Сочинение на тему моя любимая программа по телевизору
7 вариантов
Television has become an essential part of our daily life. It gives us much useful and interesting information. It makes a great opportunity for education and entertaining. Television keeps us informed about the current events in the world. Nowadays it offers a wide variety of channels and all kinds of programmes and films which are able to satisfy any taste and any age. Besides, thanks to satellite TV, we can watch channels from different countries.
According to the statistics data, the most regular TV viewers are housewives, pensioners and children. My grandmother, for instance, is very fond of Russian long-running sagas and Brazilian soap-operas which always have a happy end. She finds them quite relaxing. As for me, the story lines in those soap-operas seem unreal and too dramatic. My grandfather loves all news programmes and documentaries devoted to our history. When my mum stays at home she prefers watching different women’s talk-shows, concerts, quiz-shows or reality-shows.
Actually I was also a real fan of a reality show “Last Hero”. I saw all 7 seasons of it but, alas, it finished in 2009. As far as I know this show was the Russian version of an American “Survivor”. The contestants of the show were sent to a desert island and then split up into tribes. I liked the idea of putting them in extraordinary and sometimes even dangerous circumstances. I always tried to figure out what I would have done if I had been sent to that island and had lived in a tribe too. The participants of this dynamic reality show had to fight hard because the winner’s prize was rather substantial.
And now I really enjoy a fantastic vocal talent show “Voice” presented by Dmitriy Nagiev. It started in 2012 and is broadcast every weekend. The format of “Voice” differs from other traditional music contests because the participants are already professional singers with fabulous vocal capabilities. The judges (Alexander Gradskiy, Dima Bilan, Pelageya and Leonid Agutin) evaluate the contestant’s voices and make decisions without looking at the singers, through a blind audition process. As soon as the judges have formed their teams they start competing with each other. Eventually only one singer will be honoured the grand prize and become “The vest voice”.
Luckily I am not a TV addict and I don’t spend all my leisure time in front of the so called “one-eyed living-room monster”. However I do my best not to miss my favourite programmes.
Перевод
Телевидение стало важной частью нашей повседневной жизни. Оно дает нам много полезной и интересной информации. Оно предоставляет большую возможность для образования и развлечения. Телевидение держит нас в курсе происходящих событий в мире. Сегодня оно предлагает широкое разнообразие каналов и все виды передач и фильмов, способных удовлетворить любой вкус и возраст. Кроме того, благодаря спутниковому ТВ, мы можем смотреть каналы из разных стран.
По статистике, самыми постоянными телезрителями являются домохозяйки, пенсионеры и дети. Моя бабушка, к примеру, очень увлечена русскими продолжительными семейными драмами и бразильскими «мыльными операми», у которых всегда счастливый конец. Она находит их очень успокаивающими. Что касается меня, сюжетные линии в мыльных операх кажутся нереальными и слишком драматичными. Мой дед любит все новостные программы и документальные фильмы, посвященные нашей истории. Когда моя мама остается дома, она предпочитает смотреть различные женские ток-шоу, концерты, телевикторины или реалити-шоу.
На самом деле, я тоже был реальным поклонником реалити-шоу «Последний герой». Я смотрел все 7 сезонов, но, увы, шоу закончилось в 2009 году. Насколько я знаю, оно было русской версией американского «Оставшийся в живых». Состязающиеся были отправлены на необитаемый остров и затем разделены на племена. Мне нравилась идея создания для них экстраординарных и иногда даже опасных ситуаций. Я всегда пытался понять, как бы я поступил, если бы меня послали на остров, и я бы также жил в племени. Участникам этого динамичного реалити-шоу приходилось жестко сражаться, так как приз для победителя был достаточно существенным.
А сейчас мне очень нравится фантастическое шоу вокальных талантов «Голос», ведущим которого является Дмитрий Нагиев. Оно началось в 2012 году и транслируется каждые выходные. Формат «Голоса» отличается от других традиционных музыкальных конкурсов, потому что участники уже являются профессиональными исполнителями с потрясающими вокальными данными. Судьи (Александр Градский, Дима Билан, Пелагея и Леонид Агутин) оценивают голоса соперников и принимают решение, не глядя на певцов, при помощи «слепого прослушивания». Как только судьи формируют свои команды, они начинают состязаться друг с другом. Постепенно лишь один исполнитель удостаивается главного приза и становится «Лучшим голосом».
К счастью, я не заядлый телезритель и не провожу все свое свободное время перед так называемым «одноглазым монстром в гостиной». Однако свои любимые передачи я стараюсь не пропускать.
My Favourite TV Programme
Many people watch TV at leisure. One can choose the programme one likes best. Those who like music can listen to various concerts. Sport fans can watch football or hockey matches. Television extends our knowledge about the world in which we live. Millions of people can see different lands, new plants, unusual animals and birds, mountains and valleys.
My favourite TV programme is one made by Dmitriy Krylov. It is a weekly programme. It is broadcast on Sunday. This programme is very popular in our country. They show many historical places, tell interesting facts about different countries and cities, broadcast interviews with famous people. I like this programme and try not to miss it.
I prefer to watch youth programmes such as «While Everybody’s at Home» on Sunday and «The Morning Star». In addition I like to see interesting films. They might be feature, adventure, scientific, horror, cartoon and other films. I enjoy seeing Walt Disney’s cartoons. Моя любимая телепередача (перевод)
Многие люди смотрят телевизор на досуге. Каждый может выбрать программу, которая ему больше всего нравится.
Те, кому нравится музыка, могут слушать концерты. Любители спорта могут смотреть футбольные или хоккейные матчи. Телевидение расширяет наши знания о мире, в котором мы живем. Миллионы людей могут посмотреть различные страны, новые растения, необычных животных и птиц, горы и долины.
Автором моей любимой телепрограммы является Дмитрий Крылов. Это еженедельная программа. Ее показывают по воскресеньям. Эта программа очень популярна в нашей стране. В ней показывают много исторических мест, рассказывают интересные факты о различных странах, передают интервью с известными людьми. Мне нравится эта программа, и я стараюсь не пропускать ее.
Мне нравится смотреть молодежные передачи, такие как «Пока все дома» и «Утренняя звезда» по воскресеньям. Мне нравятся интересные фильмы. Они могут быть художественными, приключенческими,» научно-популярными, фильмы ужасов, мультипликационными и другими. Я получаю удовольствие, когда смотрю мультфильмы Уолта Диснея.
Время от времени мне нравится смотреть познавательные программы: «Что? Где? Когда?», «Брейн-ринг». Они очень приятные и развлекательные.
(1 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading…
Похожие записи
Мой любимый фильм (1) / My Favourite Film (1) с переводом
Мой любимый фильм (2) / My Favourite Film (2) с переводом
Мои любимые актеры / My Favourite Actors с переводом
Мой любимый актер / My Favourite Actor с переводом
Содержание
Серия включает одиннадцать эпизодов, каждый из которых представляет собой обзор различных сред обитания живых организмов на Земле. В конце каждого пятидесятиминутного эпизода следует десятиминутная зарисовка о трудностях, с которыми столкнулась съемочная бригада в процессе подготовки данного репортажа.
Награды
«Планета Земля» получила ряд наград в Великобритании и США, а также множество призов на фестивалях фильмов о живой природе по всему миру.
Любимые эпизоды
Моими любимыми эпизодами являются «Джунгли» о джунглях и тропических лесах, «Ледяные миры» об Арктике и Антарктике и самый первый эпизод «От полюса к полюсу», изображающий о путешествии вокруг света и повествует о влиянии изменения климата на природу планеты.
Скачать Топик по английскому языку: Моя любимая телепрограмма
My favourite TV programme
Television
Television is one of the most used words in contemporary language. However, it’s not a very old thing. It’s a way of delivering information, a mass-media tool. It’s the second place after the Internet to know news quickly and the weather, to listen to the experts’ comments on political situation, to watch interesting films, to see the wild life or some countries you will have never been to.
Planet Earth
My favourite TV programme is Planet Earth on Discovery Channel. I think it’s by far the best source of information for those who are interested in the wondrous beauty of the planet Earth and want to know how the Earth works learning more about many facets of Earth including power and light, wind and fire, planets and stars and much more. I believe it beats all other forms of television programming.
BBC
Planet Earth is a 2006 television series produced by the BBC Natural History Unit. Five years in the making, it was the most expensive nature documentary series ever commissioned by the BBC, and also the first to be filmed in high definition. Planet Earth was first broadcast in the United Kingdom on BBC One in March 2006, and premiered one year later in the USA on the Discovery Channel. By June 2007, it had been shown in 130 countries worldwide.
Episodes
The series comprises eleven episodes, each of which features a global overview of a different habitat on Earth. At the end of each fifty-minute episode, a ten-minute featurette takes a behind-the-scenes look at the challenges of filming the series.
Awards
The series got a number of awards in the UK and the USA and collected multiple prizes at wildlife film festivals around the globe.
My favourite episodes
Among my favourite episodes are «Jungles», an episode examining jungles and tropical rainforests, «Ice Worlds», a programme looking at the regions of the Arctic and Antarctica, and the very first episode «From Pole to Pole» which illustrates a ‘journey’ around the globe and reveals the effect of gradual climatic change en route.
Сочинение на тему: «
()
Телевидение играет важную роль в жизни каждого человека. Это главный источник информации и развлечений. Люди приходят после работы и устраиваются поудобней на диване, чтобы посмотреть любимую телепередачу или узнать новости страны и мира. Кто-то включает телевизор, для фона, чтобы не было скучно одному дома. Телевидение имеет массу преимуществ, одно из основных – передачи на любой вкус и возраст.
Много лет назад люди даже представить не могли, что когда-то благодаря «коробке» мы будем в курсе всех событий. Когда общество не знало о существовании телевидения, люди больше времени уделяли чтению книг, хобби и живому общению. Сейчас же, многие спешат домой, чтобы не опоздать к началу любимой программы. Телевизор настолько захватил нашу жизнь, что теперь мы даже не можем посидеть за семейным столом, обмениваясь новостями. Более того, молодые мамы часто садят своих детей перед экранами телевизора, чтобы иметь возможность убрать в доме или приготовить еду. Однако в это время женщины не думают о здоровье собственных детей. Конечно, полностью исключить просмотр мультиков нельзя, ведь они помогают развиваться ребенку, но следует установить временные рамки.
Общество настолько привыкло слышать информацию из вторых уст, что теперь у нас нет желания узнавать что-то самостоятельно. Мы сидим в креслах и наблюдаем за работой журналистов. Порой мы даже не хотим выйти на улицу, чтобы погулять по родному городу и насладиться красками природы и архитектуры. Нам легче посмотреть какую-то передачу или фильм.
У меня самой немало любимых телевизионных программ. Мне очень нравится смотреть вокальные шоу, а также развлекательные передачи. Раньше мама ругала меня за то, что я часами сижу перед экраном телевизора, и я не понимала, почему она так делает. Однако сейчас я осознаю, что таким образом она заботилась о моем здоровье. Тогда мама советовала мне сходить куда-то с подружками или пригласить их к нам домой и испечь, что-нибудь вкусненькое. Мне такая идея была по душе, и теперь я очень хорошо готовлю выпечку. Сейчас я редко смотрю телевизор, но как минимум раз в неделю мы всей семьей смотрим фильм, который я выбираю.
Изобретение телевидения — это огромный шаг в развитии. Нам следует быть благодарными за то, что сейчас у нас есть возможность узнавать новости не выходя из дома и отдыхать при просмотре развлекательных шоу.
В наше время на телевидении достаточно много различных телепередач и шоу. Их разнообразие удовлетворит даже самых привередливых телезрителей. Радует то, что все большую популярность завоевывают образовательно-развлекательные проекты, заменяя собой сериалы и криминально-правовые передачи. Одним из таких образовательных проектов является тележурнал “Галилео” – моя любимая телепередача. Она названа в честь известного ученого Галилео Галилея, который очень любил проводить интересные опыты для объяснения непонятных явлений. Впервые передача вышла на экраны в 2007 году. Изначально ее длительность была около получаса. Однако с 2009 года после реконструкции студии и декораций она увеличилась вдвое. Ведущий “Галилео” – Александр Пушной. Мне кажется, что никто лучшего его не смог бы вести этот проект. Этот человек с несколькими высшими образованиями может доказать зрителям “Галилео”, что наука, учеба и образование – это не так занудно и скучно, как многие привыкли думать. Посещая различные производства и лаборатории, создатели “Галилео” не вникают в суть проблемы, а просто немного раскрывают тайны обычных на первый взгляд профессий и вещей. Каждый выпуск программы это:
– несколько научно-популярных сюжетов из различных областей науки.
– доступные и ясные ответы на “детские” вопросы: “Как зубную пасту делают разноцветной, и почему ее нельзя есть?”, ” Почему трава зеленая, а небо голубое?”, “Почему сахар сладкий, а не соленый?”, “Как делают сыр?”, “Из чего делают крабовые палочки?”, “Как делают конфеты?”,”Почему птицы летают, а люди – нет?”,”Почему в микроволновую печь нельзя класть столовые приборы?” и так далее.
– различные эксперименты, которые прямо в студии проводит ведущий. Сюжеты для этой телепередачи снимаются в России, в Европе, в Японии, в Америке, в Африке, в Антарктиде и еще во многих странах по всему миру.
My favourite telecast “Field of wonders”. “Field of wonders” is game in which people guess words, read verses, sing and give gifts. Her first leader was Vlad Listyev. Her first leader Vlad Listyev. Thanks to it the telecast became darling in the people. Three players participate in this telecast. Everyone has to guess the word. If he guessed the word that he wins prizes and can win the car. During game players give gifts. When children come to game that they read verses and for it receive gifts. I always watch “Field of wonders” with a smile, and after it at me great mood.
на русском
Моя любимая телепередача «Поле чудес» . «Поле чудес» это игра в которой люди отгадывают слова, читают стихи, поют и дарят подарки. Ее первый ведущий был Влад Листьев. Ее первый ведущий Влад Листьев. Благодаря ему телепередача стала любимой в народе. В этой телепередаче участвует три игрока. Каждый должен отгадать слово. Если он угадал слово то он получает призы и может выиграть машину. Во время игры игроки дарят подарки. Когда в игру приходят дети то они читают стихи и за это получают подарки. Я всегда смотрю «Поле чудес» с улыбкой, а после нее у меня прекрасное настроение.
My favourite TV programme is “While Everyone’s at Home”. My parents and my brother like it too, so we watch it all together. In this programme we meet interesting people. Моя любимая телепередача «Пока все дома». Моим родителям и братнины она тоже нравится, так что мы смотрим ее все вместе. В этой программе мы встречаемся с интересными людьми. They tell us about themselves and their work, introduce members of their families. The atmosphere of the programme is very friendly and informal. The participants often tell amusing stories and make jokes. Sometimes I feel as if they are our guests, our close friends, sitting with us in our living-room. Another interesting feature of this programme is the “do-it-yourself” part. My brother is especially interested in it. He often tries to make the things they describe. I also like this programme because it makes our family more united. Они рассказывают нам о себе и свою работу, знакомят с членами своих семей. Атмосфера на этой передаче дружеская и неофициальная. Участники часто рассказывают забавные истории и шутят. Иногда мне кажется, что они в нас в гостях, они — наши близкие друзья и сидят с нами в нашей гостиной. Еще одна отличительная черта этой передачи — это и часть, где рассказывают, как сделать самому разные вещи. Особенно этим интересуется мой брат. Он часто пробует сделать то, что они описывают. Кроме всього другого, я люблю эту передачу за то, что она делает нашу семью еще дружнее. Vocabulary:
to introduce [mtra’djiKs] — знакомить
joke [сізаик] — шутка
to feel [fi:l] — ощущать
united [ju:’naitid] — объединенный Questions:
What is your favourite TV programme?
Do you like to watch this programme with your family?
Is the atmosphere of the programme friendly and informal?
Are there interesting features of your favourite programme?
How long do you watch TV every day?
Television has become an essential part of our daily life. It gives us much useful and interesting information. It makes a great opportunity for education and entertaining. Television keeps us informed about the current events in the world. Nowadays it offers a wide variety of channels and all kinds of programmes and films which are able to satisfy any taste and any age. Besides, thanks to satellite TV, we can watch channels from different countries.
According to the statistics data, the most regular TV viewers are housewives, pensioners and children. My grandmother, for instance, is very fond of Russian long-running sagas and Brazilian soap-operas which always have a happy end. She finds them quite relaxing. As for me, the story lines in those soap-operas seem unreal and too dramatic. My grandfather loves all news programmes and documentaries devoted to our history. When my mum stays at home she prefers watching different women’s talk-shows, concerts, quiz-shows or reality-shows.
Actually I was also a real fan of a reality show “Last Hero”. I saw all 7 seasons of it but, alas, it finished in 2009. As far as I know this show was the Russian version of an American “Survivor”. The contestants of the show were sent to a desert island and then split up into tribes. I liked the idea of putting them in extraordinary and sometimes even dangerous circumstances. I always tried to figure out what I would have done if I had been sent to that island and had lived in a tribe too. The participants of this dynamic reality show had to fight hard because the winner’s prize was rather substantial.
And now I really enjoy a fantastic vocal talent show “Voice” presented by Dmitriy Nagiev. It started in 2012 and is broadcast every weekend. The format of “Voice” differs from other traditional music contests because the participants are already professional singers with fabulous vocal capabilities. The judges (Alexander Gradskiy, Dima Bilan, Pelageya and Leonid Agutin) evaluate the contestant’s voices and make decisions without looking at the singers, through a blind audition process. As soon as the judges have formed their teams they start competing with each other. Eventually only one singer will be honoured the grand prize and become “The vest voice”.
Luckily I am not a TV addict and I don’t spend all my leisure time in front of the so called “one-eyed living-room monster”. However I do my best not to miss my favourite programmes.
Перевод
Телевидение стало важной частью нашей повседневной жизни. Оно дает нам много полезной и интересной информации. Оно предоставляет большую возможность для образования и развлечения. Телевидение держит нас в курсе происходящих событий в мире. Сегодня оно предлагает широкое разнообразие каналов и все виды передач и фильмов, способных удовлетворить любой вкус и возраст. Кроме того, благодаря спутниковому ТВ, мы можем смотреть каналы из разных стран.
По статистике, самыми постоянными телезрителями являются домохозяйки, пенсионеры и дети. Моя бабушка, к примеру, очень увлечена русскими продолжительными семейными драмами и бразильскими «мыльными операми», у которых всегда счастливый конец. Она находит их очень успокаивающими. Что касается меня, сюжетные линии в мыльных операх кажутся нереальными и слишком драматичными. Мой дед любит все новостные программы и документальные фильмы, посвященные нашей истории. Когда моя мама остается дома, она предпочитает смотреть различные женские ток-шоу, концерты, телевикторины или реалити-шоу.
На самом деле, я тоже был реальным поклонником реалити-шоу «Последний герой». Я смотрел все 7 сезонов, но, увы, шоу закончилось в 2009 году. Насколько я знаю, оно было русской версией американского «Оставшийся в живых». Состязающиеся были отправлены на необитаемый остров и затем разделены на племена. Мне нравилась идея создания для них экстраординарных и иногда даже опасных ситуаций. Я всегда пытался понять, как бы я поступил, если бы меня послали на остров, и я бы также жил в племени. Участникам этого динамичного реалити-шоу приходилось жестко сражаться, так как приз для победителя был достаточно существенным.
А сейчас мне очень нравится фантастическое шоу вокальных талантов «Голос», ведущим которого является Дмитрий Нагиев. Оно началось в 2012 году и транслируется каждые выходные. Формат «Голоса» отличается от других традиционных музыкальных конкурсов, потому что участники уже являются профессиональными исполнителями с потрясающими вокальными данными. Судьи (Александр Градский, Дима Билан, Пелагея и Леонид Агутин) оценивают голоса соперников и принимают решение, не глядя на певцов, при помощи «слепого прослушивания». Как только судьи формируют свои команды, они начинают состязаться друг с другом. Постепенно лишь один исполнитель удостаивается главного приза и становится «Лучшим голосом».
К счастью, я не заядлый телезритель и не провожу все свое свободное время перед так называемым «одноглазым монстром в гостиной». Однако свои любимые передачи я стараюсь не пропускать.
My Favourite TV Programme
Many people watch TV at leisure. One can choose the programme one likes best. Those who like music can listen to various concerts. Sport fans can watch football or hockey matches. Television extends our knowledge about the world in which we live. Millions of people can see different lands, new plants, unusual animals and birds, mountains and valleys.
My favourite TV programme is one made by Dmitriy Krylov. It is a weekly programme. It is broadcast on Sunday. This programme is very popular in our country. They show many historical places, tell interesting facts about different countries and cities, broadcast interviews with famous people. I like this programme and try not to miss it.
I prefer to watch youth programmes such as «While Everybody’s at Home» on Sunday and «The Morning Star». In addition I like to see interesting films. They might be feature, adventure, scientific, horror, cartoon and other films. I enjoy seeing Walt Disney’s cartoons.
Моя любимая телепередача (перевод)
Многие люди смотрят телевизор на досуге. Каждый может выбрать программу, которая ему больше всего нравится.
Те, кому нравится музыка, могут слушать концерты. Любители спорта могут смотреть футбольные или хоккейные матчи. Телевидение расширяет наши знания о мире, в котором мы живем. Миллионы людей могут посмотреть различные страны, новые растения, необычных животных и птиц, горы и долины.
Автором моей любимой телепрограммы является Дмитрий Крылов. Это еженедельная программа. Ее показывают по воскресеньям. Эта программа очень популярна в нашей стране. В ней показывают много исторических мест, рассказывают интересные факты о различных странах, передают интервью с известными людьми. Мне нравится эта программа, и я стараюсь не пропускать ее.
Мне нравится смотреть молодежные передачи, такие как «Пока все дома» и «Утренняя звезда» по воскресеньям. Мне нравятся интересные фильмы. Они могут быть художественными, приключенческими,» научно-популярными, фильмы ужасов, мультипликационными и другими. Я получаю удовольствие, когда смотрю мультфильмы Уолта Диснея.
Время от времени мне нравится смотреть познавательные программы: «Что? Где? Когда?», «Брейн-ринг». Они очень приятные и развлекательные.
(1 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading…
Похожие записи
Мой любимый фильм (1) / My Favourite Film (1) с переводом
Мой любимый фильм (2) / My Favourite Film (2) с переводом
Мои любимые актеры / My Favourite Actors с переводом
Мой любимый актер / My Favourite Actor с переводом
Содержание
Серия включает одиннадцать эпизодов, каждый из которых представляет собой обзор различных сред обитания живых организмов на Земле. В конце каждого пятидесятиминутного эпизода следует десятиминутная зарисовка о трудностях, с которыми столкнулась съемочная бригада в процессе подготовки данного репортажа.
Награды
«Планета Земля» получила ряд наград в Великобритании и США, а также множество призов на фестивалях фильмов о живой природе по всему миру.
Любимые эпизоды
Моими любимыми эпизодами являются «Джунгли» о джунглях и тропических лесах, «Ледяные миры» об Арктике и Антарктике и самый первый эпизод «От полюса к полюсу», изображающий о путешествии вокруг света и повествует о влиянии изменения климата на природу планеты.
Скачать Топик по английскому языку: Моя любимая телепрограмма
My favourite TV programme
Television
Television is one of the most used words in contemporary language. However, it’s not a very old thing. It’s a way of delivering information, a mass-media tool. It’s the second place after the Internet to know news quickly and the weather, to listen to the experts’ comments on political situation, to watch interesting films, to see the wild life or some countries you will have never been to.
Planet Earth
My favourite TV programme is Planet Earth on Discovery Channel. I think it’s by far the best source of information for those who are interested in the wondrous beauty of the planet Earth and want to know how the Earth works learning more about many facets of Earth including power and light, wind and fire, planets and stars and much more. I believe it beats all other forms of television programming.
BBC
Planet Earth is a 2006 television series produced by the BBC Natural History Unit. Five years in the making, it was the most expensive nature documentary series ever commissioned by the BBC, and also the first to be filmed in high definition. Planet Earth was first broadcast in the United Kingdom on BBC One in March 2006, and premiered one year later in the USA on the Discovery Channel. By June 2007, it had been shown in 130 countries worldwide.
Episodes
The series comprises eleven episodes, each of which features a global overview of a different habitat on Earth. At the end of each fifty-minute episode, a ten-minute featurette takes a behind-the-scenes look at the challenges of filming the series.
Awards
The series got a number of awards in the UK and the USA and collected multiple prizes at wildlife film festivals around the globe.
My favourite episodes
Among my favourite episodes are «Jungles», an episode examining jungles and tropical rainforests, «Ice Worlds», a programme looking at the regions of the Arctic and Antarctica, and the very first episode «From Pole to Pole» which illustrates a ‘journey’ around the globe and reveals the effect of gradual climatic change en route.
Сочинение на тему: «
()
Телевидение играет важную роль в жизни каждого человека. Это главный источник информации и развлечений. Люди приходят после работы и устраиваются поудобней на диване, чтобы посмотреть любимую телепередачу или узнать новости страны и мира. Кто-то включает телевизор, для фона, чтобы не было скучно одному дома. Телевидение имеет массу преимуществ, одно из основных – передачи на любой вкус и возраст.
Много лет назад люди даже представить не могли, что когда-то благодаря «коробке» мы будем в курсе всех событий. Когда общество не знало о существовании телевидения, люди больше времени уделяли чтению книг, хобби и живому общению. Сейчас же, многие спешат домой, чтобы не опоздать к началу любимой программы. Телевизор настолько захватил нашу жизнь, что теперь мы даже не можем посидеть за семейным столом, обмениваясь новостями. Более того, молодые мамы часто садят своих детей перед экранами телевизора, чтобы иметь возможность убрать в доме или приготовить еду. Однако в это время женщины не думают о здоровье собственных детей. Конечно, полностью исключить просмотр мультиков нельзя, ведь они помогают развиваться ребенку, но следует установить временные рамки.
Общество настолько привыкло слышать информацию из вторых уст, что теперь у нас нет желания узнавать что-то самостоятельно. Мы сидим в креслах и наблюдаем за работой журналистов. Порой мы даже не хотим выйти на улицу, чтобы погулять по родному городу и насладиться красками природы и архитектуры. Нам легче посмотреть какую-то передачу или фильм.
У меня самой немало любимых телевизионных программ. Мне очень нравится смотреть вокальные шоу, а также развлекательные передачи. Раньше мама ругала меня за то, что я часами сижу перед экраном телевизора, и я не понимала, почему она так делает. Однако сейчас я осознаю, что таким образом она заботилась о моем здоровье. Тогда мама советовала мне сходить куда-то с подружками или пригласить их к нам домой и испечь, что-нибудь вкусненькое. Мне такая идея была по душе, и теперь я очень хорошо готовлю выпечку. Сейчас я редко смотрю телевизор, но как минимум раз в неделю мы всей семьей смотрим фильм, который я выбираю.
Изобретение телевидения — это огромный шаг в развитии. Нам следует быть благодарными за то, что сейчас у нас есть возможность узнавать новости не выходя из дома и отдыхать при просмотре развлекательных шоу.
В наше время на телевидении достаточно много различных телепередач и шоу. Их разнообразие удовлетворит даже самых привередливых телезрителей. Радует то, что все большую популярность завоевывают образовательно-развлекательные проекты, заменяя собой сериалы и криминально-правовые передачи. Одним из таких образовательных проектов является тележурнал “Галилео” – моя любимая телепередача. Она названа в честь известного ученого Галилео Галилея, который очень любил проводить интересные опыты для объяснения непонятных явлений. Впервые передача вышла на экраны в 2007 году. Изначально ее длительность была около получаса. Однако с 2009 года после реконструкции студии и декораций она увеличилась вдвое. Ведущий “Галилео” – Александр Пушной. Мне кажется, что никто лучшего его не смог бы вести этот проект. Этот человек с несколькими высшими образованиями может доказать зрителям “Галилео”, что наука, учеба и образование – это не так занудно и скучно, как многие привыкли думать. Посещая различные производства и лаборатории, создатели “Галилео” не вникают в суть проблемы, а просто немного раскрывают тайны обычных на первый взгляд профессий и вещей. Каждый выпуск программы это:
– несколько научно-популярных сюжетов из различных областей науки.
– доступные и ясные ответы на “детские” вопросы: “Как зубную пасту делают разноцветной, и почему ее нельзя есть?”, ” Почему трава зеленая, а небо голубое?”, “Почему сахар сладкий, а не соленый?”, “Как делают сыр?”, “Из чего делают крабовые палочки?”, “Как делают конфеты?”,”Почему птицы летают, а люди – нет?”,”Почему в микроволновую печь нельзя класть столовые приборы?” и так далее.
– различные эксперименты, которые прямо в студии проводит ведущий. Сюжеты для этой телепередачи снимаются в России, в Европе, в Японии, в Америке, в Африке, в Антарктиде и еще во многих странах по всему миру.
My favourite telecast “Field of wonders”. “Field of wonders” is game in which people guess words, read verses, sing and give gifts. Her first leader was Vlad Listyev. Her first leader Vlad Listyev. Thanks to it the telecast became darling in the people. Three players participate in this telecast. Everyone has to guess the word. If he guessed the word that he wins prizes and can win the car. During game players give gifts. When children come to game that they read verses and for it receive gifts. I always watch “Field of wonders” with a smile, and after it at me great mood.
на русском
Моя любимая телепередача «Поле чудес» . «Поле чудес» это игра в которой люди отгадывают слова, читают стихи, поют и дарят подарки. Ее первый ведущий был Влад Листьев. Ее первый ведущий Влад Листьев. Благодаря ему телепередача стала любимой в народе. В этой телепередаче участвует три игрока. Каждый должен отгадать слово. Если он угадал слово то он получает призы и может выиграть машину. Во время игры игроки дарят подарки. Когда в игру приходят дети то они читают стихи и за это получают подарки. Я всегда смотрю «Поле чудес» с улыбкой, а после нее у меня прекрасное настроение.
My favourite TV programme is “While Everyone’s at Home”. My parents and my brother like it too, so we watch it all together. In this programme we meet interesting people. Моя любимая телепередача «Пока все дома». Моим родителям и братнины она тоже нравится, так что мы смотрим ее все вместе. В этой программе мы встречаемся с интересными людьми.
They tell us about themselves and their work, introduce members of their families. The atmosphere of the programme is very friendly and informal. The participants often tell amusing stories and make jokes. Sometimes I feel as if they are our guests, our close friends, sitting with us in our living-room. Another interesting feature of this programme is the “do-it-yourself” part. My brother is especially interested in it. He often tries to make the things they describe. I also like this programme because it makes our family more united.
Они рассказывают нам о себе и свою работу, знакомят с членами своих семей. Атмосфера на этой передаче дружеская и неофициальная. Участники часто рассказывают забавные истории и шутят. Иногда мне кажется, что они в нас в гостях, они — наши близкие друзья и сидят с нами в нашей гостиной. Еще одна отличительная черта этой передачи — это и часть, где рассказывают, как сделать самому разные вещи. Особенно этим интересуется мой брат. Он часто пробует сделать то, что они описывают. Кроме всього другого, я люблю эту передачу за то, что она делает нашу семью еще дружнее.
Vocabulary:
to introduce [mtra’djiKs] — знакомить
joke [сізаик] — шутка
to feel [fi:l] — ощущать
united [ju:’naitid] — объединенный
Questions:
What is your favourite TV programme?
Do you like to watch this programme with your family?
Is the atmosphere of the programme friendly and informal?
Are there interesting features of your favourite programme?
How long do you watch TV every day?