Привет, друзья! Лето прошло, и пора начать писать сочинение на тему как я провел лето.
Отличный топик с переводом и с необходимым словарем на данную тему.
В конце топика посмотрите видео meine sommerferien rotine.
Необходимый словарный запас:
der Sommer – лето
die Sommerferien (Pl.) – летние каникулы
der Urlaub – отпуск
die Reise — поездка
im Sommer — летом
im Sommer / Herbst / Winter / Fruhling – летом, осенью, зимой, весной
in den Ferien – на каникулах
am Wochenende – на выходных
letzten Sommer / Monat – прошлым летом / в прошлом месяце
letzte Woche – на прошлой неделе
letztes Jahr – в прошлом году
im letzten Urlaub – в прошлом отпуске
in den letzten Ferien – на прошлых каникулах
vor einem Monat – месяц назад
vor einer Woche – неделю назад
Где можно провести отпуск:
Ich machte Urlaub… — Я был в отпуске …
Ich war … in Urlaub. – Я был … в отпуске
in der Stadt — в городе
auf dem Land – в деревне
in den Bergen – в горах
am See – на озере
am Meer — на море
im Ausland – за границей
im Ferienlager / Trainingslager – в летнем / спортивном лагере
auf dem Campingplatz – в кемпинге
in der Jugendherberge – в студенческом хостеле
im Hotel – в отеле
Рекомендую прочитать: Как написать сочинение на немецком
Мои летние каникулы — Meine Sommerferien
Im Sommer gehen die Schuler nicht in die Schule. Sie haben Sommerferien, die drei Monate dauern. Die Kinder mussen nicht fruh aufstehen, keine Hausaufgaben machen und nichts fur die Schule vorbereiten. Deshalb gefallen ihnen die Sommerferien.
/ Летом учащиеся не ходят в школу. У них летние каникулы, которые длятся 3 месяца. Детям не нужно рано вставать, делать домашние задания или готовить что-нибудь для школы. Поэтому все очень любят летние каникулы. /
Ich habe gerne Sommerferien, weil ich dann viel Freizeit habe. An hellen Sommermorgen bleibe ich niemals lange im Bett. Nach dem Aufstehen gibt es ein leckeres Fruhstuck. Danach spiele ich drau?en mit Freunden. Wenn es regnet, spiele ich Computer oder mit Lego. Manchmal gehe ich nachmittags mit Freunden ins Kino oder spiele im Hof einfach Fu?ball.
/ Мне очень нравятся летние каникулы из-за большого количества свободного времени. Светлым летним утром я никогда не валяюсь долго в кровати. После того, как я встаю, вкусно завтракаю. Потом играю на улице с друзьями. А если на улице идет дождь, то играю на компьютере или в Лего. Иногда после обеда я хожу с друзьями в кино или играю во дворе в футбол. /
Jeden Sommer fahre ich aufs Dorf, um meine Gro?eltern zu besuchen. Ich helfe ihnen im Garten oder passe auf ihre Kucken und Enten auf. Im Dorf mache ich oft weite Radtouren mit meinem Vater. Manchmal fahren wir zum Angeln an den Fluss. Mir gefallt es, morgens an den Strand zu gehen, wenn es noch nicht so hei? ist. Ich schwimme, sonne mich und spiele mit den Freunden am Flussufer.
/ Каждое лето я езжу в деревню проведать своих бабушку и дедушку. Я помогаю в саду или присматриваю за цыплятами и утками. В деревне мы с папой часто ездим на велосипеде. Иногда мы также ездим на речку ловить рыбу. Мне очень нравится ходить на пляж по утрам, когда еще не так жарко. Я купаюсь, загораю и играю со своими друзьями на береру реки. /
Wenn mein Onkel nicht sehr beschaftigt ist, geht er mit uns in den Wald, um Pilze zu sammeln. Abends sitze ich gern am Lagerfeuer, singe Lieder und schlafe im Zelt.
/ Когда мой дядя не очень занят, мы ходим в лес собирать грибы. По вечерам мне очень нравится сидеть у костра и петь песни, также я очень охотно сплю в палатке. /
Fur mich dauern die Sommerferien niemals lang genug! Trotzdem bin ich froh, wenn die Schule wieder anfangt und ich alle meine Freunde wiedersehe.
/ Для меня летние каникулы никогда не длятся слишком долго. Несмотря на это, я всегда рад, когда снова начинается школа и я могу увидеть всех своих друзей. /
MEINE SOMMERFERIEN ROUTINE!
Ende August kehre ich nach Moskau zuruck. Es gibt noch genug Zeit fur meine Hobbys: ich lese, spiele Gitarre oder Computerspiele. Ich treffe mich mit meinen Freunden. Wir erzahlen einander viel Neues und Interessantes, zeigen unsere Fotos. Wir sind mit den Sommerferien zufrieden, doch freuen wir uns auf den Schulanfang, Treffen mit unseren Mitschulern und Lehrern.
Перевод
Я люблю летние каникулы, потому что летом тепло, и у меня много времени. В июне я в спортивном лагере. Он недалеко от Москвы. Мы занимаемся спортом, совершаем интересные прогулки. Спорт — это здоровье!
У моих родителей отпуск в июле, и мы летим в Сочи на самолете. Там у нас есть настоящий гостиничный номер с ванной и телевизором. Погода очень хорошая. Утром мы принимаем ванну. Утром мы купаемся в Черном море, загораем на солнце, играем в теннис. Днем мы в кино или прогуливаемся по пляжу. Иногда мы совершаем поездки на лодке, например, в Туапсе. Мы много фотографируем. Время проходит интересно. Скоро мы должны вернуться в Москву, отпуск моих родителей окончен.
В августе я еду в деревню, чтобы увидеть моих дедушек и бабушек. Они старые и нуждаются в моей помощи. Я помогаю им в домашнем хозяйстве: кормлю домашнюю птицу, работаю в саду. Сад очень большой. Урожай начинается, и я должен помочь. Мой дедушка — хороший рыбак, и мы часто ловим рыбу вместе. Конечно, я купаюсь и плаваю в реке, вода такая теплая! Иногда я иду в лес и собираю грибы. Я уже загорелый и веселый.
В конце августа я возвращаюсь в Москву. У меня все еще достаточно времени: я читаю, играю на гитаре или играю в компьютерные игры. Я встречаюсь с друзьями. Мы рассказываем друг другу много нового и интересного, показываем наши фотографии. Мы довольны летними каникулами, но мы с нетерпением ждем начала школы, встреч с нашими одноклассниками и учителями.
Wortschatz — Словарь к тексту
das Hotelzimmer — номер в гостинице
angeln— удить, ловить рыбу на удочку
braungebrannt — загорелый
verlaufen — протекать, проходить (по времени)
Schiffsreisen machen — совершать путешествия на теплоходе
am Strand — на берегу (моря)
Ende August — в конце августа
Computerspiele spielen — играть на компьютере
Fragen zum Text — Вопросы к тексту
Liebst du Sommerferien? Warum?
Was machst du im Juni, Juli, August?
Was erwartest du von deinen Sommerferien?
Kannst du schwimmen?
Was macht im Sommer mehr Spa?: die Zeit in der Stadt oder auf dem Lande zu verbringen?
Wie verbringst du die Zeit, wenn es regnet?
Du freust dich auf den Schulanfang, nicht wahr?
1. Ich erinnere mich gern an meine Sommerferien. 2. In diesem Sommer erholte ich mich in einem Zeltlager am Baikalsee. 3. Dort war es sehr schon. 4. Der Baikalsee ist der tiefste und schonste See in unserem Land. 5. Unsere Zelten standen im Wald. 6. Die Natur war sehr malerisch: ein blauer See, grune Walder und Wiesen. 7. Der Sommer war in diesem Jahr sehr hei?. 8. Wir badeten viel im See, schwammen um die Wette, sonnten uns. 9. Sehr oft fuhren wir Boot, fischten. 10. Manchmal machten wir Wanderungen in den Wald, um dort Pilze und Beeren zu suchen.
11. Wir trieben auch viel Sport: spielten Fu?ball und Basketball, Volleyball und Tischtennis. 12. Oft fanden im Lager verschiedene Wettkampfe statt. 13. An allen nahm ich aktiv teil. 14. Am Abend sa?en wir oft am Lagerfeuer, sangen Lieder und erzahlten einander lustige Geschichten. 15. In diesem Sommer lernte ich viele neue Menschen kennen, traf alte Freunde. 16. Ich bin mit meinen Sommerferien sehr zufrieden. 17. Es hat mir im Zeltlager sehr gut gefallen. DIALOG:
A: Hallo! Wie geht’s? Ich habe dich lange nicht gesehen.
B: Ich bin nur gestern aus dem Sportlager gekommen. Dort war toll!
A: Hast du die Zeit schon verbracht?
B: Komische Frage! Das Leben im Sportlager war sehr interessant. Besonders kleine olympische Sommerspiele. Das Eroffnungszeremoniell und Teilnehmerparade sind unvergesslich.
A: Hast du an den Wettkampfen teilgenommen?
B: Naturlich! Du wei?t doch, Sport ist mein Hobby.
A: Und was hat dir am besten gefallen? Kannst du mir sagen?
B: Ja. Das Neptun-Fest war wunderschon! Es machte auf mich einen gro?en Eindruck.
13*1 7/65-15,3=???? срочно
Два шарика расположены на расстоянии 10 см друг от друга, имеют одинаковые положительные заряды и взаимодействуют с силой 0,23 мН, Найти я ряд каждого шарика (к = 9 -10^9 Н * м^2 / К^2 ).
Импульс фотона равен 1,3*10^-27 кг м/с. какая енергия фотона?
Пожалуйста помогите как и что в государственном масштабе может укрепить дружбу между народами
Используя логические операции, запишите высказывания инспекторов. Составьте произведение этих высказываний и упростите его. Какой вывод сделал комиссар Мегрэ? – Говорит М егрэ. Есть новости?
– Да, шеф. Поступили сообщения от инспекторов. Торранс установил, что если Франсуа был пьян, то либо Этьен убийца, либо Франсуа лжёт. Жуссье считает, что или Этьен убийца, или Франсуа не был пьян и убийство произошло после полуночи. Инспектор Люка попросил передать Вам, что если убийство произошло после полуночи, то либо Этьен убийца, либо Франсуа лжёт. Затем звонила …
– Всё, спасибо. Этого достаточно. – Комиссар положил трубку. Он знал, что трезвый Франсуа никогда не лжёт. Теперь он знал всё.»
Рассмотрите следующие высказывания:
A={Франсуа был пьян};
B= {Этьен убийца};
C = {Франсуа лжёт};
D= {убийство произошло после полуночи}.
Проверочное слово к слову “Хвалиться”
В каких случаях в слове длиный пишется одна н а в каких две н
Задача в классе было 35 учеников из них успевают 17 человек как найти проццент не успевающих учеников
Как будет мама по-казахски?
Один комбайнер на молотил 231 т зерна а во второй. на 46 меньше. сколько зерна намолотили оба комбайнера
Die Sehuler haben
viermal im Iahr die Ferien im Heibst, im Winter, im Sommer, im Fruhling. Ich habe
jede Jahreszeif gern. In einem Lied singt man.
Die Natur hat kein
oehlichfes Wetter. Ide bin daimt einverstanden. Jede Jahreszeit hat ihre Vorflile.
Aber der Sommer ist die beste. Jahresteit. Im Sommer kanu man Reisen oder Wanderungin
machen, baden, ochwimmen, in der Somme liegen. Viele Menchen fahren im Sommer gern auts
Land, um dorn in den Wald zu gehen und Beeren zu sammeln, Pilze zu suchen. Die Wimler
kocunen ihre Ferien in einem Terienlanger, Sportlager oder Sanaforium verbringen. Unsere
Republik ist an Naherschatzen reich. Das sind vehom Walder, Wiesen, Felder, Flusse, Seen.
Die Sandochalt unserer R-k ist malerisch. Es gibt vide Erholungsorte im Norden und
Suden im Osten und Westen unseres Lande. Im Sommer fahre ich gewohnlich ins Dorf. In
diesem Jahre habeich mich auch auf dem Lande uholt. Iher wohnen mine Grosseltern. Am Morgen
half ich beider Arbeit im Gemuse garten. Ich jatele Beeten, goss Blumen und Sflanzen,
sorgte fur die flausfiere. Am Nadimittag ging ich mit meinen Freunden anden Fluss. Hier
lassen wir in der Sonne, spielten Volleyball aler Fussball (Federball), srzohlten einander
luslige Gexhichlen Witfuhren Boot oder Rad, eieten um die Wetle. Sounabend und sonntags
singen wir in den Wald, um dort Beeren zu sammelu oder Pilze zu suchen . am Abend gingen
wir in den Keub und sahen uns dort nene Filme am oder tanylen meine Terien verlieten sehr
interessant und lustig. Ich bin mit meinen Terien zufrieden. Ich habe mich gut erholt.
DIE FERIEN
1. In der Schule hatten wir die Winterferien, Fruhlingsferien, Sommerferien und Herbstferien. 2. Die langsten und die schonsten Ferien sind die Sommerferien. 3. Der Sommer ist die schonste Jahreszeit. 4. Alle Schuler haben die Moglichkeit, die Ferien gut und interessant zu verbringen. 5. Sie konnen ins Erholungslager, aufs Land oder ans Meer fahren. 6. Im vorigen Jahr verbrachte ich meine Sommerferien sehr interessant. 7. Im Juli fuhren mein Bruder und ich zu unseren Grosseltern. Sie leben in der Moldau. 8. Am Morgen standen wir fruh auf, machten die Morgengymnastik und fruhstuckten. 9. Dann halfen wir den Grosseltern bei dem Haushalt, arbeiteten im Garten. 10. Zu dieset Zeit gab es viel Obst. 11. Wir assen Apfel, Birnen, Erdbeeren. Alles schmeckte gut. 12. Oft gingen wir zum Fluss , um dort zu baden und in der Sonne zu liegen. 13. Manchmal fuhren wir Boot oder schwammen um die Wette. 14. Abends gingen wir ins Kino. 15. Nachdem wir von unsren Grosseltern nach Hause zuruckgekehrt waren, unternahm ich eine Reise nach Moskau zu meinen Verwandten. 16. Ich mag Moskau sehr. 17. Ich besuchte viele Museen, Ausstellungen. 18. Abends war ich auf dem Roten Platz und bewunderte schone Architektur der Bauten. 19. Ich besuchte auch die Tretjakow-Galerie und besichtigte viele Sehenswurdigkeiten Moskaus. 20. Aber die Sommerferien waren bald zu Ende. 21. Mir stand das letzte Schuljahr bevor. 22. Aber ich dachte lange an meine Sommerferien zuruck.
Топик: Meine Ferien Meine Ferien
Ich freue mich schon auf die Sommerferien. Die
Sommerferien ist die beste Zeit im Leben der Studenten. Es gibt viele
verschiedene Moglichkeiten,
die Zeit grobartig
zu verbringen. In diesem Sommer habe ich auch viel Interessantes vor.
Um keine Zeit zu verlieren, will ich sofort nach den
Prufungen
meine Siebensachen packen und zu meinem Verwandten aufs Land fahren. Das Dorf,
in dem mein Grobvater
wohnt, liegt in einer malerischen Gegend an einem nicht groben,
aber recht schonen Flub. Dort
werde ich Gelegenheit haben, viel zu baden und Ruderboot zu fahren. Das Rudern
ist doch ein herrlicher Sport – es kraftigt
die Muskeln und stahlt den
ganzen Korper.
Auberdem
atmet man immer reine, frische Luft. Wenn das Wetter warm und sonnig ist, will
ich auch in der Sonne liegen, um einigermaben braun zu
werden. Zur Abwechslung kann ich mir die Zeit mit dem Radfahren vertreiben, in
den Wald oder in die umliegenden Dorfer
spazierengehen. Manchmal werde ich meinem Verwandten im Obst- und Gemusegarten helfen mussen.
Ich glaube, zwei oder drei Wochen auf dem Lande wurden mir wohl genugen. Dann fahre
ich mit meinen Eltern mit dem Zuge nach Petersburg. Als ich einmal in dieser
Stadt war, gefiel es mir sehr. In Petersburg gibt es viele Museen,
Ausstellungen und andere wunderschone
Sehenswurdigkeiten.
Dort werde ich viele Aufnahmen machen oder filmen, wenn ich eine Videokamera
ausleihen kann.
Im August plane ich und meine Studiengenossen eine
Flugreise ans Meer, nach Spanien zum Beispiel. Vielleicht werden wir in einer
Jugendherberge wohnen. Dort konnen
wir den ganzen Tag am Strand verbringen, schwimmen, uns sonnen, Zeitungen oder
Bucher
lesen. Bestimmt werden wir einige Male unsere Rucksacke
nehmen und in die Bergen steigen. Wenn wir eine Rast machen wollen, werden wir
uns einen passenden Platz aussuchen und ein Feuer machen, um das Essen
zuzubereiten. Abends konnen
wir ins Kino oder zum Tanzen gehen.
Es ist auch moglich,
statt in einer Jugendherberge zu hocken, in ein Sportlager zu fahren. Da die
Jugend auf dem Lande auch richtig Sport treibt, gibt es wirklich fast uberall gut
eingerichtete Sportplatze mit
einem Fubballfeld,
Aschenbahnen, Recken und anderen Turngeraten. In
einem modernen Sportlager gibt es alles, was sich ein Sportler nur wunschen kann: ein
kleines Stadion mit Volleyball-, Basketball- und Tennisplatzen, ein
Schwimmbad mit Sprungturm, eine Bootausleihstation. Wenn es irgendwie moglich sein wird, mochte ich in vielen
Sportarten trainieren.
Ende August werde ich in Moskau verbringen, weil ich
mich furs
zweite Studienjahr vorbereiten mub. Список
литературы
Для подготовки
данной работы были использованы материалы с сайта http://www.zakroma.ru/
X. JAHRESZEITEN (ВРЕМЕНА ГОДА. ПРАЗДНИКИ) Meine Sommerferien
Im Sommer gehen die Schuler nicht in die Schule.
Летом
школьники не учатся.
Sie haben Sommerferien, welche drei Monate dauern.
В
них летние каникулы, которые длятся 3 месяца.
Die Kinder brauchen nicht fruh aufzustehen, keine
Schularbeiten zu machen und nichts fur die Schule vorzubereiten.
Детям
не надо рано вставать, не надо делать домашние задания и не надо учить
уроки.
Deshalb ihnen gefallen die Sommerferien.
Вот
почему им нравятся летние каникулы.
Ich liebe die Sommerferien, weil ich dann viel freie
Zeit habe.
Я
люблю летние каникулы, потому что у меня много свободного времени.
Am jessie Sommermorgen bleibe ich niemals lange im
Bett.
Яркого
летним утром я никогда не остаюсь долго в постели.
Manchmal gehe ich mit Freunden ins Kino oder ins
Konzert.
Иногда
я с друзьями иду в кино или на концерт.
Manchmal spielen wir einfach auf dem Hof Fu?ball
oder Federball.
Иногда
мы просто играем во дворе в футбол или бадминтон.
Jeden Sommer fahre ich ins Dorf, um meine Oma zu
besuchen.
Каждого
летом я уезжаю в деревню, чтобы навестить бабушку.
Ich helfe ihr im Garten oder passe auf die Kucken
Enten und auf.
Я
помогаю ей возиться в огороде или присматривать за цыплятами и утками.
Im Dorf mache ich oft weite Radtouren mit meinem Vetter
(Cousin).
В
селе я часто езжу в дальние велосипедные прогулки вместе с двоюродным братом.
Manchmal fahren wir zum Angeln.
Иногда
мы едем рыбачить.
Mir gefallt es, morgens an den Strand zu gehen,
wenn es noch nicht so hei? ist.
Мне
нравится ходить на пляж по утрам, когда еще не очень жарко.
Ich schwimme, sonne mich und spiele mit den Freunden am
Flu?ufer.
Я
плаваю, загораю и играю с друзьями на берегу реки.
Wenn mein Onkel nicht sehr beschaftigt ist, geht
er mit uns in den Wald.
Если
дядя не очень занят, он идет с нами в лес.
Ich sitze gern am Lagerfeuer, singe Lieder und schlafe
im Zelt.
Мне
нравится сидеть у костра, петь песни и спать в палатке.
Fur mich sind die Sommerferien niemals lang
genug.
Для
меня летние каникулы никогда не бывают слишком длинными.
Worter und Wendungen
aufpassen (te, t) auf (Akk.) — присматривать за кем-то
sich sonnen (te, t) — загорать
die
Radtour, -en — прогулка
на велосипеде
der Strand (die Strande) — пляж
Fragen zum Text
1. Was konnen sich die Schuler im Sommer
leisten?
2. Wo verbringen die Jugendlichen ihre gewohnlich
Freizeit?
3. Was kann man im Dorf unternehmen?
4. Was meinen Sie, ist die Erholung im Dorf besser als
in der Stadt?
5. Mochten Sie diese Sommerferien etwas langer
haben?
Im Sommer gehen die Schuler nicht in die Schule. Sie haben Sommerferien, die drei Monate dauern. Die Kinder mussen nicht fruh aufstehen, keine Hausaufgaben machen und nichts fur die Schule vorbereiten. Deshalb gefallen ihnen die Sommerferien.
Ich habe gerne Sommerferien, weil ich dann viel Freizeit habe. An hellen Sommermorgen bleibe ich niemals lange im Bett. Nach dem Aufstehen gibt es ein leckeres Fruhstuck. Danach spiele ich drau?en mit Freunden. Wenn es regnet, spiele ich Computer oder mit Lego. Manchmal gehe ich nachmittags mit Freunden ins Kino oder spiele im Hof einfach Fu?ball.
Jeden Sommer fahre ich aufs Dorf, um meine Gro?eltern zu besuchen. Ich helfe ihnen im Garten oder passe auf ihre Kucken und Enten auf. Im Dorf mache ich oft weite Radtouren mit meinem Vater. Manchmal fahren wir zum Angeln an den Fluss. Mir gefallt es, morgens an den Strand zu gehen, wenn es noch nicht so hei? ist. Ich schwimme, sonne mich und spiele mit den Freunden am Flussufer.
Wenn mein Onkel nicht sehr beschaftigt ist, geht er mit uns in den Wald, um Pilze zu sammeln. Abends sitze ich gern am Lagerfeuer, singe Lieder und schlafe im Zelt.
Fur mich dauern die Sommerferien niemals lang genug! Trotzdem bin ich froh, wenn die Schule wieder anfangt und ich alle meine Freunde wiedersehe.
Привет, друзья! Лето прошло, и пора начать писать сочинение на тему как я провел лето.
Отличный топик с переводом и с необходимым словарем на данную тему.
В конце топика посмотрите видео meine sommerferien rotine.
Необходимый словарный запас:
der Sommer – лето
die Sommerferien (Pl.) – летние каникулы
der Urlaub – отпуск
die Reise — поездка
im Sommer — летом
im Sommer / Herbst / Winter / Fruhling – летом, осенью, зимой, весной
in den Ferien – на каникулах
am Wochenende – на выходных
letzten Sommer / Monat – прошлым летом / в прошлом месяце
letzte Woche – на прошлой неделе
letztes Jahr – в прошлом году
im letzten Urlaub – в прошлом отпуске
in den letzten Ferien – на прошлых каникулах
vor einem Monat – месяц назад
vor einer Woche – неделю назад
Где можно провести отпуск:
Ich machte Urlaub… — Я был в отпуске …
Ich war … in Urlaub. – Я был … в отпуске
in der Stadt — в городе
auf dem Land – в деревне
in den Bergen – в горах
am See – на озере
am Meer — на море
im Ausland – за границей
im Ferienlager / Trainingslager – в летнем / спортивном лагере
auf dem Campingplatz – в кемпинге
in der Jugendherberge – в студенческом хостеле
im Hotel – в отеле
Рекомендую прочитать: Как написать сочинение на немецком
Мои летние каникулы — Meine Sommerferien
Im Sommer gehen die Schuler nicht in die Schule. Sie haben Sommerferien, die drei Monate dauern. Die Kinder mussen nicht fruh aufstehen, keine Hausaufgaben machen und nichts fur die Schule vorbereiten. Deshalb gefallen ihnen die Sommerferien.
/ Летом учащиеся не ходят в школу. У них летние каникулы, которые длятся 3 месяца. Детям не нужно рано вставать, делать домашние задания или готовить что-нибудь для школы. Поэтому все очень любят летние каникулы. /
Ich habe gerne Sommerferien, weil ich dann viel Freizeit habe. An hellen Sommermorgen bleibe ich niemals lange im Bett. Nach dem Aufstehen gibt es ein leckeres Fruhstuck. Danach spiele ich drau?en mit Freunden. Wenn es regnet, spiele ich Computer oder mit Lego. Manchmal gehe ich nachmittags mit Freunden ins Kino oder spiele im Hof einfach Fu?ball.
/ Мне очень нравятся летние каникулы из-за большого количества свободного времени. Светлым летним утром я никогда не валяюсь долго в кровати. После того, как я встаю, вкусно завтракаю. Потом играю на улице с друзьями. А если на улице идет дождь, то играю на компьютере или в Лего. Иногда после обеда я хожу с друзьями в кино или играю во дворе в футбол. /
Jeden Sommer fahre ich aufs Dorf, um meine Gro?eltern zu besuchen. Ich helfe ihnen im Garten oder passe auf ihre Kucken und Enten auf. Im Dorf mache ich oft weite Radtouren mit meinem Vater. Manchmal fahren wir zum Angeln an den Fluss. Mir gefallt es, morgens an den Strand zu gehen, wenn es noch nicht so hei? ist. Ich schwimme, sonne mich und spiele mit den Freunden am Flussufer.
/ Каждое лето я езжу в деревню проведать своих бабушку и дедушку. Я помогаю в саду или присматриваю за цыплятами и утками. В деревне мы с папой часто ездим на велосипеде. Иногда мы также ездим на речку ловить рыбу. Мне очень нравится ходить на пляж по утрам, когда еще не так жарко. Я купаюсь, загораю и играю со своими друзьями на береру реки. /
Wenn mein Onkel nicht sehr beschaftigt ist, geht er mit uns in den Wald, um Pilze zu sammeln. Abends sitze ich gern am Lagerfeuer, singe Lieder und schlafe im Zelt.
/ Когда мой дядя не очень занят, мы ходим в лес собирать грибы. По вечерам мне очень нравится сидеть у костра и петь песни, также я очень охотно сплю в палатке. /
Fur mich dauern die Sommerferien niemals lang genug! Trotzdem bin ich froh, wenn die Schule wieder anfangt und ich alle meine Freunde wiedersehe.
/ Для меня летние каникулы никогда не длятся слишком долго. Несмотря на это, я всегда рад, когда снова начинается школа и я могу увидеть всех своих друзей. /
MEINE SOMMERFERIEN ROUTINE!
Ende August kehre ich nach Moskau zuruck. Es gibt noch genug Zeit fur meine Hobbys: ich lese, spiele Gitarre oder Computerspiele. Ich treffe mich mit meinen Freunden. Wir erzahlen einander viel Neues und Interessantes, zeigen unsere Fotos. Wir sind mit den Sommerferien zufrieden, doch freuen wir uns auf den Schulanfang, Treffen mit unseren Mitschulern und Lehrern.
Перевод
Я люблю летние каникулы, потому что летом тепло, и у меня много времени. В июне я в спортивном лагере. Он недалеко от Москвы. Мы занимаемся спортом, совершаем интересные прогулки. Спорт — это здоровье!
У моих родителей отпуск в июле, и мы летим в Сочи на самолете. Там у нас есть настоящий гостиничный номер с ванной и телевизором. Погода очень хорошая. Утром мы принимаем ванну. Утром мы купаемся в Черном море, загораем на солнце, играем в теннис. Днем мы в кино или прогуливаемся по пляжу. Иногда мы совершаем поездки на лодке, например, в Туапсе. Мы много фотографируем. Время проходит интересно. Скоро мы должны вернуться в Москву, отпуск моих родителей окончен.
В августе я еду в деревню, чтобы увидеть моих дедушек и бабушек. Они старые и нуждаются в моей помощи. Я помогаю им в домашнем хозяйстве: кормлю домашнюю птицу, работаю в саду. Сад очень большой. Урожай начинается, и я должен помочь. Мой дедушка — хороший рыбак, и мы часто ловим рыбу вместе. Конечно, я купаюсь и плаваю в реке, вода такая теплая! Иногда я иду в лес и собираю грибы. Я уже загорелый и веселый.
В конце августа я возвращаюсь в Москву. У меня все еще достаточно времени: я читаю, играю на гитаре или играю в компьютерные игры. Я встречаюсь с друзьями. Мы рассказываем друг другу много нового и интересного, показываем наши фотографии. Мы довольны летними каникулами, но мы с нетерпением ждем начала школы, встреч с нашими одноклассниками и учителями.
Wortschatz — Словарь к тексту
das Hotelzimmer — номер в гостинице
angeln— удить, ловить рыбу на удочку
braungebrannt — загорелый
verlaufen — протекать, проходить (по времени)
Schiffsreisen machen — совершать путешествия на теплоходе
am Strand — на берегу (моря)
Ende August — в конце августа
Computerspiele spielen — играть на компьютере
Fragen zum Text — Вопросы к тексту
Liebst du Sommerferien? Warum?
Was machst du im Juni, Juli, August?
Was erwartest du von deinen Sommerferien?
Kannst du schwimmen?
Was macht im Sommer mehr Spa?: die Zeit in der Stadt oder auf dem Lande zu verbringen?
Wie verbringst du die Zeit, wenn es regnet?
Du freust dich auf den Schulanfang, nicht wahr?
1. Ich erinnere mich gern an meine Sommerferien. 2. In diesem Sommer erholte ich mich in einem Zeltlager am Baikalsee. 3. Dort war es sehr schon. 4. Der Baikalsee ist der tiefste und schonste See in unserem Land. 5. Unsere Zelten standen im Wald. 6. Die Natur war sehr malerisch: ein blauer See, grune Walder und Wiesen. 7. Der Sommer war in diesem Jahr sehr hei?. 8. Wir badeten viel im See, schwammen um die Wette, sonnten uns. 9. Sehr oft fuhren wir Boot, fischten. 10. Manchmal machten wir Wanderungen in den Wald, um dort Pilze und Beeren zu suchen.
11. Wir trieben auch viel Sport: spielten Fu?ball und Basketball, Volleyball und Tischtennis. 12. Oft fanden im Lager verschiedene Wettkampfe statt. 13. An allen nahm ich aktiv teil. 14. Am Abend sa?en wir oft am Lagerfeuer, sangen Lieder und erzahlten einander lustige Geschichten. 15. In diesem Sommer lernte ich viele neue Menschen kennen, traf alte Freunde. 16. Ich bin mit meinen Sommerferien sehr zufrieden. 17. Es hat mir im Zeltlager sehr gut gefallen.
DIALOG:
A: Hallo! Wie geht’s? Ich habe dich lange nicht gesehen.
B: Ich bin nur gestern aus dem Sportlager gekommen. Dort war toll!
A: Hast du die Zeit schon verbracht?
B: Komische Frage! Das Leben im Sportlager war sehr interessant. Besonders kleine olympische Sommerspiele. Das Eroffnungszeremoniell und Teilnehmerparade sind unvergesslich.
A: Hast du an den Wettkampfen teilgenommen?
B: Naturlich! Du wei?t doch, Sport ist mein Hobby.
A: Und was hat dir am besten gefallen? Kannst du mir sagen?
B: Ja. Das Neptun-Fest war wunderschon! Es machte auf mich einen gro?en Eindruck.
13*1 7/65-15,3=???? срочно
Два шарика расположены на расстоянии 10 см друг от друга, имеют одинаковые положительные заряды и взаимодействуют с силой 0,23 мН, Найти я ряд каждого шарика (к = 9 -10^9 Н * м^2 / К^2 ).
Импульс фотона равен 1,3*10^-27 кг м/с. какая енергия фотона?
Пожалуйста помогите как и что в государственном масштабе может укрепить дружбу между народами
Используя логические операции, запишите высказывания инспекторов. Составьте произведение этих высказываний и упростите его. Какой вывод сделал комиссар Мегрэ? – Говорит М егрэ. Есть новости?
– Да, шеф. Поступили сообщения от инспекторов. Торранс установил, что если Франсуа был пьян, то либо Этьен убийца, либо Франсуа лжёт. Жуссье считает, что или Этьен убийца, или Франсуа не был пьян и убийство произошло после полуночи. Инспектор Люка попросил передать Вам, что если убийство произошло после полуночи, то либо Этьен убийца, либо Франсуа лжёт. Затем звонила …
– Всё, спасибо. Этого достаточно. – Комиссар положил трубку. Он знал, что трезвый Франсуа никогда не лжёт. Теперь он знал всё.»
Рассмотрите следующие высказывания:
A={Франсуа был пьян};
B= {Этьен убийца};
C = {Франсуа лжёт};
D= {убийство произошло после полуночи}.
Проверочное слово к слову “Хвалиться”
В каких случаях в слове длиный пишется одна н а в каких две н
Задача в классе было 35 учеников из них успевают 17 человек как найти проццент не успевающих учеников
Как будет мама по-казахски?
Один комбайнер на молотил 231 т зерна а во второй. на 46 меньше. сколько зерна намолотили оба комбайнера
Die Sehuler haben
viermal im Iahr die Ferien im Heibst, im Winter, im Sommer, im Fruhling. Ich habe
jede Jahreszeif gern. In einem Lied singt man.
Die Natur hat kein
oehlichfes Wetter. Ide bin daimt einverstanden. Jede Jahreszeit hat ihre Vorflile.
Aber der Sommer ist die beste. Jahresteit. Im Sommer kanu man Reisen oder Wanderungin
machen, baden, ochwimmen, in der Somme liegen. Viele Menchen fahren im Sommer gern auts
Land, um dorn in den Wald zu gehen und Beeren zu sammeln, Pilze zu suchen. Die Wimler
kocunen ihre Ferien in einem Terienlanger, Sportlager oder Sanaforium verbringen. Unsere
Republik ist an Naherschatzen reich. Das sind vehom Walder, Wiesen, Felder, Flusse, Seen.
Die Sandochalt unserer R-k ist malerisch. Es gibt vide Erholungsorte im Norden und
Suden im Osten und Westen unseres Lande. Im Sommer fahre ich gewohnlich ins Dorf. In
diesem Jahre habeich mich auch auf dem Lande uholt. Iher wohnen mine Grosseltern. Am Morgen
half ich beider Arbeit im Gemuse garten. Ich jatele Beeten, goss Blumen und Sflanzen,
sorgte fur die flausfiere. Am Nadimittag ging ich mit meinen Freunden anden Fluss. Hier
lassen wir in der Sonne, spielten Volleyball aler Fussball (Federball), srzohlten einander
luslige Gexhichlen Witfuhren Boot oder Rad, eieten um die Wetle. Sounabend und sonntags
singen wir in den Wald, um dort Beeren zu sammelu oder Pilze zu suchen . am Abend gingen
wir in den Keub und sahen uns dort nene Filme am oder tanylen meine Terien verlieten sehr
interessant und lustig. Ich bin mit meinen Terien zufrieden. Ich habe mich gut erholt.
DIE FERIEN
1. In der Schule hatten wir die Winterferien, Fruhlingsferien, Sommerferien und Herbstferien. 2. Die langsten und die schonsten Ferien sind die Sommerferien. 3. Der Sommer ist die schonste Jahreszeit. 4. Alle Schuler haben die Moglichkeit, die Ferien gut und interessant zu verbringen. 5. Sie konnen ins Erholungslager, aufs Land oder ans Meer fahren. 6. Im vorigen Jahr verbrachte ich meine Sommerferien sehr interessant. 7. Im Juli fuhren mein Bruder und ich zu unseren Grosseltern. Sie leben in der Moldau. 8. Am Morgen standen wir fruh auf, machten die Morgengymnastik und fruhstuckten. 9. Dann halfen wir den Grosseltern bei dem Haushalt, arbeiteten im Garten. 10. Zu dieset Zeit gab es viel Obst. 11. Wir assen Apfel, Birnen, Erdbeeren. Alles schmeckte gut. 12. Oft gingen wir zum Fluss , um dort zu baden und in der Sonne zu liegen. 13. Manchmal fuhren wir Boot oder schwammen um die Wette. 14. Abends gingen wir ins Kino. 15. Nachdem wir von unsren Grosseltern nach Hause zuruckgekehrt waren, unternahm ich eine Reise nach Moskau zu meinen Verwandten. 16. Ich mag Moskau sehr. 17. Ich besuchte viele Museen, Ausstellungen. 18. Abends war ich auf dem Roten Platz und bewunderte schone Architektur der Bauten. 19. Ich besuchte auch die Tretjakow-Galerie und besichtigte viele Sehenswurdigkeiten Moskaus. 20. Aber die Sommerferien waren bald zu Ende. 21. Mir stand das letzte Schuljahr bevor. 22. Aber ich dachte lange an meine Sommerferien zuruck.
Топик: Meine Ferien
Meine Ferien
Ich freue mich schon auf die Sommerferien. Die
Sommerferien ist die beste Zeit im Leben der Studenten. Es gibt viele
verschiedene Moglichkeiten,
die Zeit grobartig
zu verbringen. In diesem Sommer habe ich auch viel Interessantes vor.
Um keine Zeit zu verlieren, will ich sofort nach den
Prufungen
meine Siebensachen packen und zu meinem Verwandten aufs Land fahren. Das Dorf,
in dem mein Grobvater
wohnt, liegt in einer malerischen Gegend an einem nicht groben,
aber recht schonen Flub. Dort
werde ich Gelegenheit haben, viel zu baden und Ruderboot zu fahren. Das Rudern
ist doch ein herrlicher Sport – es kraftigt
die Muskeln und stahlt den
ganzen Korper.
Auberdem
atmet man immer reine, frische Luft. Wenn das Wetter warm und sonnig ist, will
ich auch in der Sonne liegen, um einigermaben braun zu
werden. Zur Abwechslung kann ich mir die Zeit mit dem Radfahren vertreiben, in
den Wald oder in die umliegenden Dorfer
spazierengehen. Manchmal werde ich meinem Verwandten im Obst- und Gemusegarten helfen mussen.
Ich glaube, zwei oder drei Wochen auf dem Lande wurden mir wohl genugen. Dann fahre
ich mit meinen Eltern mit dem Zuge nach Petersburg. Als ich einmal in dieser
Stadt war, gefiel es mir sehr. In Petersburg gibt es viele Museen,
Ausstellungen und andere wunderschone
Sehenswurdigkeiten.
Dort werde ich viele Aufnahmen machen oder filmen, wenn ich eine Videokamera
ausleihen kann.
Im August plane ich und meine Studiengenossen eine
Flugreise ans Meer, nach Spanien zum Beispiel. Vielleicht werden wir in einer
Jugendherberge wohnen. Dort konnen
wir den ganzen Tag am Strand verbringen, schwimmen, uns sonnen, Zeitungen oder
Bucher
lesen. Bestimmt werden wir einige Male unsere Rucksacke
nehmen und in die Bergen steigen. Wenn wir eine Rast machen wollen, werden wir
uns einen passenden Platz aussuchen und ein Feuer machen, um das Essen
zuzubereiten. Abends konnen
wir ins Kino oder zum Tanzen gehen.
Es ist auch moglich,
statt in einer Jugendherberge zu hocken, in ein Sportlager zu fahren. Da die
Jugend auf dem Lande auch richtig Sport treibt, gibt es wirklich fast uberall gut
eingerichtete Sportplatze mit
einem Fubballfeld,
Aschenbahnen, Recken und anderen Turngeraten. In
einem modernen Sportlager gibt es alles, was sich ein Sportler nur wunschen kann: ein
kleines Stadion mit Volleyball-, Basketball- und Tennisplatzen, ein
Schwimmbad mit Sprungturm, eine Bootausleihstation. Wenn es irgendwie moglich sein wird, mochte ich in vielen
Sportarten trainieren.
Ende August werde ich in Moskau verbringen, weil ich
mich furs
zweite Studienjahr vorbereiten mub.
Список
литературы
Для подготовки
данной работы были использованы материалы с сайта http://www.zakroma.ru/
X. JAHRESZEITEN
(ВРЕМЕНА ГОДА. ПРАЗДНИКИ)
Meine Sommerferien
Im Sommer gehen die Schuler nicht in die Schule.
Летом
школьники не учатся.
Sie haben Sommerferien, welche drei Monate dauern.
В
них летние каникулы, которые длятся 3 месяца.
Die Kinder brauchen nicht fruh aufzustehen, keine
Schularbeiten zu machen und nichts fur die Schule vorzubereiten.
Детям
не надо рано вставать, не надо делать домашние задания и не надо учить
уроки.
Deshalb ihnen gefallen die Sommerferien.
Вот
почему им нравятся летние каникулы.
Ich liebe die Sommerferien, weil ich dann viel freie
Zeit habe.
Я
люблю летние каникулы, потому что у меня много свободного времени.
Am jessie Sommermorgen bleibe ich niemals lange im
Bett.
Яркого
летним утром я никогда не остаюсь долго в постели.
Manchmal gehe ich mit Freunden ins Kino oder ins
Konzert.
Иногда
я с друзьями иду в кино или на концерт.
Manchmal spielen wir einfach auf dem Hof Fu?ball
oder Federball.
Иногда
мы просто играем во дворе в футбол или бадминтон.
Jeden Sommer fahre ich ins Dorf, um meine Oma zu
besuchen.
Каждого
летом я уезжаю в деревню, чтобы навестить бабушку.
Ich helfe ihr im Garten oder passe auf die Kucken
Enten und auf.
Я
помогаю ей возиться в огороде или присматривать за цыплятами и утками.
Im Dorf mache ich oft weite Radtouren mit meinem Vetter
(Cousin).
В
селе я часто езжу в дальние велосипедные прогулки вместе с двоюродным братом.
Manchmal fahren wir zum Angeln.
Иногда
мы едем рыбачить.
Mir gefallt es, morgens an den Strand zu gehen,
wenn es noch nicht so hei? ist.
Мне
нравится ходить на пляж по утрам, когда еще не очень жарко.
Ich schwimme, sonne mich und spiele mit den Freunden am
Flu?ufer.
Я
плаваю, загораю и играю с друзьями на берегу реки.
Wenn mein Onkel nicht sehr beschaftigt ist, geht
er mit uns in den Wald.
Если
дядя не очень занят, он идет с нами в лес.
Ich sitze gern am Lagerfeuer, singe Lieder und schlafe
im Zelt.
Мне
нравится сидеть у костра, петь песни и спать в палатке.
Fur mich sind die Sommerferien niemals lang
genug.
Для
меня летние каникулы никогда не бывают слишком длинными.
Worter und Wendungen
aufpassen (te, t) auf (Akk.) — присматривать за кем-то
sich sonnen (te, t) — загорать
die
Radtour, -en — прогулка
на велосипеде
der Strand (die Strande) — пляж
Fragen zum Text
1. Was konnen sich die Schuler im Sommer
leisten?
2. Wo verbringen die Jugendlichen ihre gewohnlich
Freizeit?
3. Was kann man im Dorf unternehmen?
4. Was meinen Sie, ist die Erholung im Dorf besser als
in der Stadt?
5. Mochten Sie diese Sommerferien etwas langer
haben?
Im Sommer gehen die Schuler nicht in die Schule. Sie haben Sommerferien, die drei Monate dauern. Die Kinder mussen nicht fruh aufstehen, keine Hausaufgaben machen und nichts fur die Schule vorbereiten. Deshalb gefallen ihnen die Sommerferien.
Ich habe gerne Sommerferien, weil ich dann viel Freizeit habe. An hellen Sommermorgen bleibe ich niemals lange im Bett. Nach dem Aufstehen gibt es ein leckeres Fruhstuck. Danach spiele ich drau?en mit Freunden. Wenn es regnet, spiele ich Computer oder mit Lego. Manchmal gehe ich nachmittags mit Freunden ins Kino oder spiele im Hof einfach Fu?ball.
Jeden Sommer fahre ich aufs Dorf, um meine Gro?eltern zu besuchen. Ich helfe ihnen im Garten oder passe auf ihre Kucken und Enten auf. Im Dorf mache ich oft weite Radtouren mit meinem Vater. Manchmal fahren wir zum Angeln an den Fluss. Mir gefallt es, morgens an den Strand zu gehen, wenn es noch nicht so hei? ist. Ich schwimme, sonne mich und spiele mit den Freunden am Flussufer.
Wenn mein Onkel nicht sehr beschaftigt ist, geht er mit uns in den Wald, um Pilze zu sammeln. Abends sitze ich gern am Lagerfeuer, singe Lieder und schlafe im Zelt.
Fur mich dauern die Sommerferien niemals lang genug! Trotzdem bin ich froh, wenn die Schule wieder anfangt und ich alle meine Freunde wiedersehe.