Сочинение на тему мой любимый актер на английском языке с переводом
7 вариантов
After that Johnny Depp has appeared in a lot of films of different genres. “Pirates of the Caribbean” brought him the Screen Actors Guild Award. The role of Sweeney Todd turned out to be one of his best roles. Thanks to this role Johnny Depp got the Golden Globe Award for Best Actor. I also liked “Chocolat”, a romantic film, where he played a charismatic gypsy and “The Tourist” with enigmatic Frank (and Alexander Pearce, too).
I have also watched some films with Johnny Depp in the original. At first Johnny Depp’s enunciation might seem a bit indistinct and takes some time to get used to. But short time later you understand him perfectly well. In my opinion Johnny Depp has very nice appearance. Thanks to that his characters remain in my memory for a long time. I also like the way Johnny Depp looks on the screen – he is very natural.
What we see in a film is not a reflection of a real character. But it is a role on the screen that makes us become fond of someone. Actors take up different parts and are different in every film. My favourite Johnny Depp’s roles are those ones where he appears as a determined, venturesome and fearless character with a big heart. I think that Johnny Depp is one of the most talented actors of our time.
Мой любимый актер – Джонни Депп. Джонни Депп – американский актер, режиссер и музыкант. Он сыграл во многих разных фильмах и был номинирован на множество наград. Его актерская карьера началась с «Кошмара на улице Вязов» – знаменитого фильма ужасов.
После этого Джонни Депп появился во многих фильмах различных жанров. «Пираты Карибского моря» принесли ему Премию Гильдии киноактеров. Роль Суини Тодда оказалась одной из его лучших ролей. Благодаря этой роли Джонни Депп получил премию «Золотой Глобус» в категории «Лучшая мужская роль». Мне также понравился «Шоколад», романтический фильм, где он сыграл харизматичного цыгана, и «Турист» с загадочным Фрэнком (и Александром Пирсом).
Я также смотрела некоторые фильмы с Джонни Деппом в оригинале. Сначала произношение Джонни Деппа может показаться немного нечетким, и чтобы привыкнуть к его речи, требуется время. Но спустя совсем немного, его легко понимать. На мой взгляд, у Джонни Деппа очень приятная внешность. Благодаря ей его герои надолго запоминаются. Мне также нравится то, как Джонни Депп выглядит на экране – он очень естественен.
То, что мы видим в фильме, не является отражением настоящего характера. Но именно роль на экране заставляет нас влюбляться в кого-то. Актеры выступают в разных амплуа и в каждом фильме выглядят по-разному. Мои любимые роли Джонни Деппа – это те, в которых он предстает устремленным, рискованным и бесстрашным героем с большим сердцем. Я считаю Джонни Деппа одним из самых талантливых актеров нашего времени.
Сочинение о любимом актёре можно написать так:
My favorite actor is Tom Hardy. He’s a British actor, but he’s in Hollywood movies now.
I first saw him in Christopher Nolan’s “Inception”. And I liked his hero very much. But the second time it was a Batman movie, where Hardy played the main antagonist.
After that, I wanted to see other movies he played in. So I watched the historical series “The Virgin Queen”. There’s Hardy been a hero-lover. And “Bronson”, where he played a crazy robber. Soon I watched drama “Stuart: a life backwards”, there were Hardy and Cumberbatch. And it’s a great movie, although, of course, many will not agree with me.
Then I saw a lot of movies with this actor. Among them were comedies, tragedies, dramas and actions.
I think Hardy was a great actor, because he can transform and be convincing in any way.
He’s also a handsome man.
В переводе на русский это:
Мой любимый актер Том Харди. Он британский актер, но сейчас снимается в голливудских фильмах.
Впервые я увидела его в “Начало” Кристофера Нолана. И мне очень понравился его герой. А во второй раз это был фильм о Бэтмене, где Харди сыграл главного антагониста.
После этого я захотела посмотреть другие фильмы, в которых он играл. Так я посмотрела исторический сериал “Королева-девственница”. Где Харди был героем-любовником. И “Бронсон”, где он играл сумасшедшего грабителя. Вскоре я увидела драму “Стюарт: прошлая жизнь”, в ней играли Харди и Камбербэтч. И это отличный фильм, хотя, конечно, многие со мной не согласятся.
Затем я видела много других фильмов с этим актером. Среди них были комедии, трагедии, драмы и экшн.
Я думаю, что Харди отличный актер, потому что он умеет перевоплощаться и быть убедительным в любом образе.
А еще он красивый мужчина.
Топик My Favourite Actor is Daniel Radcliffe
My name is Michael. I like many actors but my favourite actor is Daniel Radcliffe. Daniel was born on 23 July 1989 in Fulham, London, England. From the childhood he was desirous of being a famous actor.
Daniel was spotted in the cinematography when Harry Potter and the Goblet of Fire appeared in 2005. He was considered the youngest actor of the future. He became famous after he played part in movie December Boys. His every role incarnates very strong and single-minded person. Heroes whom Daniel plays are capable of a great pure love and they appreciate friendship. They are strong and wise people.
I like how he shows poise in company. He always remains just a man not a celebrity. Daniel Radcliffe is very talented guitarist. He is very romantic and enigmatic actor.
Daniel Radcliffe won a prize of 2006 MTV Movie Awards U.S. for Best Actor in the film Harry Potter and the Goblet of Fire. Now Daniel is still in the films and he’s prospective. I hope that the following films with Daniel will be as interesting and breathtaking as previous.
Мой любимый актёр
Меня зовут Майкл. Мне нравятся много актёров, но самый любимый – это Дэниэл Рэдклифф. Дэниэл родился 23 июля 1989 года в Фулеме, Лондон, Англия. С детства стремился стать выдающимся актёром.
После выхода в 2005 году фильма “Гарри Поттер и Кубок огня” Дэниэла заметили в кинематографии. Он стал считаться самым молодым актёром будущего. Большую популярность он приобрёл после роли в фильме Декабрьские мальчики. Каждая его роль воплощает в себе отдельную личность: очень сильную и целеустремлённую. Герои, которых играет Дэниэл, ценят дружбу и способны на великую, чистую любовь. Они сильные и мудрые люди.
Мне нравится его манера держаться на людях. Он всегда остаётся простым человеком, а не звездой. Дэниэл Рэдклифф очень талантливый гитарист. Он очень романтический и загадочный актёр.
Дэниэл Рэдклифф получил приз 2006 MTV Movie Awards U.S. за лучшую мужскую роль в фильме “Гарри Поттер и Кубок огня”. Сейчас Дэниэл продолжает сниматься в кино и подаёт большие надежды. Я надеюсь, что следующие фильмы с Дэниэлом будут такими же интересными и захватывающими. Поделиться ссылкой на эту страницу в любимой соцсети: Отправить ссылку на эту страницу друзьям | Просмотров 39341 | Добавить страницу в избранное
One of the great actors who made a strong impression on me is Will Smith. I think he is a brilliant actor with a lot of talents. All his characters are bright individuals and Will plays them perfectly well. Today he is called one of the most powerful actors in Hollywood. He has been nominated for Golden Globe awards and Academy awards for his starring roles in action films, science fiction films, comedies and dramas. By the way Will is also a rap singer and his musical career is quite successful too. He has earned four Grammy awards in music.
Smith was born in 1968 in West Philadelphia. He began his acting career in 1993 with a major role in the drama “Six Degrees of Separation”. And after that Will Smith has starred in such massive blockbuster films as “Men in Black”, “I am Legend”, “Independence Day”, “I, Robot”, “Hancock”, “Seven Pounds” and “After Earth”. He has played plenty of interesting roles, and two of them he has done together with his son Jaden.
To my mind Will is the most fascinating actor and producer. I can watch his movies lots of times and every time I really enjoy his acting. He can be funny and serious, cold and sensitive. And I cannot wait for his new masterpieces because he always tries something new. Перевод
Одним из великих актеров, которые произвели на меня сильное впечатление, является Уилл Смит. Думаю, что это блестящий актер со множеством талантов. Все его герои – яркие личности, и Уилл играет их великолепно. Сегодня его называют одним из сильнейших актеров Голливуда. Он был номинирован к наградам Золотой Глобус и Академия за главные роли в боевиках, научной фантастике, комедиях и драмах. Кстати, Уилл также является исполнителем рэпа, и его музыкальная карьера тоже довольно успешна. Он получил четыре премии Грэмми в музыке.
Смит родился в 1968 году в Западной Филадельфии. Он начал свою актерскую карьеру в 1993 году с главной роли в драме «Шесть рубежей отдаления». А после этого Уилл Смит исполнил главные роли в таких массивных блокбастерах, как «Люди в Черном», «Я Легенда», «День Независимости», «Я Робот», «Хэнкок», «Семь Жизней» и «После Нашей Эры». Он сыграл много интересных ролей, и две из них он исполнил вместе со своим сыном Джейденом.
По моему мнению, Уилл – самый удивительный актер и продюсер. Я могу смотреть его фильмы много раз и каждый раз получаю удовольствие от его игры. Он может быть смешным и серьезным, холодным и чувственным. И я не могу дождаться его новых шедевров, так как он всегда пробует что-то новое.
My Favourite Actors
My favourite actors are Mel Gibson and Whoopi Goldberg.
Whoopi Goldberg came a long way to her present international
success. Her mother was divorced and poor. Whoopi chose a
very difficult career for a black woman. She started as a
theatre actress and did very well. In the end she had a show
on Broadway. Film producers saw her show and a new career
in cinema began. She almost got an “Oskar” in Steven
Spielberg’s film. Whoopi can be a very serious actress. But
she can be very funny too.
Mel Gibson, one of eleven children, was born in New York.
But his family moved to Australia when he was twelve. He is
a traditional Hollywood man of action in some ways; he is
strong and handsome with bright blue eyes. But in his films
he can be funny and shy like a little boy. Gibson became famous
in the “Mad Max” film, made by the Australian director George
Miller. Max lives in a desert after a nuclear war. People drive
incrediable cars and lorries and wear strange clothes. It is a
fantastic mix of past and future. Mel Gibson is now also a
film director. His first film as director was “The Man without
a Face”.
Questions:
1. What are your favourite actors?
2. Was it easy for Whoopi Goldberg to become a star?
3. What films with Whoopi Goldberg do you know?
Английские тексты с переводом:
My Favourite Actors – Мои любимые актеры
My Favourite Actors
My favourite actors are Mel
Gibson and Whoopi Goldberg. Whoopi Goldberg came a long way to her present
international success. Her mother was divorced and poor. Whoopi chose a very
difficult career for a black woman. She started as a theatre actress and did
very well.
In the end she had a show on
Broadway. Film producers saw her show and a new career in cinema began. She
almost got an “Oskar” in Steven Spielberg’s film. Whoopi can be a very serious
actress. But she can be very funny too.
Mel Gibson, one of eleven
children, was born in New York. But his family moved to Australia when he was
twelve. He is a traditional Hollywood man of action in some ways; he is strong
and handsome with bright blue eyes. But in his films he can be funny and shy
like a little boy.
Gibson became famous in the “Mad
Max” film, made by the Australian director George Miller. Max lives in a desert
after a nuclear war. People drive incrediable cars and lorries and wear strange
clothes. It is a fantastic mix of past and future.
Mel Gibson is now also a film
director. His first film as director was “The Man without a Face”. Мои любимые актеры
Мои любимые актеры — Мел Гибсон и Вупи Голдберг.
Вупи Голдберг проделала долгий путь к своей сегодняшней всемирной известности.
Ее мать была разведена и бедна. Вупи выбрала трудную карьеру для черной женщины.
В начале она была театральной актрисой, и получалось у нее очень хорошо.
В итоге у нее уже было шоу на Бродвее. Кинорежиссеры
увидели ее шоу, и началась новая карьера — в кино. За фильм Стивена Спилберга
она чуть не получила “Оскара”. Вупи может быть очень серьезной актрисой. Но она
бывает и очень забавной.
Мел Гибсон, один из одиннадцати детей, родился в
Нью-Йорке. Но его семья переехала в Австралию, когда ему было двенадцать. По
некоторым меркам он типичный голливудский деловой человек; он сильный и
привлекательный с ярко-голубыми глазами. Но в фильмах он может быть смешным и
застенчивым, как маленький мальчик.
Гибсон стал популярен в фильме “Сумасшедший Макс”,
снятом австралийским режиссером Джорджем Миллером. Макс живет в пустыне после
ядерной войны. Люди водят удивительные машины и грузовики и носят странную
одежду. Это фантастическое смешение прошлого и будущего.
Мел Гибсон сейчас еще и кинорежиссер. Его дебют как
режиссера состоялся в фильме “Человек без лица”.
Vocabulary:
1.
What are your favourite actors?
2. Was it easy for Whoopi Goldberg to become a star?
3. What films with Whoopi Goldberg do you know?
4. When did Gibson become famous?
5. Mel Gibson is now a film director too, doesn’t he?
Vocabulary:
to be divorced — быть разведенным
career — карьера
to move — переезжать
director — режиссер
nuclear war — ядерная война
lorry — грузовик
incrediable — удивительный
Nicole Kidman is a very pretty woman. She has a gorgeous figure. Nicole is tall and slim. She has got long slender legs, shapely arms and long delicate fingers. Her waist is quite small. She looks great in beautiful long dresses and on high heels. Her skin is fair and smooth.
She has got long blonde hair. Usually it is wavy, but Nicole often changes her hairstyle – in some films we can see her with straight or curly hair. Sometimes she changes her hair colour too. In one of her famous films called Moulin Rouge Nicole’s hair is auburn. It is well-known that her natural hair colour is red.
Nicole has got regular features. Her neck is long and slender. Her face is oval shaped. She has got a high forehead and well-defined eyebrows. Her nose is quite small and straight. Nicole has got beautiful big blue eyes with long black eyelashes. Her lips are of regular shape and they are quite full. She usually wears natural makeup.
Николь Кидман – замечательная австралийская и американская актриса, снявшаяся в нескольких десятках известных фильмов. За свою выдающуюся игру Николь получила премию американской киноакадемии, три Золотых Глобуса и множество других наград. Она также хорошо поет и является лицом нескольких известных компаний.
Николь Кидман очень красивая женщина. У нее великолепная фигура. Николь высокая и стройная. У нее длинные стройные ноги и руки, длинные тонкие пальцы и узкая талия. Она отлично смотрится в красивых длинных платьях и на высоких каблуках. Кожа Николь светлая и гладкая.
У нее длинные светлые волосы. Обычно они волнистые, но Николь часто меняет прическу – в некоторых фильмах мы можем видеть ее с прямыми или кудрявыми волосами. Иногда она меняет цвет волос. Например, в одном из известных фильмов с ее участием «Мулен Руж» Николь появляется с темно-рыжими волосами. Известно, что ее естественный цвет волос – рыжий.
У Николь правильные черты лица. У нее длинная тонкая шея. Ее лицо овальной формы. У нее высокий лоб и хорошо очерченные брови. У нее небольшой прямой нос. У Николь красивые большие голубые глаза с длинными черными ресницами. Ее губы правильной формы, они довольно полные. Обычно она использует естественный макияж.
After that Johnny Depp has appeared in a lot of films of different genres. “Pirates of the Caribbean” brought him the Screen Actors Guild Award. The role of Sweeney Todd turned out to be one of his best roles. Thanks to this role Johnny Depp got the Golden Globe Award for Best Actor. I also liked “Chocolat”, a romantic film, where he played a charismatic gypsy and “The Tourist” with enigmatic Frank (and Alexander Pearce, too).
I have also watched some films with Johnny Depp in the original. At first Johnny Depp’s enunciation might seem a bit indistinct and takes some time to get used to. But short time later you understand him perfectly well. In my opinion Johnny Depp has very nice appearance. Thanks to that his characters remain in my memory for a long time. I also like the way Johnny Depp looks on the screen – he is very natural.
What we see in a film is not a reflection of a real character. But it is a role on the screen that makes us become fond of someone. Actors take up different parts and are different in every film. My favourite Johnny Depp’s roles are those ones where he appears as a determined, venturesome and fearless character with a big heart. I think that Johnny Depp is one of the most talented actors of our time.
Мой любимый актер – Джонни Депп. Джонни Депп – американский актер, режиссер и музыкант. Он сыграл во многих разных фильмах и был номинирован на множество наград. Его актерская карьера началась с «Кошмара на улице Вязов» – знаменитого фильма ужасов.
После этого Джонни Депп появился во многих фильмах различных жанров. «Пираты Карибского моря» принесли ему Премию Гильдии киноактеров. Роль Суини Тодда оказалась одной из его лучших ролей. Благодаря этой роли Джонни Депп получил премию «Золотой Глобус» в категории «Лучшая мужская роль». Мне также понравился «Шоколад», романтический фильм, где он сыграл харизматичного цыгана, и «Турист» с загадочным Фрэнком (и Александром Пирсом).
Я также смотрела некоторые фильмы с Джонни Деппом в оригинале. Сначала произношение Джонни Деппа может показаться немного нечетким, и чтобы привыкнуть к его речи, требуется время. Но спустя совсем немного, его легко понимать. На мой взгляд, у Джонни Деппа очень приятная внешность. Благодаря ей его герои надолго запоминаются. Мне также нравится то, как Джонни Депп выглядит на экране – он очень естественен.
То, что мы видим в фильме, не является отражением настоящего характера. Но именно роль на экране заставляет нас влюбляться в кого-то. Актеры выступают в разных амплуа и в каждом фильме выглядят по-разному. Мои любимые роли Джонни Деппа – это те, в которых он предстает устремленным, рискованным и бесстрашным героем с большим сердцем. Я считаю Джонни Деппа одним из самых талантливых актеров нашего времени.
Сочинение о любимом актёре можно написать так:
My favorite actor is Tom Hardy. He’s a British actor, but he’s in Hollywood movies now.
I first saw him in Christopher Nolan’s “Inception”. And I liked his hero very much. But the second time it was a Batman movie, where Hardy played the main antagonist.
After that, I wanted to see other movies he played in. So I watched the historical series “The Virgin Queen”. There’s Hardy been a hero-lover. And “Bronson”, where he played a crazy robber. Soon I watched drama “Stuart: a life backwards”, there were Hardy and Cumberbatch. And it’s a great movie, although, of course, many will not agree with me.
Then I saw a lot of movies with this actor. Among them were comedies, tragedies, dramas and actions.
I think Hardy was a great actor, because he can transform and be convincing in any way.
He’s also a handsome man.
В переводе на русский это:
Мой любимый актер Том Харди. Он британский актер, но сейчас снимается в голливудских фильмах.
Впервые я увидела его в “Начало” Кристофера Нолана. И мне очень понравился его герой. А во второй раз это был фильм о Бэтмене, где Харди сыграл главного антагониста.
После этого я захотела посмотреть другие фильмы, в которых он играл. Так я посмотрела исторический сериал “Королева-девственница”. Где Харди был героем-любовником. И “Бронсон”, где он играл сумасшедшего грабителя. Вскоре я увидела драму “Стюарт: прошлая жизнь”, в ней играли Харди и Камбербэтч. И это отличный фильм, хотя, конечно, многие со мной не согласятся.
Затем я видела много других фильмов с этим актером. Среди них были комедии, трагедии, драмы и экшн.
Я думаю, что Харди отличный актер, потому что он умеет перевоплощаться и быть убедительным в любом образе.
А еще он красивый мужчина.
Топик My Favourite Actor is Daniel Radcliffe
My name is Michael. I like many actors but my favourite actor is Daniel Radcliffe. Daniel was born on 23 July 1989 in Fulham, London, England. From the childhood he was desirous of being a famous actor.
Daniel was spotted in the cinematography when Harry Potter and the Goblet of Fire appeared in 2005. He was considered the youngest actor of the future. He became famous after he played part in movie December Boys. His every role incarnates very strong and single-minded person. Heroes whom Daniel plays are capable of a great pure love and they appreciate friendship. They are strong and wise people.
I like how he shows poise in company. He always remains just a man not a celebrity. Daniel Radcliffe is very talented guitarist. He is very romantic and enigmatic actor.
Daniel Radcliffe won a prize of 2006 MTV Movie Awards U.S. for Best Actor in the film Harry Potter and the Goblet of Fire. Now Daniel is still in the films and he’s prospective. I hope that the following films with Daniel will be as interesting and breathtaking as previous.
Мой любимый актёр
Меня зовут Майкл. Мне нравятся много актёров, но самый любимый – это Дэниэл Рэдклифф. Дэниэл родился 23 июля 1989 года в Фулеме, Лондон, Англия. С детства стремился стать выдающимся актёром.
После выхода в 2005 году фильма “Гарри Поттер и Кубок огня” Дэниэла заметили в кинематографии. Он стал считаться самым молодым актёром будущего. Большую популярность он приобрёл после роли в фильме Декабрьские мальчики. Каждая его роль воплощает в себе отдельную личность: очень сильную и целеустремлённую. Герои, которых играет Дэниэл, ценят дружбу и способны на великую, чистую любовь. Они сильные и мудрые люди.
Мне нравится его манера держаться на людях. Он всегда остаётся простым человеком, а не звездой. Дэниэл Рэдклифф очень талантливый гитарист. Он очень романтический и загадочный актёр.
Дэниэл Рэдклифф получил приз 2006 MTV Movie Awards U.S. за лучшую мужскую роль в фильме “Гарри Поттер и Кубок огня”. Сейчас Дэниэл продолжает сниматься в кино и подаёт большие надежды. Я надеюсь, что следующие фильмы с Дэниэлом будут такими же интересными и захватывающими.
Поделиться ссылкой на эту страницу в любимой соцсети:
Отправить ссылку на эту страницу друзьям | Просмотров 39341 | Добавить страницу в избранное
One of the great actors who made a strong impression on me is Will Smith. I think he is a brilliant actor with a lot of talents. All his characters are bright individuals and Will plays them perfectly well. Today he is called one of the most powerful actors in Hollywood. He has been nominated for Golden Globe awards and Academy awards for his starring roles in action films, science fiction films, comedies and dramas. By the way Will is also a rap singer and his musical career is quite successful too. He has earned four Grammy awards in music.
Smith was born in 1968 in West Philadelphia. He began his acting career in 1993 with a major role in the drama “Six Degrees of Separation”. And after that Will Smith has starred in such massive blockbuster films as “Men in Black”, “I am Legend”, “Independence Day”, “I, Robot”, “Hancock”, “Seven Pounds” and “After Earth”. He has played plenty of interesting roles, and two of them he has done together with his son Jaden.
To my mind Will is the most fascinating actor and producer. I can watch his movies lots of times and every time I really enjoy his acting. He can be funny and serious, cold and sensitive. And I cannot wait for his new masterpieces because he always tries something new.
Перевод
Одним из великих актеров, которые произвели на меня сильное впечатление, является Уилл Смит. Думаю, что это блестящий актер со множеством талантов. Все его герои – яркие личности, и Уилл играет их великолепно. Сегодня его называют одним из сильнейших актеров Голливуда. Он был номинирован к наградам Золотой Глобус и Академия за главные роли в боевиках, научной фантастике, комедиях и драмах. Кстати, Уилл также является исполнителем рэпа, и его музыкальная карьера тоже довольно успешна. Он получил четыре премии Грэмми в музыке.
Смит родился в 1968 году в Западной Филадельфии. Он начал свою актерскую карьеру в 1993 году с главной роли в драме «Шесть рубежей отдаления». А после этого Уилл Смит исполнил главные роли в таких массивных блокбастерах, как «Люди в Черном», «Я Легенда», «День Независимости», «Я Робот», «Хэнкок», «Семь Жизней» и «После Нашей Эры». Он сыграл много интересных ролей, и две из них он исполнил вместе со своим сыном Джейденом.
По моему мнению, Уилл – самый удивительный актер и продюсер. Я могу смотреть его фильмы много раз и каждый раз получаю удовольствие от его игры. Он может быть смешным и серьезным, холодным и чувственным. И я не могу дождаться его новых шедевров, так как он всегда пробует что-то новое.
My Favourite Actors
My favourite actors are Mel Gibson and Whoopi Goldberg.
Whoopi Goldberg came a long way to her present international
success. Her mother was divorced and poor. Whoopi chose a
very difficult career for a black woman. She started as a
theatre actress and did very well. In the end she had a show
on Broadway. Film producers saw her show and a new career
in cinema began. She almost got an “Oskar” in Steven
Spielberg’s film. Whoopi can be a very serious actress. But
she can be very funny too.
Mel Gibson, one of eleven children, was born in New York.
But his family moved to Australia when he was twelve. He is
a traditional Hollywood man of action in some ways; he is
strong and handsome with bright blue eyes. But in his films
he can be funny and shy like a little boy. Gibson became famous
in the “Mad Max” film, made by the Australian director George
Miller. Max lives in a desert after a nuclear war. People drive
incrediable cars and lorries and wear strange clothes. It is a
fantastic mix of past and future. Mel Gibson is now also a
film director. His first film as director was “The Man without
a Face”.
Questions:
1. What are your favourite actors?
2. Was it easy for Whoopi Goldberg to become a star?
3. What films with Whoopi Goldberg do you know?
Английские тексты с переводом:
My Favourite Actors – Мои любимые актеры
My Favourite Actors
My favourite actors are Mel
Gibson and Whoopi Goldberg. Whoopi Goldberg came a long way to her present
international success. Her mother was divorced and poor. Whoopi chose a very
difficult career for a black woman. She started as a theatre actress and did
very well.
In the end she had a show on
Broadway. Film producers saw her show and a new career in cinema began. She
almost got an “Oskar” in Steven Spielberg’s film. Whoopi can be a very serious
actress. But she can be very funny too.
Mel Gibson, one of eleven
children, was born in New York. But his family moved to Australia when he was
twelve. He is a traditional Hollywood man of action in some ways; he is strong
and handsome with bright blue eyes. But in his films he can be funny and shy
like a little boy.
Gibson became famous in the “Mad
Max” film, made by the Australian director George Miller. Max lives in a desert
after a nuclear war. People drive incrediable cars and lorries and wear strange
clothes. It is a fantastic mix of past and future.
Mel Gibson is now also a film
director. His first film as director was “The Man without a Face”.
Мои любимые актеры
Мои любимые актеры — Мел Гибсон и Вупи Голдберг.
Вупи Голдберг проделала долгий путь к своей сегодняшней всемирной известности.
Ее мать была разведена и бедна. Вупи выбрала трудную карьеру для черной женщины.
В начале она была театральной актрисой, и получалось у нее очень хорошо.
В итоге у нее уже было шоу на Бродвее. Кинорежиссеры
увидели ее шоу, и началась новая карьера — в кино. За фильм Стивена Спилберга
она чуть не получила “Оскара”. Вупи может быть очень серьезной актрисой. Но она
бывает и очень забавной.
Мел Гибсон, один из одиннадцати детей, родился в
Нью-Йорке. Но его семья переехала в Австралию, когда ему было двенадцать. По
некоторым меркам он типичный голливудский деловой человек; он сильный и
привлекательный с ярко-голубыми глазами. Но в фильмах он может быть смешным и
застенчивым, как маленький мальчик.
Гибсон стал популярен в фильме “Сумасшедший Макс”,
снятом австралийским режиссером Джорджем Миллером. Макс живет в пустыне после
ядерной войны. Люди водят удивительные машины и грузовики и носят странную
одежду. Это фантастическое смешение прошлого и будущего.
Мел Гибсон сейчас еще и кинорежиссер. Его дебют как
режиссера состоялся в фильме “Человек без лица”.
Vocabulary:
1.
What are your favourite actors?
2. Was it easy for Whoopi Goldberg to become a star?
3. What films with Whoopi Goldberg do you know?
4. When did Gibson become famous?
5. Mel Gibson is now a film director too, doesn’t he?
Vocabulary:
to be divorced — быть разведенным
career — карьера
to move — переезжать
director — режиссер
nuclear war — ядерная война
lorry — грузовик
incrediable — удивительный
Nicole Kidman is a very pretty woman. She has a gorgeous figure. Nicole is tall and slim. She has got long slender legs, shapely arms and long delicate fingers. Her waist is quite small. She looks great in beautiful long dresses and on high heels. Her skin is fair and smooth.
She has got long blonde hair. Usually it is wavy, but Nicole often changes her hairstyle – in some films we can see her with straight or curly hair. Sometimes she changes her hair colour too. In one of her famous films called Moulin Rouge Nicole’s hair is auburn. It is well-known that her natural hair colour is red.
Nicole has got regular features. Her neck is long and slender. Her face is oval shaped. She has got a high forehead and well-defined eyebrows. Her nose is quite small and straight. Nicole has got beautiful big blue eyes with long black eyelashes. Her lips are of regular shape and they are quite full. She usually wears natural makeup.
Николь Кидман – замечательная австралийская и американская актриса, снявшаяся в нескольких десятках известных фильмов. За свою выдающуюся игру Николь получила премию американской киноакадемии, три Золотых Глобуса и множество других наград. Она также хорошо поет и является лицом нескольких известных компаний.
Николь Кидман очень красивая женщина. У нее великолепная фигура. Николь высокая и стройная. У нее длинные стройные ноги и руки, длинные тонкие пальцы и узкая талия. Она отлично смотрится в красивых длинных платьях и на высоких каблуках. Кожа Николь светлая и гладкая.
У нее длинные светлые волосы. Обычно они волнистые, но Николь часто меняет прическу – в некоторых фильмах мы можем видеть ее с прямыми или кудрявыми волосами. Иногда она меняет цвет волос. Например, в одном из известных фильмов с ее участием «Мулен Руж» Николь появляется с темно-рыжими волосами. Известно, что ее естественный цвет волос – рыжий.
У Николь правильные черты лица. У нее длинная тонкая шея. Ее лицо овальной формы. У нее высокий лоб и хорошо очерченные брови. У нее небольшой прямой нос. У Николь красивые большие голубые глаза с длинными черными ресницами. Ее губы правильной формы, они довольно полные. Обычно она использует естественный макияж.