I love reading and I love English. Reading in English allows me to meet both of my interests. It is such a wonderful feeling to plunge into the world of fiction. Reading in English enlarges one’s vocabulary and teaches to think differently.
I also like watching English films. This gives me an opportunity to listen to different people and get to know different dialects of the English language. Watching films in English also helps me learn spoken language which people use in their everyday life.
Apart from that, I love talking to other people in English. I do not often meet foreigners in my day-to-day life, but I try to make friends with them when I go on holidays or attend some events. I also look for friends online. This communication gives me an opportunity to practise my speaking. I must say that sometimes it is not easy. It is hard work to express your own thoughts and make other people understand you. But I am doing well.
Writing is another aspect of the English language which requires attention. I enjoy writing in English. Unlike speaking, writing is a chance to express your thoughts in a more profound way. When you write, you can polish every word to perfection.
I believe that whatever your hobby is, it inspires and opens up possibilities. Everything you achieve gives you motivation for further move. I love English. I will learn it and I will go deep into it because there is so much more in it!
Английский – интернациональный язык. На нем говорит большое количество людей во всем мире. Английский преподают в школах, университетах и даже детских садах. Я начала учить английский в школе. Мне нравилось знакомиться с английской культурой и узнавать традиции англичан. Очень скоро мои знания вышли за рамки школьной программы. С тех пор английский язык стал моим любимым.
Я люблю читать, и я люблю английский. Чтение на английском позволяет мне удовлетворить оба интереса. Это такое удивительное ощущение погрузиться в мир художественной литературы. Чтение на английском расширяет словарный запас и учит мыслить по-другому.
Я также люблю смотреть фильмы на английском. Это дает мне возможность послушать разных людей и познакомиться с различными диалектами английского языка. В фильмах на английском можно услышать разговорный язык, который люди используют в повседневной жизни.
Помимо этого, я люблю разговаривать на английском с другими людьми. Я не так часто встречаю иностранцев в обычной жизни, но стараюсь подружиться с ними, когда езжу в отпуск или посещаю мероприятия. Я также ищу друзей в Интернете. Это общение дает мне возможность тренировать собственную речь. Нужно сказать, что порой это не так легко. Сложно выражать свои собственные мысли, так чтобы было понятно другим людям. Но у меня получается.
Письмо – еще один аспект английского языка, на который стоит обратить внимание. Мне нравится писать на английском. В отличие от устной речи, письмо дает возможность выражать свои мысли более глубоко. На письме можно шлифовать каждое слово до совершенства.
Я считаю, каким бы ни было хобби, оно окрыляет и открывает новые возможности. Все, чего достигаешь, дает мотивацию для дальнейшего движения. Я люблю английский. Я буду учить его и углубляться в него, потому что в нем есть еще столько всего!
Мой любимый школьный предмет – это урок английского языка.
Он мне нравится потому, что интересно узнавать новые слова и фразы, сравнивать их с нашими словами, узнавать новое и находить различия. Кроме того, я люблю сам урок английского языка за то, что можно возле доски отвечать на другом языке, не на русском, а по английски, можно играть в разные интересные игры, петь весёлые английские песенки, узнавать много нового об Англии и людях, которые там живут. И вообще, зная английский язык, можно свободно путешествовать по миру и общаться с людьми из других стран. Вот почему мне нравится урок английского языка.
На русском –
Мой любимый предмет – английский язык.
На свете существует много стран, и в каждой стране говорят на своем языке. Чтобы понимать друг друга, люди из разных стран должны знать чужой язык. Но языков слишком много, все знать невозможно. Поэтому люди выбрали для международного общения всего лишь шесть языков из нескольких тысяч. Среди них есть и английский.
Мне хочется как можно быстрее научиться на нем разговаривать. Тогда я смогу понимать, о чем говорят англичане и американцы, разговаривать с ними и узнавать их новости. Я научусь понимать, о чем поется в песнях на английском языке, смотреть фильмы без русского перевода и читать книги. Мне будет легко в любой стране, где я буду путешествовать. Ведь даже если это будет страна, где говорят не на английском языке, все равно образованные люди его знают.
Мне нравится, как он звучит. Я легко запоминаю английские слова.
На английском-
My favorite subject – English.
In the world there are many countries and each country speak their language. In order to understand each other, people from different countries need to know a foreign language. But too many languages, it is impossible to know everything. Therefore, people have chosen for international communication, only six languages out of several thousand. Among them are English.
I want to learn as quickly as possible on him to talk. Then I can understand what they say British and Americans, to talk with them and learn their story. I will learn tounderstand what is sung in songs in English, watch movies without the Russiantranslation, and read books. I will be easy in any country where I will be traveling. After all, even if it is a country where people speak languages other than English, educated people still know him.
I like how it sounds. I can easily memorize English words.
Перевод:
Изучение иностранных языков важно в наши дни. Я думаю, что культурный и современный человек должен изучать иностранные языки. Но я предпочитаю английский язык. Почему? Английский становится глобальным языком. Половина миллиарда человек в мире используют английский дома или на работе. Английский – это язык, который известен всему нашему прекрасному, величественному и удивительному миру. Английский настолько распространен, что он стал стандартным языком всех видов международных общений.
Проблемы 21-го века, такие, как проблемы войны и мира, экологии, не могут быть решены, если не говорить на одном языке.
На английском языке говорят более 350 миллионов человек, он является родным языком 12 наций и официальным языком более чем 33 национальностей. Это означает, что каждый седьмой человек в мире говорит на английском языке.
Английский является также международным языком бизнесменов, пилотов и диспетчеров воздушного движения, спортсменов, ученых и студентов. Если ты хочешь стать стюардессой, летчиком или диспетчером авиалиний, ты должен выучить английский язык, язык международного общения. Каждый год тысячи людей из России идут в различные страны как туристы или работать. Они не могут идти, не зная языка страны, которую они собираются. Современный инженер или даже рабочий не может работать с импортированным инструментом или машиной, если он не в состоянии прочитать инструкцию, как это сделать.
Некоторые люди изучают английский язык, потому что они нужны им в работе, другие много путешествуют за границу,а для многих изучение английского языка любимое занятие.
Я начала изучать язык с 11 лет. Мне он очень нравится. Но я также люблю свой родной русский язык. Великий немецкий поэт Гёте однажды сказал: «Тот, кто не знает иностранного языка, не знает и своего собственного». Я согласна с ним, все познается в сравнении. Знание английского языка помогает мне познавать русский язык.
Знание английского языка – это великая сила. Мне нужно знать английский язык. Я должна оценить и принять это знание, как ключ к достижению своей мечты. Я надеюсь, что мои успехи в английском будут хорошие.
Танская Галина
Относительная простота и универсальность! Сегодня обсуждаем достоинства английского языка!
Друзья, я рад снова приветствовать вас на своем блоге об изучении английского языка и саморазвитии. Вы, вероятно, заметили, что в последнее время я стал писать в свой блог чаще обычного. Я очень надеюсь, что моя рассылка не доставляет вам неудобств…Я стараюсь разделять с вами максимально полезный материал, связанный, в первую очередь, с изучением английского языка!
Так как данный сайт является еще и моим онлайн-дневником, то, разумеется, иногда я оставляю здесь свои личные мысли на ту или иную тему, которую нахожу интересной. Я думаю, что вы относитесь к этому с пониманием. Если вы устали от моей рассылки, то не забывайте, пожалуйста, что она является добровольной, и вы можете отписаться от нее одним кликом, нажав на соответствующую ссылку в самом конце всех писем, которые вы получаете на электронную почту ??
Возвращаясь к теме сегодняшней статьи, я бы очень хотел спросить у вас, что вам больше всего нравится в английском языке?
Easy peasy (Проще просто).
Утверждение о том, что английский язык прост для изучения, довольно относительно, не так ли? Если речь идет о разговорном английском, то обсудить с другом какую-то повседневную тему на этом языке — действительно несложно. При этом, даже не обязательно обладать обширным словарным запасом. Безусловно, чем больше английских слов и фраз вы знаете и, самое главное, умеете их правильно использовать, тем краше будет ваша речь, и тем больше вы сможете рассказать на английском языке своему собеседнику. Важнейшую роль здесь играет ваш, так называемый, активный словарный запас, который нужно стараться развивать, разговаривая на английском как можно чаще.
Универсальность английского языка.
Лично я считаю, что английский язык является самым универсальным в современном мире. Под универсальным я подразумеваю его популярность. Согласитесь, что в какой бы стране вы не находились, то английский станет вашим спасательным кругом, с помощью которого вы всегда сможете пообщаться с местными жителями, попросить помощи, решить ту или иную проблему и т. д. Не даром английский уже давно получил статус мирового языка.
Ну а что скажете вы, друзья? За что вы любите английский язык? Или, быть может, не любите? Мне очень интересно узнать ваше мнение!
Берегите себя!
I love reading and I love English. Reading in English allows me to meet both of my interests. It is such a wonderful feeling to plunge into the world of fiction. Reading in English enlarges one’s vocabulary and teaches to think differently.
I also like watching English films. This gives me an opportunity to listen to different people and get to know different dialects of the English language. Watching films in English also helps me learn spoken language which people use in their everyday life.
Apart from that, I love talking to other people in English. I do not often meet foreigners in my day-to-day life, but I try to make friends with them when I go on holidays or attend some events. I also look for friends online. This communication gives me an opportunity to practise my speaking. I must say that sometimes it is not easy. It is hard work to express your own thoughts and make other people understand you. But I am doing well.
Writing is another aspect of the English language which requires attention. I enjoy writing in English. Unlike speaking, writing is a chance to express your thoughts in a more profound way. When you write, you can polish every word to perfection.
I believe that whatever your hobby is, it inspires and opens up possibilities. Everything you achieve gives you motivation for further move. I love English. I will learn it and I will go deep into it because there is so much more in it!
Английский – интернациональный язык. На нем говорит большое количество людей во всем мире. Английский преподают в школах, университетах и даже детских садах. Я начала учить английский в школе. Мне нравилось знакомиться с английской культурой и узнавать традиции англичан. Очень скоро мои знания вышли за рамки школьной программы. С тех пор английский язык стал моим любимым.
Я люблю читать, и я люблю английский. Чтение на английском позволяет мне удовлетворить оба интереса. Это такое удивительное ощущение погрузиться в мир художественной литературы. Чтение на английском расширяет словарный запас и учит мыслить по-другому.
Я также люблю смотреть фильмы на английском. Это дает мне возможность послушать разных людей и познакомиться с различными диалектами английского языка. В фильмах на английском можно услышать разговорный язык, который люди используют в повседневной жизни.
Помимо этого, я люблю разговаривать на английском с другими людьми. Я не так часто встречаю иностранцев в обычной жизни, но стараюсь подружиться с ними, когда езжу в отпуск или посещаю мероприятия. Я также ищу друзей в Интернете. Это общение дает мне возможность тренировать собственную речь. Нужно сказать, что порой это не так легко. Сложно выражать свои собственные мысли, так чтобы было понятно другим людям. Но у меня получается.
Письмо – еще один аспект английского языка, на который стоит обратить внимание. Мне нравится писать на английском. В отличие от устной речи, письмо дает возможность выражать свои мысли более глубоко. На письме можно шлифовать каждое слово до совершенства.
Я считаю, каким бы ни было хобби, оно окрыляет и открывает новые возможности. Все, чего достигаешь, дает мотивацию для дальнейшего движения. Я люблю английский. Я буду учить его и углубляться в него, потому что в нем есть еще столько всего!
I learn English because it is impossible to make a good career in any sphere if you don`t speak English. I think people who don`t learn foreing languages know less about the world we live in. I decided to study language when I had English classes in the fifth form. I got interested in it from my first lessons very much because my teacher of English made the studying interesting and exciting. We used to learn songs and poems, read American and English books in original.
I think English is one of the most important subjects at school. I`m sure if one speaks English, he can make easily new friends, watch films and read books by English or American writers. In fact, it is fun to find something new in our favourite characters such as Tom Sawyer, Jane Eyre, Harry Potter, Little Dorrit, Romeo and Juliet or Sherlock Holmes. I like watching films in the foreign languages. It is fun to understand them without any help. At first it was very difficult to understand fluent English speech but then, step by step I improved my skills. Now I really enjoy good films in English.
We also need English in our everyday life. How often people buy clothes made in different countries, if you know English, you can get useful information from the tag about this or that thing and you`ll have no problem with its washing or wearing .
People enjoy travelling. Nowadays a lot of people have a splendid opportunity to visit any corner of the planet and speak with people,who don`t know Russian. But it is difficult to visit countries, when you don`t know the languages, especially English that has already spread allover the world. I am aware that I have to learn English and I to do my best to know more and more every day.
Я изучаю английский язык потому, что нельзя сделать хорошую карьеру в любой сфере, если вы не говорите по-английски. Я думаю, что люди, которые не знают иностранных языков, мало знают интересного о мире, в котором мы живем. Я решила изучать язык, когда у меня были уроки английского языка в пятом классе. Я заинтересовалась в нем с первого занятия, потому что мой учитель английского языка сделал изучение интересным и захватывающим. Мы учим стихи и песни, читаем американские и английские книги в оригинале.
Я думаю, что английский язык один из самых важных предметов в школе. Я уверена, что если кто-то говорит по-английски, он может легко найти новых друзей, смотреть фильмы и читать книги английских или американских писателей. В самом деле, это интересно найти что-то новое в наших любимых персонажах, таких как Том Сойер, Джейн Эйр, Гарри Поттер, Крошка Доррит, Ромео и Джульетта или Шерлока Холмса. Я люблю смотреть фильмы на иностранных языках. Это весело понимать их без посторонней помощи. Сначала было очень трудно понять, быстро усвоить английскую речь. Но затем, шаг за шагом, я улучшила свои прослушивания. Теперь я действительно довольствуюсь хорошими фильмами на английском языке.
Нам также необходим английский язык в нашей повседневной жизни. Как часто люди покупают одежду в разных странах, если вы знаете английский, вы можете получить полезную информацию из ярлыка о той или иной вещи и вы не будете иметь никаких проблем с её стиркой или ношением.
Людям нравится путешествовать. В настоящее время многие люди имеют прекрасную возможность посетить любой уголок планеты и говорить с людьми, которые не знают русский язык. Но трудно посетить страны, когда вы не знаете языка, особенно английского, который уже распространился по всему миру. Я знаю, что я должна изучать английский язык и буду делать все возможное, чтобы знать все больше и больше с каждым днем.
Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012
Мой любимый школьный предмет – это урок английского языка.
Он мне нравится потому, что интересно узнавать новые слова и фразы, сравнивать их с нашими словами, узнавать новое и находить различия. Кроме того, я люблю сам урок английского языка за то, что можно возле доски отвечать на другом языке, не на русском, а по английски, можно играть в разные интересные игры, петь весёлые английские песенки, узнавать много нового об Англии и людях, которые там живут. И вообще, зная английский язык, можно свободно путешествовать по миру и общаться с людьми из других стран. Вот почему мне нравится урок английского языка.
На русском –
Мой любимый предмет – английский язык.
На свете существует много стран, и в каждой стране говорят на своем языке. Чтобы понимать друг друга, люди из разных стран должны знать чужой язык. Но языков слишком много, все знать невозможно. Поэтому люди выбрали для международного общения всего лишь шесть языков из нескольких тысяч. Среди них есть и английский.
Мне хочется как можно быстрее научиться на нем разговаривать. Тогда я смогу понимать, о чем говорят англичане и американцы, разговаривать с ними и узнавать их новости. Я научусь понимать, о чем поется в песнях на английском языке, смотреть фильмы без русского перевода и читать книги. Мне будет легко в любой стране, где я буду путешествовать. Ведь даже если это будет страна, где говорят не на английском языке, все равно образованные люди его знают.
Мне нравится, как он звучит. Я легко запоминаю английские слова.
На английском-
My favorite subject – English.
In the world there are many countries and each country speak their language. In order to understand each other, people from different countries need to know a foreign language. But too many languages, it is impossible to know everything. Therefore, people have chosen for international communication, only six languages out of several thousand. Among them are English.
I want to learn as quickly as possible on him to talk. Then I can understand what they say British and Americans, to talk with them and learn their story. I will learn tounderstand what is sung in songs in English, watch movies without the Russiantranslation, and read books. I will be easy in any country where I will be traveling. After all, even if it is a country where people speak languages other than English, educated people still know him.
I like how it sounds. I can easily memorize English words.
Перевод:
Изучение иностранных языков важно в наши дни. Я думаю, что культурный и современный человек должен изучать иностранные языки. Но я предпочитаю английский язык. Почему? Английский становится глобальным языком. Половина миллиарда человек в мире используют английский дома или на работе. Английский – это язык, который известен всему нашему прекрасному, величественному и удивительному миру. Английский настолько распространен, что он стал стандартным языком всех видов международных общений.
Проблемы 21-го века, такие, как проблемы войны и мира, экологии, не могут быть решены, если не говорить на одном языке.
На английском языке говорят более 350 миллионов человек, он является родным языком 12 наций и официальным языком более чем 33 национальностей. Это означает, что каждый седьмой человек в мире говорит на английском языке.
Английский является также международным языком бизнесменов, пилотов и диспетчеров воздушного движения, спортсменов, ученых и студентов. Если ты хочешь стать стюардессой, летчиком или диспетчером авиалиний, ты должен выучить английский язык, язык международного общения. Каждый год тысячи людей из России идут в различные страны как туристы или работать. Они не могут идти, не зная языка страны, которую они собираются. Современный инженер или даже рабочий не может работать с импортированным инструментом или машиной, если он не в состоянии прочитать инструкцию, как это сделать.
Некоторые люди изучают английский язык, потому что они нужны им в работе, другие много путешествуют за границу,а для многих изучение английского языка любимое занятие.
Я начала изучать язык с 11 лет. Мне он очень нравится. Но я также люблю свой родной русский язык. Великий немецкий поэт Гёте однажды сказал: «Тот, кто не знает иностранного языка, не знает и своего собственного». Я согласна с ним, все познается в сравнении. Знание английского языка помогает мне познавать русский язык.
Знание английского языка – это великая сила. Мне нужно знать английский язык. Я должна оценить и принять это знание, как ключ к достижению своей мечты. Я надеюсь, что мои успехи в английском будут хорошие.
Танская Галина
Относительная простота и универсальность! Сегодня обсуждаем достоинства английского языка!
Друзья, я рад снова приветствовать вас на своем блоге об изучении английского языка и саморазвитии. Вы, вероятно, заметили, что в последнее время я стал писать в свой блог чаще обычного. Я очень надеюсь, что моя рассылка не доставляет вам неудобств…Я стараюсь разделять с вами максимально полезный материал, связанный, в первую очередь, с изучением английского языка!
Так как данный сайт является еще и моим онлайн-дневником, то, разумеется, иногда я оставляю здесь свои личные мысли на ту или иную тему, которую нахожу интересной. Я думаю, что вы относитесь к этому с пониманием. Если вы устали от моей рассылки, то не забывайте, пожалуйста, что она является добровольной, и вы можете отписаться от нее одним кликом, нажав на соответствующую ссылку в самом конце всех писем, которые вы получаете на электронную почту ??
Возвращаясь к теме сегодняшней статьи, я бы очень хотел спросить у вас, что вам больше всего нравится в английском языке?
Easy peasy (Проще просто).
Утверждение о том, что английский язык прост для изучения, довольно относительно, не так ли? Если речь идет о разговорном английском, то обсудить с другом какую-то повседневную тему на этом языке — действительно несложно. При этом, даже не обязательно обладать обширным словарным запасом. Безусловно, чем больше английских слов и фраз вы знаете и, самое главное, умеете их правильно использовать, тем краше будет ваша речь, и тем больше вы сможете рассказать на английском языке своему собеседнику. Важнейшую роль здесь играет ваш, так называемый, активный словарный запас, который нужно стараться развивать, разговаривая на английском как можно чаще.
Универсальность английского языка.
Лично я считаю, что английский язык является самым универсальным в современном мире. Под универсальным я подразумеваю его популярность. Согласитесь, что в какой бы стране вы не находились, то английский станет вашим спасательным кругом, с помощью которого вы всегда сможете пообщаться с местными жителями, попросить помощи, решить ту или иную проблему и т. д. Не даром английский уже давно получил статус мирового языка.
Ну а что скажете вы, друзья? За что вы любите английский язык? Или, быть может, не любите? Мне очень интересно узнать ваше мнение!
Берегите себя!
Greeting all!
My name is Olga, I am 14 years old. I study at a remarkable school, in which I also study a very beautiful language – French. For 5 years of studying it I am very much fond of it.
But now it is not a main language for me, because I have been teaching English for a whole year. Earlier it seems to me that English is only an international language, but now I begin to understand, that it is not true.
I study English with a fine tutor, who tries to give me much possible knowledge. For a year of our training I have understood, that English is more progressive and successful than any other languages.
I was very much interested in hobbies and traditions of Englishmen. Their way of life seems to me very expedient and fascinating. In conclusion I would like to say that English is the language of future.
Привет всем! Меня зовут Оля, мне 14 лет. Я учусь в замечательной школе, в которой я также изучаю самый красивый язык – французский. За 5 лет его обучения в школе, я его очень полюбила.
Но теперь он для меня не главный, так как уже целый год я занимаюсь английским. Раньше мне казалось, что английский просто международный язык, но теперь я стала понимать, что это совсем не так.
Английский я изучаю со своим прекрасным репетитором, который пытается дать мне, как можно больше знаний. За год нашего обучения я поняла, что английский намного прогрессивнее и успешнее других языков.
Меня очень заинтересовали увлечения и традиции англичан. Их образ жизни кажется мне очень целесообразным и увлекательным. Я считаю, что английский – это и есть язык будущего.
Copyright © Russian centres of City and Guilds
Learning a foreign language is not an easy thing. It is a long and slow process that takes a lot of time and efforts.
I began studying English in the second form. I started with the ABC, transcription and sounds. Nowadays I learn new English words, conversational phrases, dialogues by heart. I read and translate different texts, do exercises, write dictations and essays.
From lesson to lesson I improve my knowledge of English grammar. I try to have more practice in speaking. I enjoy my English classes and try to prepare carefully for them. At home I like watching English filmson TV and I sometimes read English adopted books. I hope that soon I’ll be able to communicate English better.
English is not an easy language to learn.
I learn English because I want to communicate with people from different countries. I dream of visiting England and the USA. In future I am going to learn one more language – German. My mother and father can speak German and I also want to visit Germany and get acquainted with new people.
I want to know English because I have always been interested in English-speaking countries, their cultures, traditions, customs and peoples. I want to learn English particularly not only because it is the language of such great countries as the USA and Great Britain, but also because it has become the international language, the language of progressive science and engineering. To know English today is absolutely necessary for every educated man, for every good specialist.
Изучение иностранного языка не является легким делом. Это долгий и медленный процесс, который занимает много времени и усилий.
Я начала изучать английский язык во втором классе. Я начала с алфавита, транскрипции и звуков. Сейчас я изучаю новые английские слова, разговорные фразы, учу диалоги наизусть. Я читаю и перевожу различные тексты, делаю упражнения, пишу диктанты и эссе.
Из урока в урок я улучшаю свои знания в грамматике английского языка. Я стараюсь иметь больше практики в речи. Мне очень нравятся уроки английского языка, и я пытаюсь подготовиться тщательно к ним. Дома я люблю смотреть английские фильмы по телевизору, и я иногда читаю английские адаптированные книги. Я надеюсь, что скоро я смогу общаться по-английски лучше.
Английский язык не является легким в изучении.
Я изучаю английский язык, потому что я хочу общаться с людьми из разных стран. Я мечтаю посетить Англию и США. В будущем я собираюсь учитьеще один язык – немецкий. Моя мама и мой папа могут говорить по-немецки, и я также хочу посетить Германию и познакомиться с новыми людьми.
Я хочу знать английский язык, потому всегда была заинтересована в англоязычных странах, в их культуре, традициях, обычаях и народах. Я хочу выучить английский язык, в частности, не только потому, что язык таких великих стран, как США и Великобритании, но и потому что он стал международным языком, язык прогрессивной науки и техники. Знать английский язык сегодня абсолютно необходимо для каждого образованного человека, для каждого хорошего специалиста.
Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012