“Жизнь господина де Мольера” – “- Непостоянны сильные мира сего! – говорил Мольер Мадлене. – И дал бы я совет всем комедиантам. Если ты попал в милость, сразу хватай все, что тебе полагается. Не теряй времени, куй железо, пока горячо. И уходи сам, не дожидайся, пока тебя выгонят в шею!”
Гёте Иоганн Вольфганг (1749 – 1832)
“Фауст” (перевод Б. Пастернака)
“Войною не тебе трудить плечо,
Вопросов посторонних с ней не путай.
И если случай есть, лови минуту, Железо куй, покуда горячо,”
Илья Ильф (1897 – 1937) и Евгений Петров (1903 – 1942)
“Двенадцать стульев” (1927 г.), ч. 2 гл. 25: “Для концессионеров началась страдная пора. Остап утверждал, что стулья нужно ковать, пока они горячи.”
“Золотой телёнок” (1931 г.), ч. 2 гл. 16: “Бухгалтер, видя, что железо горячо, стал его ковать. Он толкнул добрую докторшу и издал протяжный вопль, взбудораживший всех больных, в особенности маленького идиота, который сел на пол…”
Островский Александр Николаевич (1823 – 1886)
“Свои собаки грызутся, чужая не приставай”:
– Молодой Бальзаминов ищет богатую невесту. Молодая вдова прислала ему письмо с
предложением встретиться. Сваха (Красавина) говорит ему: “куй железо пока
оно горячо”, призывая встретиться как можно быстрее.
Болотов Андрей Тимофеевич (1738 – 1833)
«Жизнь и приключения Андрея Болотова, описанные самим им для своих потомков», 1771 г:
Про короля Пруссии – “Не успел сей дойтить до Праги и соединиться со всеми своими отдельными корпусами, как ни мало не медля и не взирая на все выгодное местоположение, занятое цесарцами и самые их окопы и батареи, которыми они окружены были, решился их атаковать, говоря отсоветовавшим то своим генералам, что надобно ковать железо, покуда оно горячо.”
“Здесь у генерала делать нам уже более нечего. Ломоть уже отрезан и не пристанет, и так надобно поспешить и постараться о том, покуда еще не написано представление об нас, и как писать оное никому иному, как мне будет надобно, то я постараюсь уже между тем сколько можно оным помешкать. Ступайте-ка, ступайте и нечего медлить, господа! надобно ковать железо, покуда горячо. Ищите себе милостивцев и покровителей и приходите-ка завтра опять и гораздо поранее ко мне”. “.
Ковка представляет собой способ обработки различных видов металла, в процессе которого специалист, называемый кузнецом, получает из исходного сырья художественные, промышленные, бытовые или иные необходимые металлические изделия. Обработка металлической заготовки, из которой изготавливается конечное изделие, производится под воздействием высокой температуры, благодаря которой металл становится пластичным и легко подвергается внешнему воздействию, изменяющему его форму. Таким образом, произведение работ по ковке металла осуществимо лишь в период времени, пока он имеет так называемую ковочную, то есть достаточно высокую, температуру.
Переносный смысл
Переносный смысл, который обыкновенно вкладывает в свои слова говорящий при употреблении выражения «Куй железо, пока горячо», косвенно использует первоначальный смысл осуществления ковочных работ. Оно применяется для того, чтобы стимулировать другого человека использовать благоприятные обстоятельства, пока они еще имеют силу, то есть ловить удачную ситуацию, пользоваться моментом. При этом использовать эту поговорку целесообразно именно для ситуаций, характеризующихся высокой изменчивостью, то есть тех, в которых благоприятные обстоятельства могут быстро измениться на прямо противоположные.
Указанный смысл в русском языке также можно передать при помощи других слов и образных выражений, имеющих сходную смысловую подоплеку. Например, его можно заменить фразой «Брать быка за рога», «Ловить удачу за хвост» и подобными. При этом и сама первоначальная версия поговорки имеет несколько вариаций, которые однако являются менее распространенными: «Куй железо, пока кипит», «Куй железо, пока красно».
Эта поговорка имеет достаточно длительную историю, поэтому она применялась деятелями искусства и литературы в России в различные периоды времени. При этом ее можно встретить в литературе, кино и других жанрах искусства как в первоначальном, так и в модифицированном виде. Например, эта поговорка встречается еще в творчестве известного русского писателя Александра Островского. Ее использовал в личной переписке император Петр I. А в современности она известна в несколько измененном виде: фразу «Куй железо, не отходя от кассы», очевидно, опирающуюся на первоисточник в виде рассматриваемой поговорки, использовал в своем знаменитом фильме «Бриллиантовая рука» известный советский режиссер Леонид Гайдай.
Словарь синонимов русского языка: Уметь – см. знать, мочь || не уметь лапти плесть, ни в зуб ногой толконуть не уметь
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова: УМЕТЬ, умею, умеешь, несов. (прош. вр. также сов. ). Обладать умением чего-н. благодаря знаниям или навыку к чему-н. иметь возможность сделать что-н. быть в состоянии что-н. сделать. Умел судить о том, как государство богатеет. Пушкин. Умел (сов. ) ошибиться, умей и поправиться. Пословица. Какою ворожбой умел (сов. ) к ней в сердце влезть! Грибоедов. Он умел со всеми обойтись. Достоевский. Был в душе тряпкой и не умел отказывать. Чехов. Сделал, как умел (сов. ). Уметь плавать.
Новый словарь русского языка под редакцией Т. Ф. Ефремовой: Уметь
несов. неперех.
Обладать умением делать что-л. благодаря знаниям или навыкам к чему-л.
Толковый словарь живого великорусского языка В. И. Даля: УМЕТЬ, знать, понимать, разуметь; мочь, быть способну, сведущу в чем, иметь навык, быть чему выучену, знать делать что, работать, быть в чем искусну. Грамоти ты умеешь? Знаю читать, а писать не умею. Он умеет чеботарить, умеет петь, плясать, плавать. От не умею (неуменья) спина не болит. Кабы вновь на свет народиться, умел бы я прожить! Умел взять (в долг), умей и отдать. Умея наживать, умей и проживать (разумно). Кабы умел, так бы песенку запел! Неволя уметь заставит. Как умаю, так и дею (и брею). Умела кошка спрокудить, умей и бока подставлять. Умею, да не смею. И умею, да робею. Летает хорошо, а спеть не умеет. Кто как умеет, тот так и бреет (и бредит). Хлеб есть умеешь? Умею. А еще что? Да коли поднесешь, так выпью! Умел звать, умей и встречать (и угощать). Беда не дуда: играть не умеешь, а покинуть не смеешь. Хорошо тому пить, кто хмель умеет скрыть (или: чей хмель спит). Умел пожить, умей и умереть. Не умел жить, так умей умереть. Каково умела, таково и приспела (или спела). Девка-немка, говорить не умеет, а все разумеет. Умел дитя родить, умей и научить. Чего хвалить не умеешь, того не хули. ся, безличн. Сделал, как умелось. Как умеется, так и дело деется. Уменье, свойство по глаг. ; способность, опытность, знанье, усвоенье дела, работы. Без уменья и лаптя не сплетешь. Не силой берут, уменьем. Уменье города неволит. Уменье не болит. Уменье (ремесло) пить есть не просит, а само кормит. Не силой, борются (берут), уменьем. У всякого свое уменье, свое прегрешенье. Не работа дорога, уменье. Уменье – половина спасенья. Доумевай сам, доходи, догадывайся. Обуметь, поумнеть. Недоумеваю, не знаю, как быть. Разумеешь ли, что говорят? Как сумел, так и спел. Умеющий человек, умелый тул. уметельный ряз. умельный, или, в сказке в песне. уметель, умелец стар. знающий, сведущий, искусный и опытный, дошлый. Умеющих кузнецов тут нету-тка. Умелый не стоит счастливого. Мельник он уметельный. Есть ли у вас умельны борцы? А что, если бы такие были умельцы, чтоб всякая пуля мимо! И бе уметель обоим книгам: греческим и латинским.
Надо веять, пока ветер веет
Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
Коси, коса, пока роса
Куй железо, пока кипит
Когда дрова горят, тогда и кашу варят
Когда кипит, тогда и вари!
Лови, паук, мух, поколе ноги не ощипаны
Мило, пока не простыло
Когда в печи жарко, тогда и варко
Тяните жилы, покуда живы!
Коли вожжи порвались, за хвост не управишь
Руби дерево здоровое, а гнилое и само свалится
Парь кость во время!
Применение выражения в литературе
— «Куй железо, пока горячо, как говорится, ваша светлость, ? без остановки сыпал Долгополов словами, как горохом» (В. Я. Шишков «Емельян Пугачев») — «Дело есть дело, его решать надо. Как говорят, куй железо, пока горячо. ? Не знаю, как и начать, ? замялся Кузьма» (Валентин Распутин «Деньги для Марии») — «В то же время врожденная моя предусмотрительность, держа в уме все слышанные и замеченные обстоятельства, тянула к открытиям по пословице «куй железо, пока горячо» (А. С. Грин «Золотая цепь») — «Воспользовавшись благосклонностью царицы, Григорий Александрович, памятуя русскую пословицу: «Куй железо пока горячо», прежде всего поторопился вознаградить свое честолюбие» (Н. Э. Гейнце «Князь Тавриды») — «Я обомлела, но скоро оправилась; она мне подала записку от опекуна: «Куй железо, пока горячо, еду к матери, чтоб ее подготовить» (П. П. Вяземский «Письма и записки Оммер де Гелль»)
Лодка двигалась 0,4 ч. против течения и 0,8 ч. по течению. Сколько км прошла лодка за всё это время, если её собственная скорость – 3,5 км\ч, а скорость течения – 2,5 км\ч
помогите решить 6 задач
первая
Товар на распродаже уценили на 20%,при этом он стал стоить 940 руб.Сколько руб стоил товар до распродажи?
вторая
кисть,которая стоила 240 руб,продается с 25%-й скидкой.При покупке двух таких кистей покупать отдал кассиру 500 руб..Сколько руб сдачи он должен получить?
третья
На счет в банке,доход по которому составляет 12 % годовых,внесли 10 тыс.руб..Сколько тысяч руб будет на этом счете через год,если никаких операций со счетом проводиться не будет?
четвертая
клубника стоит 180 руб за кг,а клюква-250 руб за кг.На сколько процентов клубника дешевле клюквы?
пятая
поступивший в продажу в апреле мобильный телефон стоил 4800 руб.В июле он стал стоить 4560 руб.На сколько процентов снизилась цена на мобильный телефон в период с апреля по июль?
шестая
Туристическая фирма организует трехдневные автобусные экскурсии.Стоимость экскурсии для одного человека составляет 2500 руб..Группам предоставляются скидки:группе от 3 до 10 человек-5 %,группе более 10 человек-10%.Сколько заплатит за экскурсию группа из 6 человек?
б)(14х-2х):17=312 решите пож
Найди площади прямоугольников, у которых стороны равны : 3 дм и 2 дм 5 см, 10 см и 15 см
придумать предложения с глаголами-исключениями
Сколько килограммов в 36,5 тоннах
Напишите 20 слов в которых есть 3 слога
Определить границы предложений.
Солнышко сильно прогрело воду в речке играют в ней солнечные зайчики лежат на воде листья кувшинок под этими листьями неподвижно стоят рыбки они спрятались от жары вот красивая стрекоза присела на цветок ромашки прозрачные крылышки блестят в лучах солнца
1)Сколько двузначных чисел можно составить из цифр 1,3,5,7,9?
2)Сколько двузначных чисел можно составить из цифр 1,3,5,7,9 при условии что цифры не должны повторяться?
Задача на объём!!!! Помогите срочно!!!!!!
Длина=4см
Высота= 3 см
Ширина = 2 см
Объём ковша = 2/5 м в квадрате
Вопрос: Сколько раз нужно зачерпнуть ковшом? Какой объём грунта вынет экскаватор?
Булгаков Михаил Афанасьевич (1891 – 1940)
“Жизнь господина де Мольера” – “- Непостоянны сильные мира сего! – говорил Мольер Мадлене. – И дал бы я совет всем комедиантам. Если ты попал в милость, сразу хватай все, что тебе полагается. Не теряй времени, куй железо, пока горячо. И уходи сам, не дожидайся, пока тебя выгонят в шею!”
Гёте Иоганн Вольфганг (1749 – 1832)
“Фауст” (перевод Б. Пастернака)
“Войною не тебе трудить плечо,
Вопросов посторонних с ней не путай.
И если случай есть, лови минуту,
Железо куй, покуда горячо,”
Илья Ильф (1897 – 1937) и Евгений Петров (1903 – 1942)
“Двенадцать стульев” (1927 г.), ч. 2 гл. 25: “Для концессионеров началась страдная пора. Остап утверждал, что стулья нужно ковать, пока они горячи.”
“Золотой телёнок” (1931 г.), ч. 2 гл. 16: “Бухгалтер, видя, что железо горячо, стал его ковать. Он толкнул добрую докторшу и издал протяжный вопль, взбудораживший всех больных, в особенности маленького идиота, который сел на пол…”
Островский Александр Николаевич (1823 – 1886)
“Свои собаки грызутся, чужая не приставай”:
– Молодой Бальзаминов ищет богатую невесту. Молодая вдова прислала ему письмо с
предложением встретиться. Сваха (Красавина) говорит ему: “куй железо пока
оно горячо”, призывая встретиться как можно быстрее.
Болотов Андрей Тимофеевич (1738 – 1833)
«Жизнь и приключения Андрея Болотова, описанные самим им для своих потомков», 1771 г:
Про короля Пруссии – “Не успел сей дойтить до Праги и соединиться со всеми своими отдельными корпусами, как ни мало не медля и не взирая на все выгодное местоположение, занятое цесарцами и самые их окопы и батареи, которыми они окружены были, решился их атаковать, говоря отсоветовавшим то своим генералам, что надобно
ковать железо, покуда оно горячо.”
“Здесь у генерала делать нам уже более нечего. Ломоть уже отрезан и не пристанет, и так надобно поспешить и постараться о том, покуда еще не написано представление об нас, и как писать оное никому иному, как мне будет надобно, то я постараюсь уже между тем сколько можно оным помешкать. Ступайте-ка, ступайте и нечего медлить, господа! надобно ковать железо, покуда горячо. Ищите себе милостивцев и покровителей и приходите-ка завтра опять и гораздо поранее ко мне”. “.
Ковка представляет собой способ обработки различных видов металла, в процессе которого специалист, называемый кузнецом, получает из исходного сырья художественные, промышленные, бытовые или иные необходимые металлические изделия. Обработка металлической заготовки, из которой изготавливается конечное изделие, производится под воздействием высокой температуры, благодаря которой металл становится пластичным и легко подвергается внешнему воздействию, изменяющему его форму. Таким образом, произведение работ по ковке металла осуществимо лишь в период времени, пока он имеет так называемую ковочную, то есть достаточно высокую, температуру.
Переносный смысл
Переносный смысл, который обыкновенно вкладывает в свои слова говорящий при употреблении выражения «Куй железо, пока горячо», косвенно использует первоначальный смысл осуществления ковочных работ. Оно применяется для того, чтобы стимулировать другого человека использовать благоприятные обстоятельства, пока они еще имеют силу, то есть ловить удачную ситуацию, пользоваться моментом. При этом использовать эту поговорку целесообразно именно для ситуаций, характеризующихся высокой изменчивостью, то есть тех, в которых благоприятные обстоятельства могут быстро измениться на прямо противоположные.
Указанный смысл в русском языке также можно передать при помощи других слов и образных выражений, имеющих сходную смысловую подоплеку. Например, его можно заменить фразой «Брать быка за рога», «Ловить удачу за хвост» и подобными. При этом и сама первоначальная версия поговорки имеет несколько вариаций, которые однако являются менее распространенными: «Куй железо, пока кипит», «Куй железо, пока красно».
Эта поговорка имеет достаточно длительную историю, поэтому она применялась деятелями искусства и литературы в России в различные периоды времени. При этом ее можно встретить в литературе, кино и других жанрах искусства как в первоначальном, так и в модифицированном виде. Например, эта поговорка встречается еще в творчестве известного русского писателя Александра Островского. Ее использовал в личной переписке император Петр I. А в современности она известна в несколько измененном виде: фразу «Куй железо, не отходя от кассы», очевидно, опирающуюся на первоисточник в виде рассматриваемой поговорки, использовал в своем знаменитом фильме «Бриллиантовая рука» известный советский режиссер Леонид Гайдай.
Словарь синонимов русского языка: Уметь – см. знать, мочь || не уметь лапти плесть, ни в зуб ногой толконуть не уметь
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова: УМЕТЬ, умею, умеешь, несов. (прош. вр. также сов. ). Обладать умением чего-н. благодаря знаниям или навыку к чему-н. иметь возможность сделать что-н. быть в состоянии что-н. сделать. Умел судить о том, как государство богатеет. Пушкин. Умел (сов. ) ошибиться, умей и поправиться. Пословица. Какою ворожбой умел (сов. ) к ней в сердце влезть! Грибоедов. Он умел со всеми обойтись. Достоевский. Был в душе тряпкой и не умел отказывать. Чехов. Сделал, как умел (сов. ). Уметь плавать.
Новый словарь русского языка под редакцией Т. Ф. Ефремовой: Уметь
несов. неперех.
Обладать умением делать что-л. благодаря знаниям или навыкам к чему-л.
Толковый словарь живого великорусского языка В. И. Даля: УМЕТЬ, знать, понимать, разуметь; мочь, быть способну, сведущу в чем, иметь навык, быть чему выучену, знать делать что, работать, быть в чем искусну. Грамоти ты умеешь? Знаю читать, а писать не умею. Он умеет чеботарить, умеет петь, плясать, плавать. От не умею (неуменья) спина не болит. Кабы вновь на свет народиться, умел бы я прожить! Умел взять (в долг), умей и отдать. Умея наживать, умей и проживать (разумно). Кабы умел, так бы песенку запел! Неволя уметь заставит. Как умаю, так и дею (и брею). Умела кошка спрокудить, умей и бока подставлять. Умею, да не смею. И умею, да робею. Летает хорошо, а спеть не умеет. Кто как умеет, тот так и бреет (и бредит). Хлеб есть умеешь? Умею. А еще что? Да коли поднесешь, так выпью! Умел звать, умей и встречать (и угощать). Беда не дуда: играть не умеешь, а покинуть не смеешь. Хорошо тому пить, кто хмель умеет скрыть (или: чей хмель спит). Умел пожить, умей и умереть. Не умел жить, так умей умереть. Каково умела, таково и приспела (или спела). Девка-немка, говорить не умеет, а все разумеет. Умел дитя родить, умей и научить. Чего хвалить не умеешь, того не хули. ся, безличн. Сделал, как умелось. Как умеется, так и дело деется. Уменье, свойство по глаг. ; способность, опытность, знанье, усвоенье дела, работы. Без уменья и лаптя не сплетешь. Не силой берут, уменьем. Уменье города неволит. Уменье не болит. Уменье (ремесло) пить есть не просит, а само кормит. Не силой, борются (берут), уменьем. У всякого свое уменье, свое прегрешенье. Не работа дорога, уменье. Уменье – половина спасенья. Доумевай сам, доходи, догадывайся. Обуметь, поумнеть. Недоумеваю, не знаю, как быть. Разумеешь ли, что говорят? Как сумел, так и спел. Умеющий человек, умелый тул. уметельный ряз. умельный, или, в сказке в песне. уметель, умелец стар. знающий, сведущий, искусный и опытный, дошлый. Умеющих кузнецов тут нету-тка. Умелый не стоит счастливого. Мельник он уметельный. Есть ли у вас умельны борцы? А что, если бы такие были умельцы, чтоб всякая пуля мимо! И бе уметель обоим книгам: греческим и латинским.
Надо веять, пока ветер веет
Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
Коси, коса, пока роса
Куй железо, пока кипит
Когда дрова горят, тогда и кашу варят
Когда кипит, тогда и вари!
Лови, паук, мух, поколе ноги не ощипаны
Мило, пока не простыло
Когда в печи жарко, тогда и варко
Тяните жилы, покуда живы!
Коли вожжи порвались, за хвост не управишь
Руби дерево здоровое, а гнилое и само свалится
Парь кость во время!
Применение выражения в литературе
— «Куй железо, пока горячо, как говорится, ваша светлость, ? без остановки сыпал Долгополов словами, как горохом» (В. Я. Шишков «Емельян Пугачев»)
— «Дело есть дело, его решать надо. Как говорят, куй железо, пока горячо. ? Не знаю, как и начать, ? замялся Кузьма» (Валентин Распутин «Деньги для Марии»)
— «В то же время врожденная моя предусмотрительность, держа в уме все слышанные и замеченные обстоятельства, тянула к открытиям по пословице «куй железо, пока горячо» (А. С. Грин «Золотая цепь»)
— «Воспользовавшись благосклонностью царицы, Григорий Александрович, памятуя русскую пословицу: «Куй железо пока горячо», прежде всего поторопился вознаградить свое честолюбие» (Н. Э. Гейнце «Князь Тавриды»)
— «Я обомлела, но скоро оправилась; она мне подала записку от опекуна: «Куй железо, пока горячо, еду к матери, чтоб ее подготовить» (П. П. Вяземский «Письма и записки Оммер де Гелль»)
«Куй железо, не отходя от кассы»
Ещё статьи
«Кузькина мать»
«Ласковый теленок двух маток сосет»
«Лес рубят, щепки летят»
«Лиха беда начало»
Лодка двигалась 0,4 ч. против течения и 0,8 ч. по течению. Сколько км прошла лодка за всё это время, если её собственная скорость – 3,5 км\ч, а скорость течения – 2,5 км\ч
помогите решить 6 задач
первая
Товар на распродаже уценили на 20%,при этом он стал стоить 940 руб.Сколько руб стоил товар до распродажи?
вторая
кисть,которая стоила 240 руб,продается с 25%-й скидкой.При покупке двух таких кистей покупать отдал кассиру 500 руб..Сколько руб сдачи он должен получить?
третья
На счет в банке,доход по которому составляет 12 % годовых,внесли 10 тыс.руб..Сколько тысяч руб будет на этом счете через год,если никаких операций со счетом проводиться не будет?
четвертая
клубника стоит 180 руб за кг,а клюква-250 руб за кг.На сколько процентов клубника дешевле клюквы?
пятая
поступивший в продажу в апреле мобильный телефон стоил 4800 руб.В июле он стал стоить 4560 руб.На сколько процентов снизилась цена на мобильный телефон в период с апреля по июль?
шестая
Туристическая фирма организует трехдневные автобусные экскурсии.Стоимость экскурсии для одного человека составляет 2500 руб..Группам предоставляются скидки:группе от 3 до 10 человек-5 %,группе более 10 человек-10%.Сколько заплатит за экскурсию группа из 6 человек?
б)(14х-2х):17=312 решите пож
Найди площади прямоугольников, у которых стороны равны : 3 дм и 2 дм 5 см, 10 см и 15 см
придумать предложения с глаголами-исключениями
Сколько килограммов в 36,5 тоннах
Напишите 20 слов в которых есть 3 слога
Определить границы предложений.
Солнышко сильно прогрело воду в речке играют в ней солнечные зайчики лежат на воде листья кувшинок под этими листьями неподвижно стоят рыбки они спрятались от жары вот красивая стрекоза присела на цветок ромашки прозрачные крылышки блестят в лучах солнца
1)Сколько двузначных чисел можно составить из цифр 1,3,5,7,9?
2)Сколько двузначных чисел можно составить из цифр 1,3,5,7,9 при условии что цифры не должны повторяться?
Задача на объём!!!! Помогите срочно!!!!!!
Длина=4см
Высота= 3 см
Ширина = 2 см
Объём ковша = 2/5 м в квадрате
Вопрос: Сколько раз нужно зачерпнуть ковшом? Какой объём грунта вынет экскаватор?