Сочинение на тему музыка в моей жизни на английском языке с переводом
15 вариантов
Перевод:
В нашей жизни так много музыкальных стилей. Например, рэп и поп музыка, рок и альтернативная музыка, индустриальная и диско музыка, драм-энд-бэйс и техно музыка, и, конечно же, классическая музыка. Разным людям нравится разная музыка. Ученые говорят, что могут определить ваш характер, если они будут знать какая музыка вам нравится. Например, они предполагают, что люди которые слушают рок очень умные и рассудительные. Британские ученые подтверждают, что большинство молодых людей слушают агрессивную музыку, такую как металл и рок. Ученые говорят, что эти люди хорошие студенты из-за их характера и старательности. Я согласна с этим утверждением, потому что я думаю, что музыка показывает душу и натуру.
Что касается меня, моя любимая группа – это “Linkin Park”. Они поют в разных стилях, таких как: альтернатива, новый металл, тяжелый металл и рок. Я люблю эту группу из-за хороших текстов и необычных музыкальных решений. Эта группа была основана в 1996 году. Онивыпустили 9 альбомов. Мне нравятся все их песни без исключения. Моя любимая песня – это “In The End”. В этой группе 6 человек: Честер Беннингтон, Майк Шинода, Роб Бёрдон, Дэвид Фарелл, Брэд Дэлсон и Джо Хан. Самый выдающийся человек этой группы – это Честер Беннингтон. Он очень талантливый. Также он мне нравится, потому что он преодалел наркотичскую зависимость и сделал музыкальную карьеру. В наши дни он занимает 27-ое место в хит параде “100 лучших исполнителей тяжелого метала всех времен”. Он пишет стихи и сочиняет музыку.
Я всегда восхищалась людьми, которые сочиняют музыку и пишут стихи. Я думаю, что такие люди очень талантливы. Также, я верю, что они могут рисовать картины и паказывать их чувства с помощью их музыки или стихов. Они могут заставить вас плакать или смеяться. Больше того, они могут заставить вас думать о глобальных проблемах, или ты можешь лежать и мечтать в то время, как слушаешь музыку.
Мне кажется, что мы не можем жить без музыки. Мой дивиз: “Тишина убивает!”. Что касается меня, я всегда слушаю музыку, когда я счастлива или когда у меня плохое настроение. Она помогает мне в моей повседневной жизни. Я слушаю музыку всегда: дома, в автобусе, на улице.
В наши дни существует расслабляющая музыка, которую мы используем в медицине. Более полезна, чем другие виды музыки, классическая музыка таких известных композиторов, как Бах, Бетховен, Моцарт и Вивальди.
Музыка везде! Она на телевидении, на радио, во всех фильмах! Можете ли вы представить любое кино без музыки?! Конечно же нет. Что если бы вы смотрели телевизор без звука, что если бы вы видели балет без музыки, что если бы вы слышали голоса без мелодии в опере? Наша жизнь была бы скучной без музыки.
Позднякова Анна
I like listening to music. However, I only listen to it in certain situations. For example, I always switch on my player and listen to music when I have to travel somewhere far. A lot of people turn on their record players when they do some routine work. As for me, I love listening to music when I tidy up my house. I like English and Russian songs. My favourite musical style is pop. I like it because these songs are very simple and you can listen to this kind of music in any situation. It suits every mood. There are a lot of songs which I know by heart and enjoy singing them along with the singer.
I don’t like heavy music. It makes me feel depressed. However, I like listening to the legends of classical rock, such as Scorpions. Their songs cannot be compared to modern ones.
Sometimes I just turn on tranquil melodies. It can be sound of waves or other sounds of nature. This type of music helps me to relax after a long day. Usually this music playson low volume somewhere in the background. I can switch it on when I study as it helps to be in the right mood.
There is no doubt that music plays a significant role in our life. It helps to relax. It helps to release the energy. It adds some fun to parties. It creates special atmosphere during a romantic date. It benefits little babies. It unites people. And these points are just a few to name. Music brightens our life and I am glad that every person in the world can find his or her own favourite type of music.
В многообразии музыкальных стилей сложно разобраться. Музыканты изобретают новые стили и направления. Некоторые из этих стилей становятся классикой, а другие теряют свою популярность с течением времени. Но благодаря этому разнообразию каждый человек может найти свой любимый стиль.
Я люблю слушать музыку. Однако я слушаю ее только в определенных ситуациях. Например, я всегда включаю свой плеер и слушаю музыку, когда еду куда-то далеко. Многие люди включают музыку, когда выполняют повседневную работу. Что касается меня, то я люблю слушать музыку, когда убираюсь дома. Я люблю английские и русские песни. Мой любимый музыкальный стиль – поп. Он мне нравится, потому что эти песни очень простые и такую музыку можно слушать в любой ситуации. Она подходит под любое настроение. Есть много песен, которые я знаю наизусть и люблю подпевать.
Мне не нравится тяжелая музыка. Она удручает. Тем не менее, я люблю слушать легенд классического рока, таких как Скорпионс. Их песни не сравнятся с современными.
Иногда я просто включаю спокойные мелодии. Это может быть шум волн или другие звуки природы. Такая музыка помогает мне расслабиться после долгого дня. Обычно эта музыка негромко играет где-то на фоне. Я могу включить ее, когда учусь, потому что она помогает настроиться на нужный лад.
Нет сомнения в том, что музыка играет важную роль в нашей жизни. Она помогает расслабиться. Она помогает высвободить энергию. Она добавляет веселья на вечеринках. Она создает особую атмосферу на романтическом свидании. Она приносит пользу малышам. Она объединяет людей. И это всего лишь несколько пунктов. Музыка делает нашу жизнь ярче, и я рада, что каждый человек может найти свой собственный любимый стиль.
I love music, I think people can not live without it. The first thing I do in the morning I switch on my tape — recorder.
We can hear music everywhere: in the streets, in the shops, on TV, over the radio, in the cars, in the parks, everywhere. I think it’s really doesn’t matter what kind of music you prefer: rock, pop, classical, jazz. A lot of people are fond of music. They buy tapes, go to the concerts, visit Concert Halls and Opera Theatres.
I enjoy listening music because it reflects my moods and emotions. Very often when I’m blue, I play my favourite merry songs and feel much better.
Sometimes I attend music halls and the concerts, when popular groups and singers are there. I like watching music programs on TV. I like to know more and more about popular talented groups and singers I like.
One wall of my room is covered with posters of “Bon Jovi”, “Scorpions”, “Roxette”, Russian singers Agutin, Sjutkin, Linda and others. Some people go to musics schools, they play different musical instruments, sing in the chorus, try to compose music.
Unfortunately there are so many ungifted singers on the stages, that it makes me sad.
To have a good producer doesn’t mean to have good ears and voice. I think that only talented people can claim to be singers.
Music in Our Life
I love music, I
think people can not live without it. The first thing I do in
the morning I switch on my tape — recorder.
We can hear music
everywhere: in the streets, in the shops, on TV, over the radio,
in the cars, in the parks, everywhere. I think it’s really
doesn’t matter what kind of music you prefer: rock, pop,
classical, jazz. A lot of people are fond of music. They buy
tapes, go to the concerts, visit Concert Halls and Opera
Theatres.
I enjoy listening
music because it reflects my moods and emotions. Very often when
I’m blue, I play my favourite merry songs and feel much better.
Sometimes I
attend music halls and the concerts, when popular groups and
singers are there. I like watching music programs on TV. I like
to know more and more about popular talented groups and singers
I like.
One wall of my
room is covered with posters of “Bon Jovi”, “Scorpions”, “Roxette”,
Russian singers Agutin, Sjutkin, Linda and others. Some people
go to musics schools, they play different musical instruments,
sing in the chorus, try to compose music.
Unfortunately
there are so many ungifted singers on the stages, that it makes
me sad. To have a good producer doesn’t mean to have good ears
and voice. I think that only talented people can claim to be
singers. Музыка в нашей жизни
Я люблю музыку, и мне кажется, что
люди не могут жить без нее. Первое, что я делаю утром — это
включаю магнитофон.
Мы можем слышать музыку повсюду: на
улицах, в магазинах, по телевизору и радио, в машинах, парках —
везде. Я думаю, что не имеет никакого значения, какую музыку вы
предпочитаете: рок, поп, классическую, джаз. Многим людям
нравится музыка. Они покупают кассеты, ходят на концерты,
посещают филармонии и оперные театры.
Мне очень нравится слушать музыку,
потому что она отражает мои настроения и эмоции. Очень часто,
когда мне грустно, я включаю свои любимые веселые песни и
чувствую себя намного лучше.
Иногда я посещаю концертные залы,
когда мои любимые группы или исполнители там выступают. Мне
нравится смотреть музыкальные передачи по телевизору. Мне
нравится узнавать больше и больше о популярных талантливых
группах и исполнителях, которые мне нравятся.
Одна стена в моей комнате оклеена
плакатами “Бон Джови”, “Скорпионз”, “Роксет”. плакатами с
изображением российских исполнителей Агутина, Сюткина, Линды.
Некоторые ходят в музыкальные школы.
Они играют на различных музыкальных инструментах, поют в хоре,
пытаются сочинять музыку.
К сожалению, на нашей эстраде сейчас
так много бездарных исполнителей, что меня это огорчает. Иметь
хорошего продюсера — еще не значит иметь хороший слух или голос.
Мне кажется, что только талантливые люди имеют право называться
певцами. Questions:
1. Do you like
music?
2. What kind of music do you like?
3. Are there many people fond of music?
4. Does music help you?
5. What are your favourite singers?
6. Did you go to the musical school? Vocabulary:
to switch on — включать
tape-recorder — магнитофон
to reflect — отражать
mood — настроение
to attend — посещать
to cover — покрывать
poster — плакат
to compose — сочинять
ungifted — бездарный
stage — сцена
P.S. Timur was glad to hear that lots of my students know his songs. He gave me a permission to download his photos and songs on my site. I’m so happy that at last my dream came true and I managed to visit his live concert that took place in Voronezh on 15 th of February 2018.
Musical instruments
piano [pi??n?u] – фортепьяно
grand piano – рояль
guitar [?i?t?:] – гитара
violin [??ai??lin] – скрипка (классическая)
fiddle [?fidl] – скрипка (ирландский музыкальный инструмент)
cello [?t?el?u] – виолончель
double bass [ ?d?bl?beis] – контрабас
harp [h?:p] – арфа
accordion [??k?:di?n] – аккордеон
harmonica [h?:?m?nik?] – губная гармоника
bayan – баян (русский муз. инструмент)
drum [dr?m] – барабан
kettledrum – литавры
bass drum – турецкий барабан
tambourine [ ?t?mb??ri:n] – бубен (тамбурин)
cymbals [?simb(?)lz] – тарелки
bells – колокольчики
banjo [?b?nd??u] – банджо
dobro [?d?ubr?u] – добро (акустическая гитара с металлическим резонатором)
xylophone [?zail?f?un] – ксилофон
organ [??: ??n] – орган
saxophone [?s?ks?f?un] – саксофон
trumpet [?tr?mpit] – труба
trombone [tr?m?b?un] – тромбон
tuba [?tju:b?] – туба (духовой муз. инструмент)
clarinet [kl?ri?net] – кларнет
flute [flu:t] – флейта
oboe [??ub?u] – гобой
bassoon [b??su:n] – фагот
bagpipe [?b??paip] – волынка (шотландский музыкальный инструмент)
jazz band – джазовый оркестр
school band – школьный оркестр
brass band – оркестр духовых инструментов
military band – военный оркестр
steel band – шумовой оркестр
string orchestra [??:kistr?] – струнный оркестр
combined orchestra – сводный оркестр
symphony orchestra – симфонический оркестр
dance orchestra – эстрадный оркестр
visiting orchestra – гастролирующий оркестр
orchestra pit – оркестровая яма
conductor [k?n?d?kt?] – дирижёр
baton [?b?t(?)n] – дирижёрская палочка
music stand – пюпитр
Can you read music? – Вы разбираетесь в нотах?
How to read music in English:
по-русски по-английски
До C (do)
Ре D (re)
Ми E (mi)
Фа F (fa)
Соль G (sol)
Ля A (la)
Си B (si)
Learn the idiom:
to blow one’s own trumpet – хвалиться
e. g. Timur Shaov doesn’t often blow his own trumpet. He is a modest man. —
Тимур Шаов не часто хвастает своими успехами. Он весьма скромный человек.
Useful Tips! Подсказка!
Как написать письмо личного характера (Задание 39 на ЕГЭ по английскому языку) о Вашем любимом исполнителе («My favourite Russian singer») читайте на странице Банк писем Письма о музыке
What are your preferences in music?
Leave your comment under the article, please.
“If I were not a physicist, I would probably be a musician. I often think in music. I live my daydreams in music. I see my life in terms of music.” – Albert Einstein
To my mind, people cannot live without music. We hear it everywhere: at home, in the street, in shopping malls, in any concert halls. We compose the music, listen to it and dance to it.
But what is music? Specialists explain that music isn’t only a combination of pleasant sounds. It is an art that reflects life. There are a lot of different kinds of music. Some of them appeared a long time ago, and some are modern. For example, pop and rap music, rock and indie music, industrial, disco and techno music, and, of course, never forget classic music and folk. Folk songs are very melodious and pleasant. Classical music is often associated with the music of the past. However, this style also includes music being written now, we call it neo-classical music. Rap is a modern musical style where the performer speaks or shouts out the words in rhymes to a certain drum loop. I think everyone knows Eminem or Beastie Boys.
Music plays an important role in movies. It emphasizes the depth of feelings of actors. It makes tense moments more exciting and pleasant moments more tender. Films would be boring and not interesting without music.
When I was a teenager I liked listening to pop music. I think you remember Backstreet Boys, Britney Spears, Nsync and their songs about unrequited love. Recently I’m keen on rock and indie music. When I need to focus on an important task I turn on the Queen or Aerosmith. When I want to relax after a stressful day I listen to classical music. It gives me delight, pleasure and a feeling of happiness. Some pieces of classical music are really wonderful. By the way, I used to play the piano some time ago.
Music is beauty in sounds and our magic source of inspiration.
Сочинение на тему О музыке
«Если бы я не был физиком, я бы, наверное, был музыкантом». Я часто думаю в музыке. Я живу своими мечтами в музыке. Я вижу свою жизнь с точки зрения музыки». – Альберт Эйнштейн
На мой взгляд, люди не могут жить без музыки. Мы слышим ее повсюду: дома, на улице, в торговых центрах, в концертных залах. Мы сочиняем музыку, слушаем ее и танцуем под нее.
Но что такое музыка? Специалисты объясняют, что музыка — это не только сочетание приятных звуков. Это искусство, которое отражает жизнь. Существует много разных видов музыки. Некоторые из них появились давно, а некоторые совсем недавно. Например, поп и рэп-музыка, рок и инди-музыка, индустриальная, диско и техно-музыка и, конечно же, никогда не забываем классическую музыку и фолк (народная).
Народные песни очень мелодичны и приятны для прослушивания. Классическая музыка часто ассоциируется с музыкой прошлого. Однако этот стиль также включает в себя музыку, написанную сейчас, мы называем ее неоклассикой. Рэп — это современный музыкальный стиль, в котором исполнитель говорит или выкрикивает слова в рифмах под определенный цикл ударных. Я думаю, все знают Эминема или Бисти Бойс.
Музыка играет важную роль в кино. Она подчеркивает глубину чувств актеров. Она делает напряженные моменты более захватывающими, a приятные моменты — более нежными. Фильмы были бы скучными и неинтересными без музыки.
Когда я была подростком, мне нравилось слушать поп-музыку. Думаю, вы помните Backstreet Boys, Бритни Спирс, Nsync и их песни о безответной любви. В последнее время я увлекаюсь рок и инди-музыкой. Когда мне нужно сосредоточиться на важной задаче, я включаю Queen или Aerosmith. Когда я хочу расслабиться после напряженного дня, то слушаю классическую музыку. Это доставляет мне радость, удовольствие и ощущение счастья. Некоторые части классической музыки действительно замечательны. Кстати, я когда-то я играла на пианино.
Музыка — это красота в звуках и наш волшебный источник вдохновения. Похожие сочинения
Топик About education
Топик About movies
Топик My hobby
Топик Books Популярные сочинения
Топик My summer holidays
Топик My working day
Топик My best friend
Топик My family
Music is the key to your soul
“Music is the key to your soul.” How many times have you heard a song and you are suddenly transformed back to the place you first heard it or shared it with another person? A musical melody can trigger thoughts and memories of a favorite place, person or event.
Music is a universal language that can be shared with people everywhere. This is one of the many reasons I am passionate about sharing my God-given talent with people in different venues, including concert halls, churches, people’s homes or stages.
Music has always been a very important part of my life. At the age of 5, I was taking piano lessons, which required daily practicing and discipline. I went on to play flute in fourth grade and switched to oboe after “buzzing” an oboe reed at summer Band School in Elizabeth, N.J. My love affair with my oboe began! I taught myself to play French horn and trumpet in high school, rounding out my embouchure.
I credit my love of music to my family, starting with my grandmother, who lived with us, teaching piano out of our home, for 21 years. My mom continues to play cello, after 70 years of performing. Dad played alto saxophone, performing with a big band in Williamsburg, Va., up until relocating to Maryland last year. Both my siblings played instruments from a young age, as well.
Music joins people together in a unique and lasting way. I continue to play with musicians from the University of Delaware and with those from the Delmarva and Baltimore area. Music brought my husband and I together, when he attended a woodwind quintet concert at UD, prior to going out on our first dinner date. He continues to support me with my musical commitments, as well as our daughters, all of whom played musical instruments at the county and state levels.
The creative process is an integral part of making music. It starts from within your soul and heart. You need to be able to take black notes on a page and make them into an expressive, rich and beautiful musical creation. The musician needs to transform a written piece of music into a musical masterpiece the listener will never forget. The composition needs to not only to be communicated in the style and period of the composer, but also needs to be delivered with emotion, expression and individuality.
Music is as diverse as the composers who wrote it. As an artist, you must be able to convey and share the emotion of the music to your audience/congregation. For this transference to be successful, you must first feel the passion of the music from within yourself and then deliver it in a creative way that can relate to every person in your audience.
Music is meant to be shared. My greatest joys in life include music — from my marriage, a wedding, a funeral, a concert, a church service, a social event or the birth of a child. I plan to continue sharing my gift of music for a very long time. Let the music play on …
Сочинение на английском – музыка с переводом
My Favourite Music
My name is Marina. I’m 12 years old. I’ve been going to music school since I was six. I play the piano. I like to listen to classical music very much. Melodies charm me. Sounds give all the wonderful. My favourite composers are Johann Sebastian Bach and Ludwig van Beethoven. Also I like waltzes of Frederic Chopin. These works give some sadness. Probably he was very sad because he could not come home at the end of his life.
I also go to the concerts of modern singers with pleasure. It seems to me that music takes an important place in our lives. We listen to the music all the time. There are no holidays without songs and dances to music in my family. The main character of famous film said: everything passes but music is eternal. I completely agree with him. Моя любимая музыка
Меня зовут Марина. Мне 12 лет. С шести лет я посещаю музыкальную школу по классу фортепиано. Я очень люблю слушать классическую музыку. Мелодии просто завораживают. Звуки передают всё прекрасное. Мои любимые композиторы Иоганн Себастьян Бах и Людвиг ван Бетховен. Ещё мне нравятся вальсы Фредерика Шопена. Они передают какую- то грусть. Наверное, он сильно грустил, так как в конце своей жизни не смог вернуться на свою родину.
Я с удовольствием хожу на концерты и современных певцов. Мне кажется, что музыка занимает большое место в жизни каждого человека. Ведь мы слушаем её постоянно. В моей семье ни один праздник не обходится без песен и танцев под музыку. В одном известном фильме, главный герой сказал: всё уходящее, а музыка вечна. Я полностью с ним согласна.
In Britain there are three popular musical centuries. Such as: Scotland, England and Wales. Only in Britain you can listen to bagpipe music, but its birthplace is Scotland. Also Scotland is well known because of Edinburgh international Festival.
The capital of England is the famous city called London. Liverpool in England is the home town of the Beatles. Also England is well known because of Aldeburgh Festival.
Wales is well known because of Eisteddfod Festival. I would like to speak about this Festival. It is well known because Eisteddfod is an international festival of folk-dancing and music. It helds every July at Llangollen, North Wales. It has no bardic content and is conducted in English. Its formal title is the International Music Eisteddfod.
Nowadays, many people like to listen to music. As for me, I think that music plays an important role in our life. This is something that helps me to be in a good mood, to understand different things and relax. Music brings me pleasure and delights, fills my life with great expectations of joy and happiness. It fills me with new ideas.
There are many different styles of music. Such as: Jazz, Pop, Rock, Classical, as well as new musical directions, such as: Break Beat Rap, Hip-Hop, and many others. But I prefer classical. At home I have a wonderful collection of CDs, which includes Rap, Hip-Hop, Pop and classical. I also have a large collection of music, videos and photos of popular bands on my computer.
I think I`m a good listener, except for the classics, I also like the loud and energy music, but my mum doesn`t like this music. She does not like loud music and noise. She prefers quiet and relaxing music.
My understanding of music and sensitivity to different styles usually depends on my mood. For example, when I`m sad, I prefer quiet, calm, soft music. If I`m fine, I prefer rhythmic and dance music. I think it is better to listen to in the company of good friends.
My favourite music is classical. When I listen to classical music it pictures in my mind fragments of my life, sad and funny, it depends on the nature of music. Music can change a person`s life. Music can help to solve some my problems. But I find classical music relaxing. This music has been living for centuries. It is in every corner of our land. Some people don`t understand classical music, it creates a special spiritual world for the listener that enriches his inner life and makes him happy. When I listen to «the Ninth Symphony » by Beethoven, I enjoy this wonderful music. It helps me feel much better. Of course, it`s difficult to find the way into serious classical music. I like to play classical music. This music makes me feel like dreaming.
We don`t have much information about folk music. This music lives on for centuries. Every nation has its own national music and dance ensembles and choirs. The British are very fond of their folk music. They held special Folk Festivals, where the young people can learn more about their national culture and folk music.
Music can influence people. It inspires and enriches people. It makes me think of my happy and dark days. Music is an art, a powerful force direct emotional effect. It can be a good friend, and help us to live.
Если у вас возникают вопросы по прочтению отдельных слов вы можете дважды нажать на непонятное слово и в нижнем левом углу в форме перевода есть отдельная кнопка которая позволит вам услышать непосредственно произношение слова. Или также вы можете пройти к разделу Правила Чтения Английского Языка и найти ответ на возникший вопрос.
Music in Our Life (2)
Music occupies an important place in our life. We cant live without it. People have different musical tastes depending on their age, education and even mood. Some people like classical music, others prefer rock, pop or jazz, but nobody is indifferent to it.
As for me I used to sing in front of the mirror in my childhood. A pencil box served me as a microphone and I imitated a show on the stage. It was a great fun!
At present I can’t spend a day without music. In the morning I prefer fast rhythmical music. It’s like a cup of coffee or a cool shower that encourages you and freshens you up. So, since the early morning you are in a cheerful spirit and the forthcoming day seems to give many pleasant surprises. Isn’t it a great start of the day?
If you are in a bad humour, you’d better turn to music. Nothing can help you better to forget about your problems than a merry song. Listen to your favourite melody and your spleen will disappear, and you are in a good temper again.
After a hard working day I like to listen to some slow, beautiful melody. It helps me to relax and to forget about my tiredness.
In fact, music is an integral part of my life and I can’t just imagine how I would live without it!
Музыка в нашей жизни (2)
Музыка занимает важное место в нашей жизни. Мы не можем жить без нее. У людей различные музыкальные вкусы в зависимости от их возраста, образования и даже настроения. Некоторые люди любят классическую музыку, другие предпочитают рок, поп или джаз, но никто не остается безразличным к ней.
Что касается меня, в детстве я имел обыкновение петь перед зеркалом. Пенал служил мне микрофоном, и я изображал выступление на сцене. Это было очень забавно.
В настоящее время я не могу провести и дня без музыки. Утром я предпочитаю быструю ритмичную музыку. Это как чашка кофе или прохладный душ, который бодрит и освежает вас. Если с раннего утра вы находитесь в бодром настроении, то и предстоящий день преподнесет много приятных сюрпризов. Разве это не хорошее начало дня?
Если вы находитесь в плохом настроении, вам лучше включить музыку. Ничто не поможет вам забыть о ваших проблемах лучше, чем веселая песня. Послушайте свою любимую мелодию, и ваше уныние исчезнет, и вы снова будете в хорошем настроении.
После трудного рабочего дня я люблю слушать какую-то медленную, красивую мелодию. Это помогает мне расслабиться и забыть о моей усталости.
Фактически, музыка — неотъемлемая часть моей жизни, и я просто не могу вообразить, как бы я жил без нее!
Сочинения по английскому языку:
Music in Our Life – Музыка в нашей жизни
Music in Our Life
I love music, I think people can
not live without it. The first thing I do in the morning I switch on my tape —
recorder.
We can hear music everywhere: in
the streets, in the shops, on TV, over the radio, in the cars, in the parks,
everywhere. I think it’s really doesn’t matter what kind of music you prefer:
rock, pop, classical, jazz. A lot of people are fond of music. They buy tapes,
go to the concerts, visit Concert Halls and Opera Theatres.
I enjoy listening music because
it reflects my moods and emotions. Very often when I’m blue, I play my favourite
merry songs and feel much better.
Sometimes I attend music halls
and the concerts, when popular groups and singers are there. I like watching
music programs on TV. I like to know more and more about popular talented groups
and singers I like.
One wall of my room is covered
with posters of “Bon Jovi”, “Scorpions”, “Roxette”, Russian singers Agutin,
Sjutkin, Linda and others. Some people go to musics schools, they play different
musical instruments, sing in the chorus, try to compose music.
Unfortunately there are so many
ungifted singers on the stages, that it makes me sad. To have a good producer
doesn’t mean to have good ears and voice. I think that only talented people can
claim to be singers. Музыка в нашей жизни
Я люблю музыку, и мне кажется, что люди не могут
жить без нее. Первое, что я делаю утром — это включаю магнитофон.
Мы можем слышать музыку повсюду: на улицах, в
магазинах, по телевизору и радио, в машинах, парках — везде. Я думаю, что не
имеет никакого значения, какую музыку вы предпочитаете: рок, поп, классическую,
джаз. Многим людям нравится музыка. Они покупают кассеты, ходят на концерты,
посещают филармонии и оперные театры.
Мне очень нравится слушать музыку, потому что она
отражает мои настроения и эмоции. Очень часто, когда мне грустно, я включаю свои
любимые веселые песни и чувствую себя намного лучше.
Иногда я посещаю концертные залы, когда мои любимые
группы или исполнители там выступают. Мне нравится смотреть музыкальные передачи
по телевизору. Мне нравится узнавать больше и больше о популярных талантливых
группах и исполнителях, которые мне нравятся.
Одна стена в моей комнате оклеена плакатами “Бон
Джови”, “Скорпионз”, “Роксет”. плакатами с изображением российских исполнителей
Агутина, Сюткина, Линды.
Некоторые ходят в музыкальные школы. Они играют на
различных музыкальных инструментах, поют в хоре, пытаются сочинять музыку.
К сожалению, на нашей эстраде сейчас так много
бездарных исполнителей, что меня это огорчает. Иметь хорошего продюсера — еще не
значит иметь хороший слух или голос. Мне кажется, что только талантливые люди
имеют право называться певцами.
Questions:
1.
Do you like music?
2. What kind of music do you like?
3. Are there many people fond of music?
4. Does music help you?
5. What are your favourite singers?
6. Did you go to the musical school? Vocabulary:
to switch on — включать
tape-recorder — магнитофон
to reflect — отражать
mood — настроение
to attend — посещать
to cover — покрывать
poster — плакат
to compose — сочинять
ungifted — бездарный
stage — сцена
People cannot live without music. They can listen to music everywhere even in the forest, when they walk and hear birds singing.
Music can be classical and modern. Classical music is performed by symphonic orchestras in the great halls. There are a lot of famous composers whose music is played nowadays. Classical music is serious and requires good understanding that’s why it may seem to be boring and dull for some.
Most people prefer modern music. Modern music is performed by TV and radio. Modern music has different kinds: pop, rock, disco, rap, techno and others. Most young people like dance and pop. Older people are fond of jazz, rock and pop. There are a lot of singers or music bands who perform this or that kind of music.Now there are a lot of discs and records of different performers.
The last achievement in music production is a clip. Musical clips are short films accompanied by the melody. It may be a short story what the song is about or simply a great number of different pictures. People like to watch clips because it’s not only listening to music but also watching interesting things. I’m fond of music and like to listen to it for it helps me to have good relaxation. Перевод
Люди не могут жить без музыки. Её можно услышать везде, даже в лесу, когда люди гуляют там и слушают пение птиц.
Музыка может быть классической и современной. Классическая музыка исполняется симфоническим оркестрами в больших залах. Есть много известных композиторов, чья музыка исполняется в наши дни. Классическая музыка- серьезная и требует хорошего понимания, поэтому некоторым людям она может показаться скучной и тупой.
Большинство людей предпочитают современную музыку. Современные музыка исполняется на радио и телевидении. Современная музыка может быть различных видов: поп, рок, диско, рэп, техно и другие. Большинство молодых людей любят танцевальную и поп. Пожилые люди любят джаз, рок и поп музыку. Есть много певцов и музыкальных групп, которые исполняют ту или иную музыку.Сейчас есть много дисков и записей разных исполнителей.
Последнее достижение в музыке- производство клипов. Музыкальные клипы это короткометражные фильмы, сопровождаемые мелодией. Это может быть рассказ, о смысле песни или просто большое количество различных изображений. Людям нравится смотреть клипы, потому что они не только слушают музыку, но и смотрят что-то интересное . Я люблю музыку и люблю слушать её, так как это помогает мне хорошо отдохнуть.
Здесь находится текст по теме МУЗЫКА ПО-АНГЛИЙСКИ.
People can not imagine their life without music. We listen to music, dance to music or learn to play musical instruments. Music has become the part of our life. There is music everywhere: at home, in a concert hall, in the park, at the seaside, in the forest and even in the street, on radio and TV.
Люди не могут представить свою жизнь без музыки. Мы слушаем музыку, танцуем под музыку или учимся играть на музыкальных инструментах. Музыка стала частью нашей жизнью. Музыка существует везде: дома, в концертом зале, в парке, на берегу моря, в лесу и даже на улице, на радио и телевидении.
Music is a word whose accepted definitions vary with time, place and culture. So, in the ancient world it was thought to be a magic, the voice of gods.
Музыка – это понятие, принятые определения которого изменяются со временем, местом и культурой. Так, в древнем мире она считалась магией, голосом богов.
Music is not a combination of pleasant sounds only. It is said to be an art, or form of entertainment, which reflects our life. It is also can be defined by contrast with noise or speech.
Но музыка – это не только сочетания приятных звуков. Говорят, что она является искусством или формой развлечения, которая отражает нашу жизнь. Она также может быть определена через противопоставление шуму или речи.
Generally it is a kind of art, because music reflects people’s ideas and emotions. In this world, filled with conflicts, tragedies, joys and hopes, music strives to speak to people of what is most important, urgent and poignant.
В общем это вид искусства, потому что музыка отражает идеи и эмоции людей. В этом мире, наполненном конфликтами, трагедиями, радостью и надеждами, музыка стремится говорить с людьми о том, что является самым важным, насущными и острым.
Different people like different kinds of music or different genres of music.
Разным людям нравятся разные виды музыки или разные жанры музыки.
As there are many definitions for music there are many divisions and groupings of music. Among the larger genres are classical music and popular music or commercial music. The most popular genres of music today are rock, metal, disco, pop-music, rave, hip hop, new age, etc.
Так как имеется много определений музыки, существует много классификаций музыки. Среди крупных жанров находится классическая музыка и популярная музыка, или коммерческая музыка. Самыми популярными современными жанрами являются: рок, метал, диско, поп-музыка, рейв, хип-хоп, нью эйдж и т.д.
You may prefer pop or rock music, country or folk music, classical music or jazz, but you certainly cannot think of a day without music.
Вы можете предпочитать поп или рок музыку, кантри или фолк музыку, классическую музыку или джаз, но вы и представить не можете хотя бы один день без музыки.
Due to the technological progress the major part of music produced today can be classified as electronic music. It is a loose term for music created using electronic equipment. Even the introduction of electronic amplifiers may touch off discussions of electronic music, therefore jazz and folk music, for example, have gone through a good deal of argument about the topic.
Благодаря технологическому прогрессу большая часть производимой сегодня музыки классифицируется как электронная музыка. Это нестрогий термин для музыки, написанной при помощи электронного оборудования.Даже применение электронных усилителей может вызвать дискуссии по поводу электронной музыки, по этой причине, к примеру, джаз и фолк музыка подверглась большому количеству споров.
As a category of criticism however, electronic music refers to music produced largely by electronic components, such as synthesizers, samplers, computers, and drum machines.
Тем не менее, подвергается критике тот факт, что электронная музыка – это музыка, производимая в основном электронными средствами, такими как синтезаторы, сэмплеры, компьютеры и ударные установки.
The late 1980s and early 1990s all fuelled the development and acceptance of electronic music into the mainstream and to introduce electronic dance music to nightclubs. It based on the fact that electronic composition can create rhythms faster and more precise than is possible using traditional percussion and the sound of electronic dance music often features electronically altered sounds or samples of traditional instruments and vocals.
Конец 80-х и начало 90-х годов подхлестнули развитие и выделение электронной музыки в основное направление и внедрение электронной танцевальной музыки в ночные клубы. Это основывалось на том, что при помощи электронных сэмплов музыкальные композиции могут создаваться быстрее и точнее, чем с использованием традиционных ударных инструментов, а звук электронной танцевальной музыки часто напоминает звуки или сэмплы традиционных инструментов и песен, созданных при помощи электроники.
The falling price of suitable equipment for electronic music creation and performance has meant that popular music has increasingly been made electronically.
Снижение цен на оборудование для создания электронной музыки и ее исполнения означает, что популярная музыка делается на электронном оборудовании.
Electronic music, especially in the late 1990s fractured into many genres, styles and sub-styles, too many to list.
Электронная музыка, особенно в конце 90-х годов, распалась на многие жанры, стили и субстили, слишком многие, чтобы перечислять.
Anyway there are enough music genres for every fastidious listener and admirer; if not, there is wide enough range of technical measures to create a new one.
Как бы то ни было, даже для самого требовательного человека имеется много музыкальных жанров; в любом случае существует много технических средств для создания новых.
Все по теме МУЗЫКА ПО-АНГЛИЙСКИ
Music in My Life
Music plays an important role in my life. I simply can’t live without music. There are so many kinds of music nowadays, including rap, hip-hop, rock-n-roll, dance, classical, opera, alternative, drum & bass, techno, rock, metal, jazz, reggae, blues, etc. I like nearly all these types. When I’m sad I listen to alternative music or rock. When I’m in good mood I listen to either hip-hop or dance music. Sometimes my teacher takes us to classical concerts or operas, which I also enjoy. When there is a school disco I like dancing at rap and techno music. Once or twice I went to a jazz concert, which I thought was marvelous. At the moment my favourite band is “Linkin Park”. I love their songs and listen to them every time I get a spare minute. The reason why I like them is the unusual melody and intelligent texts. The band was formed in 1996 and was named after one of Californian parks. There are six people in the band. The most talented of all is Chester Bennington. Although I like all their songs and albums, my favourite one if “Skin to Bone”. Their songs follow different styles. Some songs refer to rock, some – to alternative style, others – to metal. Speaking of British music, I enjoy one of the oldest and non-existent now bands – “The Beatles”. I think their music will never die as it’s legendary. Reggae is another style I follow and my all-time favourite singer is Bob Marley. To sum up, I’d like to say that music can influence people. It can inspire and enrich them. It can remind of some places and times. Music is not only another art form but a powerful force, which helps us to live.
Если у вас возникают вопросы по прочтению отдельных слов вы можете дважды нажать на непонятное слово и в нижнем левом углу в форме перевода есть отдельная кнопка которая позволит вам услышать непосредственно произношение слова. Или также вы можете пройти к разделу Правила Чтения Английского Языка и найти ответ на возникший вопрос.
Music in Our Life
I love music, I think people can not live without it. The first thing I do in the morning I switch on my tape — recorder.
We can hear music everywhere: in the streets, in the shops, on TV, over the radio, in the cars, in the parks, everywhere. I think it’s really doesn’t matter what kind of music you prefer: rock, pop, classical, jazz. A lot of people are fond of music. They buy tapes, go to the concerts, visit Concert Halls and Opera Theatres.
I enjoy listening music because it reflects my moods and emotions. Very often when I’m blue, I play my favourite merry songs and feel much better.
Sometimes I attend music halls and the concerts, when popular groups and singers are there. I like watching music programs on TV. I like to know more and more about popular talented groups and singers I like.
One wall of my room is covered with posters of “Bon Jovi”, “Scorpions”, “Roxette”, Russian singers Agutin, Sjutkin, Linda and others. Some people go to musics schools, they play different musical instruments, sing in the chorus, try to compose music.
Unfortunately there are so many ungifted singers on the stages, that it makes me sad. To have a good producer doesn’t mean to have good ears and voice. I think that only talented people can claim to be singers.
Музыка в нашей жизни
Я люблю музыку, и мне кажется, что люди не могут жить без нее. Первое, что я делаю утром — это включаю магнитофон.
Мы можем слышать музыку повсюду: на улицах, в магазинах, по телевизору и радио, в машинах, парках — везде. Я думаю, что не имеет никакого значения, какую музыку вы предпочитаете: рок, поп, классическую, джаз. Многим людям нравится музыка. Они покупают кассеты, ходят на концерты, посещают филармонии и оперные театры.
Мне очень нравится слушать музыку, потому что она отражает мои настроения и эмоции. Очень часто, когда мне грустно, я включаю свои любимые веселые песни и чувствую себя намного лучше.
Иногда я посещаю концертные залы, когда мои любимые группы или исполнители там выступают. Мне нравится смотреть музыкальные передачи по телевизору. Мне нравится узнавать больше и больше о популярных талантливых группах и исполнителях, которые мне нравятся.
Одна стена в моей комнате оклеена плакатами “Бон Джови”, “Скорпионз”, “Роксет”. плакатами с изображением российских исполнителей Агутина, Сюткина, Линды.
Некоторые ходят в музыкальные школы. Они играют на различных музыкальных инструментах, поют в хоре, пытаются сочинять музыку.
К сожалению, на нашей эстраде сейчас так много бездарных исполнителей, что меня это огорчает. Иметь хорошего продюсера — еще не значит иметь хороший слух или голос. Мне кажется, что только талантливые люди имеют право называться певцами. Questions:
1. Do you like music?
2. What kind of music do you like?
3. Are there many people fond of music?
4. Does music help you?
5. What are your favourite singers?
6. Did you go to the musical school? Vocabulary:
to switch on — включать
tape-recorder — магнитофон
to reflect — отражать
mood — настроение
to attend — посещать
to cover — покрывать
poster — плакат
to compose — сочинять
ungifted — бездарный
stage — сцена
Перевод:
В нашей жизни так много музыкальных стилей. Например, рэп и поп музыка, рок и альтернативная музыка, индустриальная и диско музыка, драм-энд-бэйс и техно музыка, и, конечно же, классическая музыка. Разным людям нравится разная музыка. Ученые говорят, что могут определить ваш характер, если они будут знать какая музыка вам нравится. Например, они предполагают, что люди которые слушают рок очень умные и рассудительные. Британские ученые подтверждают, что большинство молодых людей слушают агрессивную музыку, такую как металл и рок. Ученые говорят, что эти люди хорошие студенты из-за их характера и старательности. Я согласна с этим утверждением, потому что я думаю, что музыка показывает душу и натуру.
Что касается меня, моя любимая группа – это “Linkin Park”. Они поют в разных стилях, таких как: альтернатива, новый металл, тяжелый металл и рок. Я люблю эту группу из-за хороших текстов и необычных музыкальных решений. Эта группа была основана в 1996 году. Онивыпустили 9 альбомов. Мне нравятся все их песни без исключения. Моя любимая песня – это “In The End”. В этой группе 6 человек: Честер Беннингтон, Майк Шинода, Роб Бёрдон, Дэвид Фарелл, Брэд Дэлсон и Джо Хан. Самый выдающийся человек этой группы – это Честер Беннингтон. Он очень талантливый. Также он мне нравится, потому что он преодалел наркотичскую зависимость и сделал музыкальную карьеру. В наши дни он занимает 27-ое место в хит параде “100 лучших исполнителей тяжелого метала всех времен”. Он пишет стихи и сочиняет музыку.
Я всегда восхищалась людьми, которые сочиняют музыку и пишут стихи. Я думаю, что такие люди очень талантливы. Также, я верю, что они могут рисовать картины и паказывать их чувства с помощью их музыки или стихов. Они могут заставить вас плакать или смеяться. Больше того, они могут заставить вас думать о глобальных проблемах, или ты можешь лежать и мечтать в то время, как слушаешь музыку.
Мне кажется, что мы не можем жить без музыки. Мой дивиз: “Тишина убивает!”. Что касается меня, я всегда слушаю музыку, когда я счастлива или когда у меня плохое настроение. Она помогает мне в моей повседневной жизни. Я слушаю музыку всегда: дома, в автобусе, на улице.
В наши дни существует расслабляющая музыка, которую мы используем в медицине. Более полезна, чем другие виды музыки, классическая музыка таких известных композиторов, как Бах, Бетховен, Моцарт и Вивальди.
Музыка везде! Она на телевидении, на радио, во всех фильмах! Можете ли вы представить любое кино без музыки?! Конечно же нет. Что если бы вы смотрели телевизор без звука, что если бы вы видели балет без музыки, что если бы вы слышали голоса без мелодии в опере? Наша жизнь была бы скучной без музыки.
Позднякова Анна
I like listening to music. However, I only listen to it in certain situations. For example, I always switch on my player and listen to music when I have to travel somewhere far. A lot of people turn on their record players when they do some routine work. As for me, I love listening to music when I tidy up my house. I like English and Russian songs. My favourite musical style is pop. I like it because these songs are very simple and you can listen to this kind of music in any situation. It suits every mood. There are a lot of songs which I know by heart and enjoy singing them along with the singer.
I don’t like heavy music. It makes me feel depressed. However, I like listening to the legends of classical rock, such as Scorpions. Their songs cannot be compared to modern ones.
Sometimes I just turn on tranquil melodies. It can be sound of waves or other sounds of nature. This type of music helps me to relax after a long day. Usually this music playson low volume somewhere in the background. I can switch it on when I study as it helps to be in the right mood.
There is no doubt that music plays a significant role in our life. It helps to relax. It helps to release the energy. It adds some fun to parties. It creates special atmosphere during a romantic date. It benefits little babies. It unites people. And these points are just a few to name. Music brightens our life and I am glad that every person in the world can find his or her own favourite type of music.
В многообразии музыкальных стилей сложно разобраться. Музыканты изобретают новые стили и направления. Некоторые из этих стилей становятся классикой, а другие теряют свою популярность с течением времени. Но благодаря этому разнообразию каждый человек может найти свой любимый стиль.
Я люблю слушать музыку. Однако я слушаю ее только в определенных ситуациях. Например, я всегда включаю свой плеер и слушаю музыку, когда еду куда-то далеко. Многие люди включают музыку, когда выполняют повседневную работу. Что касается меня, то я люблю слушать музыку, когда убираюсь дома. Я люблю английские и русские песни. Мой любимый музыкальный стиль – поп. Он мне нравится, потому что эти песни очень простые и такую музыку можно слушать в любой ситуации. Она подходит под любое настроение. Есть много песен, которые я знаю наизусть и люблю подпевать.
Мне не нравится тяжелая музыка. Она удручает. Тем не менее, я люблю слушать легенд классического рока, таких как Скорпионс. Их песни не сравнятся с современными.
Иногда я просто включаю спокойные мелодии. Это может быть шум волн или другие звуки природы. Такая музыка помогает мне расслабиться после долгого дня. Обычно эта музыка негромко играет где-то на фоне. Я могу включить ее, когда учусь, потому что она помогает настроиться на нужный лад.
Нет сомнения в том, что музыка играет важную роль в нашей жизни. Она помогает расслабиться. Она помогает высвободить энергию. Она добавляет веселья на вечеринках. Она создает особую атмосферу на романтическом свидании. Она приносит пользу малышам. Она объединяет людей. И это всего лишь несколько пунктов. Музыка делает нашу жизнь ярче, и я рада, что каждый человек может найти свой собственный любимый стиль.
I love music, I think people can not live without it. The first thing I do in the morning I switch on my tape — recorder.
We can hear music everywhere: in the streets, in the shops, on TV, over the radio, in the cars, in the parks, everywhere. I think it’s really doesn’t matter what kind of music you prefer: rock, pop, classical, jazz. A lot of people are fond of music. They buy tapes, go to the concerts, visit Concert Halls and Opera Theatres.
I enjoy listening music because it reflects my moods and emotions. Very often when I’m blue, I play my favourite merry songs and feel much better.
Sometimes I attend music halls and the concerts, when popular groups and singers are there. I like watching music programs on TV. I like to know more and more about popular talented groups and singers I like.
One wall of my room is covered with posters of “Bon Jovi”, “Scorpions”, “Roxette”, Russian singers Agutin, Sjutkin, Linda and others. Some people go to musics schools, they play different musical instruments, sing in the chorus, try to compose music.
Unfortunately there are so many ungifted singers on the stages, that it makes me sad.
To have a good producer doesn’t mean to have good ears and voice. I think that only talented people can claim to be singers.
Music in Our Life
I love music, I
think people can not live without it. The first thing I do in
the morning I switch on my tape — recorder.
We can hear music
everywhere: in the streets, in the shops, on TV, over the radio,
in the cars, in the parks, everywhere. I think it’s really
doesn’t matter what kind of music you prefer: rock, pop,
classical, jazz. A lot of people are fond of music. They buy
tapes, go to the concerts, visit Concert Halls and Opera
Theatres.
I enjoy listening
music because it reflects my moods and emotions. Very often when
I’m blue, I play my favourite merry songs and feel much better.
Sometimes I
attend music halls and the concerts, when popular groups and
singers are there. I like watching music programs on TV. I like
to know more and more about popular talented groups and singers
I like.
One wall of my
room is covered with posters of “Bon Jovi”, “Scorpions”, “Roxette”,
Russian singers Agutin, Sjutkin, Linda and others. Some people
go to musics schools, they play different musical instruments,
sing in the chorus, try to compose music.
Unfortunately
there are so many ungifted singers on the stages, that it makes
me sad. To have a good producer doesn’t mean to have good ears
and voice. I think that only talented people can claim to be
singers.
Музыка в нашей жизни
Я люблю музыку, и мне кажется, что
люди не могут жить без нее. Первое, что я делаю утром — это
включаю магнитофон.
Мы можем слышать музыку повсюду: на
улицах, в магазинах, по телевизору и радио, в машинах, парках —
везде. Я думаю, что не имеет никакого значения, какую музыку вы
предпочитаете: рок, поп, классическую, джаз. Многим людям
нравится музыка. Они покупают кассеты, ходят на концерты,
посещают филармонии и оперные театры.
Мне очень нравится слушать музыку,
потому что она отражает мои настроения и эмоции. Очень часто,
когда мне грустно, я включаю свои любимые веселые песни и
чувствую себя намного лучше.
Иногда я посещаю концертные залы,
когда мои любимые группы или исполнители там выступают. Мне
нравится смотреть музыкальные передачи по телевизору. Мне
нравится узнавать больше и больше о популярных талантливых
группах и исполнителях, которые мне нравятся.
Одна стена в моей комнате оклеена
плакатами “Бон Джови”, “Скорпионз”, “Роксет”. плакатами с
изображением российских исполнителей Агутина, Сюткина, Линды.
Некоторые ходят в музыкальные школы.
Они играют на различных музыкальных инструментах, поют в хоре,
пытаются сочинять музыку.
К сожалению, на нашей эстраде сейчас
так много бездарных исполнителей, что меня это огорчает. Иметь
хорошего продюсера — еще не значит иметь хороший слух или голос.
Мне кажется, что только талантливые люди имеют право называться
певцами.
Questions:
1. Do you like
music?
2. What kind of music do you like?
3. Are there many people fond of music?
4. Does music help you?
5. What are your favourite singers?
6. Did you go to the musical school?
Vocabulary:
to switch on — включать
tape-recorder — магнитофон
to reflect — отражать
mood — настроение
to attend — посещать
to cover — покрывать
poster — плакат
to compose — сочинять
ungifted — бездарный
stage — сцена
Music is a big part of our life. It sounds everywhere – at home, in the street, in the concert halls, at school, in the forest and in our souls, Many people, especially teenagers, can not imagine their life without music. I devote a lot of time to music. Music in my life means listening, enjoying, composing and performing.
It helps me in some situations. Fop example, it can make long and monotonous job not so boring. Besides, when I travel to a big city, I always take my MP3 player with me. Music helps me not to listen to that oppressing city noise and I can focus only on myself. It also helps me to communicatewith the people in the Internet who listen to the same kind of music like me.
When I listen to my stereo, I enter another world with different shades of complete loneliness, happiness, love and sometimes despair. Music can suit or not suit my mood but it always evokes emotions and makes my life richer and more enjoyable.
Besides listening to music, I create it myself. I have got one acoustic and one electro guitar, a piano in my house. There are some synthesizers on my computer. First, I create some melody with the help of the guitar or the piano and then I try to develop it. After that I choose the theme of my song and begin writing lyrics. I am the author of about fifteen songs.
I am trying to find the supporters to create a music band. My dream is to play in front of thousands of young people who enjoy my music and words and lyrics.
Музыка- это большая часть нашей жизни. Она звучит везде – дома, на улице, в концертных залах, в школе, в лесу и в наших душах. Многие, особенно молодые люди, не могут представить свою жизнь без музыки.
Я посвящаю много времени музыке. Музыка в моей жизни – это значит слушать, наслаждаться, сочинять и исполнять.
Она помогает мне в некоторых ситуациях. Например, она может сделать длинную и монотонную работу не такой скучной. Кроме того, когда я путешествую в большой город, я всегда беру свой МП3 плейер. Музыка помогает мне не слышать тот угнетающий городской шум и позволяет сосредоточиться на самом себе. Она также помогает мне общаться в сети с теми людьми, которые слушают такую же музыку, что и я.
Когда я слушаю музыку, я вхожу в другой мир с разными оттенками – полного одиночества, счастья, любви, а иногда и отчаяния. Музыка может соответствовать или не соответствовать моему настроению, но она всегда пробуждает эмоции и делает мою жизнь богаче и приятнее.
Кроме того, что я просто слушаю музыку, я создаю её сам. В моём доме есть акустическая гитара, электрогитара и фортепьяно. На компьютере есть синтезаторы. Сначала я создаю мелодию с помощью гитары или фортепьяно, а потом пытаюсь её развивать. После этого я выбираю тему песни и пишу стихи. Я – автор уже почти пятнадцати песен. Сейчас я пытаюсь найти единомышленников для создания музыкальной группы. Моя мечта – играть перед тысячами молодых людей, которым будет нравиться и моя музыка, и мои слова.
Copyright © Russian centres of City and Guilds
P.S. Timur was glad to hear that lots of my students know his songs. He gave me a permission to download his photos and songs on my site. I’m so happy that at last my dream came true and I managed to visit his live concert that took place in Voronezh on 15 th of February 2018.
Musical instruments
piano [pi??n?u] – фортепьяно
grand piano – рояль
guitar [?i?t?:] – гитара
violin [??ai??lin] – скрипка (классическая)
fiddle [?fidl] – скрипка (ирландский музыкальный инструмент)
cello [?t?el?u] – виолончель
double bass [ ?d?bl?beis] – контрабас
harp [h?:p] – арфа
accordion [??k?:di?n] – аккордеон
harmonica [h?:?m?nik?] – губная гармоника
bayan – баян (русский муз. инструмент)
drum [dr?m] – барабан
kettledrum – литавры
bass drum – турецкий барабан
tambourine [ ?t?mb??ri:n] – бубен (тамбурин)
cymbals [?simb(?)lz] – тарелки
bells – колокольчики
banjo [?b?nd??u] – банджо
dobro [?d?ubr?u] – добро (акустическая гитара с металлическим резонатором)
xylophone [?zail?f?un] – ксилофон
organ [??: ??n] – орган
saxophone [?s?ks?f?un] – саксофон
trumpet [?tr?mpit] – труба
trombone [tr?m?b?un] – тромбон
tuba [?tju:b?] – туба (духовой муз. инструмент)
clarinet [kl?ri?net] – кларнет
flute [flu:t] – флейта
oboe [??ub?u] – гобой
bassoon [b??su:n] – фагот
bagpipe [?b??paip] – волынка (шотландский музыкальный инструмент)
jazz band – джазовый оркестр
school band – школьный оркестр
brass band – оркестр духовых инструментов
military band – военный оркестр
steel band – шумовой оркестр
string orchestra [??:kistr?] – струнный оркестр
combined orchestra – сводный оркестр
symphony orchestra – симфонический оркестр
dance orchestra – эстрадный оркестр
visiting orchestra – гастролирующий оркестр
orchestra pit – оркестровая яма
conductor [k?n?d?kt?] – дирижёр
baton [?b?t(?)n] – дирижёрская палочка
music stand – пюпитр
Can you read music? – Вы разбираетесь в нотах?
How to read music in English:
по-русски по-английски
До C (do)
Ре D (re)
Ми E (mi)
Фа F (fa)
Соль G (sol)
Ля A (la)
Си B (si)
Learn the idiom:
to blow one’s own trumpet – хвалиться
e. g. Timur Shaov doesn’t often blow his own trumpet. He is a modest man. —
Тимур Шаов не часто хвастает своими успехами. Он весьма скромный человек.
Useful Tips! Подсказка!
Как написать письмо личного характера (Задание 39 на ЕГЭ по английскому языку) о Вашем любимом исполнителе («My favourite Russian singer») читайте на странице Банк писем Письма о музыке
What are your preferences in music?
Leave your comment under the article, please.
“If I were not a physicist, I would probably be a musician. I often think in music. I live my daydreams in music. I see my life in terms of music.” – Albert Einstein
To my mind, people cannot live without music. We hear it everywhere: at home, in the street, in shopping malls, in any concert halls. We compose the music, listen to it and dance to it.
But what is music? Specialists explain that music isn’t only a combination of pleasant sounds. It is an art that reflects life. There are a lot of different kinds of music. Some of them appeared a long time ago, and some are modern. For example, pop and rap music, rock and indie music, industrial, disco and techno music, and, of course, never forget classic music and folk. Folk songs are very melodious and pleasant. Classical music is often associated with the music of the past. However, this style also includes music being written now, we call it neo-classical music. Rap is a modern musical style where the performer speaks or shouts out the words in rhymes to a certain drum loop. I think everyone knows Eminem or Beastie Boys.
Music plays an important role in movies. It emphasizes the depth of feelings of actors. It makes tense moments more exciting and pleasant moments more tender. Films would be boring and not interesting without music.
When I was a teenager I liked listening to pop music. I think you remember Backstreet Boys, Britney Spears, Nsync and their songs about unrequited love. Recently I’m keen on rock and indie music. When I need to focus on an important task I turn on the Queen or Aerosmith. When I want to relax after a stressful day I listen to classical music. It gives me delight, pleasure and a feeling of happiness. Some pieces of classical music are really wonderful. By the way, I used to play the piano some time ago.
Music is beauty in sounds and our magic source of inspiration.
Сочинение на тему О музыке
«Если бы я не был физиком, я бы, наверное, был музыкантом». Я часто думаю в музыке. Я живу своими мечтами в музыке. Я вижу свою жизнь с точки зрения музыки». – Альберт Эйнштейн
На мой взгляд, люди не могут жить без музыки. Мы слышим ее повсюду: дома, на улице, в торговых центрах, в концертных залах. Мы сочиняем музыку, слушаем ее и танцуем под нее.
Но что такое музыка? Специалисты объясняют, что музыка — это не только сочетание приятных звуков. Это искусство, которое отражает жизнь. Существует много разных видов музыки. Некоторые из них появились давно, а некоторые совсем недавно. Например, поп и рэп-музыка, рок и инди-музыка, индустриальная, диско и техно-музыка и, конечно же, никогда не забываем классическую музыку и фолк (народная).
Народные песни очень мелодичны и приятны для прослушивания. Классическая музыка часто ассоциируется с музыкой прошлого. Однако этот стиль также включает в себя музыку, написанную сейчас, мы называем ее неоклассикой. Рэп — это современный музыкальный стиль, в котором исполнитель говорит или выкрикивает слова в рифмах под определенный цикл ударных. Я думаю, все знают Эминема или Бисти Бойс.
Музыка играет важную роль в кино. Она подчеркивает глубину чувств актеров. Она делает напряженные моменты более захватывающими, a приятные моменты — более нежными. Фильмы были бы скучными и неинтересными без музыки.
Когда я была подростком, мне нравилось слушать поп-музыку. Думаю, вы помните Backstreet Boys, Бритни Спирс, Nsync и их песни о безответной любви. В последнее время я увлекаюсь рок и инди-музыкой. Когда мне нужно сосредоточиться на важной задаче, я включаю Queen или Aerosmith. Когда я хочу расслабиться после напряженного дня, то слушаю классическую музыку. Это доставляет мне радость, удовольствие и ощущение счастья. Некоторые части классической музыки действительно замечательны. Кстати, я когда-то я играла на пианино.
Музыка — это красота в звуках и наш волшебный источник вдохновения.
Похожие сочинения
Топик About education
Топик About movies
Топик My hobby
Топик Books
Популярные сочинения
Топик My summer holidays
Топик My working day
Топик My best friend
Топик My family
Music is the key to your soul
“Music is the key to your soul.” How many times have you heard a song and you are suddenly transformed back to the place you first heard it or shared it with another person? A musical melody can trigger thoughts and memories of a favorite place, person or event.
Music is a universal language that can be shared with people everywhere. This is one of the many reasons I am passionate about sharing my God-given talent with people in different venues, including concert halls, churches, people’s homes or stages.
Music has always been a very important part of my life. At the age of 5, I was taking piano lessons, which required daily practicing and discipline. I went on to play flute in fourth grade and switched to oboe after “buzzing” an oboe reed at summer Band School in Elizabeth, N.J. My love affair with my oboe began! I taught myself to play French horn and trumpet in high school, rounding out my embouchure.
I credit my love of music to my family, starting with my grandmother, who lived with us, teaching piano out of our home, for 21 years. My mom continues to play cello, after 70 years of performing. Dad played alto saxophone, performing with a big band in Williamsburg, Va., up until relocating to Maryland last year. Both my siblings played instruments from a young age, as well.
Music joins people together in a unique and lasting way. I continue to play with musicians from the University of Delaware and with those from the Delmarva and Baltimore area. Music brought my husband and I together, when he attended a woodwind quintet concert at UD, prior to going out on our first dinner date. He continues to support me with my musical commitments, as well as our daughters, all of whom played musical instruments at the county and state levels.
The creative process is an integral part of making music. It starts from within your soul and heart. You need to be able to take black notes on a page and make them into an expressive, rich and beautiful musical creation. The musician needs to transform a written piece of music into a musical masterpiece the listener will never forget. The composition needs to not only to be communicated in the style and period of the composer, but also needs to be delivered with emotion, expression and individuality.
Music is as diverse as the composers who wrote it. As an artist, you must be able to convey and share the emotion of the music to your audience/congregation. For this transference to be successful, you must first feel the passion of the music from within yourself and then deliver it in a creative way that can relate to every person in your audience.
Music is meant to be shared. My greatest joys in life include music — from my marriage, a wedding, a funeral, a concert, a church service, a social event or the birth of a child. I plan to continue sharing my gift of music for a very long time. Let the music play on …
Сочинение на английском – музыка с переводом
My Favourite Music
My name is Marina. I’m 12 years old. I’ve been going to music school since I was six. I play the piano. I like to listen to classical music very much. Melodies charm me. Sounds give all the wonderful. My favourite composers are Johann Sebastian Bach and Ludwig van Beethoven. Also I like waltzes of Frederic Chopin. These works give some sadness. Probably he was very sad because he could not come home at the end of his life.
I also go to the concerts of modern singers with pleasure. It seems to me that music takes an important place in our lives. We listen to the music all the time. There are no holidays without songs and dances to music in my family. The main character of famous film said: everything passes but music is eternal. I completely agree with him.
Моя любимая музыка
Меня зовут Марина. Мне 12 лет. С шести лет я посещаю музыкальную школу по классу фортепиано. Я очень люблю слушать классическую музыку. Мелодии просто завораживают. Звуки передают всё прекрасное. Мои любимые композиторы Иоганн Себастьян Бах и Людвиг ван Бетховен. Ещё мне нравятся вальсы Фредерика Шопена. Они передают какую- то грусть. Наверное, он сильно грустил, так как в конце своей жизни не смог вернуться на свою родину.
Я с удовольствием хожу на концерты и современных певцов. Мне кажется, что музыка занимает большое место в жизни каждого человека. Ведь мы слушаем её постоянно. В моей семье ни один праздник не обходится без песен и танцев под музыку. В одном известном фильме, главный герой сказал: всё уходящее, а музыка вечна. Я полностью с ним согласна.
In Britain there are three popular musical centuries. Such as: Scotland, England and Wales. Only in Britain you can listen to bagpipe music, but its birthplace is Scotland. Also Scotland is well known because of Edinburgh international Festival.
The capital of England is the famous city called London. Liverpool in England is the home town of the Beatles. Also England is well known because of Aldeburgh Festival.
Wales is well known because of Eisteddfod Festival. I would like to speak about this Festival. It is well known because Eisteddfod is an international festival of folk-dancing and music. It helds every July at Llangollen, North Wales. It has no bardic content and is conducted in English. Its formal title is the International Music Eisteddfod.
Nowadays, many people like to listen to music. As for me, I think that music plays an important role in our life. This is something that helps me to be in a good mood, to understand different things and relax. Music brings me pleasure and delights, fills my life with great expectations of joy and happiness. It fills me with new ideas.
There are many different styles of music. Such as: Jazz, Pop, Rock, Classical, as well as new musical directions, such as: Break Beat Rap, Hip-Hop, and many others. But I prefer classical. At home I have a wonderful collection of CDs, which includes Rap, Hip-Hop, Pop and classical. I also have a large collection of music, videos and photos of popular bands on my computer.
I think I`m a good listener, except for the classics, I also like the loud and energy music, but my mum doesn`t like this music. She does not like loud music and noise. She prefers quiet and relaxing music.
My understanding of music and sensitivity to different styles usually depends on my mood. For example, when I`m sad, I prefer quiet, calm, soft music. If I`m fine, I prefer rhythmic and dance music. I think it is better to listen to in the company of good friends.
My favourite music is classical. When I listen to classical music it pictures in my mind fragments of my life, sad and funny, it depends on the nature of music. Music can change a person`s life. Music can help to solve some my problems. But I find classical music relaxing. This music has been living for centuries. It is in every corner of our land. Some people don`t understand classical music, it creates a special spiritual world for the listener that enriches his inner life and makes him happy. When I listen to «the Ninth Symphony » by Beethoven, I enjoy this wonderful music. It helps me feel much better. Of course, it`s difficult to find the way into serious classical music. I like to play classical music. This music makes me feel like dreaming.
We don`t have much information about folk music. This music lives on for centuries. Every nation has its own national music and dance ensembles and choirs. The British are very fond of their folk music. They held special Folk Festivals, where the young people can learn more about their national culture and folk music.
Music can influence people. It inspires and enriches people. It makes me think of my happy and dark days. Music is an art, a powerful force direct emotional effect. It can be a good friend, and help us to live.
Если у вас возникают вопросы по прочтению отдельных слов вы можете дважды нажать на непонятное слово и в нижнем левом углу в форме перевода есть отдельная кнопка которая позволит вам услышать непосредственно произношение слова. Или также вы можете пройти к разделу Правила Чтения Английского Языка и найти ответ на возникший вопрос.
Music in Our Life (2)
Music occupies an important place in our life. We cant live without it. People have different musical tastes depending on their age, education and even mood. Some people like classical music, others prefer rock, pop or jazz, but nobody is indifferent to it.
As for me I used to sing in front of the mirror in my childhood. A pencil box served me as a microphone and I imitated a show on the stage. It was a great fun!
At present I can’t spend a day without music. In the morning I prefer fast rhythmical music. It’s like a cup of coffee or a cool shower that encourages you and freshens you up. So, since the early morning you are in a cheerful spirit and the forthcoming day seems to give many pleasant surprises. Isn’t it a great start of the day?
If you are in a bad humour, you’d better turn to music. Nothing can help you better to forget about your problems than a merry song. Listen to your favourite melody and your spleen will disappear, and you are in a good temper again.
After a hard working day I like to listen to some slow, beautiful melody. It helps me to relax and to forget about my tiredness.
In fact, music is an integral part of my life and I can’t just imagine how I would live without it!
Музыка в нашей жизни (2)
Музыка занимает важное место в нашей жизни. Мы не можем жить без нее. У людей различные музыкальные вкусы в зависимости от их возраста, образования и даже настроения. Некоторые люди любят классическую музыку, другие предпочитают рок, поп или джаз, но никто не остается безразличным к ней.
Что касается меня, в детстве я имел обыкновение петь перед зеркалом. Пенал служил мне микрофоном, и я изображал выступление на сцене. Это было очень забавно.
В настоящее время я не могу провести и дня без музыки. Утром я предпочитаю быструю ритмичную музыку. Это как чашка кофе или прохладный душ, который бодрит и освежает вас. Если с раннего утра вы находитесь в бодром настроении, то и предстоящий день преподнесет много приятных сюрпризов. Разве это не хорошее начало дня?
Если вы находитесь в плохом настроении, вам лучше включить музыку. Ничто не поможет вам забыть о ваших проблемах лучше, чем веселая песня. Послушайте свою любимую мелодию, и ваше уныние исчезнет, и вы снова будете в хорошем настроении.
После трудного рабочего дня я люблю слушать какую-то медленную, красивую мелодию. Это помогает мне расслабиться и забыть о моей усталости.
Фактически, музыка — неотъемлемая часть моей жизни, и я просто не могу вообразить, как бы я жил без нее!
Сочинения по английскому языку:
Music in Our Life – Музыка в нашей жизни
Music in Our Life
I love music, I think people can
not live without it. The first thing I do in the morning I switch on my tape —
recorder.
We can hear music everywhere: in
the streets, in the shops, on TV, over the radio, in the cars, in the parks,
everywhere. I think it’s really doesn’t matter what kind of music you prefer:
rock, pop, classical, jazz. A lot of people are fond of music. They buy tapes,
go to the concerts, visit Concert Halls and Opera Theatres.
I enjoy listening music because
it reflects my moods and emotions. Very often when I’m blue, I play my favourite
merry songs and feel much better.
Sometimes I attend music halls
and the concerts, when popular groups and singers are there. I like watching
music programs on TV. I like to know more and more about popular talented groups
and singers I like.
One wall of my room is covered
with posters of “Bon Jovi”, “Scorpions”, “Roxette”, Russian singers Agutin,
Sjutkin, Linda and others. Some people go to musics schools, they play different
musical instruments, sing in the chorus, try to compose music.
Unfortunately there are so many
ungifted singers on the stages, that it makes me sad. To have a good producer
doesn’t mean to have good ears and voice. I think that only talented people can
claim to be singers.
Музыка в нашей жизни
Я люблю музыку, и мне кажется, что люди не могут
жить без нее. Первое, что я делаю утром — это включаю магнитофон.
Мы можем слышать музыку повсюду: на улицах, в
магазинах, по телевизору и радио, в машинах, парках — везде. Я думаю, что не
имеет никакого значения, какую музыку вы предпочитаете: рок, поп, классическую,
джаз. Многим людям нравится музыка. Они покупают кассеты, ходят на концерты,
посещают филармонии и оперные театры.
Мне очень нравится слушать музыку, потому что она
отражает мои настроения и эмоции. Очень часто, когда мне грустно, я включаю свои
любимые веселые песни и чувствую себя намного лучше.
Иногда я посещаю концертные залы, когда мои любимые
группы или исполнители там выступают. Мне нравится смотреть музыкальные передачи
по телевизору. Мне нравится узнавать больше и больше о популярных талантливых
группах и исполнителях, которые мне нравятся.
Одна стена в моей комнате оклеена плакатами “Бон
Джови”, “Скорпионз”, “Роксет”. плакатами с изображением российских исполнителей
Агутина, Сюткина, Линды.
Некоторые ходят в музыкальные школы. Они играют на
различных музыкальных инструментах, поют в хоре, пытаются сочинять музыку.
К сожалению, на нашей эстраде сейчас так много
бездарных исполнителей, что меня это огорчает. Иметь хорошего продюсера — еще не
значит иметь хороший слух или голос. Мне кажется, что только талантливые люди
имеют право называться певцами.
Questions:
1.
Do you like music?
2. What kind of music do you like?
3. Are there many people fond of music?
4. Does music help you?
5. What are your favourite singers?
6. Did you go to the musical school?
Vocabulary:
to switch on — включать
tape-recorder — магнитофон
to reflect — отражать
mood — настроение
to attend — посещать
to cover — покрывать
poster — плакат
to compose — сочинять
ungifted — бездарный
stage — сцена
People cannot live without music. They can listen to music everywhere even in the forest, when they walk and hear birds singing.
Music can be classical and modern. Classical music is performed by symphonic orchestras in the great halls. There are a lot of famous composers whose music is played nowadays. Classical music is serious and requires good understanding that’s why it may seem to be boring and dull for some.
Most people prefer modern music. Modern music is performed by TV and radio. Modern music has different kinds: pop, rock, disco, rap, techno and others. Most young people like dance and pop. Older people are fond of jazz, rock and pop. There are a lot of singers or music bands who perform this or that kind of music.Now there are a lot of discs and records of different performers.
The last achievement in music production is a clip. Musical clips are short films accompanied by the melody. It may be a short story what the song is about or simply a great number of different pictures. People like to watch clips because it’s not only listening to music but also watching interesting things. I’m fond of music and like to listen to it for it helps me to have good relaxation.
Перевод
Люди не могут жить без музыки. Её можно услышать везде, даже в лесу, когда люди гуляют там и слушают пение птиц.
Музыка может быть классической и современной. Классическая музыка исполняется симфоническим оркестрами в больших залах. Есть много известных композиторов, чья музыка исполняется в наши дни. Классическая музыка- серьезная и требует хорошего понимания, поэтому некоторым людям она может показаться скучной и тупой.
Большинство людей предпочитают современную музыку. Современные музыка исполняется на радио и телевидении. Современная музыка может быть различных видов: поп, рок, диско, рэп, техно и другие. Большинство молодых людей любят танцевальную и поп. Пожилые люди любят джаз, рок и поп музыку. Есть много певцов и музыкальных групп, которые исполняют ту или иную музыку.Сейчас есть много дисков и записей разных исполнителей.
Последнее достижение в музыке- производство клипов. Музыкальные клипы это короткометражные фильмы, сопровождаемые мелодией. Это может быть рассказ, о смысле песни или просто большое количество различных изображений. Людям нравится смотреть клипы, потому что они не только слушают музыку, но и смотрят что-то интересное . Я люблю музыку и люблю слушать её, так как это помогает мне хорошо отдохнуть.
Здесь находится текст по теме МУЗЫКА ПО-АНГЛИЙСКИ.
People can not imagine their life without music. We listen to music, dance to music or learn to play musical instruments. Music has become the part of our life. There is music everywhere: at home, in a concert hall, in the park, at the seaside, in the forest and even in the street, on radio and TV.
Люди не могут представить свою жизнь без музыки. Мы слушаем музыку, танцуем под музыку или учимся играть на музыкальных инструментах. Музыка стала частью нашей жизнью. Музыка существует везде: дома, в концертом зале, в парке, на берегу моря, в лесу и даже на улице, на радио и телевидении.
Music is a word whose accepted definitions vary with time, place and culture. So, in the ancient world it was thought to be a magic, the voice of gods.
Музыка – это понятие, принятые определения которого изменяются со временем, местом и культурой. Так, в древнем мире она считалась магией, голосом богов.
Music is not a combination of pleasant sounds only. It is said to be an art, or form of entertainment, which reflects our life. It is also can be defined by contrast with noise or speech.
Но музыка – это не только сочетания приятных звуков. Говорят, что она является искусством или формой развлечения, которая отражает нашу жизнь. Она также может быть определена через противопоставление шуму или речи.
Generally it is a kind of art, because music reflects people’s ideas and emotions. In this world, filled with conflicts, tragedies, joys and hopes, music strives to speak to people of what is most important, urgent and poignant.
В общем это вид искусства, потому что музыка отражает идеи и эмоции людей. В этом мире, наполненном конфликтами, трагедиями, радостью и надеждами, музыка стремится говорить с людьми о том, что является самым важным, насущными и острым.
Different people like different kinds of music or different genres of music.
Разным людям нравятся разные виды музыки или разные жанры музыки.
As there are many definitions for music there are many divisions and groupings of music. Among the larger genres are classical music and popular music or commercial music. The most popular genres of music today are rock, metal, disco, pop-music, rave, hip hop, new age, etc.
Так как имеется много определений музыки, существует много классификаций музыки. Среди крупных жанров находится классическая музыка и популярная музыка, или коммерческая музыка. Самыми популярными современными жанрами являются: рок, метал, диско, поп-музыка, рейв, хип-хоп, нью эйдж и т.д.
You may prefer pop or rock music, country or folk music, classical music or jazz, but you certainly cannot think of a day without music.
Вы можете предпочитать поп или рок музыку, кантри или фолк музыку, классическую музыку или джаз, но вы и представить не можете хотя бы один день без музыки.
Due to the technological progress the major part of music produced today can be classified as electronic music. It is a loose term for music created using electronic equipment. Even the introduction of electronic amplifiers may touch off discussions of electronic music, therefore jazz and folk music, for example, have gone through a good deal of argument about the topic.
Благодаря технологическому прогрессу большая часть производимой сегодня музыки классифицируется как электронная музыка. Это нестрогий термин для музыки, написанной при помощи электронного оборудования.Даже применение электронных усилителей может вызвать дискуссии по поводу электронной музыки, по этой причине, к примеру, джаз и фолк музыка подверглась большому количеству споров.
As a category of criticism however, electronic music refers to music produced largely by electronic components, such as synthesizers, samplers, computers, and drum machines.
Тем не менее, подвергается критике тот факт, что электронная музыка – это музыка, производимая в основном электронными средствами, такими как синтезаторы, сэмплеры, компьютеры и ударные установки.
The late 1980s and early 1990s all fuelled the development and acceptance of electronic music into the mainstream and to introduce electronic dance music to nightclubs. It based on the fact that electronic composition can create rhythms faster and more precise than is possible using traditional percussion and the sound of electronic dance music often features electronically altered sounds or samples of traditional instruments and vocals.
Конец 80-х и начало 90-х годов подхлестнули развитие и выделение электронной музыки в основное направление и внедрение электронной танцевальной музыки в ночные клубы. Это основывалось на том, что при помощи электронных сэмплов музыкальные композиции могут создаваться быстрее и точнее, чем с использованием традиционных ударных инструментов, а звук электронной танцевальной музыки часто напоминает звуки или сэмплы традиционных инструментов и песен, созданных при помощи электроники.
The falling price of suitable equipment for electronic music creation and performance has meant that popular music has increasingly been made electronically.
Снижение цен на оборудование для создания электронной музыки и ее исполнения означает, что популярная музыка делается на электронном оборудовании.
Electronic music, especially in the late 1990s fractured into many genres, styles and sub-styles, too many to list.
Электронная музыка, особенно в конце 90-х годов, распалась на многие жанры, стили и субстили, слишком многие, чтобы перечислять.
Anyway there are enough music genres for every fastidious listener and admirer; if not, there is wide enough range of technical measures to create a new one.
Как бы то ни было, даже для самого требовательного человека имеется много музыкальных жанров; в любом случае существует много технических средств для создания новых.
Все по теме МУЗЫКА ПО-АНГЛИЙСКИ
Music in My Life
Music plays an important role in my life. I simply can’t live without music. There are so many kinds of music nowadays, including rap, hip-hop, rock-n-roll, dance, classical, opera, alternative, drum & bass, techno, rock, metal, jazz, reggae, blues, etc. I like nearly all these types. When I’m sad I listen to alternative music or rock. When I’m in good mood I listen to either hip-hop or dance music. Sometimes my teacher takes us to classical concerts or operas, which I also enjoy. When there is a school disco I like dancing at rap and techno music. Once or twice I went to a jazz concert, which I thought was marvelous. At the moment my favourite band is “Linkin Park”. I love their songs and listen to them every time I get a spare minute. The reason why I like them is the unusual melody and intelligent texts. The band was formed in 1996 and was named after one of Californian parks. There are six people in the band. The most talented of all is Chester Bennington. Although I like all their songs and albums, my favourite one if “Skin to Bone”. Their songs follow different styles. Some songs refer to rock, some – to alternative style, others – to metal. Speaking of British music, I enjoy one of the oldest and non-existent now bands – “The Beatles”. I think their music will never die as it’s legendary. Reggae is another style I follow and my all-time favourite singer is Bob Marley. To sum up, I’d like to say that music can influence people. It can inspire and enrich them. It can remind of some places and times. Music is not only another art form but a powerful force, which helps us to live.
Если у вас возникают вопросы по прочтению отдельных слов вы можете дважды нажать на непонятное слово и в нижнем левом углу в форме перевода есть отдельная кнопка которая позволит вам услышать непосредственно произношение слова. Или также вы можете пройти к разделу Правила Чтения Английского Языка и найти ответ на возникший вопрос.
Music in Our Life
I love music, I think people can not live without it. The first thing I do in the morning I switch on my tape — recorder.
We can hear music everywhere: in the streets, in the shops, on TV, over the radio, in the cars, in the parks, everywhere. I think it’s really doesn’t matter what kind of music you prefer: rock, pop, classical, jazz. A lot of people are fond of music. They buy tapes, go to the concerts, visit Concert Halls and Opera Theatres.
I enjoy listening music because it reflects my moods and emotions. Very often when I’m blue, I play my favourite merry songs and feel much better.
Sometimes I attend music halls and the concerts, when popular groups and singers are there. I like watching music programs on TV. I like to know more and more about popular talented groups and singers I like.
One wall of my room is covered with posters of “Bon Jovi”, “Scorpions”, “Roxette”, Russian singers Agutin, Sjutkin, Linda and others. Some people go to musics schools, they play different musical instruments, sing in the chorus, try to compose music.
Unfortunately there are so many ungifted singers on the stages, that it makes me sad. To have a good producer doesn’t mean to have good ears and voice. I think that only talented people can claim to be singers.
Музыка в нашей жизни
Я люблю музыку, и мне кажется, что люди не могут жить без нее. Первое, что я делаю утром — это включаю магнитофон.
Мы можем слышать музыку повсюду: на улицах, в магазинах, по телевизору и радио, в машинах, парках — везде. Я думаю, что не имеет никакого значения, какую музыку вы предпочитаете: рок, поп, классическую, джаз. Многим людям нравится музыка. Они покупают кассеты, ходят на концерты, посещают филармонии и оперные театры.
Мне очень нравится слушать музыку, потому что она отражает мои настроения и эмоции. Очень часто, когда мне грустно, я включаю свои любимые веселые песни и чувствую себя намного лучше.
Иногда я посещаю концертные залы, когда мои любимые группы или исполнители там выступают. Мне нравится смотреть музыкальные передачи по телевизору. Мне нравится узнавать больше и больше о популярных талантливых группах и исполнителях, которые мне нравятся.
Одна стена в моей комнате оклеена плакатами “Бон Джови”, “Скорпионз”, “Роксет”. плакатами с изображением российских исполнителей Агутина, Сюткина, Линды.
Некоторые ходят в музыкальные школы. Они играют на различных музыкальных инструментах, поют в хоре, пытаются сочинять музыку.
К сожалению, на нашей эстраде сейчас так много бездарных исполнителей, что меня это огорчает. Иметь хорошего продюсера — еще не значит иметь хороший слух или голос. Мне кажется, что только талантливые люди имеют право называться певцами.
Questions:
1. Do you like music?
2. What kind of music do you like?
3. Are there many people fond of music?
4. Does music help you?
5. What are your favourite singers?
6. Did you go to the musical school?
Vocabulary:
to switch on — включать
tape-recorder — магнитофон
to reflect — отражать
mood — настроение
to attend — посещать
to cover — покрывать
poster — плакат
to compose — сочинять
ungifted — бездарный
stage — сцена