Сочинение на тему день независимости казахстана на английском языке

11 вариантов

  1. Современный Казахстан – независимое, суверенное, демократическое государство со стабильной экономикой и беспроигрышным планом на будущее. Сегодня Казахстан смело заявляет о себе, о своих правах и целях. Президентом нашей страны является поистине мудрый человек, тонкий политик, стратег и настоящий патриот, Н.А.Назарбаев. Благодаря ему мы достигли стабильности и процветания. С приобретением независимости начала развиваться экономика, наука, культура. Конечно, нашей стране было нелегко начинать “строить” своё государство, выйти из кризиса, преодолеть безработицу, но мы прошли эти трудности. Мы встали на ноги, и теперь наша страна продолжает двигаться вперед. За время нашей независимости мы сделали немалое: построили крепкое государство, создали одну из самых динамичных экономик, улучшили уровень жизни людей. Нурсултан Назарбаев, президент нашей Родины, всегда на первом месте ставит народ. Люди верят ему и любят этого человека.
    Президент Республики Казахстан является гарантом Конституции. Конституция – основной закон практически любого современного государства, а также гарант стабильности завтрашнего дня. В её первой статье сказано, что Казахстан является демократическим, светским, правовым и социальным государством, высшей ценностью которого является его народ. “Как гарант Конституции Республики Казахстан я буду жёстко требовать от всех неукоснительного исполнения её положений”, – говорит лидер нашей страны. Казахстан имеет собственные государственные символы: Флаг, Герб, Гимн. Они отражают независимость, свободу, национальность государства.
    Наша страна многонациональна, и в этом еще одно преимущество, потому что мы все – единое целое, и нас объединяет наша Родина, дружба, уважение, взаимовыручка и общая культура. В Казахстане единой семьёй живёт более пятнадцати миллионов человек, представителей более ста национальностей и народностей. И всё это сопровождается хорошим отношением и симпатией друг к другу. На казахском, русском, уйгурском, немецком, корейском, татарском языках издаются книги и газеты, работают национальные театры, эстрадные ансамбли, передаются национальные программы на радио и телевидении. И как сказал Н.А. Назарбаев: “Дружба народов, взаимопонимание и солидарность – вот основа, на которой мы строим новый Казахстан!”
    Миролюбивая политика государства, развитие интеллектуального и экономического потенциалов – залог будущего благополучия. Символом Казахстана можно считать нашу новую прекрасную столицу Астану. Она, за короткий срок ставшая неповторимым, современным мегаполисом, символизирует мощь и силу Казахстана. Наша столица преображается с каждым днем. Мы не успеваем следить за новыми изменениями, которые происходят в жизни Астаны, особенно на фоне строительства грандиозных объектов нового века: “Аккорда”, “Байтерек”, “Думан”, Дворец мира и согласия, столичный цирк – всего не перечислить. Главной достопримечательностью и визитной карточкой Астаны является величественное сооружение на левом берегу реки Ишим – Байтерек. По легенде Байтерек символизирует сказочное дерево, растущее на горе Кок-Тобе. Ежегодно в его листве священная птица Самрук откладывала золотое яйцо – солнце. Каждый год дракон съедал светило, что символически означало смену Дня и Ночи, Лета и Зимы. Красивая легенда! Астана – это олицетворение процветания нашей страны, это символ надежды и уверенности народа в своем будущем. Это – прекрасный и мирный город с архитектурным ландшафтом и уникальными скульптурными символами. Я уверен, что в будущем наша столица станет еще лучше. Своему родному, самому прекраснейшему для меня городу Астане искренне пожелал бы дальнейшего роста и благосостояния.

  2. Независимость далась нам непросто и потребовалось больше двухсот лет чтобы её получить. Многие люди погибли в борьбе за Родину и её будущее процветание. Разные времена переживали эти земли и мои предки: защищались от джунгар, терпели притеснения при царях, а во время Великой Отечественной сражались с немцами и проявили героизм. Мы должны помнить наших предков и гордиться ими, ведь именно благодаря им мы живём теперь в сильной и свободной стране.
    Каждый помнит тот день, когда наша страна обрела независимость, 16 декабря 1991 года – уже двадцать лет прошло, Казахстан окреп и встал на ноги. Теперь у нас государство не просто сильное и свободное, но также и демократическое. Экономика наша стабильна, а будущее мы строим прямо сейчас. Наш президент настоящий патриот, но также и мудрый человек, стратег. Он способен привести нас в то будущее, в которое мы стремимся.
    Конечно же в самом начале было сложно, но мы смогли всё преодолеть и движемся только вперёд. Мы уже сделали немало: построили новое государство, развили экономику и уровень жизни людей поднялся. Потому люди любят нашего президента и верят в него.
    Все народы нашей страны живут в дружбе, как одна семья. Больше ста национальностей и пятнадцати миллионов человек! На разных языках печатают книги. Есть национальные театры, музыкальные ансамбли, программы на радио и телевидении. Эта дружба и есть основа, на которой мы строим наш Казахстан и наше общее светлое будущее!
    Миролюбие нашего государства залог процветания в будущем. Мы сделали ставку на развитие – экономики, науки, культуры. Символ этого наша новая столица, прекрасная Астана. Как быстро она выросла и стала суперсовременным городом! И она всё продолжает расти и улучшаться, всё новые здания вырастают, одно краше другого. Силу и мощь нашей страны символизирует Астана.

  3. 3
    Текст добавил: Цветы_для_ванны

    Самое великое из всех благ, —
    по крайней мере, то, без
    которого нельзя пользоваться
    другими, — это независимость.
    У.Годвин
    План
    I Моя Родина — Казахстан.
    II Независимое государство.
    1. Борьба народа за будущее Родины.
    2. 16 декабря 1991г – знаменательный день.
    3. Н.А.Назарбаев – мудрый человек и тонкий политик.
    4. Конституция – гарант стабильности завтрашнего дня.
    5. Многонациональная страна.
    6. Расцвет Астаны – расцвет Казахстана.
    III XXI век – век нового поколения.
    Моей Родиной является прекрасная страна, Республика Казахстан. Это – великое государство с богатой историей, древней культурой и неповторимой природой. Широки просторы казахстанских земель. Когда на севере ещё лежит снег, у подножия гор на юге уже зацветают плодовые деревья. “Берёзовые ситцы” севера, могучие сосны Борового, золотые нивы целинного края, седые ковыли Великой Степи, высокие горы Алатау и Тянь-Шаня – всё мой Казахстан. Эти картины меня поражают своей невиданной красотой. Я никогда не перестану ими восхищаться.
    Там лазурное небо и снежные горы,
    Бескрайних полей золотые просторы.
    Закаты как в сказке и звездные ночи,
    Рассветы ясны как красавицы очи…
    Недра Казахстана богаты природными ресурсами: газом, нефтью, углем, черными и цветными металлами. Это все достояния народа Казахстана, которые достались ему не просто.
    Если углубиться в историю, то Казахстану потребовалось более двух сотен лет, чтобы получить свою независимость. Тысячи людей боролись за свободу нашей страны, многие погибли за будущее своей Родины. С древних времён предки защищали наши земли от набегов джунгар. В период царизма люди видели смерть и несправедливость, горе и несчастье, они знали, что такое потеря. Также казахстанский народ принимал активное участие в годы Великой Отечественной войны, являясь частью единой страны. Десятки тысяч героев из Казахстана проявили смелость и волю к общей победе. Именно благодаря этим людям мы живем в государстве, свободном и независимом. Всё это благодаря единству, сплоченности народа и общей вере в светлое будущее. Мы должны помнить этих людей и гордиться настоящими патриотами нашей страны.
    Светит солнце с небес,
    Золотится пшено.
    Своё мужество мы
    Доказали давно.
    За порогом веков
    Продвигались вперед,
    Очень горд и силён
    Казахстанский народ…
    Каждый гражданин Казахстана помнит знаменательный день, 16 декабря 1991 года, когда мы получили независимость. С этого дня прошло уже двадцать лет. Это крупное событие, которое будет праздновать весь Казахстан. Как отмечает президент нашей родины, Н.А.Назарбаев: “Два десятилетия: множество конкретных дел, свершений, которые раньше не могли вместить целые века, предстоящий юбилей дорог всем, кому дорога судьба нашего Отечества”. Действительно, это не просто праздник, а результат трудолюбия и дружбы всех народов, проживающих в Казахстане. Я благодарен своей родине за семью, друзей и мирное небо над головой.
    Благодарю я Землю за свои объятия,
    За величавые просторные поля,
    Невозмутимость к чужеземным всем проклятиям,
    Благодарю тебя я, Родина моя!
    Современный Казахстан — независимое, суверенное, демократическое государство со стабильной экономикой и беспроигрышным планом на будущее. Сегодня Казахстан смело заявляет о себе, о своих правах и целях. Президентом нашей страны является поистине мудрый человек, тонкий политик, стратег и настоящий патриот, Н.А.Назарбаев. Благодаря ему мы достигли стабильности и процветания. С приобретением независимости начала развиваться экономика, наука, культура. Конечно, нашей стране было нелегко начинать “строить” своё государство, выйти из кризиса, преодолеть безработицу, но мы прошли эти трудности. Мы встали на ноги, и теперь наша страна продолжает двигаться вперед. За время нашей независимости мы сделали немалое: построили крепкое государство, создали одну из самых динамичных экономик, улучшили уровень жизни людей. Нурсултан Назарбаев, президент нашей Родины, всегда на первом месте ставит народ. Люди верят ему и любят этого человека.
    Президент Республики Казахстан является гарантом Конституции. Конституция — основной закон практически любого современного государства, а также гарант стабильности завтрашнего дня. В её первой статье сказано, что Казахстан является демократическим, светским, правовым и социальным государством, высшей ценностью которого является его народ. “Как гарант Конституции Республики Казахстан я буду жёстко требовать от всех неукоснительного исполнения её положений”, – говорит лидер нашей страны. Казахстан имеет собственные государственные символы: Флаг, Герб, Гимн. Они отражают независимость, свободу, национальность государства.
    Наша страна многонациональна, и в этом еще одно преимущество, потому что мы все — единое целое, и нас объединяет наша Родина, дружба, уважение, взаимовыручка и общая культура. В Казахстане единой семьёй живёт более пятнадцати миллионов человек, представителей более ста национальностей и народностей. И всё это сопровождается хорошим отношением и симпатией друг к другу. На казахском, русском, уйгурском, немецком, корейском, татарском языках издаются книги и газеты, работают национальные театры, эстрадные ансамбли, передаются национальные программы на радио и телевидении. И как сказал Н.А. Назарбаев: “Дружба народов, взаимопонимание и солидарность – вот основа, на которой мы строим новый Казахстан!”
    Миролюбивая политика государства, развитие интеллектуального и экономического потенциалов — залог будущего благополучия. Символом Казахстана можно считать нашу новую прекрасную столицу Астану. Она, за короткий срок ставшая неповторимым, современным мегаполисом, символизирует мощь и силу Казахстана. Наша столица преображается с каждым днем. Мы не успеваем следить за новыми изменениями, которые происходят в жизни Астаны, особенно на фоне строительства грандиозных объектов нового века: “Аккорда”, “Байтерек”, “Думан”, Дворец мира и согласия, столичный цирк — всего не перечислить. Главной достопримечательностью и визитной карточкой Астаны является величественное сооружение на левом берегу реки Ишим – Байтерек. По легенде Байтерек символизирует сказочное дерево, растущее на горе Кок-Тобе. Ежегодно в его листве священная птица Самрук откладывала золотое яйцо – солнце. Каждый год дракон съедал светило, что символически означало смену Дня и Ночи, Лета и Зимы. Красивая легенда! Астана – это олицетворение процветания нашей страны, это символ надежды и уверенности народа в своем будущем. Это – прекрасный и мирный город с архитектурным ландшафтом и уникальными скульптурными символами. Я уверен, что в будущем наша столица станет еще лучше. Своему родному, самому прекраснейшему для меня городу Астане искренне пожелал бы дальнейшего роста и благосостояния.
    Астана – столица молодая
    Растет и крепнет с каждым днем!
    Трудиться будем устали не зная,
    На благо в городе родном…
    Сейчас XXI век — век нового поколения, которому предстоит стать опорой молодого государства. Нам следует уделять большое внимание учёбе, стараться приобрести максимум знаний. Государству нового тысячелетия необходимы образованные, активные люди. От нас будет зависеть будущее государства. “Казахстану необходима интеллектуальная революция, которая позволит пробудить и реализовать потенциал нашей нации” – говорит Н.А.Назарбаев. Лично я буду стараться учиться, работать на благо государства, чтобы внести вклад в развитие моей родины, Республики Казахстан. Мой Независимый Казахстан — это мой дом, моя Родина!
    Автор сочинения: Чэнь Александр
    Сочинение Мой Независимый Казахстан | Март 2015 источник

  4. Счастливое поколение Независимой страны со светлым будущим.
    Мы дети свободной и мирной страны.
    Народ наш великий не хочет войны.
    И матери наши, и наши отцы.
    За мир, за свободу, за счастье борцы.
    Мы должны воплотить все надежды,
    Все мечты и стремленья, и сны,
    Для того чтоб не жить, так как прежде,
    Новый мир мы построить должны.
    Независимость – поистине особая страница в истории государства и нации, многовековая мечта казахского народа.
    Назарбаев и Независимый Казахстан – это два неразделимых понятия. Личность  Главы государства является образцом яркого, харизматического политического лидерства, мудрого предвидения, блестящего реформаторства и служения народу. Мы, современники, по праву можем назвать эту роль крупномасштабной и многогранной.
    Независимость, по словам Лидера Нации, – «самая священная ценность для всех казахстанцев».
    Ежегодно 16 декабря мы отмечаем праздник – День независимости Республики Казахстан.
    На протяжении многих веков казахскому народу приходилось бороться за независимость и суверенитет. Путь к независимости был тернистым.
    Благодаря стремлению жить в мире, согласии и добрососедстве с другими народами, он не исчез в потоке истории и через десятилетия смог восстановить свою государственность.
    Казахстан, встав на новый путь развития, воплотил вековые мечты народа о свободе.
    Независимость нашей страны – это самое святое приобретение казахского народа.
    Согласие и единство народа Казахстана, основанные на принципе «Одна страна – одна судьба», стали краеугольным камнем политики Первого Президента Нурсултана Назарбаева.
    За годы Независимости Казахстан достиг впечатляющих успехов в экономическом развитии, повышении уровня жизни наших граждан, создании прочных основ демократии. Глава государства призывает всех нас укреплять национальный дух Казахстана – дух традиций, патриотизма, обновления и побед. В его книге «В потоке истории» читаем: «Если мы хотим быть государством и строить государственность надолго, то важно понять истоки духовности народа…»
    Будущее – это 2050ый год, в который мы верим, и будем идти шаг за шагом, день за днем. Этот Казахстанский барс с Независимостью и благородством, храбростью и хитростью, будет строго следить, чтобы жизнь в Казахстане с каждым годом становилась лучше.
    За двадцать три года Казахстан стал свободной страной. Каждая нация, проживающая в Казахстане, имеет право говорить на своем родном языке, развивать культуру и традиции.
    В стране происходят добрые перемены, вселяющие радость и надежду. Народ на демократической основе впервые избрал Президента. Была принята Конституция. Казахстан признали более ста стран мира. Он стал членом ряда международных организаций. Казахский язык обрел статус государственного языка. Парламентом Республики были приняты новые государственные символы: герб, гимн и флаг.
    Наш герб – это символ целостности мира и первоосновы государства – семьи, это олицетворение крылатой мечты и полета творческой фантазии, это – путеводная звезда государства.
    Наш флаг – это голубое безоблачное небо – символ единения всех народов Казахстана. Это символ жизни и развития страны. Это символ широты души степного народа, готового раскрыть свои объятия всем дружелюбным народам и нациям, уважающим гордый, вольнолюбивый дух многонационального суверенного государства.
    Наш гимн – это торжественная песнь, отразившая всю жизнь казахского народа. В нем поется о трудностях, которые он пережил за всю свою историю, его героической борьбе за независимость. В нем звучит величие народа, провозгласившего мир и дружбу, вера в счастливое будущее.
    Родина – это самое важное, самое дорогое слово. Под этим словом мы понимаем школу, семью, огромную Республику Казахстан.
    Прошлое не просит забвения, а настоящее не просит разъединения. Давайте будем все вместе помнить как на карте мира появилась Республика Казахстан, и что мы её граждане. Будущее Казахстана в наших руках.  И если каждый из нас отдаст частичку своего труда и своей души родной стране, наша Республика станет одной из богатых мировых держав! Получение Независимости – это только начальный этап развития страны. Нам нужно жить и творить для будущего. Только так мы сохраним все то, что сделано для нас поколением отцов и дедов. Нам есть чем гордиться. Мы- счастливое поколение независимого Казахстана!
    Мой Казахстан! Ты – Родина моя!
    Твоих степей бескрайние просторы
    Душой и сердцем я люблю.
    Люблю твои серебряные горы.
    Я верю, что наступит новый век,
    Пройдут года серьезных испытаний.
    Придет на смену новый человек,
    И принесет он много новых знаний.
    Мой Казахстан, живи и процветай.
    Ты – колыбель великого народа,
    Всю красоту и мудрость передай,
    И сохрани для будущего рода.
    Елкелди Зейнеп, ученица 8 класса СОШ имени А.Тихоненко
    Чингирлауского района Западно-Казахстанской области.

  5. Day of state independence of the Republic of Kazakhstan – the main state holiday, which is celebrated annually on December 16. In honor of the national holiday of this day in the Republic is not a business. 16 December 1991 the Supreme Council adopted the law on the independence and state sovereignty of Kazakhstan. The Republic is the last country of the former USSR adopted a law on the independence. The leader of the Central Asian region, Kazakhstan in recent years, developing intensively. Notable successes in the economy of Kazakhstan achieved due to the restructuring of the entire economic system, which in the era of the Soviet Union depended heavily on extractive industries. In addition to economic reform in independent Kazakhstan were carried out political reforms that have substantially increased the authority of the Republic on the international arena. Kazakhstan is a member of international and regional organizations known as a reliable partner both Western and Eastern countries. The feast is celebrated mass celebrations. In anticipation of the holiday also award prizes to the outstanding figures of culture and art, sports, politics and other spheres. Are «public Amnesty. In all cities, towns held concerts, night sky lights up with fireworks and salute.

  6. Мына ма?аланы не б?лімін Т?уелсіздік к?ні (?аза?стан) дегенмен біріктіру ?сыныл?ан. (Тал?ылауы)
    ?аза?стан Республикасыны? Т?уелсіздік к?ні — тарихы тере?де жат?ан елді? жа?а заманда ?з алдына ?айта егеменді ел бол?ан к?ні. Т?уелсіздік к?ні мерекесі ?р жылды? 16-желто?санында аталып ?теді. Б?л к?н ?лтты?, мемлекеттік де?гейдегі елеулі мереке бол?анды?тан 16-17-желто?сан к?ндері к?нтізбеде демалыс болып табылады. Жыл сайын республика азаматтарыны? арасында м?дениет ?айраткерлері, ?леуметтік салада?ы ерекше ?ызметімен к?зге т?скен мамандар, ?скери шенділер мен офицерлер, ???ы? ?ор?ау саласыны? ?ызметкерлері ж?не ел ?міріндегі белсенді ?зге де сала ?кілдері елеулі е?бек еткендері ?шін мемлекеттік марапаттармен (наградалар) марапатталады. 16-желто?сан к?ні ?аза?станны? барлы? жерлерінде мерекелік м?дени ойын-сауы? іс-шаралары ?йымдастырылады. Кешке ?арай ?лкен орталы?тарды? аспаны отшашумен к?мкеріледі. Т?уелсіздік тек ?аза?стан т?р?ындары ?шін емес, сонымен бірге, шетелдердегі ?аза? хал?ыны? ?кілдері ?шін де ма?ызы зор мереке.
    Тарихы 1991 жылы КСРО ыдырап, Ода?ты? ??рамында?ы елдер ?з алдарына жеке мемлекет болып жатты. Соларды? ?атарында ?аза?стан да болды. 1991 жылы 16-желто?санда ?аза?станны? Жо?ар?ы Ке?есі “Т?уелсіздік пен мемлекетті? егемендігі туралы” за?ды ?абылдады. Ескеретіні, ?аза?стан КСРО ??рамында?ы елдерді? арасында е? со??ысы болып Т?уелсіздігі туралы за?ды ?абылдады. Б?л за? 1990 жылы 25-?азанда ?абылдан?ан ?аза?станны? Егемендігі туралы Декларациямен бірге ?аза? еліні? елдігін ны?айта т?сті. ?аза?станны? Т?уелсіздігін ресми т?рде е? ал?аш болып м?хитты? ар?ы жа?ында жат?ан Америка ??рама Штаттары мойындады, екінші болып айда?ардай айбарлы ?ытай, сонан со? ?лыбритания мойындады. Оны? артынан Мо??олия, Франция, Жапония, О?т?стік Корея ж?не Иран Ислам мемлекеті мойындады. Иран — ?аза?станны? т?уелсіздігін мойында?ан ал?аш?ы м?сылман мемлекеті. Ал “Т?уелсіздігімізді е? ал?аш болып бауырлас Т?ркия мемлекеті мойындады” деген с?зді? а?и?ат еместігін білгеніміз ж?н. Т?ркия ал?аш болып ?аза?станда ?з елшілін ашты, біра? т?уелсіздігімізді мойындауда он жетінші болды. Б?л деректі еліміз Т?уелсіздік ал?аннан кейін Сырт?ы істер министріні? орынбасары ?ызметін ат?ар?ан, елді? сырт?ы саясат т?жырымдамасы авторларыны? бірі бол?ан Вячеслав ?иззатов келтірген. ?Р Сырт?ы Істер министрлігінде тіркелген дипломатиялы? ??жаттарда Т?ркияны? ?аза?стан т?уелсіздігін ресми т?рде мойындайтын протокол?а 1992 жылды? 2-наурызы к?ні ?ол ?ой?анды?ы к?рсетілген. Ал?ашы?ы к?ндері ?лемні? салма?ты елдері мойындап, кейіннен бас?а да елдер мойындап жатты. Осылайша ?лемдік саясат аренасында ?АЗА?СТАН деген мемлекет т?й-т?й басты. Небары бірнеше аптаны? ішінде ?лемні? к?птеген беделді елдері ?аза? еліні? т?уелсіздігін мойындап, дипломатиялы? ?атынастар басталды.

  7. найти одну пятую от 3 дм.5 см.
    твир -опис за мойим викном
    Помогите решить
    1)MgCO3+ HCI = MgCI2+ … + …
    2) MgCI2 + NaOH = Mg (OH)2 + …
    3)Mg (OH)2 + H2SO4 = MgSO 4 + …
    Вывод:
    берег моря, кувшин, загадочное письмо,космический корабль,звездолёт, планета,Земля.
    Составить рассказ используя в нём эти слова.
    Придумайте предложение. Где в одном предложении слово вблизи-предлог, а в другом слово вблизи-наречие.
    Точно также со словом вдоль.
    Помогите коту и собачке собрать свои  слова: счастье, печенье,коньки, свинья, льдина, пальцы, друзья, обезьяна, пельмени, муравьи, больше, пальто.Запиши слова каждой группы, разделяя их черточками для переноса.Конь-ки – это слово кота, мура-вьи- слово собачки.
    Cloose the best title for the story. .lazy jane. The apple pie. “I don’ t want to”.
    О лошаде говорят ,что она глупа , капризна. Но этот вздор говорят люди , которые держат ее в темной конюшне , не знают радости воспитания . Они никогда не чувствовали , как лошадь бладарна тому , кто ее моет, чистит,водит  коваться ,поит и кормит. Такому человеку не придет в голову воспользоваться в пути более мягкой дорожкой,покрыть попоной на стоянке. За что  лошадь  будет его уважать? Вопрос: воспользуйся сведениями из текста,добавь свои мысли и напеши 4-5 предложений на тему Что я думаю о лошадях.
    Из ружья сделали 20 выстрелов, при этом было 2 промаха… Определить процент попаданий
    встановити звязок слів у речені
    ведмежі сімї сплять у барлозі під мяким снігом


  8. Independence Day

    On July 4 the
    Americans celebrate their national holiday — Independence Day.
    The United States gained independence as a result of gradual and
    painful process.
    By the mid
    1700’s, it became difficult for thirteen British colonies in the
    New World to be ruled by a king 3000 miles across the ocean. The
    British empire imposed high taxes upon the colonies.
    In 1774, the
    First Continental Congress drew up a list of grievances against
    the British crown. This document was the first draft of the
    document that would formally separate colonies from England.
    In 1775, the
    Revolutionary War began. On July 2, 1776, the Second Continental
    Congress presented a second draft of the list of grievances. On
    July 4, the Continental Congress approved the Declaration of
    independence. But the War of independence lasted until 1783.
    After the war Independence Day became an official holiday.
    On July 4,
    Americans have holiday from work. People have day-long picnics
    with favourite foods like hot dogs, ham-burgers, potato salad,
    baked beans. Lively music is heard everywhere. People play
    baseball or compete at three-legged races or pie-eating
    or water-melon-eating contests.
    Some cities have
    parades with people dressed as the original founding fathers who
    march to the music of high school bands. In the evening people
    gather to watch firework displays.
    Wherever
    Americans are around the globe they will get together to
    celebrate Independence Day.
    День независимости
    4 июля американцы празднуют свой
    национальный праздник — День независимости. Соединенные Штаты
    получили независимость в результате долгого и болезненного
    процесса.
    К середине XVII века для тринадцати
    британских колоний в Новом Свете стала неудобной система, при
    которой ими управлял король, находящийся в 3000 милях за
    океаном. Британская империя обложила колонии высокими налогами.
    В 1774 году Первый континентальный
    конгресс составил список претензий к британской короне. Этот
    документ стал первым проектом документа, который официально
    отделил колонии от Британии.
    В 1775 году началась война за
    независимость. 2 июля 1776 года Второй континентальный конгресс
    утвердил Декларацию независимости. Однако война за независимость
    продолжалась до 1783 года. После войны День независимости стал
    официальным праздником.
    4 июля у американцев выходной. Люди
    устраивают пикники на весь день с любимыми блюдами: хот-догами,
    гамбургерами, картофельным салатом, печеными бобами. Везде
    слышна веселая музыка. Люди играют в бейсбол или соревнуются в
    гонках на трех ногах или в состязаниях, кто съест больше пирогов
    или арбузов.
    В некоторых городах устраивают
    парады людей, одетых как первые отцы-основатели, которые идут
    под музыку школьных оркестров. Вечером люди собираются
    посмотреть фейерверк.
    Где бы на земном шаре ни находились
    американцы, они собираются вместе, чтобы отпраздновать День
    независимости.
    Questions:
    1. When do
    Americans celebrate Independence Day?
    2. Was the process of gaining independence easy?
    3. What was the draft of the Declaration of independence?
    4. When was the Declaration of independence approved?
    5. Do Americans work on this day?
    6. What is the traditional July 4 meal?
    7. What activities are popular on this day?
    Vocabulary:
    independence — независимость
    to celebrate — праздновать
    gradual — постепенный
    painful — болезненный
    to impose taxes — облагать налогами
    grievance — претензия
    draft — проект
    Revolutionary War — война за независимость
    War of independence = Revolutionary War
    Continental Congress — континентальный конгресс
    to approve — утвердить
    Declaration of independence — Декларация независимости
    tree-legged races — бег наперегонки в парах; у каждой
    пары две ноги связаны
    pie-eating/water-melon-eating contests — соревнование, цель
    которого съесть как можно больше пирога или арбузов
    founding fathers — отцы-основатели
    firework — фейерверк

  9. на английском языке с переводом на русский язык

    Kazakhstan

    Казахстан

    Kazakhstan is a large and rapidly developing country with ancient traditions. It is situated in Europe and Asia simultaneously and has incredibly beautiful nature: steppes, rivers, and mountains can impress everyone by their particular atmosphere. Nowadays, Kazakhstan improves its agriculture and industry, as well as actively revives national culture, which attracts thousands of tourists.
    Казахстан – крупная и быстро развивающаяся страна с древними традициями. Она находится в Европе и Азии одновременно и обладает невероятно красивой природой: степи, реки и горы могут впечатлить любого своей особенной атмосферой. В наши дни в Казахстане совершенствуются сельское хозяйство и промышленность, а также активно возрождается национальная культура, что привлекает тысячи туристов.
    Kazakhstan is famous for steppes, fields of sunflowers, and especially for numerous mountain ranges: the Altai, the Dzungarian Alatau, the legendary Tian Shan, etc. Some of these mountains are sacral for many nations. The magnificent Khan Tengri, the highest point of the country, is popular among climbers.
    Казахстан знаменит степями, полями подсолнухов, а прежде всего – многочисленными горными цепями: Алтаем, Джунгарским Алатау, легендарным Тянь-Шанем и т.д. Некоторые из этих гор священны для многих народов. Потрясающая Хан-Тенгри, высшая точка страны, популярна среди альпинистов.
    The history of Kazakhstan began long ago: the first states of the Turkic tribes were founded in the 8th century BC. Afterward, there were different states: the Golden Horde, the great empire of Tamerlan, the Kazakh Khanate, etc. The local Muslim cultures owed high-level literature, mathematics, and astronomy. From the 16th century, Kazakhstan was a part of Russian Empire, and then one of the USSR republics. However, now it is a sovereign democratic state with its own elected President and the Parliament.
    История Казахстана началась давно: первые государства тюркских племён были основаны в VIII веке до н.э. Впоследствии там возникали различные страны: Золотая Орда, великая империя Тамерлана, Казахское ханство и др. В местных мусульманских культурах были литература, математика, астрономия высокого уровня. С XVI века Казахстан был частью Российской империи, а затем – одной из республик СССР. Однако сейчас это суверенное демократическое государство с собственными избираемыми Президентом и Парламентом.
    Several cities of Kazakhstan (its capital – Astana, Almaty, Karaganda, Pavlodar, etc.) are big and extremely lively. The country is proud of its mining industry: it has rich resources of oil, zinc, copper, silver, and gold. Due to the picturesque mountains, there are many ski resorts.
    Несколько городов Казахстана (его столица – Астана, Алма-Ата, Караганда, Павлодар и т.д.) являются большими и чрезвычайно оживлёнными. Страна гордится своей добывающей промышленностью: она имеет богатые запасы нефти, цинка, меди, серебра и золота. Благодаря живописным горам, там много лыжных курортов.
    The population of Kazakhstan willingly uses the Kazakh language. Besides, people are interested in Kazakh culture: national clothes, dishes, dwellings (yurts), music (dombra and traditional songs), and sports (various types of trick riding).
    Население Казахстана охотно пользуется казахским языком. Кроме того, люди интересуются казахской культурой: национальной одеждой, блюдами, жилищами (юртами), музыкой (домброй и традиционными песнями) и спортом (различными видами джигитовки).

  10. On July 4 the Americans celebrate their national holiday — Independence Day. The United States gained independence as a result of gradual and painful process.
    By the mid 1700’s, it became difficult for thirteen British colonies in the New World to be ruled by a king 3000 miles across the ocean. The British empire imposed high taxes upon the colonies.
    In 1774, the First Continental Congress drew up a list of grievances against the British crown. This document was the first draft of the document that would formally separate colonies from England.
    In 1775, the Revolutionary War began. On July 2, 1776, the Second Continental Congress presented a second draft of the list of grievances. On July 4, the Continental Congress approved the Declaration of independence. But the War of independence lasted until 1783. After the war Independence Day became an official holiday.
    On July 4, Americans have holiday from work. People have day-long picnics with favourite foods like hot dogs, ham-burgers, potato salad, baked beans. Lively music is heard everywhere. People play baseball or compete at three-legged races or pie-eating or water-melon-eating contests.
    Some cities have parades with people dressed as the original founding fathers who march to the music of high school bands. In the evening people gather to watch firework displays.
    Wherever Americans are around the globe they will get together to celebrate Independence Day.

    День независимости

    4 июля американцы празднуют свой национальный праздник — День независимости. Соединенные Штаты получили независимость в результате долгого и болезненного процесса.
    К середине XVII века для тринадцати британских колоний в Новом Свете стала неудобной система, при которой ими управлял король, находящийся в 3000 милях за океаном. Британская империя обложила колонии высокими налогами.
    В 1774 году Первый континентальный конгресс составил список претензий к британской короне. Этот документ стал первым проектом документа, который официально отделил колонии от Британии.
    В 1775 году началась война за независимость. 2 июля 1776 года Второй континентальный конгресс утвердил Декларацию независимости. Однако война за независимость продолжалась до 1783 года. После войны День независимости стал официальным праздником.
    4 июля у американцев выходной. Люди устраивают пикники на весь день с любимыми блюдами: хот-догами, гамбургерами, картофельным салатом, печеными бобами. Везде слышна веселая музыка. Люди играют в бейсбол или соревнуются в гонках на трех ногах или в состязаниях, кто съест больше пирогов или арбузов.
    В некоторых городах устраивают парады людей, одетых как первые отцы-основатели, которые идут под музыку школьных оркестров. Вечером люди собираются посмотреть фейерверк.
    Где бы на земном шаре ни находились американцы, они собираются вместе, чтобы отпраздновать День независимости.
    Questions:
    1. When do Americans celebrate Independence Day?
    2. Was the process of gaining independence easy?
    3. What was the draft of the Declaration of independence?
    4. When was the Declaration of independence approved?
    5. Do Americans work on this day?
    6. What is the traditional July 4 meal?
    7. What activities are popular on this day?
    Vocabulary:
    independence — независимость
    to celebrate — праздновать
    gradual — постепенный
    painful — болезненный
    to impose taxes — облагать налогами
    grievance — претензия
    draft — проект
    Revolutionary War — война за независимость
    War of independence = Revolutionary War
    Continental Congress — континентальный конгресс
    to approve — утвердить
    Declaration of independence — Декларация независимости
    tree-legged races — бег наперегонки в парах; у каждой
    пары две ноги связаны
    pie-eating/water-melon-eating contests — соревнование, цель которого съесть как можно больше пирога или арбузов
    founding fathers — отцы-основатели
    firework — фейерверк

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *