Сочинение на тему почему я люблю россию на английском
10 вариантов
Russia is unique country. Our country is well known around the world with its enormous territory, various and beautiful landscapes. In addition we have great history and cultural heritage. From generation to generation stories of great event and personalities are told. So thinking of native land we think about modern and former heroes: artists, musicians, writers and poets. I love my Russia and I proud with its endless fields, fertile forests, seas, rivers, lakes, cities and villages.
I could never leave my country. I was born here, same raised here so it became part of my life. I’m very glad to live in peaceful time. It is the opportunity to visit great school to get education, do my favorite things and stay close to my family and friends. Because homeland is not only land it’s also people that surround us in daily life. It’s bigger than one can imagine.
Deep knowledge about my country is my priority. I know it takes lots of efforts and there will be many difficulties but I’m confident about myself. As they say man is happy knowing his destination, where his should follow and how make his dreams into real. I will decorate my life with dreams having bright future ahead. And I’m really glad to live in Russia.
Моя Россия (перевод текста)
Places of Interest in Russia
Russia is the largest country in the world. It has a long and interesting history. The country is famous for its numerous places of interest. The capital of Russia is Moscow, and it’s the biggest city in the country. Another big and famous city in Russia is Saint Petersburg. It has once been a capital of the country. These two cities have the majority of Russian sights. For example, the Kremlin, which is situated in the heart of Moscow, the Bolshoi Theater, which is also in Moscow and many others.
Also, tourists can take part in some authentic festivals when visiting these cities. Another famous sight in Russia is situated in the center of Asia. It’s called Altay. Many tourists want to see this amazing region, which is known for its crystal clear lakes, high mountains and other natural wonders. The deepest lake in the world, Baikal, is also situated in Russia, in the East Siberian region. Достопримечательности России
Россия – самая большая страна в мире. Она имеет долгую и интересную историю. Страна славится своими многочисленными достопримечательностями. Столицей России – Москва, и она же является самым большим городом страны. Другим большим и знаменитым городом в России является Санкт-Петербург. Он однажды являлся столицей страны. В этих двух городах расположена большая часть русских достопримечательностей. Например, Кремль, расположенный в самом сердце Москвы, Большой театр, который также находится в Москве и многие другие.
Также, туристы могут поучаствовать в некоторых оригинальных фестивалях, во время посещения этих городов. Другая знаменитая достопримечательность России расположена в центре Азии. Она называется Алтай. Многие туристы хотят увидеть этот удивительный регион, который знаменит своими кристально-чистыми озерами, высокими горами и другими природными чудесами. Самое глубокое озеро в мире, Байкал, также расположено в России, в Восточно – Сибирском округе.
It’s believed that the place where we were born is significantly important for us. First of all, we are greatly influenced by people around us and we are formed by moral and cultural values existing in a particular country. Moreover, we reflect the history of our nation and experience gained through the centuries. So, I can say that “motherland” is not only the word, but it’s in fact who we are.
As for me, I was born in Russia and I’m absolutely convinced that it’s the best place for living. To start with, Russia is the largest country in the world. It is famous for its natural sources such as oil and gas as well as its cultural inheritance for the reason that Russian music, art and literature are well-known all over the world. Thus, the masterpieces of Pushkin, Chekhov, Repin, Malevich and Tchaikovsky have charmed millions of people in different parts of our planet.
However, Russia is also quite a multinational country, though all nations have a common history. In spite of the fact that the country is divided into federal republics and autonomous regions and areas, they are all united by common goals and ideology that leads to peaceful coexistence and productive collaboration of so different parts of our diverse country.
Furthermore, Russian nature dramatically varies too. One can find everything imaginable here. From enormous endless fields and forests with their unique beauty of flowers and trees to fascinating mountains, pure lakes and rivers. Here we can also see one of the symbols of our country, birch. Unity with nature brings us internal balance and energy.
Thus, I can say that I’m really proud of my country, of its history and culture. I like travelling and visiting other countries, understanding other cultures, but there is no such amazing and diverse country as Russia which is so comfortable to live in.
Сочинение на тему Россия
Всем известно, что место, где мы родились, является чрезвычайно важным для нас. Прежде всего, мы подвержены большому влиянию со стороны окружающих нас людей и мы формируемся под влиянием моральных и культурных ценностей той или иной страны. Кроме того, мы отражаем историю нашей нации и опыт достигнутый веками. Так, я могу сказать, что родина, это не просто слово, но и то кем мы на самом деле являемся.
Что касается меня, то я родилась в России и считаю, что это лучшая страна для проживания. Для начала, Россия — самая большая страна в мире. Она известна своими природными ресурсами, такими как нефть и газ, а также своим культурным наследием, так как русская музыка, искусство и литература хорошо известны во всем мире. Так, шедевры Пушкина, Чехова, Репина, Малевича и Чайковского очаровали миллионы людей в разных уголках нашей планеты.
Впрочем, Россия также довольно таки многонациональная страна, хотя все национальности имеют общую историю. Не смотря на тот факт, что страна разделена на федеральные республики и автономные регионы и края, все они объединены общими целями и идеологией, что ведет к мирному сосуществованию и продуктивному сотрудничеству таких разных частей нашей разнообразной страны.
К тому же, природа России отличается большим разнообразием. Здесь можно найти все, что только возможно представить. От огромных, бесконечных полей и лесов с их уникальной красотой цветов и деревьев до захватывающих гор, чистых озер и рек. Здесь также можно найти один из символов нашей страны — березу. Единение с природой приносит нам душевное равновесие и энергию.
Итак, я могу сказать, что я действительно горжусь своей страной, ее историей и культурой. Мне нравится путешествовать и посещать другие страны, узнавать другие культуры, но такой удивительной, разнообразной и комфортной для жизни страны, как Россия, нет больше нигде.
Кстати, мы открыли курсы английского языка для жителей Москвы, Санкт-Петербурга, Новосибирска! Спеши, мест не так уж много! Похожие сочинения
Топик About myself
Топик My family
Топик My best friend Популярные сочинения
Топик My working day
Топик My future career
Топик Shopping
I love my Homeland. My relatives, friends and colleagues live here too, I also love them. All the inhabitants of my Homeland understand Russian, so they can communicate without any problems.
Russia is the largest state in the world. It is washed by two oceans at once. They are the Pacific and Arctic oceans and there are much more seas in Russia. On these seas Russia has a large fleet, and has the huge reserves of natural resources, such as gas, oil, gold and others. In Siberia and the Far East Russia has a large forest area with wildlife. But, despite the enormous resources, the majority part of Russia’s population is not living a wealthy life.
My country is the Republic and the Federation.
And Moscow is the capital of my country, it is bigger than some European countries.
Russia is a multinational country, therefore divided into federated Republics, Autonomous provinces and districts. There are about two hundred different Nations who live here. They are Russians, Tatars, Bashkirs, Kazakhs, Azeris, Ukrainians, Jews, Chukchas and many others. They are all called the Russian citizens. They should live together peacefully, because they have one and the same country. Unfortunately, it is often different. But I hope that by the time I grow up quarrels between the people of my country will finish.
Я называю Россию своей родиной, потому что родился и живу здесь.
Я очень люблю свою Родину. Здесь живут мои родственники, друзья и товарищи, которых я тоже люблю. Все жители моей Родины понимают русский язык, поэтому могут общаться без проблем.
Россия — самое большое в мире государство. Оно омывается двумя океанами сразу. Я имею в виду Тихий и Северный Ледовитый океаны, а уж морей в России еще больше. На этих морях Россия имеет большой флот, а еще у нее огромные запасы природных богатств. Например, газа, нефти, золота и других. В Сибири и на Дальнем Востоке России сохранились большие лесные территории с дикой природой. Но, несмотря на огромные ресурсы, большая часть населения России живет небогато.
Еще моя Родина — республика и федерация.
А Москва — столица моей страны, она сама по населению больше, чем некоторые страны Европы.
Россия — многонациональная страна, поэтому поделена на федеративные республики, автономные края и округа. В них живут почти две сотни разных народов. Это русские, татары, башкиры, чуваши, азербайджанцы, украинцы, евреи, чукчи и много других. Все они называются россиянами. Все они должны жить дружно, потому что у них одна страна. К сожалению, часто бывает по-другому. Но я надеюсь, что к тому времени, когда я вырасту, ссоры между народами в моей стране прекратятся.
на английском языке с переводом на русский язык
Russia
Россия
Russia, or the Russian Federation, is a huge country, extremely influential in the international political arena, economy, and culture. It is the largest state in the world owing rich natural resources (especially oil and gas fields) and unique beauty. Magnificent taiga, the Lake Baikal, mysterious Ural Mountains are unforgettable.
Россия, или Российская Федерация – огромная страна, чрезвычайно влиятельная на международной политической арене, в экономике и культуре. Это самое большое государство в мире, обладающее богатыми природными ресурсами (особенно месторождениями нефти и газа) и уникальной красотой. Великолепная тайга, озеро Байкал, таинственные Уральские горы незабываемы.
The capital of the country is Moscow – a megacity with the colorful history, one of the global financial centers. Economic indicators of Russia, including GDP, are among the highest: it has improved mining, military, and nuclear energy industries, as well as space technologies and agriculture. Russian armed forces are traditionally thought to be powerful and disciplined.
Столицей страны является Москва – мегаполис с яркой историей, один из мировых финансовых центров. Экономические показатели России, включая ВВП, находятся среди высочайших: в ней развиты добывающая и военная промышленность, ядерная энергетика, а также космические технологии и сельское хозяйство. Российские вооружённые силы традиционно считаются мощными и дисциплинированными.
Russia is proud of its strong education: universities of Moscow, Saint Petersburg, Kazan prepare qualified specialists in various spheres. Numerous research institutes conduct innovative chemical, biological, geological studies. Russia is famous for its engineering and transport (for example, the Trans-Siberian railway).
Россия гордится сильным образованием: университеты Москвы, Санкт-Петербурга, Казани готовят квалифицированных специалистов во всевозможных сферах. Многочисленные научно-исследовательские институты проводят инновационные химические, биологические, геологические исследования. Россия знаменита своим инженерным делом и транспортом (например, Транссибирской магистралью).
Long and dramatic history of Russia includes different periods: ancient Kievan Rus’ and separated feudal principalities, the Tatar-Mongol yoke and independence, absolutist Russian Empire founded by Peter I and socialistic USSR created by the revolution, tragic and heroic Great Patriotic War… Nowadays, Russia is a rapidly developing state and the democratic republic where many nations and cultures coexist in peaceful dialogue.
Длинная и драматичная история России включает разные периоды: древняя Киевская Русь и разделённые феодальные княжества, татаро-монгольское иго и независимость, абсолютистская Российская империя, основанная Петром I, и социалистический СССР, созданный революцией, трагическая и героическая Великая отечественная война… В наши дни Россия – это быстро развивающееся государство и демократическая республика, где множество народов и культур сосуществует в мирном диалоге.
Besides, Russia gave to the humanity colossal cultural heritage: literature (Tolstoy, Dostoevsky, Chekhov, Bulgakov), architecture (Moscow Kremlin, Peterhof, ancient Orthodox cathedrals), painting (Aivazovsky, Vrubel), and classical music (Tchaikovsky, Rachmaninov). People from all the world admire Russian ballet and romances.
Кроме того, Россия подарила человечеству колоссальное культурное наследие: литературу (Толстой, Достоевский, Чехов, Булгаков), архитектуру (Московский Кремль, Петергоф, древние православные храмы), живопись (Айвазовский, Врубель) и классическую музыку (Чайковский, Рахманинов). Люди со всего мира восхищаются русским балетом и романсами.
The Russian Federation is the largest country in the world. It occupies about one seventh of the earth’s surface. It covers the eastern part of Europe and the northern part of Asia. Its total area is about 17 million square kilometers. The country is washed by 12 seas of 3 oceans: the Pacific, the Arctic and the Atlantic. In the south Russia borders on China, Mongolia, Korea, Kazakhstan, Georgia and Azerbaijan. In the west it borders on Norway, Finland, the Baltic States, Belorussia, and Ukraine. It also has a sea border with the USA.
There are two great plains in Russia: the Great Russian Plain and the West Siberian Lowland. There are several mountain chains on the territory of the country: the Urals, the Caucasus, the Altai and others. The largest mountain chain, the Urals, separates Europe from Asia. There are over two million rivers in Russia. Europe’s biggest river, the Volga, flows into the Caspian Sea. The main Siberian rivers – the Ob, the Yenisei and the Lena – flow from the south to the north. The Amur in the Far East flows into the Pacific Ocean.
Russia is rich in beautiful lakes. The world’s deepest lake (1.600 meters) is Lake Baikal. It is much smaller than the Baltic Sea, but there is much more water in it than in the Baltic Sea. The water in the lake is so clear that if you look down you can count the stones on the bottom.
Russia has one-sixth of the world’s forests. They are concentrated in the European north of the country, in Siberia and in the Far East. On the vast territory of the country there are various of climate, from arctic in the north to subtropical in the south. In the middle of the country the climate is temperate and continental.
Russia is a parliamentary republic. The Head of State is the President. The legislative powers are exercised by the Duma.
The capital of Russia is Moscow. It is its largest political, scientific, cultural and industrial center. It is one of the oldest Russian cities.
At present, the political and economic situation in the country is rather complicated. There are a lot of problems in the national economy of the Russian Federation. The industrial production is decreasing. The prices are constantly rising, the rate of inflation is very high. People are losing their jobs because many factories and plants are going bankrupt. But in spite of the problems Russia is facing at present, there are a lot of opportunities for this country to become one of the leading countries in the world. I’m sure that we, the younger generation, can do very much to make Russia as strong and powerful as in used to be.
Как рассказать о России на английском?
Привет! Бьюсь об заклад, что при переписке с иностранцами, они в первую очередь просят вас рассказать о России, о наших национальных праздниках, об особенностях русского менталитета. Иногда составить рассказ о России на английском очень трудно, так как невозможно перевести на английский такую чисто русскую лексику, как матрешка, масленица, Старый Новый год и т.д. Эти же проблемы возникают, когда нужно написать сочинение про Россию.
Сочинение на английском про Россию
На самом деле, наши чисто славянские слова и не требуют перевода. Составляя сочинение, нужно всего лишь рассказать на английском о том, какие традиции соблюдаются и что делают люди, например, при праздновании той самой Масленицы. Также объясните, почему в нашей державе Новый год встречают дважды – по новому и по старому стилю. Тогда иностранцу все станет намного понятнее.
Сочинение на английском про Россию
При написании эссе на тему «Моя родина – Россия!» на английском или на подобную тематику, нужно рассказать о нашей стране с различных аспектов:
Географическое положение
Примерное население
Народы и национальности, населяющие наше государство
Русские традиции и обычаи, особенности менталитета
Культурные и исторические памяти
О двух столицах
О промышленности
У нас великая страна, и нам действительно есть о чем поведать иностранцам. Конечно, затруднительно будет перевести некоторые слова, но помните, что имена собственные не требуют перевода. Так, например, название города Нижний Новгород, не нужно переводить, как Bottom New city, по-английски так и пишется — Nizhni Novgorod. Это же правило относится и к названиям рек, гор и других географических названий.
Смотрите также пример того, как рассказать о своем любимом времени года по-английски в статье «Как назвать времена года по-английски? »
Не забывайте общие правила написания сочинений, так как в этом плане английский ничем не отличается о русского:
Во-первых, выразите тезис или заявите тематику эссе в первом абзаце: Russia is the largest country in the world (Россия – самая великая страна в мире!)
Во-вторых, переходите к доказательству тезиса или развертыванию темы: total area (общая территория), hospitable (гостеприимные)…
В-третьих, В конце рассказа подведите итог всему вышесказанному: I love Russia! (Я люблю Россию!)
Пример сочинения:
I am very proud of the fact I was born and live in Russia!
Russia is washed by twelve seas and three oceans. The capital of Russia is Moscow, with the population of about 10 million people. Saint Petersburg has once been a capital of the country.
The Russian Federation is rich in natural and mineral resources. Russian Federation is a multinational country. They are Russians, Ukrainians, Chukchas, Tatars and many others.
Russia is the country of new possibilities!
Я очень горд тем, я родился и живу в России!
Россия омывается 12-ю морями и тремя океанами. Наша столица — Москва, с численностью населения более 10 миллионов человек. Санкт-Петербург однажды являлся столицей страны.
Российская федерация — богатейшая натуральными и минеральными ресурсами. Это многонациональная страна. Здесь живут русские, украинцы, чукчи, татары и много других.
Россия — страна новых возможностей!
Скачать еще примеры рассказов на английском с переводом на тему «Россия» можно по ссылке ниже.
Английская лексика по теме «Россия»
Математик поднял бучу на английском языке Почему деградирует образование в России
My homeland is all of Russia and I feel proud of living in a great country. So, what’s so special about my homeland?
To start with the Russian Federation is the largest country in the world famous for its outstanding natural beauty. There is hardly any other country where such a picturesque variety of scenery, flora and fauna can be found. Russia is the land of long rivers and deep lakes. The lake Baikal is the world’s deepest lake. A nice detail: the water in the lake is so clean that if you look down into it you can easily count the stones on the bottom! The world-known wonderful Russian furs come from the sable, mink and ermine. The brown bear of the Russian forests is a kind of symbol of Russia. Strange enough, but in the iron-curtain days American textbooks told that bears were walking along the streets of Russian cities. What a joke!
But the thing I’m most proud of in my own country is its people. A good way of learning something about somebody is to find out what they are like in hard times. In fact, there were plenty of them in the history of Russia but it was impossible to beat the nation who never gives up! What is more, my compatriots are extremely creative and talented. And one really doesn’t have any words for Russian hospitality and generosity.
I can’t help saying that nowadays life in Russia is uncertain. People live in continuous reforms and I’m not sure they know what they are doing to themselves. During the last few years more and more people have become worried about the quality of their life. The sad truth is that Russia is not quite a safe place to live in. Crime is rising and in recent years terrorism have taken on a particularly acute form. My native city is no exception. Voronezh has become notoriously famous for racist attacks on foreign students. Well, for a foreigner a stay in Russia is quite an experience!
Nevertheless, I still love my own country and it comes from the heart, not the mind. I’m quite optimistic about the future of my homeland. Hopefully, there are lots of opportunities for Russia to become one of the leading countries in the world. I strongly believe that we, the younger generation, would make Russia a better place to live. We should work hard and never act like anything is beyond us, because it isn’t.
Родину, как и родителей, не выбирают. Я родился и вырос в городе Воронеже. Но Родина для меня это не просто место, где я родился или живу сейчас. Моя Родина – вся Россия, и я горжусь тем, что живу в такой великой стране. Что же делает мою родную страну непохожей ни на одно место в мире?
Начну с того, что Российская Федерация – это самая большая страна в мире. Ее природа уникальна. Вряд ли в какой другой стране встретишь подобное разнообразие растительного и животного мира при таком великолепии природных ландшафтов. А еще Россия славится своими реками и озерами. И самое глубокое озеро в мире, озеро Байкал, тоже находится в России. Интересный факт: вода в этом озере настолько чистая, что если посмотреть в нее, то можно сосчитать все камни на дне! Во всем мире издавна ценятся знаменитые русские меха из соболя, норки и горностая. А обитающий в русских лесах бурый медведь стал своеобразным символом России. Забавно, что в годы «железного занавеса» в американских учебниках писали о том, что по улицам российских городов ходят медведи.
Но больше всего я горжусь нашими людьми. Как известно, истинный характер человека познается в беде. В истории России было немало трудных страниц. И никому не удавалось победить русский народ, который никогда не сдаётся! Кроме того, мои соотечественники очень талантливые и творческие люди. И разве можно описать словами наше гостеприимство и щедрость русской души?
При всем при том жизнь в сегодняшней России нестабильна. Люди живут в нескончаемом потоке реформ и не до конца понимают, что же происходит на самом деле. Растет обеспокоенность за свое будущее и приходится признавать, что жить в России стало не так спокойно, как раньше: растет преступность и поднимает голову терроризм. Мой родной город не является исключением. Воронеж печально известен расистскими нападениями на иностранных студентов. Что ж, для иностранца пребывание в России может стать настоящим испытанием.
Но я всё равно люблю свою страну всем сердцем. Я с оптимизмом смотрю в будущее, ведь у России множество возможностей для того, чтобы стать одной из передовых стран мира. И я уверен, что моему поколению удастся улучшить жизнь в России. Для этого мы должны упорнее трудиться, и стараться не отступать перед трудностями, потому что нам все по силам.
За что я люблю Россию?
О, мать моя, Россия, Русь,
Незыблем трон твой златоглавый,
Люблю тебя, тобой горжусь,
Многострадальной и державной.
Россия, Россия, великая сила,
Великая сила, бездонная Русь,
В Россию, в Россию всем сердцем влюблён я
И с нею останусь навеки, клянусь!
А.Чёрный
Россия! Это страна, где я родился, живу, учусь. Россия! Это моя Родина, мои друзья, родственники. Я горжусь тем, что живу в этой стране. Россия! Каждый любит её своей неповторимой любовью.
Я восхищаюсь её природой: берёзовые рощи, многочисленные озёра, многоводные реки, горы, тайга, цветы… От этой красоты захватывает дух! Не зря же такие великие поэты как Пушкин, Лермонтов, Есенин воспевали это величие в своих стихах. Мне кажется, что ни в какой другой стране нет таких многоликих рассветов и закатов, завораживающих соловьиных трелей, напевных переливов колоколов многочисленных храмов с золотыми куполами.
Я, как и все россияне, люблю свою страну. Ведь её невозможно не любить, она – часть нашей души. Это чувство растёт вместе с нами и укрепляется в нашем сознании в течение всей жизни. Я люблю наш народ: талантливый, умный, поэтичный, со своей самобытной национальной культурой за щедрость, гостеприимство, великодушие и открытость; народ, умеющий ценить и защищать свою родину, отстаивая границы, свободу и независимость.
За что же я так люблю Россию? А её нельзя не любить и нельзя любить за что-то. Её надо просто любить, любить за всё и безоглядно. За шёпот листьев, за журчание ручья, за капли утренней росы, за золотую осень, за запах первых подснежников.
Любить Россию – это не только восхищаться своей страной и жить только настоящим. Нужно помнить о прошлом страны, ценить наследие своих предков. Действительно, у нас великое прошлое, несмотря на большое количество пролитой крови и пережитого горя. Я преклоняюсь перед теми людьми, которые не жалея своей жизни, бросались в атаку ради того, чтобы их потомки жили в свободной стране.
Государство разработало для нас Конституцию и законы, которые защищают нас и дают право на жизнь, образование, труд. Россия в ответе за каждого из нас, и мы должны это понимать и ценить.
Я горжусь своей Родиной, своим народом. Я люблю тебя, Россия! Сейчас я учусь в школе. Моя задача на сегодняшний день – хорошо учиться, получить образование, профессию, а потом попытаться сделать что-нибудь хорошее для своей страны. Люди, давайте беречь свою Родину, уважать её, охранять природу и преумножать её богатства, которые подарила нам Россия. Именно мы, сегодняшняя молодёжь, должны хранить нашу страну от горестей и бед, чтобы все люди были счастливы, чтобы наши потомки так же любили Россию и гордились ею.
Кто Русью рождённый, в
Россию влюблённый,
Тот отдал ей сердце и душу свою.
Пред ней, величавой,
Склоняюсь в поклоне,
О ней, о России, я песни пою.
Меня зовут Азаров Дмитрий. Я учусь в 7 «а» классе Льговской коррекционной школы-интерната VIII вида. Я люблю читать, познавать всё новое и интересное, стараюсь учиться на положительные оценки. После занятий люблю поиграть с друзьями в футбол, в настольный теннис. Ещё я занимаюсь танцами. Ежегодно принимаю участие в областном смотре художественной самодеятельности, в спортивных соревнованиях. Люблю мечтать и фантазировать, часто задумываюсь над смыслом жизни. Когда узнал, что проводится конкурс сочинений на тему «За что я люблю Россию?», то решил принять участие в нём. Наверное, все люди размышляют над этой темой, потому что каждый человек любит свою страну и гордится ею. Я люблю Россию! В будущем хочу стать достойным гражданином и приносить пользу своей стране.
Russia is unique country. Our country is well known around the world with its enormous territory, various and beautiful landscapes. In addition we have great history and cultural heritage. From generation to generation stories of great event and personalities are told. So thinking of native land we think about modern and former heroes: artists, musicians, writers and poets. I love my Russia and I proud with its endless fields, fertile forests, seas, rivers, lakes, cities and villages.
I could never leave my country. I was born here, same raised here so it became part of my life. I’m very glad to live in peaceful time. It is the opportunity to visit great school to get education, do my favorite things and stay close to my family and friends. Because homeland is not only land it’s also people that surround us in daily life. It’s bigger than one can imagine.
Deep knowledge about my country is my priority. I know it takes lots of efforts and there will be many difficulties but I’m confident about myself. As they say man is happy knowing his destination, where his should follow and how make his dreams into real. I will decorate my life with dreams having bright future ahead. And I’m really glad to live in Russia.
Моя Россия (перевод текста)
Places of Interest in Russia
Russia is the largest country in the world. It has a long and interesting history. The country is famous for its numerous places of interest. The capital of Russia is Moscow, and it’s the biggest city in the country. Another big and famous city in Russia is Saint Petersburg. It has once been a capital of the country. These two cities have the majority of Russian sights. For example, the Kremlin, which is situated in the heart of Moscow, the Bolshoi Theater, which is also in Moscow and many others.
Also, tourists can take part in some authentic festivals when visiting these cities. Another famous sight in Russia is situated in the center of Asia. It’s called Altay. Many tourists want to see this amazing region, which is known for its crystal clear lakes, high mountains and other natural wonders. The deepest lake in the world, Baikal, is also situated in Russia, in the East Siberian region.
Достопримечательности России
Россия – самая большая страна в мире. Она имеет долгую и интересную историю. Страна славится своими многочисленными достопримечательностями. Столицей России – Москва, и она же является самым большим городом страны. Другим большим и знаменитым городом в России является Санкт-Петербург. Он однажды являлся столицей страны. В этих двух городах расположена большая часть русских достопримечательностей. Например, Кремль, расположенный в самом сердце Москвы, Большой театр, который также находится в Москве и многие другие.
Также, туристы могут поучаствовать в некоторых оригинальных фестивалях, во время посещения этих городов. Другая знаменитая достопримечательность России расположена в центре Азии. Она называется Алтай. Многие туристы хотят увидеть этот удивительный регион, который знаменит своими кристально-чистыми озерами, высокими горами и другими природными чудесами. Самое глубокое озеро в мире, Байкал, также расположено в России, в Восточно – Сибирском округе.
It’s believed that the place where we were born is significantly important for us. First of all, we are greatly influenced by people around us and we are formed by moral and cultural values existing in a particular country. Moreover, we reflect the history of our nation and experience gained through the centuries. So, I can say that “motherland” is not only the word, but it’s in fact who we are.
As for me, I was born in Russia and I’m absolutely convinced that it’s the best place for living. To start with, Russia is the largest country in the world. It is famous for its natural sources such as oil and gas as well as its cultural inheritance for the reason that Russian music, art and literature are well-known all over the world. Thus, the masterpieces of Pushkin, Chekhov, Repin, Malevich and Tchaikovsky have charmed millions of people in different parts of our planet.
However, Russia is also quite a multinational country, though all nations have a common history. In spite of the fact that the country is divided into federal republics and autonomous regions and areas, they are all united by common goals and ideology that leads to peaceful coexistence and productive collaboration of so different parts of our diverse country.
Furthermore, Russian nature dramatically varies too. One can find everything imaginable here. From enormous endless fields and forests with their unique beauty of flowers and trees to fascinating mountains, pure lakes and rivers. Here we can also see one of the symbols of our country, birch. Unity with nature brings us internal balance and energy.
Thus, I can say that I’m really proud of my country, of its history and culture. I like travelling and visiting other countries, understanding other cultures, but there is no such amazing and diverse country as Russia which is so comfortable to live in.
Сочинение на тему Россия
Всем известно, что место, где мы родились, является чрезвычайно важным для нас. Прежде всего, мы подвержены большому влиянию со стороны окружающих нас людей и мы формируемся под влиянием моральных и культурных ценностей той или иной страны. Кроме того, мы отражаем историю нашей нации и опыт достигнутый веками. Так, я могу сказать, что родина, это не просто слово, но и то кем мы на самом деле являемся.
Что касается меня, то я родилась в России и считаю, что это лучшая страна для проживания. Для начала, Россия — самая большая страна в мире. Она известна своими природными ресурсами, такими как нефть и газ, а также своим культурным наследием, так как русская музыка, искусство и литература хорошо известны во всем мире. Так, шедевры Пушкина, Чехова, Репина, Малевича и Чайковского очаровали миллионы людей в разных уголках нашей планеты.
Впрочем, Россия также довольно таки многонациональная страна, хотя все национальности имеют общую историю. Не смотря на тот факт, что страна разделена на федеральные республики и автономные регионы и края, все они объединены общими целями и идеологией, что ведет к мирному сосуществованию и продуктивному сотрудничеству таких разных частей нашей разнообразной страны.
К тому же, природа России отличается большим разнообразием. Здесь можно найти все, что только возможно представить. От огромных, бесконечных полей и лесов с их уникальной красотой цветов и деревьев до захватывающих гор, чистых озер и рек. Здесь также можно найти один из символов нашей страны — березу. Единение с природой приносит нам душевное равновесие и энергию.
Итак, я могу сказать, что я действительно горжусь своей страной, ее историей и культурой. Мне нравится путешествовать и посещать другие страны, узнавать другие культуры, но такой удивительной, разнообразной и комфортной для жизни страны, как Россия, нет больше нигде.
Кстати, мы открыли курсы английского языка для жителей Москвы, Санкт-Петербурга, Новосибирска! Спеши, мест не так уж много!
Похожие сочинения
Топик About myself
Топик My family
Топик My best friend
Популярные сочинения
Топик My working day
Топик My future career
Топик Shopping
I love my Homeland. My relatives, friends and colleagues live here too, I also love them. All the inhabitants of my Homeland understand Russian, so they can communicate without any problems.
Russia is the largest state in the world. It is washed by two oceans at once. They are the Pacific and Arctic oceans and there are much more seas in Russia. On these seas Russia has a large fleet, and has the huge reserves of natural resources, such as gas, oil, gold and others. In Siberia and the Far East Russia has a large forest area with wildlife. But, despite the enormous resources, the majority part of Russia’s population is not living a wealthy life.
My country is the Republic and the Federation.
And Moscow is the capital of my country, it is bigger than some European countries.
Russia is a multinational country, therefore divided into federated Republics, Autonomous provinces and districts. There are about two hundred different Nations who live here. They are Russians, Tatars, Bashkirs, Kazakhs, Azeris, Ukrainians, Jews, Chukchas and many others. They are all called the Russian citizens. They should live together peacefully, because they have one and the same country. Unfortunately, it is often different. But I hope that by the time I grow up quarrels between the people of my country will finish.
Я называю Россию своей родиной, потому что родился и живу здесь.
Я очень люблю свою Родину. Здесь живут мои родственники, друзья и товарищи, которых я тоже люблю. Все жители моей Родины понимают русский язык, поэтому могут общаться без проблем.
Россия — самое большое в мире государство. Оно омывается двумя океанами сразу. Я имею в виду Тихий и Северный Ледовитый океаны, а уж морей в России еще больше. На этих морях Россия имеет большой флот, а еще у нее огромные запасы природных богатств. Например, газа, нефти, золота и других. В Сибири и на Дальнем Востоке России сохранились большие лесные территории с дикой природой. Но, несмотря на огромные ресурсы, большая часть населения России живет небогато.
Еще моя Родина — республика и федерация.
А Москва — столица моей страны, она сама по населению больше, чем некоторые страны Европы.
Россия — многонациональная страна, поэтому поделена на федеративные республики, автономные края и округа. В них живут почти две сотни разных народов. Это русские, татары, башкиры, чуваши, азербайджанцы, украинцы, евреи, чукчи и много других. Все они называются россиянами. Все они должны жить дружно, потому что у них одна страна. К сожалению, часто бывает по-другому. Но я надеюсь, что к тому времени, когда я вырасту, ссоры между народами в моей стране прекратятся.
на английском языке с переводом на русский язык
Russia
Россия
Russia, or the Russian Federation, is a huge country, extremely influential in the international political arena, economy, and culture. It is the largest state in the world owing rich natural resources (especially oil and gas fields) and unique beauty. Magnificent taiga, the Lake Baikal, mysterious Ural Mountains are unforgettable.
Россия, или Российская Федерация – огромная страна, чрезвычайно влиятельная на международной политической арене, в экономике и культуре. Это самое большое государство в мире, обладающее богатыми природными ресурсами (особенно месторождениями нефти и газа) и уникальной красотой. Великолепная тайга, озеро Байкал, таинственные Уральские горы незабываемы.
The capital of the country is Moscow – a megacity with the colorful history, one of the global financial centers. Economic indicators of Russia, including GDP, are among the highest: it has improved mining, military, and nuclear energy industries, as well as space technologies and agriculture. Russian armed forces are traditionally thought to be powerful and disciplined.
Столицей страны является Москва – мегаполис с яркой историей, один из мировых финансовых центров. Экономические показатели России, включая ВВП, находятся среди высочайших: в ней развиты добывающая и военная промышленность, ядерная энергетика, а также космические технологии и сельское хозяйство. Российские вооружённые силы традиционно считаются мощными и дисциплинированными.
Russia is proud of its strong education: universities of Moscow, Saint Petersburg, Kazan prepare qualified specialists in various spheres. Numerous research institutes conduct innovative chemical, biological, geological studies. Russia is famous for its engineering and transport (for example, the Trans-Siberian railway).
Россия гордится сильным образованием: университеты Москвы, Санкт-Петербурга, Казани готовят квалифицированных специалистов во всевозможных сферах. Многочисленные научно-исследовательские институты проводят инновационные химические, биологические, геологические исследования. Россия знаменита своим инженерным делом и транспортом (например, Транссибирской магистралью).
Long and dramatic history of Russia includes different periods: ancient Kievan Rus’ and separated feudal principalities, the Tatar-Mongol yoke and independence, absolutist Russian Empire founded by Peter I and socialistic USSR created by the revolution, tragic and heroic Great Patriotic War… Nowadays, Russia is a rapidly developing state and the democratic republic where many nations and cultures coexist in peaceful dialogue.
Длинная и драматичная история России включает разные периоды: древняя Киевская Русь и разделённые феодальные княжества, татаро-монгольское иго и независимость, абсолютистская Российская империя, основанная Петром I, и социалистический СССР, созданный революцией, трагическая и героическая Великая отечественная война… В наши дни Россия – это быстро развивающееся государство и демократическая республика, где множество народов и культур сосуществует в мирном диалоге.
Besides, Russia gave to the humanity colossal cultural heritage: literature (Tolstoy, Dostoevsky, Chekhov, Bulgakov), architecture (Moscow Kremlin, Peterhof, ancient Orthodox cathedrals), painting (Aivazovsky, Vrubel), and classical music (Tchaikovsky, Rachmaninov). People from all the world admire Russian ballet and romances.
Кроме того, Россия подарила человечеству колоссальное культурное наследие: литературу (Толстой, Достоевский, Чехов, Булгаков), архитектуру (Московский Кремль, Петергоф, древние православные храмы), живопись (Айвазовский, Врубель) и классическую музыку (Чайковский, Рахманинов). Люди со всего мира восхищаются русским балетом и романсами.
The Russian Federation is the largest country in the world. It occupies about one seventh of the earth’s surface. It covers the eastern part of Europe and the northern part of Asia. Its total area is about 17 million square kilometers. The country is washed by 12 seas of 3 oceans: the Pacific, the Arctic and the Atlantic. In the south Russia borders on China, Mongolia, Korea, Kazakhstan, Georgia and Azerbaijan. In the west it borders on Norway, Finland, the Baltic States, Belorussia, and Ukraine. It also has a sea border with the USA.
There are two great plains in Russia: the Great Russian Plain and the West Siberian Lowland. There are several mountain chains on the territory of the country: the Urals, the Caucasus, the Altai and others. The largest mountain chain, the Urals, separates Europe from Asia. There are over two million rivers in Russia. Europe’s biggest river, the Volga, flows into the Caspian Sea. The main Siberian rivers – the Ob, the Yenisei and the Lena – flow from the south to the north. The Amur in the Far East flows into the Pacific Ocean.
Russia is rich in beautiful lakes. The world’s deepest lake (1.600 meters) is Lake Baikal. It is much smaller than the Baltic Sea, but there is much more water in it than in the Baltic Sea. The water in the lake is so clear that if you look down you can count the stones on the bottom.
Russia has one-sixth of the world’s forests. They are concentrated in the European north of the country, in Siberia and in the Far East. On the vast territory of the country there are various of climate, from arctic in the north to subtropical in the south. In the middle of the country the climate is temperate and continental.
Russia is a parliamentary republic. The Head of State is the President. The legislative powers are exercised by the Duma.
The capital of Russia is Moscow. It is its largest political, scientific, cultural and industrial center. It is one of the oldest Russian cities.
At present, the political and economic situation in the country is rather complicated. There are a lot of problems in the national economy of the Russian Federation. The industrial production is decreasing. The prices are constantly rising, the rate of inflation is very high. People are losing their jobs because many factories and plants are going bankrupt. But in spite of the problems Russia is facing at present, there are a lot of opportunities for this country to become one of the leading countries in the world. I’m sure that we, the younger generation, can do very much to make Russia as strong and powerful as in used to be.
Как рассказать о России на английском?
Привет! Бьюсь об заклад, что при переписке с иностранцами, они в первую очередь просят вас рассказать о России, о наших национальных праздниках, об особенностях русского менталитета. Иногда составить рассказ о России на английском очень трудно, так как невозможно перевести на английский такую чисто русскую лексику, как матрешка, масленица, Старый Новый год и т.д. Эти же проблемы возникают, когда нужно написать сочинение про Россию.
Сочинение на английском про Россию
На самом деле, наши чисто славянские слова и не требуют перевода. Составляя сочинение, нужно всего лишь рассказать на английском о том, какие традиции соблюдаются и что делают люди, например, при праздновании той самой Масленицы. Также объясните, почему в нашей державе Новый год встречают дважды – по новому и по старому стилю. Тогда иностранцу все станет намного понятнее.
Сочинение на английском про Россию
При написании эссе на тему «Моя родина – Россия!» на английском или на подобную тематику, нужно рассказать о нашей стране с различных аспектов:
Географическое положение
Примерное население
Народы и национальности, населяющие наше государство
Русские традиции и обычаи, особенности менталитета
Культурные и исторические памяти
О двух столицах
О промышленности
У нас великая страна, и нам действительно есть о чем поведать иностранцам. Конечно, затруднительно будет перевести некоторые слова, но помните, что имена собственные не требуют перевода. Так, например, название города Нижний Новгород, не нужно переводить, как Bottom New city, по-английски так и пишется — Nizhni Novgorod. Это же правило относится и к названиям рек, гор и других географических названий.
Смотрите также пример того, как рассказать о своем любимом времени года по-английски в статье «Как назвать времена года по-английски? »
Не забывайте общие правила написания сочинений, так как в этом плане английский ничем не отличается о русского:
Во-первых, выразите тезис или заявите тематику эссе в первом абзаце: Russia is the largest country in the world (Россия – самая великая страна в мире!)
Во-вторых, переходите к доказательству тезиса или развертыванию темы: total area (общая территория), hospitable (гостеприимные)…
В-третьих, В конце рассказа подведите итог всему вышесказанному: I love Russia! (Я люблю Россию!)
Пример сочинения:
I am very proud of the fact I was born and live in Russia!
Russia is washed by twelve seas and three oceans. The capital of Russia is Moscow, with the population of about 10 million people. Saint Petersburg has once been a capital of the country.
The Russian Federation is rich in natural and mineral resources. Russian Federation is a multinational country. They are Russians, Ukrainians, Chukchas, Tatars and many others.
Russia is the country of new possibilities!
Я очень горд тем, я родился и живу в России!
Россия омывается 12-ю морями и тремя океанами. Наша столица — Москва, с численностью населения более 10 миллионов человек. Санкт-Петербург однажды являлся столицей страны.
Российская федерация — богатейшая натуральными и минеральными ресурсами. Это многонациональная страна. Здесь живут русские, украинцы, чукчи, татары и много других.
Россия — страна новых возможностей!
Скачать еще примеры рассказов на английском с переводом на тему «Россия» можно по ссылке ниже.
Английская лексика по теме «Россия»
Математик поднял бучу на английском языке Почему деградирует образование в России
My homeland is all of Russia and I feel proud of living in a great country. So, what’s so special about my homeland?
To start with the Russian Federation is the largest country in the world famous for its outstanding natural beauty. There is hardly any other country where such a picturesque variety of scenery, flora and fauna can be found. Russia is the land of long rivers and deep lakes. The lake Baikal is the world’s deepest lake. A nice detail: the water in the lake is so clean that if you look down into it you can easily count the stones on the bottom! The world-known wonderful Russian furs come from the sable, mink and ermine. The brown bear of the Russian forests is a kind of symbol of Russia. Strange enough, but in the iron-curtain days American textbooks told that bears were walking along the streets of Russian cities. What a joke!
But the thing I’m most proud of in my own country is its people. A good way of learning something about somebody is to find out what they are like in hard times. In fact, there were plenty of them in the history of Russia but it was impossible to beat the nation who never gives up! What is more, my compatriots are extremely creative and talented. And one really doesn’t have any words for Russian hospitality and generosity.
I can’t help saying that nowadays life in Russia is uncertain. People live in continuous reforms and I’m not sure they know what they are doing to themselves. During the last few years more and more people have become worried about the quality of their life. The sad truth is that Russia is not quite a safe place to live in. Crime is rising and in recent years terrorism have taken on a particularly acute form. My native city is no exception. Voronezh has become notoriously famous for racist attacks on foreign students. Well, for a foreigner a stay in Russia is quite an experience!
Nevertheless, I still love my own country and it comes from the heart, not the mind. I’m quite optimistic about the future of my homeland. Hopefully, there are lots of opportunities for Russia to become one of the leading countries in the world. I strongly believe that we, the younger generation, would make Russia a better place to live. We should work hard and never act like anything is beyond us, because it isn’t.
Родину, как и родителей, не выбирают. Я родился и вырос в городе Воронеже. Но Родина для меня это не просто место, где я родился или живу сейчас. Моя Родина – вся Россия, и я горжусь тем, что живу в такой великой стране. Что же делает мою родную страну непохожей ни на одно место в мире?
Начну с того, что Российская Федерация – это самая большая страна в мире. Ее природа уникальна. Вряд ли в какой другой стране встретишь подобное разнообразие растительного и животного мира при таком великолепии природных ландшафтов. А еще Россия славится своими реками и озерами. И самое глубокое озеро в мире, озеро Байкал, тоже находится в России. Интересный факт: вода в этом озере настолько чистая, что если посмотреть в нее, то можно сосчитать все камни на дне! Во всем мире издавна ценятся знаменитые русские меха из соболя, норки и горностая. А обитающий в русских лесах бурый медведь стал своеобразным символом России. Забавно, что в годы «железного занавеса» в американских учебниках писали о том, что по улицам российских городов ходят медведи.
Но больше всего я горжусь нашими людьми. Как известно, истинный характер человека познается в беде. В истории России было немало трудных страниц. И никому не удавалось победить русский народ, который никогда не сдаётся! Кроме того, мои соотечественники очень талантливые и творческие люди. И разве можно описать словами наше гостеприимство и щедрость русской души?
При всем при том жизнь в сегодняшней России нестабильна. Люди живут в нескончаемом потоке реформ и не до конца понимают, что же происходит на самом деле. Растет обеспокоенность за свое будущее и приходится признавать, что жить в России стало не так спокойно, как раньше: растет преступность и поднимает голову терроризм. Мой родной город не является исключением. Воронеж печально известен расистскими нападениями на иностранных студентов. Что ж, для иностранца пребывание в России может стать настоящим испытанием.
Но я всё равно люблю свою страну всем сердцем. Я с оптимизмом смотрю в будущее, ведь у России множество возможностей для того, чтобы стать одной из передовых стран мира. И я уверен, что моему поколению удастся улучшить жизнь в России. Для этого мы должны упорнее трудиться, и стараться не отступать перед трудностями, потому что нам все по силам.
За что я люблю Россию?
О, мать моя, Россия, Русь,
Незыблем трон твой златоглавый,
Люблю тебя, тобой горжусь,
Многострадальной и державной.
Россия, Россия, великая сила,
Великая сила, бездонная Русь,
В Россию, в Россию всем сердцем влюблён я
И с нею останусь навеки, клянусь!
А.Чёрный
Россия! Это страна, где я родился, живу, учусь. Россия! Это моя Родина, мои друзья, родственники. Я горжусь тем, что живу в этой стране. Россия! Каждый любит её своей неповторимой любовью.
Я восхищаюсь её природой: берёзовые рощи, многочисленные озёра, многоводные реки, горы, тайга, цветы… От этой красоты захватывает дух! Не зря же такие великие поэты как Пушкин, Лермонтов, Есенин воспевали это величие в своих стихах. Мне кажется, что ни в какой другой стране нет таких многоликих рассветов и закатов, завораживающих соловьиных трелей, напевных переливов колоколов многочисленных храмов с золотыми куполами.
Я, как и все россияне, люблю свою страну. Ведь её невозможно не любить, она – часть нашей души. Это чувство растёт вместе с нами и укрепляется в нашем сознании в течение всей жизни. Я люблю наш народ: талантливый, умный, поэтичный, со своей самобытной национальной культурой за щедрость, гостеприимство, великодушие и открытость; народ, умеющий ценить и защищать свою родину, отстаивая границы, свободу и независимость.
За что же я так люблю Россию? А её нельзя не любить и нельзя любить за что-то. Её надо просто любить, любить за всё и безоглядно. За шёпот листьев, за журчание ручья, за капли утренней росы, за золотую осень, за запах первых подснежников.
Любить Россию – это не только восхищаться своей страной и жить только настоящим. Нужно помнить о прошлом страны, ценить наследие своих предков. Действительно, у нас великое прошлое, несмотря на большое количество пролитой крови и пережитого горя. Я преклоняюсь перед теми людьми, которые не жалея своей жизни, бросались в атаку ради того, чтобы их потомки жили в свободной стране.
Государство разработало для нас Конституцию и законы, которые защищают нас и дают право на жизнь, образование, труд. Россия в ответе за каждого из нас, и мы должны это понимать и ценить.
Я горжусь своей Родиной, своим народом. Я люблю тебя, Россия! Сейчас я учусь в школе. Моя задача на сегодняшний день – хорошо учиться, получить образование, профессию, а потом попытаться сделать что-нибудь хорошее для своей страны. Люди, давайте беречь свою Родину, уважать её, охранять природу и преумножать её богатства, которые подарила нам Россия. Именно мы, сегодняшняя молодёжь, должны хранить нашу страну от горестей и бед, чтобы все люди были счастливы, чтобы наши потомки так же любили Россию и гордились ею.
Кто Русью рождённый, в
Россию влюблённый,
Тот отдал ей сердце и душу свою.
Пред ней, величавой,
Склоняюсь в поклоне,
О ней, о России, я песни пою.
Меня зовут Азаров Дмитрий. Я учусь в 7 «а» классе Льговской коррекционной школы-интерната VIII вида. Я люблю читать, познавать всё новое и интересное, стараюсь учиться на положительные оценки. После занятий люблю поиграть с друзьями в футбол, в настольный теннис. Ещё я занимаюсь танцами. Ежегодно принимаю участие в областном смотре художественной самодеятельности, в спортивных соревнованиях. Люблю мечтать и фантазировать, часто задумываюсь над смыслом жизни. Когда узнал, что проводится конкурс сочинений на тему «За что я люблю Россию?», то решил принять участие в нём. Наверное, все люди размышляют над этой темой, потому что каждый человек любит свою страну и гордится ею. Я люблю Россию! В будущем хочу стать достойным гражданином и приносить пользу своей стране.