London as a capital has a great number of parks. There are more than 20 of them and each one is unique and incredibly beautiful. Richmond Park is the largest royal park surrounded by a tall brick wall. There is a variety of trees, bushes and magical flowers offering a calming rest. Regent’s Park is an elegant creation of John Nash. It has two circular areas with an open-air theatre, a boating lake, sports fields, ornate bandstands Исправлено: ornate bandstand and London Zoo. It suggests a spectacular view of the City and impresses with the Rose Garden, one of the most magnificent collection of roses. Hyde Park is one of the best-loved parks Исправлено:a best-loved park in London, where almost every kind of outdoor activity Исправлено: every outdoor activity takes place. It boasts of its Исправлено: boasts its fountain, Speakers’ Corner, boating lake and many cozy cafes being a suitable place for guided walks, entertainment for kids and concerts. Greenwich Park is valued by people because of its historical significance. It is very spacious and has eye-catching views of the Thames and St. Paul’s Cathedral. There are many historic buildings around the park, as the history of the park dates back to Roman times. It also has got lakes Исправлено: It has also got lakes, a rose garden and other amazingly beautiful sights.
There are benches along the park’s paths. There are also a few cafes and other eateries where visitors can relax enjoying a cup ofcoffee. Little guests will love to spend time at a small playground. Bicycle lanes run around the park.
In summer this park becomes a very lively place. Some people come to picnic here. Others just sit on soft grass while reading an interesting book or resting. During hot days people come here to lie in the sun. For those who prefer active sports, there is a sports ground to play volleyball and other sport games.
In winter this park becomes especially fascinating. It is always nice to walk along quiet paths and listen to birds’ singing. Dog owners also come here to walk their pets.
Я бы хотел рассказать о Центральном парке.Этот большой и красивый парк находится в центре города. В этом популярном месте всегда много людей. Здесь есть восхитительные лужайки, залитые солнцем, и тихие местечки, спрятанные в тени деревьев. Прямо в центре парка есть большое озеро с кристально чистой водой. Там живут лебеди, утки и другие водоплавающие птицы.
Вдоль дорожек парка стоят скамейки. Здесь также есть несколько кафе и других закусочных, где посетители могут расслабиться за чашкой кофе. Маленькие посетители с удовольствием проведут время на небольшой игровой площадке. Вокруг парка проходят велосипедные дорожки.
Летом парк становится очень оживленным местом. Некоторые приходят сюда на пикник. Другие просто сидят на мягкой траве, читая интересную книгу или отдыхая. В жаркие дни люди приходят сюда позагорать. Для тех, кто предпочитает активные виды спорта, здесь есть спортивная площадка, чтобы поиграть в волейбол и другие спортивные игры.
Зимой этот парк становится особенно очаровательным. Всегда приятно прогуляться по его тихим аллеям и послушать пение птиц. Владельцы собак также приходят сюда, чтобы выгулять своих питомцев.
With the advent of the summer, various parks, recreation and culture, entertainment centers are opened. And among the attractions for a long time, special popularity was won by the “roller coaster”. Every year, a growing number of people who want to tickle their nerves and get a dose of adrenaline. After all, what could be steeper than riding a railway from a huge height from top to bottom at a mad speed or make a “dead loop” under a node of 90 degrees. It is such entertainment that gives the thrill and extreme mood.
The roller coaster is considered to be modern attractions. New ways and high technologies modernize them and make them higher, more powerful, faster and more terrible.
The idea of ??”roller coaster” arose several centuries ago. In the state of Pennsylvania, a large number of railways were built in the mountainous terrain to transport coal to populated areas. And people who vacation in the mountains, often rented cars to ride and have fun. In 1884, the first roller coaster was officially presented in Coney Island, which was designed by inventor John Taylorpod. Initially, they were built of wood, and later were transformed into a full-fledged railway system, the design of which allowed trolleys with passengers to pass along rails, dramatically changing the speed and direction. Passengers must be wrapped in safety belts and helmets. In the front, the special structure is lowered, for which it is necessary to keep while moving.
Today, in all developed countries, huge parks with numerous attractions have already been built. Tourists and local holidaymakers are ready to stand in line for many hours, for the trip which will be 3-4 minutes. Перевод
С наступлением лета открываются различные парки, места отдыха и культуры, развлекательные центры. А среди аттракционов уже давно особую популярность завоевали “американские горки”. С каждым годом растет количество желающих пощекотать себе нервы и получить порцию адреналина. Ведь что может быть круче, чем проехаться по железной дороге с огромной высоты сверху вниз на бешеной скорости или совершить “мертвую петлю” под узлом 90 градусов. Именно такие развлечения дарят острые ощущения и экстремальное настроение.
Американские горки принято считать современными аттракционами. Новые способы и высокие технологии модернизируют их и делают выше, мощнее, быстрее и более страшнее.
Идея “американских горок” возникла несколько веков назад. В штате Пенсильвания в горной местности было построено большое количество железных дорог для перевозки угля в населенные пункты. И люди, отдыхающие в горах, часто брали в аренду вагонетки, чтобы покататься и получить удовольствие. В 1884 году первые американские горки были официально представлены в Кони-Айленде, которые сконструировал изобретатель Джон Тейлоромпод. Изначально они строились из дерева, и уже позже преобразовались в полноценную железнодорожную систему, конструкция которой позволяла вагонеткам с пассажирами, проходить по рельсам, резко изменяя скорость и направление. Пассажиров обязательно обматывают ремнями безопасности и одевают шлемы. Впереди опускается конструкция, за которую следует держаться во время движения.
В настоящие дни почти во всех развитых странах уже построены огромные парки с многочисленными аттракционами. Туристы и местные отдыхающие готовы простоять в очереди много часов, ради поездки которая составит 3-4 минуты.
Every city has at least one park. Some cities contain dozens of these green recreational areas. In my opinion, parks are simply necessary for those people, who want to rest after the hectic week. You can see teens walking in groups, families with small children, elderly people in parks. People go there not only for relaxation in nature’s lap, but also to meet old friends, to chat, to play board games, such as chess or backgammon. However, parks can be of different types, for example, national parks, urban parks, private parks, amusement or theme parks, zoological parks or zoos, arboreta, and some others. I think that all parks are equally important and beneficial. National parks serve for conservation purposes. An elephant safari in India is considered to be a national park. Apart from elephants, this park protects a great variety of flora and fauna. Urban parks are recreational spaces, which we often see in cities. They are usually owned by local government. One of the most beautiful and spacious urban parks in England is the Regent’s Park. Private parks can be found in different places. They are usually owned by individuals. Amusement parks or theme parks are children’s favourite. They can ride a roller coaster, go down a water slide, participate in miniature train rides, win a toy, take pictures, or simply play at the playground there. Most of all children want to visit the famous Disneyland Park. Zoological parks are better known as zoos. These are places, where animals are confined within enclosures and are displayed to the public. The largest zoo in the world is situated in Nebraska. It covers more than 130 acres of land and houses about 17,000 animals of numerous species. Arboretum is an eye-catching park, which contains a collection of trees only. In some places arboreta are called botanical gardens.O
Я перевод читала норм
Park Rivera- holiday park and amusement park in the Central district of Sochi.
Inthe park there are numerous attractions, sports town, go-kart track, alibrary, a fountain of love, an exhibition hall, a cinema, a bench ofreconciliation, oceanarium, dolphinarium, a nightclub, Green Theatre,which hosts concerts and shows.
The park is a place where there arenumerous species of trees and bushes, including rare. This cedar, larch,magnolia, fan palm and others. In total, there are over 240 species ofplants, including more than 50 are particularly valuable.
The mainattraction of the park – Glade of Friendship, which grow magnoliasplanted by famous politicians, astronauts. 45 Russian cosmonauts andAmerican astronauts planted here their trees.
Перевод:
Парк Ривьера— курортный парк и парк развлечений в Центральном районе города Сочи…
Впарке имеются многочисленные аттракционы, спортивный городок,картодром, библиотека, фонтан любви, выставочный зал, кинотеатр, скамьяпримирения, океанариум, дельфинарий, ночной клуб, Зелёный театр, гдепроходят концертные программы и шоу…
Парк является местом, гдерастут многочисленные виды деревьев и кустарников, в том числе и редкие.Это кедры, лиственницы, магнолии, веерные пальмы и др. Всегонасчитывается более 240 видов растений, в том числе более 50представляют особую ценность…
Главная достопримечательность парка —Поляна дружбы, на которой растут магнолии, посаженные известнымиполитическими деятелями, космонавтами. 45 российских космонавтов иамериканских астронавтов посадили здесь свои деревья.
London as a capital has a great number of parks. There are more than 20 of them and each one is unique and incredibly beautiful. Richmond Park is the largest royal park surrounded by a tall brick wall. There is a variety of trees, bushes and magical flowers offering a calming rest. Regent’s Park is an elegant creation of John Nash. It has two circular areas with an open-air theatre, a boating lake, sports fields, ornate bandstands Исправлено: ornate bandstand and London Zoo. It suggests a spectacular view of the City and impresses with the Rose Garden, one of the most magnificent collection of roses. Hyde Park is one of the best-loved parks Исправлено: a best-loved park in London, where almost every kind of outdoor activity Исправлено: every outdoor activity takes place. It boasts of its Исправлено: boasts its fountain, Speakers’ Corner, boating lake and many cozy cafes being a suitable place for guided walks, entertainment for kids and concerts. Greenwich Park is valued by people because of its historical significance. It is very spacious and has eye-catching views of the Thames and St. Paul’s Cathedral. There are many historic buildings around the park, as the history of the park dates back to Roman times. It also has got lakes Исправлено: It has also got lakes, a rose garden and other amazingly beautiful sights.
There are benches along the park’s paths. There are also a few cafes and other eateries where visitors can relax enjoying a cup ofcoffee. Little guests will love to spend time at a small playground. Bicycle lanes run around the park.
In summer this park becomes a very lively place. Some people come to picnic here. Others just sit on soft grass while reading an interesting book or resting. During hot days people come here to lie in the sun. For those who prefer active sports, there is a sports ground to play volleyball and other sport games.
In winter this park becomes especially fascinating. It is always nice to walk along quiet paths and listen to birds’ singing. Dog owners also come here to walk their pets.
Я бы хотел рассказать о Центральном парке.Этот большой и красивый парк находится в центре города. В этом популярном месте всегда много людей. Здесь есть восхитительные лужайки, залитые солнцем, и тихие местечки, спрятанные в тени деревьев. Прямо в центре парка есть большое озеро с кристально чистой водой. Там живут лебеди, утки и другие водоплавающие птицы.
Вдоль дорожек парка стоят скамейки. Здесь также есть несколько кафе и других закусочных, где посетители могут расслабиться за чашкой кофе. Маленькие посетители с удовольствием проведут время на небольшой игровой площадке. Вокруг парка проходят велосипедные дорожки.
Летом парк становится очень оживленным местом. Некоторые приходят сюда на пикник. Другие просто сидят на мягкой траве, читая интересную книгу или отдыхая. В жаркие дни люди приходят сюда позагорать. Для тех, кто предпочитает активные виды спорта, здесь есть спортивная площадка, чтобы поиграть в волейбол и другие спортивные игры.
Зимой этот парк становится особенно очаровательным. Всегда приятно прогуляться по его тихим аллеям и послушать пение птиц. Владельцы собак также приходят сюда, чтобы выгулять своих питомцев.
With the advent of the summer, various parks, recreation and culture, entertainment centers are opened. And among the attractions for a long time, special popularity was won by the “roller coaster”. Every year, a growing number of people who want to tickle their nerves and get a dose of adrenaline. After all, what could be steeper than riding a railway from a huge height from top to bottom at a mad speed or make a “dead loop” under a node of 90 degrees. It is such entertainment that gives the thrill and extreme mood.
The roller coaster is considered to be modern attractions. New ways and high technologies modernize them and make them higher, more powerful, faster and more terrible.
The idea of ??”roller coaster” arose several centuries ago. In the state of Pennsylvania, a large number of railways were built in the mountainous terrain to transport coal to populated areas. And people who vacation in the mountains, often rented cars to ride and have fun. In 1884, the first roller coaster was officially presented in Coney Island, which was designed by inventor John Taylorpod. Initially, they were built of wood, and later were transformed into a full-fledged railway system, the design of which allowed trolleys with passengers to pass along rails, dramatically changing the speed and direction. Passengers must be wrapped in safety belts and helmets. In the front, the special structure is lowered, for which it is necessary to keep while moving.
Today, in all developed countries, huge parks with numerous attractions have already been built. Tourists and local holidaymakers are ready to stand in line for many hours, for the trip which will be 3-4 minutes.
Перевод
С наступлением лета открываются различные парки, места отдыха и культуры, развлекательные центры. А среди аттракционов уже давно особую популярность завоевали “американские горки”. С каждым годом растет количество желающих пощекотать себе нервы и получить порцию адреналина. Ведь что может быть круче, чем проехаться по железной дороге с огромной высоты сверху вниз на бешеной скорости или совершить “мертвую петлю” под узлом 90 градусов. Именно такие развлечения дарят острые ощущения и экстремальное настроение.
Американские горки принято считать современными аттракционами. Новые способы и высокие технологии модернизируют их и делают выше, мощнее, быстрее и более страшнее.
Идея “американских горок” возникла несколько веков назад. В штате Пенсильвания в горной местности было построено большое количество железных дорог для перевозки угля в населенные пункты. И люди, отдыхающие в горах, часто брали в аренду вагонетки, чтобы покататься и получить удовольствие. В 1884 году первые американские горки были официально представлены в Кони-Айленде, которые сконструировал изобретатель Джон Тейлоромпод. Изначально они строились из дерева, и уже позже преобразовались в полноценную железнодорожную систему, конструкция которой позволяла вагонеткам с пассажирами, проходить по рельсам, резко изменяя скорость и направление. Пассажиров обязательно обматывают ремнями безопасности и одевают шлемы. Впереди опускается конструкция, за которую следует держаться во время движения.
В настоящие дни почти во всех развитых странах уже построены огромные парки с многочисленными аттракционами. Туристы и местные отдыхающие готовы простоять в очереди много часов, ради поездки которая составит 3-4 минуты.
Every city has at least one park. Some cities contain dozens of these green recreational areas. In my opinion, parks are simply necessary for those people, who want to rest after the hectic week. You can see teens walking in groups, families with small children, elderly people in parks. People go there not only for relaxation in nature’s lap, but also to meet old friends, to chat, to play board games, such as chess or backgammon. However, parks can be of different types, for example, national parks, urban parks, private parks, amusement or theme parks, zoological parks or zoos, arboreta, and some others. I think that all parks are equally important and beneficial. National parks serve for conservation purposes. An elephant safari in India is considered to be a national park. Apart from elephants, this park protects a great variety of flora and fauna. Urban parks are recreational spaces, which we often see in cities. They are usually owned by local government. One of the most beautiful and spacious urban parks in England is the Regent’s Park. Private parks can be found in different places. They are usually owned by individuals. Amusement parks or theme parks are children’s favourite. They can ride a roller coaster, go down a water slide, participate in miniature train rides, win a toy, take pictures, or simply play at the playground there. Most of all children want to visit the famous Disneyland Park. Zoological parks are better known as zoos. These are places, where animals are confined within enclosures and are displayed to the public. The largest zoo in the world is situated in Nebraska. It covers more than 130 acres of land and houses about 17,000 animals of numerous species. Arboretum is an eye-catching park, which contains a collection of trees only. In some places arboreta are called botanical gardens.O
Я перевод читала норм
Park Rivera- holiday park and amusement park in the Central district of Sochi.
Inthe park there are numerous attractions, sports town, go-kart track, alibrary, a fountain of love, an exhibition hall, a cinema, a bench ofreconciliation, oceanarium, dolphinarium, a nightclub, Green Theatre,which hosts concerts and shows.
The park is a place where there arenumerous species of trees and bushes, including rare. This cedar, larch,magnolia, fan palm and others. In total, there are over 240 species ofplants, including more than 50 are particularly valuable.
The mainattraction of the park – Glade of Friendship, which grow magnoliasplanted by famous politicians, astronauts. 45 Russian cosmonauts andAmerican astronauts planted here their trees.
Перевод:
Парк Ривьера— курортный парк и парк развлечений в Центральном районе города Сочи…
Впарке имеются многочисленные аттракционы, спортивный городок,картодром, библиотека, фонтан любви, выставочный зал, кинотеатр, скамьяпримирения, океанариум, дельфинарий, ночной клуб, Зелёный театр, гдепроходят концертные программы и шоу…
Парк является местом, гдерастут многочисленные виды деревьев и кустарников, в том числе и редкие.Это кедры, лиственницы, магнолии, веерные пальмы и др. Всегонасчитывается более 240 видов растений, в том числе более 50представляют особую ценность…
Главная достопримечательность парка —Поляна дружбы, на которой растут магнолии, посаженные известнымиполитическими деятелями, космонавтами. 45 российских космонавтов иамериканских астронавтов посадили здесь свои деревья.