centuries. With the growth of anti – tsarist and revolutionary public mood, the Akmloa prison became overcrowded with those who wanted freedom. In March 1917 the Soviet Power was established in Akmola.
Many changes have taken place since then. Akmola played an important role in supplying the Soviet Army with raw materials and products during the Second World War. In 1961 Akmola was renamed into Tselinograd and became the centre of Tselinny Krai. In 1992 the city got its name Akmola again and since October 1997 Akmola has become a new capital of the Republic of Kazakhstan. Later on it got its present name Astana. Astana is a modern growing city, a political, financial, economic, scientific and socio-cultural centre of the state. There are a lot of magnificent beautiful buildings, higher educational establishments, colleges and secondary schools, hotels, banks and other commercial structures in Astana, the new capital of the Republic of Kazakhstan. There are many places of interest in Astana: the Central Square, the Republic Avenue, the Palace of Youth and the Bridge across the Ishim River, the Regional Museum of Fine Arts and others. From everywhere you can see Baiterek, the symbol of prosperity and happiness.
На английском языке. Astana
Today Astana is not only the capital of Kazakhstan but also one of the most beautiful Asian cities. Formerly, it was a small town known as Akmola, which served as a Russian fortification. The location for the town was chosen as a strategic point and a caravans’ route. For a long time the town was famous for its fairs and trade connections. People from all corners of Central Asia travelled there to buy and sell the goods. Being situated on the banks of scenic Ishim River, Astana attracts thousands of visitors each year. Today it is a rapidly growing modern city. It is full of magnificent attractions, educational institutions, hotels, office buildings and other commercial structures. It boasts well-developed transport infrastructure and rather favourable environment. The population of the city is a bit over 800, 000 people. The sights of the city are especially attractive. Among them, the Bayterek Tower, the Khan Shatyr Entertainment Center, the Nur Astana Mosque and many other picturesque attractions. The Bayterek Tower is especially important for local residents. It’s the symbol of happiness and prosperity. In fact, it accommodates the art gallery, the restaurant and the aquarium. Generally speaking, the inhabitants of Astana are considered to be very friendly and magnanimous. That’s another reason to visit this welcoming south capital. Its present name the city got in 1998, when the President of the country decided to rename it. The summers in the city are hot and dry, while the winters are frosty and long. It goes without saying that all governmental organizations and large business centers of Kazakhstan are now placed there. Each year the city hosts numerous diplomatic and industrial meetings.
Перевод на русский язык. Астана
Сегодня Астана является не только столицей Казахстана, но и одним из красивейших городов Азии. Раньше это был небольшой город, известный как Акмола, который служил русской фортификацией. Место для города было выбрано как стратегический пункт и путь для караванов. В течение долгого времени город славился своими ярмарками и торговыми связями. Люди со всех уголков Центральной Азии отправлялись туда за покупкой и продажей товаров. Располагаясь на берегу живописной реки Ишим, Астана ежегодно привлекает тысячи посетителей. Сегодня это быстро растущий современный город. Он полон великолепных достопримечательностей, учебных заведений, гостиниц, офисных зданий и других коммерческих строений. Он может похвастаться хорошо развитой транспортной инфраструктурой и весьма благоприятными условиями. Население города составляет чуть более 800, 000 человек. Достопримечательности города особенно привлекательны. Среди них, башня Байтерек, Хан Шатыр, мечеть Нур Астана и многие другие живописные места. Башня Байтерек особенно важна для местных жителей. Это символ счастья и процветания. На самом деле, она вмещает художественную галерею, ресторан и аквариум. В целом, жители Астаны считаются очень дружелюбными и великодушными. Это еще одна причина, из-за которой следует посетить эту радушную южную столицу. Свое нынешнее название город получил в 1998-м году, когда президент страны решил переименовать его. Лето в городе жаркое и сухое, а зима морозная и долгая. Само собой разумеется, что все правительственные организации и крупные бизнес-центры Казахстана теперь находятся там. Каждый год в городе проходит множество дипломатических и промышленных встреч.
сочинение на тему Астана на английском языке
Ответы:
Today Astana is not only the capital of Kazakhstan but also one of the most beautiful Asian cities. Formerly, it was a small town known as Akmola, which served as a Russian fortification. The location for the town was chosen as a strategic point and a caravans’ route. For a long time the town was famous for its fairs and trade connections. People from all corners of Central Asia travelled there to buy and sell the goods. Being situated on the banks of scenic Ishim River, Astana attracts thousands of visitors each year. Today it is a rapidly growing modern city. It is full of magnificent attractions, educational institutions, hotels, office buildings and other commercial structures. It boasts well-developed transport infrastructure and rather favourable environment. The population of the city is a bit over 800, 000 people. The sights of the city are especially attractive. Among them, the Bayterek Tower, the Khan Shatyr Entertainment Center, the Nur Astana Mosque and many other picturesque attractions. The Bayterek Tower is especially important for local residents. It’s the symbol of happiness and prosperity. In fact, it accommodates the art gallery, the restaurant and the aquarium. Generally speaking, the inhabitants of Astana are considered to be very friendly and magnanimous. That’s another reason to visit this welcoming south capital. Its present name the city got in 1998, when the President of the country decided to rename it. The summers in the city are hot and dry, while the winters are frosty and long. It goes without saying that all governmental organizations and large business centers of Kazakhstan are now placed there. Each year the city hosts numerous diplomatic and industrial meetings.Сегодня Астана является не только столицей Казахстана, но и одним из красивейших городов Азии. Раньше это был небольшой город, известный как Акмола, который служил русской фортификацией. Место для города было выбрано как стратегический пункт и путь для караванов. В течение долгого времени город славился своими ярмарками и торговыми связями. Люди со всех уголков Центральной Азии отправлялись туда за покупкой и продажей товаров. Располагаясь на берегу живописной реки Ишим, Астана ежегодно привлекает тысячи посетителей. Сегодня это быстро растущий современный город. Он полон великолепных достопримечательностей, учебных заведений, гостиниц, офисных зданий и других коммерческих строений. Он может похвастаться хорошо развитой транспортной инфраструктурой и весьма благоприятными условиями. Население города составляет чуть более 800, 000 человек. Достопримечательности города особенно привлекательны. Среди них, башня Байтерек, Хан Шатыр, мечеть Нур Астана и многие другие живописные места. Башня Байтерек особенно важна для местных жителей. Это символ счастья и процветания. На самом деле, она вмещает художественную галерею, ресторан и аквариум. В целом, жители Астаны считаются очень дружелюбными и великодушными. Это еще одна причина, из-за которой следует посетить эту радушную южную столицу. Свое нынешнее название город получил в 1998-м году, когда президент страны решил переименовать его. Лето в городе жаркое и сухое, а зима морозная и долгая. Само собой разумеется, что все правительственные организации и крупные бизнес-центры Казахстана теперь находятся там. Каждый год в городе проходит множество дипломатических и п
Ответ оставил Гость
Сегодня Астана является не только столицей Казахстана, но и одним из красивейших городов Азии. Раньше это был небольшой город, известный как Акмола, который служил русской фортификацией. Место для города было выбрано как стратегический пункт и путь для караванов. В течение долгого времени город славился своими ярмарками и торговыми связями. Люди со всех уголков Центральной Азии отправлялись туда за покупкой и продажей товаров. Располагаясь на берегу живописной реки Ишим, Астана ежегодно привлекает тысячи посетителей. Сегодня это быстро растущий современный город. Он полон великолепных достопримечательностей, учебных заведений, гостиниц, офисных зданий и других коммерческих строений. Он может похвастаться хорошо развитой транспортной инфраструктурой и весьма благоприятными условиями. Население города составляет чуть более 800, 000 человек. Достопримечательности города особенно привлекательны. Среди них, башня Байтерек, Хан Шатыр, мечеть Нур Астана и многие другие живописные места. Башня Байтерек особенно важна для местных жителей. Это символ счастья и процветания. На самом деле, она вмещает художественную галерею, ресторан и аквариум. В целом, жители Астаны считаются очень дружелюбными и великодушными. Это еще одна причина, из-за которой следует посетить эту радушную южную столицу. Свое нынешнее название город получил в 1998-м году, когда президент страны решил переименовать его. Лето в городе жаркое и сухое, а зима морозная и долгая. Само собой разумеется, что все правительственные организации и крупные бизнес-центры Казахстана теперь находятся там. Каждый год в городе проходит множество дипломатических и промышленных встреч.На английском языкеПеревод на русский языкAstanaАстанаToday Astana is not only the capital of Kazakhstan but also one of the most beautiful Asian cities. Formerly, it was a small town known as Akmola, which served as a Russian fortification. The location for the town was chosen as a strategic point and a caravans’ route. For a long time the town was famous for its fairs and trade connections. People from all corners of Central Asia travelled there to buy and sell the goods. Being situated on the banks of scenic Ishim River, Astana attracts thousands of visitors each year. Today it is a rapidly growing modern city. It is full of magnificent attractions, educational institutions, hotels, office buildings and other commercial structures. It boasts well-developed transport infrastructure and rather favourable environment. The population of the city is a bit over 800, 000 people. The sights of the city are especially attractive. Among them, the Bayterek Tower, the Khan Shatyr Entertainment Center, the Nur Astana Mosque and many other picturesque attractions. The Bayterek Tower is especially important for local residents. It’s the symbol of happiness and prosperity. In fact, it accommodates the art gallery, the restaurant and the aquarium. Generally speaking, the inhabitants of Astana are considered to be very friendly and magnanimous. That’s another reason to visit this welcoming south capital. Its present name the city got in 1998, when the President of the country decided to rename it. The summers in the city are hot and dry, while the winters are frosty and long. It goes without saying that all governmental organizations and large business centers of Kazakhstan are now placed there. Each year the city hosts numerous diplomatic and industrial meetings.
ПЕРЕВОД:
Nur-Sultan – The Capital of Kazakhstan
Nur-Sultan is a modern city with a favorable environment attractive for tourists and comfortable for residents and guests of the Kazakh capital to live in.
Nur-Sultan became the capital of new Kazakhstan in 1998 for a variety of reasons. By the end of the XX century, the country’s former capital Almaty was facing a heap of difficulties hampering further development of the city: the problem of overpopulation (over 1.500.000 inhabitants); traffic congestion; deteriorating environmental conditions. Moreover, compact planning of the “southern capital” in practice, restricted modern development of the city.
The choice was made in favor of Nur-Sultan due to a number of decided advantages: vast urban area, favorable geographical location – close to the country’s main economic centers, significant demographic potential, well-developed transport infrastructure and the relatively favorable environment.
From the history of Nur-Sultan
The horizonless Akmola steppes have long been the place for various civilizations and cultures to meet and intertwine. The “Father of History” Herodotus, in his writings, mentioned the route, laid through the Great Steppe (later known as the Great Silk Road), caravans passed by through these places. Development of handicrafts and home industry, trade boom in the cities, formerly traditionally employed exclusively in animal husbandry and agriculture, were boosted by the caravan routes of the Great Steppe.
The medieval ancient settlement of Bozok, found five kilometers from modern Nur-Sultan, can rightly be called a millennial predecessor of the Kazakh capital.
Almost two decades ago, in the 30-s of the XIX century, in these steppes, on the site of Akmola village was founded the city of Akmolinsk to serve as a military, commercial and economic center.
Due to virgin land reclamation in the 60-s of last century Akmolinsk was renamed Tselinograd (“tselina” means “virgin land”).
The historical name Akmola was returned to the city in 1992. When the city was granted the status of the Kazakh capital on May 6, 1998, it was named Astana, which means “a capital”. Thus, the ancient city of able craftsmen, skilled tradesmen and industrious farmers became the center of political, public, social and cultural life of new, democratic sovereign Kazakhstan.
Today Nur-Sultan is not only a country’s major administrative center, located at the intersection of major development networks of the country. It is the city-leader, setting the pace in the innovative development of Kazakhstan. The city, which acts as a locomotive of the reforms in Kazakhstan of the new millennium is also a tourist attraction in the steppes.
Nur-Sultan, Kazakhstan – Pictures
Ответ оставил Гость
Astana is the capital of Kazakhstan. Astana is situated on the bank of the Ishim River. Its total area is about 400 thousand square kilometers. The population of the city is over 800 thousand people. The name “Astana”, which in Kazakh language means “Capital city”, was chosen because it is easily pronounced in many languages. It was renamed several times, until 10 January 1997 it was called Akmola, and in 1998 was renamed into Astana.The location for the town was chosen as a strategic point and a caravans’ route. For a long time the town was famous for its fairs and trade connections. People from all corners of Central Asia travelled there to buy and sell the goods.
It is big and modern city. The master plan of Astana was designed by Japanese architect Kisho Kurokawa. A lot of people visit Astana for sightseeing. The most interesting sights of the city are the Bayterek Tower, the Khan Shatyr Entertainment Center, the Nur Astana Mosque and many other picturesque attractions. The Bayterek Tower is the symbol of the city, and from it you can see the whole city. It accommodates the art gallery, the restaurant and the aquarium.
There are several museums in Astana. The largest ones are: Museum of History and Local Lore and Seiphullin Museum. Astana is famous for its theatres. The best known is the Opera and Ballet Theatre by named Kulyash Baiseitova. There are a lot of green parks and libraries in Astana.
Astana is the seat of the Government, the Mazhilis. The President of Kazakhstan lives and work there. All governmental organizations and large business centers of Kazakhstan are now placed there. Each year the city hosts numerous diplomatic and industrial meetings.