Одежда является важной составляющей современной жизни. Трудно представить, как люди смогут жить без одежды. На сегодняшний день, существует много различных стилей одежды, чтобы люди могли выбирать, что надеть по разным случаям. Что касается меня, в моём гардеробе есть хорошая коллекция одежды. Там есть пара школьных костюмов, которые классического стиля. Затем у меня есть несколько джинсов и маек для обычных дней. И наконец, у меня есть парочка ярких и красивых платьев для вечеринок и особых случаев. Больше всего мне нравится надевать простые джинсы с соответствующими блузками. Я думаю, что это не только удобно, но и стильно. Что касается, обуви, мне нравится носить спортивную обувь или кеды, но в школу мне нужно надевать классические черные туфли. Мне не нравятся высокие кабуки, потому что они не удобные. Я всегда стараюсь содержать свою одежду и обувь в чистоте. Я думаю, что одежда может сказать многое о людях, и может произвести сильное впечатление. Поэтому, если она аккуратная, впечатление будет позитивным. Выбор одежды также зависит от времен года и погодных условий. Зимой, например, важно иметь теплое пальто и сапоги. Куртка и резиновые сапоги будут в самый раз весной и осенью. Однако, мое любимое время – это лето, когда все могут надевать легкие майки и шорты, или сарафаны и босоножки.
Современный человек едва ли может представить свою жизнь без приобретения одежды, особенно, когда речь заходит о девушках. Одежда играет немаловажную роль, что вполне объяснимо, учитывая народную пословицу «Человека встречают по одежке…».
От части, данное утверждение является вполне правомерным потому, что именно наш внешний вид, в том числе и одежда, производит на окружающих впечатление, даже когда мы этого не осознаем. Одежда человека выполняет несколько важных функций – в первую очередь защитную, оберегая своего обладателя от погодных условий окружающей среды, во-вторых – эстетическую. Благодаря одежде каждый человек получает возможность для самовыражения, надевая то, что нравится именно ему, он демонстрирует свое настроение, увлечения, принадлежность к определенной субкультуре.
Несмотря на то, что большая часть одежды приблизительно одинакова по всему миру, культура каждого народа имеет свою национальную одежду. Иногда по одежде либо по выбранному человеком стилю, можно определить вид его профессиональной деятельности, а в некоторых случаях даже религиозную принадлежность.
Стилей в одежде выделяют большое количество – кэжуал, официально-деловой, спортивный, милитари, классика, винтаж и многие другие. Как правило, при выборе одежды, люди исходят из нескольких критериев, учитывая, чтобы она была удобной, практичной, но в некоторых случаях, ограничиваются просто ее внешним видом.
Раньше одежду можно было приобрести только в специализированных магазинах, но теперь это можно сделать в любом торговом центре и даже в интернете. Последний способ приобретения одежды предпочитают продвинутые пользователи интернета, понимающие, что, таким образом, они не просто смогут найти для себя уникальную вещь, но еще и неплохо сэкономить при ее покупке.
Отношение к одежде у каждого человека сугубо индивидуально – одни совершенно легко относятся к ее выбору, другие, напротив, считают красивую, элегантно подобранную одежду едва ли не самым главным в их жизни. Тем не менее, следует понимать, что не одежда красит человека, человек – это в первую очередь личность, а ни то, что на нем надето. Важно не забывать об этом и не формировать отношение к человеку только, исходя из выбранной им одежды.
The well-known styles are classic, romantic, sporty, ethnic and some others. As for me, I cannot say that I stick to one certain style. I wear different outfits depending on the situation. In everyday life I prefer casual style. I usually wear comfortable jeans, trendy tops and flat shoes. Sometimes I add accessories to my outfit. In cold weather it might be some stylish scarf with large prints, in hot weather I put on a necklace or a chain with a pendant.
I like soft, neutral hues. My basic wardrobe consists of clothes of grey, beige and dark colours. This allows me to mixplenty of garments creating various outfits for various purposes. Pastel hues are my other favourite colour scheme. I think these delicate shades look very nice in summer. As for winter I prefer clothes of more saturated colours such as wine red or dark green. I also like floral prints. I think flowers create romantic mood.
In addition to that, I always follow new fashion trends. For me it is some kind of an inspiration to new ideas.
I think it is very important for everyone to find their own style. Comfortable and appropriate clothes raise our self-confidence. People who wear nice and neat clothes are more likely to win our favour. To my mind, the material also plays a significant role. Clothes made of natural high-quality materials will be used for long. In conclusion I would like to add that clothes we wear and style we choose is not just a one-minute affair but a habit which needs to be developed.
Впечатление, которое мы производим на других людей, всегда имело большое значение. И это не только то, что мы говорим или насколько образованы. Наша внешность также важна. Ведь не секрет, что встречают по одежке, а провожают по уму. Вот почему сегодня многие люди обращают особое внимание на свой внешний вид. И, как правило, это не просто одежда, которую мы носим, а стиль, который мы себе подобрали.
Clothes
Одежда
Clothes show who you are. They show what style you like most of all. They show your preferences. Many years and even centuries ago clothes showed to what social group this or that person belonged. Rich people wore expensive and beautiful clothes made of silk, for example. At the same time poor people wore simple clothes made of common material.
Одежда указывает на то, кто вы есть. Она показывает, какой стиль вам нравится больше всего. Она показывает ваши предпочтения. Много лет и даже столетий назад одежда показывала, к какой социальной группе принадлежало тот или иной человек. Например, богатые люди носили дорогие и красивые вещи из шелка. В то же время бедные люди носили простую одежду из обычного материала.
Nowadays the situation has changed a bit. Sometimes rich people can wear simple clothes or some poor people can save money for buying clothes they dream of. We are free to choose what clothes to wear. However you can express your preferences by wearing particular clothes. For example, in Japan many young people like wearing cute or, on the contrary, Gothic clothes to be like their favourite cartoon characters.
В настоящее время ситуация немного изменилась. Иногда богатые люди могут носить простую одежду, или некоторые бедные люди могут сэкономить деньги на покупку одежды, о которой они мечтают. Мы вольны выбирать, какую одежду носить. Однако вы можете выразить свои предпочтения, надев определенную одежду. Например, в Японии многие молодые люди любят носить милую или, наоборот, готическую одежду, чтобы быть похожими на своих любимых героев мультфильмов.
We know a lot of styles. We admire French style or classic style. For example, my friend likes wearing clothes of classic style. She wears classic jackets and skirts. She likes colours that rest the eyes.
Мы знаем много стилей. Мы восхищаемся французским стилем или классическим стилем. Например, моя подруга любит носить одежду классического стиля. Она носит классические куртки и юбки. Ей нравятся спокойные цвета.
Particular clothes are used for showing that this or that group belongs to a particular school or a company. It is a uniform, for example. It shows from what place you are. Also it can be used for convenience, for example, if you work at the factory.
Специальная одежда используется для того, чтобы показать, что та или иная группа принадлежит к определенной школе или компании. Это, например, униформа. Она показывает, откуда вы. Также она может использоваться для удобства, например, если вы работаете на заводе.
I do not think that clothes are something that is the most important thing. Of course, it is necessary to be tidy or smart. But it is important not to forget about your behavior and actions.
Я не думаю, что одежда — это самое важное. Конечно, нужно быть опрятным или элегантным, но важно не забывать о своем поведении и поступках.
У меня нет особого стиля одежды. В обыденные дни, я предпочитаю одевать джинсы или же простые штаны,с какой-либо майкой или же кофтой. К примеру осенью я предпочитаю,штаны черного или синего цвета с каким либо свитером молочного или серого цвета. Зимой мой стиль не меняется. Он такой же как и осенний. Темные брюки и возможно блузка,но кардиган сверху. Весной , теплеет и можно носить что угодно. Я люблю одевать платья, в разноцветную расцветку. Юбки,я ношу редко. Только в школу. Летом, я одеваю шорты и майку. Или возможно джинсы. Моя любимая обувь это – кеды. Но, ношу я их только в сухую погоду. В школу, я обычно одеваю черные брюки и блузку белого цвета. Сверху,я могу одевать кофту. Обувь к этому наряду,балетки. Мой стиль не вызывающий. Он обыденный. Но мне лично,он очень нравится.
I have no particular style of clothing. In ordinary days, I prefer to wear jeans or a simple pants with a vest or jacket. For example, in the fall, I prefer pants black or blue sweater with any milk or gray. In winter, my style is not changed. It is the same as the autumn. Black trousers and blouse possible, but the cardigan on top. In the spring, warmer, and you can wear whatever you want. I love to wear dresses in colorful coloring. Skirts, I wear often. Only in school. In summer, I wear shorts and a T-shirt.
Or maybe jeans. My favorite shoes is – sneakers. But I wear them only in dry weather. In school, I usually wearing black pants and a white blouse. From above, I can wear a jacket. Shoes in this together, ballet flats. My style is not called. It is ordinary. But I personally like it very much
Fashion has always had a huge influence on people around the world. The main reason why we try to follow the latest fashion trends is a desire to look stylish, attractive, popular and more confident. Generally people judge a new person by his appearance and his clothes and only then, by his inner qualities. There is a proverb: “Good clothes open all doors.” That’s why we do our best to make a favourable impression on others. We spend a lot of money to keep up with fashion and buy designer clothes.
Fashion often means style, glamour and success. It is also a big business. It’s hard to resist the temptation to buy some brand-name clothing in our modern world. Every day we pass by colourful shop-windows, we see plenty of ads everywhere: on buses, billboards, TV and in magazines. Many teenagers pay too much attention to their friends’ and classmates’ appearance. Sadly, if some parents are not able to afford buying trendy clothes with fashion labels, their kids often become outsiders. So clothes usually separate people into social groups.
In my opinion every person can have his own style and look unique. He should choose clothes according to his taste, age, job, constitution and character. I am glad to say that I don’t pay so much attention to fashion and I am not its victim. I don’t care too much about what other people wear. The most important thing for me in the outlook is neatness, natural look and beauty. And it should certainly suit the occasion. I must admit that some fashionable clothes are quite ridiculous and unpractical. There was a time, for instance, when young people wore baggy clothes, shoes on enormous platforms, red hair, black fingernails and bright make-up. To my mind, it was just a silly waste of money. Besides, if a person doesn’t have a good taste he is not able to put things together and look attractive and stylish even in fashionable clothes.
Перевод
Мода всегда имела огромное влияние на людей по всему миру. Основной причиной, почему мы пытаемся следовать последним тенденциями моды, является стремление выглядеть стильными, привлекательными, популярными и более уверенными. Как правило, люди оценивают нового человека по его внешности и одежде, и лишь потом, по его внутренним качествам. Есть пословица: «Хорошая одежда открывает все двери.» Поэтому мы делаем все возможное, чтобы произвести благоприятное впечатление на других людей. Мы тратим много денег для того, чтобы не отставать от моды и покупать дизайнерскую одежду.
Мода часто означает стиль, гламур и успех. Это также и большой бизнес. Трудно устоять и не купить какую-нибудь вещь престижной марки в нашем современном мире. Каждый день мы проходим мимо ярких витрин магазинов, мы видим много рекламы повсюду: на автобусах, на рекламных щитах, по ТВ и в журналах. Многие подростки обращают слишком пристальное внимание на внешний вид своих друзей и одноклассников. К сожалению, если родители не могут себе позволить покупать стильную одежду с модными этикетками, то их дети часто становятся аутсайдерами. Таким образом одежда обычно разделяет людей на социальные группы.
По моему мнению, каждый человек может иметь свой стиль и выглядеть уникальным. Он должен выбирать одежду по своему вкусу, в соответствии с возрастом, работой, телосложением и характером. Я рада сообщить, что не обращаю много внимания на моду, и я не являюсь ее жертвой. Меня не слишком волнует то, во что одеты другие люди. Самым важным для меня в наряде являются аккуратность, естественность и красота. И, разумеется, он должен соответствовать ситуации. Должна признаться, что некоторая модная одежда довольно нелепа и непрактична. К примеру, было время, когда молодежь носила мешковатую одежду, обувь на невероятно высокой платформе, красные волосы, черные ногти и яркий макияж. По-моему, это было глупой тратой денег. Кроме того, если у человека отсутствует чувство вкуса, то он не сможет сочетать вещи и выглядеть красиво и стильно, даже в модной одежде.
Одежда является важной составляющей современной жизни. Трудно представить, как люди смогут жить без одежды. На сегодняшний день, существует много различных стилей одежды, чтобы люди могли выбирать, что надеть по разным случаям. Что касается меня, в моём гардеробе есть хорошая коллекция одежды. Там есть пара школьных костюмов, которые классического стиля. Затем у меня есть несколько джинсов и маек для обычных дней. И наконец, у меня есть парочка ярких и красивых платьев для вечеринок и особых случаев. Больше всего мне нравится надевать простые джинсы с соответствующими блузками. Я думаю, что это не только удобно, но и стильно. Что касается, обуви, мне нравится носить спортивную обувь или кеды, но в школу мне нужно надевать классические черные туфли. Мне не нравятся высокие кабуки, потому что они не удобные. Я всегда стараюсь содержать свою одежду и обувь в чистоте. Я думаю, что одежда может сказать многое о людях, и может произвести сильное впечатление. Поэтому, если она аккуратная, впечатление будет позитивным. Выбор одежды также зависит от времен года и погодных условий. Зимой, например, важно иметь теплое пальто и сапоги. Куртка и резиновые сапоги будут в самый раз весной и осенью. Однако, мое любимое время – это лето, когда все могут надевать легкие майки и шорты, или сарафаны и босоножки.
Современный человек едва ли может представить свою жизнь без приобретения одежды, особенно, когда речь заходит о девушках. Одежда играет немаловажную роль, что вполне объяснимо, учитывая народную пословицу «Человека встречают по одежке…».
От части, данное утверждение является вполне правомерным потому, что именно наш внешний вид, в том числе и одежда, производит на окружающих впечатление, даже когда мы этого не осознаем. Одежда человека выполняет несколько важных функций – в первую очередь защитную, оберегая своего обладателя от погодных условий окружающей среды, во-вторых – эстетическую. Благодаря одежде каждый человек получает возможность для самовыражения, надевая то, что нравится именно ему, он демонстрирует свое настроение, увлечения, принадлежность к определенной субкультуре.
Несмотря на то, что большая часть одежды приблизительно одинакова по всему миру, культура каждого народа имеет свою национальную одежду. Иногда по одежде либо по выбранному человеком стилю, можно определить вид его профессиональной деятельности, а в некоторых случаях даже религиозную принадлежность.
Стилей в одежде выделяют большое количество – кэжуал, официально-деловой, спортивный, милитари, классика, винтаж и многие другие. Как правило, при выборе одежды, люди исходят из нескольких критериев, учитывая, чтобы она была удобной, практичной, но в некоторых случаях, ограничиваются просто ее внешним видом.
Раньше одежду можно было приобрести только в специализированных магазинах, но теперь это можно сделать в любом торговом центре и даже в интернете. Последний способ приобретения одежды предпочитают продвинутые пользователи интернета, понимающие, что, таким образом, они не просто смогут найти для себя уникальную вещь, но еще и неплохо сэкономить при ее покупке.
Отношение к одежде у каждого человека сугубо индивидуально – одни совершенно легко относятся к ее выбору, другие, напротив, считают красивую, элегантно подобранную одежду едва ли не самым главным в их жизни. Тем не менее, следует понимать, что не одежда красит человека, человек – это в первую очередь личность, а ни то, что на нем надето. Важно не забывать об этом и не формировать отношение к человеку только, исходя из выбранной им одежды.
The well-known styles are classic, romantic, sporty, ethnic and some others. As for me, I cannot say that I stick to one certain style. I wear different outfits depending on the situation. In everyday life I prefer casual style. I usually wear comfortable jeans, trendy tops and flat shoes. Sometimes I add accessories to my outfit. In cold weather it might be some stylish scarf with large prints, in hot weather I put on a necklace or a chain with a pendant.
I like soft, neutral hues. My basic wardrobe consists of clothes of grey, beige and dark colours. This allows me to mixplenty of garments creating various outfits for various purposes. Pastel hues are my other favourite colour scheme. I think these delicate shades look very nice in summer. As for winter I prefer clothes of more saturated colours such as wine red or dark green. I also like floral prints. I think flowers create romantic mood.
In addition to that, I always follow new fashion trends. For me it is some kind of an inspiration to new ideas.
I think it is very important for everyone to find their own style. Comfortable and appropriate clothes raise our self-confidence. People who wear nice and neat clothes are more likely to win our favour. To my mind, the material also plays a significant role. Clothes made of natural high-quality materials will be used for long. In conclusion I would like to add that clothes we wear and style we choose is not just a one-minute affair but a habit which needs to be developed.
Впечатление, которое мы производим на других людей, всегда имело большое значение. И это не только то, что мы говорим или насколько образованы. Наша внешность также важна. Ведь не секрет, что встречают по одежке, а провожают по уму. Вот почему сегодня многие люди обращают особое внимание на свой внешний вид. И, как правило, это не просто одежда, которую мы носим, а стиль, который мы себе подобрали.
Clothes
Одежда
Clothes show who you are. They show what style you like most of all. They show your preferences. Many years and even centuries ago clothes showed to what social group this or that person belonged. Rich people wore expensive and beautiful clothes made of silk, for example. At the same time poor people wore simple clothes made of common material.
Одежда указывает на то, кто вы есть. Она показывает, какой стиль вам нравится больше всего. Она показывает ваши предпочтения. Много лет и даже столетий назад одежда показывала, к какой социальной группе принадлежало тот или иной человек. Например, богатые люди носили дорогие и красивые вещи из шелка. В то же время бедные люди носили простую одежду из обычного материала.
Nowadays the situation has changed a bit. Sometimes rich people can wear simple clothes or some poor people can save money for buying clothes they dream of. We are free to choose what clothes to wear. However you can express your preferences by wearing particular clothes. For example, in Japan many young people like wearing cute or, on the contrary, Gothic clothes to be like their favourite cartoon characters.
В настоящее время ситуация немного изменилась. Иногда богатые люди могут носить простую одежду, или некоторые бедные люди могут сэкономить деньги на покупку одежды, о которой они мечтают. Мы вольны выбирать, какую одежду носить. Однако вы можете выразить свои предпочтения, надев определенную одежду. Например, в Японии многие молодые люди любят носить милую или, наоборот, готическую одежду, чтобы быть похожими на своих любимых героев мультфильмов.
We know a lot of styles. We admire French style or classic style. For example, my friend likes wearing clothes of classic style. She wears classic jackets and skirts. She likes colours that rest the eyes.
Мы знаем много стилей. Мы восхищаемся французским стилем или классическим стилем. Например, моя подруга любит носить одежду классического стиля. Она носит классические куртки и юбки. Ей нравятся спокойные цвета.
Particular clothes are used for showing that this or that group belongs to a particular school or a company. It is a uniform, for example. It shows from what place you are. Also it can be used for convenience, for example, if you work at the factory.
Специальная одежда используется для того, чтобы показать, что та или иная группа принадлежит к определенной школе или компании. Это, например, униформа. Она показывает, откуда вы. Также она может использоваться для удобства, например, если вы работаете на заводе.
I do not think that clothes are something that is the most important thing. Of course, it is necessary to be tidy or smart. But it is important not to forget about your behavior and actions.
Я не думаю, что одежда — это самое важное. Конечно, нужно быть опрятным или элегантным, но важно не забывать о своем поведении и поступках.
У меня нет особого стиля одежды. В обыденные дни, я предпочитаю одевать джинсы или же простые штаны,с какой-либо майкой или же кофтой. К примеру осенью я предпочитаю,штаны черного или синего цвета с каким либо свитером молочного или серого цвета. Зимой мой стиль не меняется. Он такой же как и осенний. Темные брюки и возможно блузка,но кардиган сверху. Весной , теплеет и можно носить что угодно. Я люблю одевать платья, в разноцветную расцветку. Юбки,я ношу редко. Только в школу. Летом, я одеваю шорты и майку. Или возможно джинсы. Моя любимая обувь это – кеды. Но, ношу я их только в сухую погоду. В школу, я обычно одеваю черные брюки и блузку белого цвета. Сверху,я могу одевать кофту. Обувь к этому наряду,балетки. Мой стиль не вызывающий. Он обыденный. Но мне лично,он очень нравится.
I have no particular style of clothing. In ordinary days, I prefer to wear jeans or a simple pants with a vest or jacket. For example, in the fall, I prefer pants black or blue sweater with any milk or gray. In winter, my style is not changed. It is the same as the autumn. Black trousers and blouse possible, but the cardigan on top. In the spring, warmer, and you can wear whatever you want. I love to wear dresses in colorful coloring. Skirts, I wear often. Only in school. In summer, I wear shorts and a T-shirt.
Or maybe jeans. My favorite shoes is – sneakers. But I wear them only in dry weather. In school, I usually wearing black pants and a white blouse. From above, I can wear a jacket. Shoes in this together, ballet flats. My style is not called. It is ordinary. But I personally like it very much
Fashion has always had a huge influence on people around the world. The main reason why we try to follow the latest fashion trends is a desire to look stylish, attractive, popular and more confident. Generally people judge a new person by his appearance and his clothes and only then, by his inner qualities. There is a proverb: “Good clothes open all doors.” That’s why we do our best to make a favourable impression on others. We spend a lot of money to keep up with fashion and buy designer clothes.
Fashion often means style, glamour and success. It is also a big business. It’s hard to resist the temptation to buy some brand-name clothing in our modern world. Every day we pass by colourful shop-windows, we see plenty of ads everywhere: on buses, billboards, TV and in magazines. Many teenagers pay too much attention to their friends’ and classmates’ appearance. Sadly, if some parents are not able to afford buying trendy clothes with fashion labels, their kids often become outsiders. So clothes usually separate people into social groups.
In my opinion every person can have his own style and look unique. He should choose clothes according to his taste, age, job, constitution and character. I am glad to say that I don’t pay so much attention to fashion and I am not its victim. I don’t care too much about what other people wear. The most important thing for me in the outlook is neatness, natural look and beauty. And it should certainly suit the occasion. I must admit that some fashionable clothes are quite ridiculous and unpractical. There was a time, for instance, when young people wore baggy clothes, shoes on enormous platforms, red hair, black fingernails and bright make-up. To my mind, it was just a silly waste of money. Besides, if a person doesn’t have a good taste he is not able to put things together and look attractive and stylish even in fashionable clothes.
Перевод
Мода всегда имела огромное влияние на людей по всему миру. Основной причиной, почему мы пытаемся следовать последним тенденциями моды, является стремление выглядеть стильными, привлекательными, популярными и более уверенными. Как правило, люди оценивают нового человека по его внешности и одежде, и лишь потом, по его внутренним качествам. Есть пословица: «Хорошая одежда открывает все двери.» Поэтому мы делаем все возможное, чтобы произвести благоприятное впечатление на других людей. Мы тратим много денег для того, чтобы не отставать от моды и покупать дизайнерскую одежду.
Мода часто означает стиль, гламур и успех. Это также и большой бизнес. Трудно устоять и не купить какую-нибудь вещь престижной марки в нашем современном мире. Каждый день мы проходим мимо ярких витрин магазинов, мы видим много рекламы повсюду: на автобусах, на рекламных щитах, по ТВ и в журналах. Многие подростки обращают слишком пристальное внимание на внешний вид своих друзей и одноклассников. К сожалению, если родители не могут себе позволить покупать стильную одежду с модными этикетками, то их дети часто становятся аутсайдерами. Таким образом одежда обычно разделяет людей на социальные группы.
По моему мнению, каждый человек может иметь свой стиль и выглядеть уникальным. Он должен выбирать одежду по своему вкусу, в соответствии с возрастом, работой, телосложением и характером. Я рада сообщить, что не обращаю много внимания на моду, и я не являюсь ее жертвой. Меня не слишком волнует то, во что одеты другие люди. Самым важным для меня в наряде являются аккуратность, естественность и красота. И, разумеется, он должен соответствовать ситуации. Должна признаться, что некоторая модная одежда довольно нелепа и непрактична. К примеру, было время, когда молодежь носила мешковатую одежду, обувь на невероятно высокой платформе, красные волосы, черные ногти и яркий макияж. По-моему, это было глупой тратой денег. Кроме того, если у человека отсутствует чувство вкуса, то он не сможет сочетать вещи и выглядеть красиво и стильно, даже в модной одежде.