НазваниеЭссе на тему “Жизнь за границей: мечта или антипатриотизм?”Дата публикации18.02.2014Размер23.42 Kb.ТипДокументы
Эссе на тему “Жизнь за границей: мечта или антипатриотизм?”
Жить за границей или остаться на родине – вот вопрос, который мучает сегодня множество молодых людей нашей страны. Хотя, почему только молодых? Этот вопрос возник довольно давно, и не одно поколение искало и находило (или не находило) на него ответ. Со временем эта проблема стала еще более актуальной: ведь все больше и больше появляется молодых специалистов, перед которыми открываются многочисленные возможности. И перед этими зачастую весьма талантливыми людьми часто встает выбор: связать свою жизнь и карьеру с родной страной либо попытать счастья “на дальних берегах”.
И вот как раз дальние берега, по моему мнению, оказываются предпочтительнее для молодых специалистов. И тому есть множество причин.
Во-первых, разница в уровне жизни. Каждый человек в нашей стране когда-либо задумывался о том, как живут люди в других странах, что, например, подают на стол в Чехии или как развлекаются в Швейцарии. И знаете, вряд ли он был доволен сравнением с собственной жизнью. А сравнивать можно что угодно: уровень заработной платы, стоимость жилья, качество дорог и т.п. Самое печальное, что почти во всем прогрессивный Запад оставляет нашу страну позади. К сожалению, это видно невооруженным глазом: жизнь среднестатистического гражданина стран Европы куда как слаще и беззаботнее, нежели суровые, тяжкие будни такого же среднестатистического россиянина.
Во-вторых, – страны Запада предоставляют больше возможностей для начинающих ученых, врачей, инженеров, писателей. Такие страны как Америка, Канада, Германия и Израиль готовы с радостью предложить свежим кадрам свои многочисленные прекрасно оборудованные лаборатории, научные центры и прочие радости, которые не всегда достаются российской (а ранее советской) науке. Это явление стало настолько серьезной проблемой для нашего государства, что даже получило собственное имя – “утечка мозгов”. Кратко и лаконично. И что еще важнее, мозги стабильно утекают из России в течение довольно длительного времени еще с советских времен. Особенно поток усилился после распада СССР и открытия границ: если в 1992 году российскую науку продвигали 900000 специалистов, то сейчас учеными можно назвать 450000 человек, притом из них лишь 100000 по-настоящему уделяют время научной деятельности1. Таким образом, можно заключить, что сейчас, как и раньше, людям, выбравшим стезю науки и намерившихся по стезе этой активно продвигаться, предпочтительнее заниматься наукой в более подходящей для этого стране.
Наконец, третья причина – менталитет. Возможно, кому-то хотелось бы жить в окружении аристократичных англичан, страстных итальянцев или расчетливых немцев. Или же некоторым может прийтись не по вкусу менталитет русских людей, который весьма своеобразен. Он, несомненно, прекрасен по-своему. Однако нравится не всем, тут не поспоришь.
А как же патриотизм?! Кто-то, возможно, возмутится, как же можно променять свою Родину, землю, которая тебя вскормила, вырастила и выучила, на какую-либо другую страну? Однако, не стоит забывать, что патриотизм – это прежде всего любовь к Родине. А кто мешает любить свою страну, попивая английский чай и завтракая французскими булочками где-нибудь на террасе у озера в Швейцарии? Любовь к родине каждый человек проносит с собой до конца жизни, и никто и ничто не силах заставить разлюбить свою родную страну. Душа каждого человека, родившегося в России, останется там навсегда. Но для тела все-таки лучше поискать места поприбыльнее и потеплее.
Это я сейчас так думаю. Мне еще рано делать какой-либо выбор. Сейчас я мыслю себя частью своей страны, у которой есть будущее, которое, в свою очередь, будет складываться из моего будущего.
Использованная статистика: http://www.radtr.net/dergi/sayi1/faranosov.htm
Жизнь за границей представляется увлекательным приключением, однако в реальности все может оказаться иначе. Переезд в другую страну может стать для вас как раем, так и настоящим адом. Из позитивных моментов можно выделить возможность изучать иностранный язык, узнать многое о культуре страны, попробовать необычные блюда. Но есть также и негативные моменты: языковой барьер, оплошности, совершаемые из-за незнания культуры и обычаев страны, а особенности кухни могут обернуться проблемами с желудком и даже болезнью. Конечно, важную роль играют обстоятельства, при которых совершается переезд, а также предварительная организация быта и условий проживания. Рассмотрим основные вопросы, с которыми придется столкнуться, находясь длительное время за границей.
Иностранный язык
Коммуникация с местным населением всегда представляется сложным вопросом для людей, проживающих за границей. Если вы не говорите на языке этой страны, то даже самые простые бытовые дела могут стать непреодолимой преградой, значительно ухудшающей качество жизни. Однако языковой барьер можно рассматривать и в позитивном ключе. Если вы заинтересованы в изучении иностранного языка, то у вас есть все для этого. Ничто не помогает в изучении иностранных языков лучше, чем погружение в среду. Действительно, буквально каждый, с кем вы контактируете, является для вас языковым партнером и даже учителем.
Для мигрантов, потерявших себя за границей и переезжающих с места на место в поисках лучшей жизни или работы, было придумано название – глобальный кочевник. Его ввела в обиход Норма МакКейг, основатель компании “Global Normad Int.”
Культура
Как и язык, культура также играет важную роль в жизни человека. Правила социального этикета могут резко отличаться от того, к чему вы привыкли с детства. Например, то, как правильно показать хозяйке, что блюдо вам нравится, может стать причиной недопонимания и даже оскорбления, если не знать обычаев этой страны.
Еда
Еда может стать источником всемирного наслаждения или огромного разочарования в зависимости от того, что вам нравится и к чему вы привыкли в родной стране. К примеру, в некоторых странах местная кухня включает разнообразие таких морепродуктов, о существовании которых вы могли даже и не знать. Если вы не любите рыбу, то это может стать причиной постоянного голода. С другой стороны, любителям морской кухни такая еда придется по вкусу. Даже если вам нравится кухня в этой стране, иногда хочется ощутить вкус родной еды. Однако не везде и не всегда существует возможность купить знакомые продукты для приготовления блюд национальной кухни.
Стоимость проживания
Довольно часто люди, ищущие возможности карьерного роста за границей, переезжают в крупные города или мегаполисы, где сосредоточена финансовая и коммерческая жизнь страны. Как правило, проживание в таких городах стоит больших денег. Поэтому после переезда в Париж, Сидней или Нью-Йорк, очень скоро окажется, что уровень заработка не дает возможности приобрести что-либо для души кроме самого необходимого. С другой стороны, проживая в небольшом городе за границей, многие смогли заметить, что могут позволить себе больше, чем это было в родной стране.
Визовые вопросы, разрешительная документация, требующаяся для проживания в стране, а также условия медицинского обслуживания – переезд в другую страну начинается с серьезной бумажной волокиты.
Связь с родными
Расстояние в наши дни перестало быть такой большой проблемой, как это было во времена авиапочты и трансокеанических пассажирских лайнеров. Конечно, сейчас, когда доступна дешевая связь по Интернету, стало проще общаться с родными и друзьями. Человек теперь не чувствует себя изолированно за границей. А если возникнет жгучее желание навестить семью, то билеты доступны в любое время и в любом месте и даже он-лайн.
Now I will try to prove my point of view. Firstly, I think, that living conditions are better abroad. Flats are of a good quality. Flats are also cheaper, that flats in Russia. Secondly, education is better abroad. Although I can not but stress, that a lot of Russian specialists go abroad, because they are in great demand in foreign countries. There are a lot of opportunities to study school subject abroad. Thirdly, I think, that parks and streets are well looked after. Public services work better than Russian. People take care of the places where they live. Foreigners are well brought up.
People in some foreign countries are more quiet and friendly. Some people in Russia are rude and bad-mannered. I cannot say that all people in Russia are bad, but in my country I often meet such people. There are a lot of criminal situations. Crime is common in Russia. Many Russian people go abroad because they can find a good and highly paid job there.
But there is another point of view on the problem. Some people are absolutely sure that life is better in Motherland. Maybe, I could agree with it, as in homeland there are our close people, your friends. There are a lot of sights around you in our country. Every city in Russia has famous monuments, museums, buildings and structures. Every person should help his own country, that is for the common wealth.
I do not agree with these people. There are o lot of wonderful and interesting sights abroad.
So in conclusion I would like to stress that I think, that life is better abroad. But this problem is very serious and everyone has a right to have his opinion.
Некоторые люди говорят, что жизнь лучше на Родине, но другие не поддерживают эту идею. Кто же прав? Я поддерживаю вторую точку зрения.
Теперь я постараюсь доказать свою точку зрения. Во-первых, я думаю, что условия жизни лучше за границей. Квартиры хорошего качества. Квартиры также дешевле по стоимости, чем квартиры в России. Во-вторых, образование лучше за границей. Хотя я не могу не подчеркнуть, что много российских специалистов уезжают за границу, потому что они пользуются большим спросом в зарубежных странах. Существует много возможностей для изучения школьных предметов за рубежом. В-третьих, я думаю, что специальные службы лучше заботятся о парках и улицах. Государственные услуги работают лучше, чем русские. Люди заботятся о тех местах, где они живут. Иностранцы хорошо воспитаны. Люди в некоторых зарубежных странах более тихие и дружелюбные. Некоторые люди в России грубые и плохо воспитаны. Я не могу сказать, что все люди в России плохие, но в моей стране я часто встречаю таких людей. Есть много криминальных ситуаций. Преступления распространены в России. Многие русские люди уезжают за границу, потому что они могут найти хорошую и высокооплачиваемую работу там.
Но есть и другая точка зрения на эту проблему. Некоторые люди абсолютно уверены, что жизнь лучше на Родине. Может быть, я могла бы с этим согласиться, так как на Родине наши близкие люди, наши друзья. Много достопримечательностей вокруг нас в стране. Каждый город в России славится памятниками, музеями, зданиями и сооружениями. Каждый человек должен помочь его собственной стране, то есть для ее общего блага .
Я не согласна с этими людьми. Есть много замечательных и интересных достопримечательностей за рубежом.
И в заключение я хотела бы подчеркнуть, я думаю, что жизнь лучше за границей. Но эта проблема очень серьезная и каждый имеет право на свое мнение.
Как показывает практика, практически все люди, желающие переехать в Европу, в большей или меньшей степени испытывают беспокойство по поводу того, что их жизнь за границей круто изменится. Это естественное чувство, которое испытывает любой человек при переезде в европейскую страну из России. Сегодня мы постараемся с помощью историй наших клиентов разобраться, какие изменения несет жизнь за границей для россиянина.
Послушаем, что привело наших клиентов (из этических соображений не будем называть настоящие имена) в различные страны ЕС и как изменилась их жизнь. Мы попросили их дать советы тем, кто только задумывается о том, как начать жить за границей.
Виктория Сахно, Будапешт (Венгрия): «Вместо венгерского языка учите немецкий»
Мы с супругом рассчитывали дать нашему сыну достойное образование, однако поняли, что после окончания российского вуза у него будет меньше возможностей трудоустройства. Поэтому было решено двигаться в направлении европейских вузов. В конце концов, остановились на Венском техническом университете.
Более того, мы сами с мужем планировали жить в Вене, нас абсолютно устраивает австрийский уровень жизни. А супруг уже почти 10 лет работает с австрийцами.
Все хорошо, но статус ВНЖ в Австрии получить достаточно сложно – квот выделяется мало. В поисках вариантов мы провели много времени, пока специалисты не обратили наше внимание на предложение… Венгрии. Их правительство предлагает ПМЖ за инвестиции от 300 тыс. евро. Причем эта сумма гарантированно возвращается инвестору в течение 5 лет.
Казалось бы, причем тут Венгрия… Жить там мы не планировали, венгерский язык достаточно сложный. Но преимущество в том, что, имея ПМЖ в Венгрии, можно без проблем получить статус ВНЖ в другой европейской стране и спокойно жить там.
Совет. Изучайте весь спектр предложений. Если не сможете найти решение сами – обратитесь к специалистам. Венгерское предложение открыло нам путь в Австрию, причем мы сэкономили значительную сумму, которую с полным правом можем потратить на обучение сына.
Кирилл Степанов, Таррагона (Испания): «Готовьте «запасной аэродром»
Получал испанский ВНЖ по программе инвестирования в недвижимость. Сама по себе процедура прошла довольно быстро – за 4 месяца. В итоге приобрели два коттеджа в Таррагоне и Ла Пинеда на общую сумму 575 тыс. евро. Этого достаточно, чтобы участвовать в программе по получению ВНЖ.
Я был в Испании неоднократно, и давно влюблен в здешние пейзажи. Но, безусловно, это не главная причина, которая привела меня сюда. Во-первых, это страна с устойчивой экономикой, которая даже кризисы переживает достойно. Иначе говоря, вложения в испанскую экономику достаточно надежно защищают капитал.
Во-вторых, испанский ВНЖ открывает возможность беспрепятственного передвижения по Шенгену без виз. А это совершенно иной уровень бизнеса, нежели в России. Можно грамотно оптимизировать налоги, затраты и – о Боже! – не платить взятки.
В принципе, есть возможность поселиться в Испании, используя для этого ПМЖ в Венгрии (там этот статус стоит дешевле). Но если вы приедете, например, в Таррагону, да еще в разгар сезона, вы поймете, что просто обязаны иметь здесь дом и проводить здесь определенное количество времени. Здесь бесподобно!
Совет. Если вы влюблены в пляжи южной Европы, не мыслите свою жизнь без пары месяцев отдыха в доме на побережье океана, а все остальное время работаете с компаниями из различных европейских стран, обратите внимание на Испанию. Деньги останутся в целости и сохранности, бизнес будете вести по цивилизованным законам, и свой домик на берегу у вас будет.
Перед покупкой дома в Испании проведите в выбранном районе хотя бы месяц в курортный сезон и в межсезонье. Жизнь за границей поможет лучше почувствовать климат и избежать некоторых ошибок при покупке. К примеру, один из купленных нами домов построен с дощатым полом. Поначалу мы обрадовались: как в России! Но оказалось, что при здешней влажности это совершенно непрактично.
Виктор Черный, Инсбрук (Австрия): «Вживайтесь в местные традиции»
Я знал, что Австрия – страна со своими традициями, но не думал, что их окажется так много (по крайней мере, с точки зрения россиянина). Впрочем, стоит назвать это даже не традициями, а укладом жизни. Он очень отличается от российского.
По вечерам после 8 часов активная жизнь остается только на центральных улицах, во всех остальных районах люди проводят время в семейном кругу. Аналогичная картина в праздники – на улицах почти никого, поэтому запасайтесь продуктами и лекарствами на 2-3 дня. Зато в центре в любое время суток можно встретить шумные гуляния. При этом никто не нарушает порядок, и полиции нигде не видно.
Есть свой распорядок дня. Например, многие банки работают до 3 дня, хотя терминалы для оплаты функционируют круглосуточно. Везде электронная очередь и ее практически нигде нет, так как все процессы оптимизированы. Никто не тратит много времени на поездки и стояние в пробках. На дорогах полный порядок. При этом автомобилями в пределах города пользуются мало. Вместо этого в почете велосипеды и самокаты, что совершенно переворачивает сознание россиянина.
Совет. Предварительно изучите местный уклад жизни. Вполне может быть, что вы попросту не сможете принять его психологически. К примеру, я знал, на что шел, так как до получения ВНЖ в Австрии через открытие бизнеса прожил в общей сложности больше двух лет. Прежде чем инвестировать несколько миллионов евро в создание здесь предприятия необходимо все тщательно просчитать, ведь цена ошибки будет слишком велика. Хотя в любом случае получение австрийского паспорта всего лишь через год – это уже большая победа.
Ирина Павелко, Никосия (Кипр): «Ориентируйтесь не на стоимость, а на открывающиеся возможности»
На Кипр мы приехали в поисках лучших возможностей для работы и жизни в целом. Просто после 12 лет попыток обустроить свое предприятие в России, супруг понял, что здесь он уже достиг потолка возможностей. В итоге обратились к специалистам с просьбой найти подходящий вариант в ЕС. Наиболее привлекательным оказалось предложение Кипра: мы получили гражданство за покупку недвижимости на 2,7 млн. евро.
Страну для проживания мы выбрали не случайно. Кипр признает двойное гражданство, поэтому никто не интересуется твоим первым паспортом. Юристы мужа грамотно перевели налогообложение его компании на кипрскую почву. Он получил возможность максимально упростить отношения со своими партнерами из Германии и Дании.
Лично меня привлекло то, что теперь я могу без проблем летать к сестре в США, ведь при выдаче паспорта на Кипре автоматически выдается виза в Соединенные Штаты на 10 лет. Сейчас усиленно готовим дочь к поступлению в Манчестерский университет. Гражданство Кипра позволяет свободно перемещаться и жить в Великобритании. Поэтому не нужно оформлять дополнительных документов и платить за них.
Совет. Стоит обратить внимание не на сумму, которую придется потратить на получение официального статуса в Европе, а на возможности, которые вы получаете в итоге. Кипрская недвижимость не падает в цене, вы можете свободно перемещаться по всему миру и жить в любой стране Евросоюза. Это практически безграничные возможности!
Что дает жизнь за границей для русских?
Каждый иммигрант расценивает переезд в Европу по-своему. Жизнь за границей для русских – это шанс попасть в бескоррупционную среду, ощутить себя в безопасности, сохранить свои сбережения и вести бизнес в выгодных экономических условиях, предоставить детям возможность получить качественное образование, а родителям – медицинское обслуживание. Однако при переезде приходится чем-то жертвовать и искать пути для адаптации.
Отметим, что жизнь в Европе для россиян не означает отказ от российского паспорта. Вы можете жить на две страны, посещая обе с комфортной для вас периодичностью. Поэтому даже если вы отличаетесь впечатлительностью и тяжело переживаете переезд, успокойте себя тем, что не рвете с родиной окончательно и сможете время от времени возвращаться, чтобы навестить родных и друзей.
Чтобы узнать больше о том, как начать жизнь у другой стране, подписывайтесь на наш блог, оставляйте комментарии и вопросы нашим специалистам. Мы постараемся ответить на них с максимальной подробностью.
My relatives and friends live in Russia, I have adjusted and adapted to the life in Russia.
But to make a career in Russia is difficult. I think that in Russia there are low wages and low living standards. The situation looks different abroad. Therefore, the life abroad attracts me. We may start a new life abroad. We need to get used to the foreign language, the culture, customs, morals, laws of another country. We will have to adapt to a new place, a new country, a new city, a new home. We will have to fall in love with this country.
To make a career abroad is not easy. I think you need to have higher education, to be an expert in your profession, to know a foreign language, to be enthusiastic, and have a character and a strong desire.
Abroad there are high salaries, high living standards…
Everyone will choose his own priorities and decide where to live. In the world there are people for whom to change anything in their life is unacceptable, and someone will gladly change anything. Some people think that Russia is a developed civilized country. Other people see a lot of problems in the Russian society. Some people want to live in Ryazan and Moscow, others would prefer to live in London, Berlin, or Washington.
I think that it is better to live abroad.
Многие думают, что жить дома лучше. Моя родина это Россия. Мы знаем русский язык, русскую культуру и русские обычаи. Мы привыкли к русской природе и морали. Я привык к моему родному городу, его улицам, деревьям, дорогам и зданиям.
Мои родственники и друзья живут в России, я настроен и адаптирован к жизни в России.
Но сделать карьеру в России трудно. Я считаю, что в России низкая заработная плата и низкий уровень жизни. За рубежом ситуация выглядит иначе. Таким образом, жизнь за границей привлекает меня. Мы можем начать новую жизнь за границей. Мы должны привыкнуть к иностранному языку, культуре, обычаям, нравам, законам другой страны. Нам придется адаптироваться к новому месту, новой стране, новому городу, новому дому. Нам придется полюбить эту страну.
Но сделать карьеру за рубежом не так просто. Я думаю, что вы должны иметь высшее образование, быть экспертом в своей профессии, знать иностранный язык, быть энтузиастом, иметь характер и сильное желание.
За границей высокие зарплаты, высокий уровень жизни …
Каждый выбирает свои собственные приоритеты и решает, где жить самостоятельно. В мире есть люди, для которых что-то менять в своей жизни неприемлемо, а кто-то с удовольствием что-нибудь поменяет. Некоторые люди думают, что Россия является развитой цивилизованной страной. Другие люди видят много проблем в российском обществе. Некоторые люди хотят жить в Рязани и Москве, другие предпочли бы жить в Лондоне, Берлине, или в Вашингтоне.
Я думаю, что лучше жить за границей.
Now I’ll try to prove my opinion. Firstly, in Russia there are a lot of well-qualified specialists who haven’t lost their professional experience and a patriotic desire of action. Secondly, another advantage of Russia is the richest supply of natural resources which allow to compensate technological backwardness in many areas. Thirdly, Russia has the lowest income tax which is just 13 percent. For example, Americans are working for the state and the most part of their income goes to the state budget. But, nevertheless, Americans love their country. Fourthly, it is the lack of competition in almost all areas. In addition, you need to put a lot of work and take over an infinite number of training sessions to go to the elite in other countries. If you do the same amount of work in Russia, the top-drawer is almost guaranteed.
Notwithstanding, there is another point of view. Some people think that living abroad is more perspective. They say that there are more opportunities to build your life abroad. For example, people’s salary and wages are higher than in Russia, and the government oppressions are less. The population of the country is also better protected. It is evident, that in the country with a lower crime rate everyone does his work and respects the law.
In conclusion, I would like to say that all the same, the basic aspects of life in our country are cheap. Starvation, constant crisis are the consequences of idleness, not of the fatal combination of events. But tastes differ and everyone chooses for himself the most appropriate option.
Всем хорошо известно, что множество людей эмигрируют из России в другие страны в поисках лучшей жизни. Однако многие остаются жить и работать в стране, несмотря на нелегкие условия жизни и труда. Эта проблема сейчас очень широко обсуждается. Что касается меня, то я полагаю, что лучше жить и работать в России.
Сейчас докажу свою точку зрения на некоторых примерах. Во-первых, в России огромное число высококвалифицированных специалистов, не растерявших профессиональные знания и сохранивших желание действовать на благо своей страны. Кроме того, Россия имеет огромнейшие запасы различных природных ресурсов, которые при рациональном использовании способствуют развитию экономики страны и компенсируют технологическое отставание во многих отраслях. В-третьих, в России наименьший подоходный налог – всего лишь 13 %. То есть, в отличие от Американцев, большая часть дохода которых уходит на пополнение бюджета страны, в России люди основную часть заработка оставляют себе. Тем не менее, высокий процент налога не смущает американских граждан и не вызывает у них недовольства правительством. В-четвертых, Российский рынок – отличное пространство для развития предпринимательства, так как отсутствует конкуренция практически во всех областях. К тому же, в европейских странах для того, чтобы не ощущать никаких материальных трудностей и попасть в элиту общества, требуется работать не покладая рук, преодолеть бесчисленное множество препятствий; проделав тот же объем работы в России, “верхушка” общества и состоятельность гарантированы.
Но существует и другая точка зрения. Некоторые люди уверены, что жить за границей куда перспективнее. Они считают, что в западных странах легче устроить свою жизнь. В доказательство этого говорят, что за границей выше зарплата, меньше притеснений со стороны правительства. Население страны, плюс ко всему, лучше защищено. Очевидно, что в стране с меньшим уровнем преступности практически каждый ответственно выполняет свою работу и уважает закон.
В заключение, хотелось бы сказать, что основные аспекты жизни много дешевле в нашей стране. Голод, постоянный кризис – следствия лени, а не критически сложившихся обстоятельств. Но о вкусах не спорят, и каждый выбирает для себя.
Study Abroad
Учеба за границей
We live in the time of globalisation. All people understand the necessity of the development of foreign relations. Nowadays it is possible to visit different countries, work and even live there without significant difficulties. Of course, many people wants to study abroad and some of them do that.
Мы живем в эпоху глобализации. Все люди понимают необходимость развития международных отношений. В настоящее время можно посещать разные страны, работать и даже жить там без особых трудностей. Конечно, многие люди хотят учиться за границей, и некоторые из них так и поступают.
What does the study abroad mean? It means that you go abroad for some period of time and study at one of the universities or other educational institution of this country. Of course, the study abroad requires much money and some arrangements, for example, visa receiving. However it is possible to win a scholarship to study abroad and it saves much money.
Что означает обучение за границей? Это означает, что вы какое-то время выезжаете за границу и учитесь в одном из университетов или других учебных заведениях этой страны. Конечно, учеба за границей требует больших денег и некоторых организационных моментов, например, получение визы. Однако можно получить стипендию для обучения за границей, и это экономит много денег.
You can choose the period of education. For example, you study at university and want to take bachelor’s degree, so in this case you spend there four years. However if you do not have an opportunity to study abroad for a long period of time, you can choose summer school. It depends on your preferences and opportunities.
Вы можете выбрать период обучения. Например, вы учитесь в университете и хотите получить степень бакалавра, поэтому вы проводите там четыре года. Однако, если у вас нет возможности учиться за границей в течение длительного времени, вы можете выбрать летнюю школу. Это зависит от ваших предпочтений и возможностей.
Study abroad is very popular with the students of the departments of foreign languages and foreign relations. Such students need to practice the foreign language. The cultural exchange and exchange of experience are quite important for them. Many universities of particular country cooperate with the universities of other countries so many students have an opportunity to study abroad. Besides, nowadays it is possible even to go to school abroad.
Обучение за рубежом очень популярно среди студентов факультетов иностранных языков и международных отношений. Такие студенты должны практиковать иностранный язык. Для них очень важен культурный обмен и обмен опытом. Многие университеты конкретной страны сотрудничают с университетами других стран, поэтому многие студенты имеют возможность учиться за границей. Кроме того, в наши дни можно даже обучаться в школе за границей.
Поехать за границу, это была моя самая заветная мечта. И когда мои родители сказали, что после дня рождения мы полетим в Турцию, моему восторгу не было предела. В моем классе уже многие бывали за рубежом, у кого-то там живут родственники, а кто-то просто летал на отдых. Вот и моей мечте пришло время сбыться. После того как я узнала, какой подарок меня ждет, я тут же начала собирать свои вещи. Яркие купальники, платья, футболки, юбки и кучу обуви сгрузила в свой чемодан. Для меня это был первый опыт такого отдыха, и мне хотелось быть там самой яркой девчонкой.
Наконец-то наступил тот долгожданный день и мы рано утром отправились в аэропорт. Самолет уже был подан на посадку и ждал своих пассажиров. А мы добравшись до места прошли быстренько регистрацию и оказались возле трапа. Перед нами стоял просто огромный самолет. Никогда я так близко его не видела. Смотришь на его габариты и не понимаешь, как он сможет так легко подняться ввысь. На входе нас встречала молоденькая девушка – стюардесса. Проверив наши билеты, указала в какую сторону проходить и занимать свои места.
Настал тот волнительный момент, когда мы начали взлетать. По инструкции стюардессы мы пристегнули ремни безопасности и крепко взялись за поручни своего кресла. Все резко прижались к своим сидениям и почувствовали как самолет набирает скорость и словно птица взлетает в небо. Было конечно жутковато, стоял сильный шум. Но закончилось это слишком быстро и все успокоились, отпустив дурные мысли со своей головы. Я сидела у небольшого окна, наблюдая как земля превращается в ничтожную точку.
После пятичасового перелета мы были в Турецком аэропорту. Нас встретили и отвезли в отель, где мы будем жить ближайшую неделю. Перед нами стояло шикарное здание, а вокруг изумительная природа. Зеленые пальмы, словно грибы в лесу, окружали территорию отеля. Мы зашли в хол, где нас приветливо встретил администратор отеля. Он вежливо предложил оставить чемоданы, и выдал ключи от нашего номера. Поселившись в номере и немного отдохнув после тяжелого перелета, мы отправились к морю. Идти было совсем не долго, отель стоял на первой линии.
Придя на пляж, я первым делом побежала купаться. Море было таким теплым и прозрачным, словно солнышко его прогрело до самого дна. С боку стояли прогулочные яхты, а в дали виднелись куча водных развлечений.
Так начался мой первый день отдыха в Турции. А завтра нас ждала увлекательная экскурсия по городам Турции и их достопримечательностей.
9 мифов о Западе и России, в изложении русского эмигранта
Так получилось, что мы 3 года назад уехали из «России, встающей с колен». Три года – значительный срок, чтобы сделать какие-то выводы. За прошедшее время, как ни странно, я в большей части понял, что и почему происходит в России. Очень полезно бывает «посмотреть со стороны».
Несмотря на вполне осознанный выбор «свалить», у меня, как у человека, рожденного в СССР и жившего в информационном пространстве «России, встающей с колен», было на уровне подсознания несколько застарелых мифов – о том, что происходит в России и что – на Западе.
Большая часть этих мифов и сейчас является «системообразующими» для Российской Федерации – ее идеологическим фундаментом и даже основой легитимности. Данные записки не претендуют на роль серьезного исследования – это то, что удивило именно меня. Кому интересно – цифры и факты может найти сам – в интернете.
Да, я пишу “Запад” а не “Канада” как по причине именно такого принципа противопоставления, принятого в русском обществе, так по причине того, что страны “золотого миллиарда” отличаются друг от друга в значительно меньшей степени, чем любая из них – от России.
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
Миф №1.
О бездуховности Запада на фоне безграничной духовности России.
Надо просто понять для начала – “что такое духовность”. Каноническое понятие «духовности» связано не с величиной золотых крестов на храмах, не с «загадочной и непостижимой» душой населения, не с чем-то совсем неуловимым, но, тем не менее, не вызывающим сомнений – за что можно «и в морду дать».
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
Духовность связана с заботой о детях, стариках, членах общества с ограниченными возможностями. С низким количеством убийств и самоубийств на 1000 населения. С поддержанием вокруг себя чистой природы. С заботой о зверушках, прости господи. С отсутствием агрессии на каждом шагу и по каждому поводу.
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
С большим количеством «волонтерских» организаций – где люди в свободное от работы время, по личной инициативе выражают свою эту самую «духовность» — не по разнарядке от «Единой России» — а просто так – от души.
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
Так что если у России и есть какая-то “духовность” – то явно – это не то, чем является общепризнанная, “каноническая” духовность.
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
Миф № 2.
О том, что Запад «спит и видит, как Россию погубить».
Все на самом деле гораздо хуже и обиднее. Россия здесь никого не интересует. Ну, или почти никого. В отличие от самой России, где принято кивать на “коварные замыслы мировой закулисы”.
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
«Вынашивать коварные планы», устраивая «пятиминутки ненависти», радоваться любой неудачи в России и потирать руки в ожидании неизбежного краха на Западе просто некому.
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
Здесь общество больше волнуют проблемы, связанные непосредственно с их комфортным проживанием или же с разными видами гуманитарной помощи «обездоленным слоям населения» — не важно, в какой стране.
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
Забавно, что именно в России Запад никому не помогает – так как, во-первых, власти не дают, во-вторых общий «градус» ненависти россиян к «руке заграницы» очень высок. Кремль через силовые структуры абсолютно осознанно препятствует деятельности зарубежных благотворительных организаций – чтобы не составлять конкуренции РПЦ. Так, например, «Армию Спасения» в Россию так и не пустили. А сейчас по линии МВД «дожимают» корейцев – протестантов (граждан России, кстати, но «духовно окормляемых» из-за ненавистного бугра).
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
Миф №3.
О «Царстве Золотого Тельца».
Нас в детстве учили, что “в мире чистогана” за все “приходится платить”. Как оказалось на практике, именно местная общественная система позволяет каждому человеку делать более-менее осознанный выбор – «заработать денег» или «жить общественной” или “духовной” жизнью.
Деньги не являются единственной ценностью западного общества – они работают в комплексе с другими ценностями. И многие ценности – не продаются. Скажите, зачем простой средней школе 3 (!!!) стадиона, размером каждый как центральный в российском областном центре? При всем том, что шмотьем там не торгуют, пиво не продают, и заниматься там может любой – совершенно бесплатно? А земля там стоит ОЧЕНЬ дорого.
Так что будьте уверены – по количеству поборов и их размерам Россия давно уже перегнала страны Запада. Более того — на “грязном Западе” некоторые категории граждан вообще умудряются всю жизнь обходиться либо совсем без денег, либо без их зарабатывания – как минимум.
Если вы не профессиональный наркоман или алкоголик – то вполне можете жить на хорошем «средне российском уровне» — пользуясь разными соц программами – и при этом не работая. Если алкоголик – то не получится, к сожалению – так как участие в таких программах не «халявное» — в смысле «пришел – денег дали», а надо как-то показывать свою активность в изменении своего жизненного статуса. Например, вам могут «дать денег» на месяц – два в виде стипендии – если вы будете посещать какие-то курсы «как найти работу». Согласитесь, идейного для люмпен-пролетария это просто оскорбительно. Поэтому маргиналы «сидят» на других программах – бесплатные продукты питания, бесплатные «метадоновые» программы, бесплатные ночлежки и т.д. Ну и денег им дают тоже, но немного – «на папиросы». Работать и учится никто не заставляет – благо, все с богатыми диагнозами…По статистике на одного бомжа в Ванкувере приходится два соцработника с неплохими зарплатами.
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
Миф №4.
О большом социальном расслоении на Западе.
Среди крупных экономик по уровню неравенства Россия сегодня уступает только странам Латинской Америки. Коэффициент Джини, характеризующий неравномерность распределения доходов в обществе, в России составляет 0,42
Есть несколько причин, по которым «расслоение» на Западе значительно меньше. Это:
– в целом немаловажный фон в обществе задают «христианские» нормы поведения-кичливая роскошь считается уделом дикарей – при всем том, что само по себе богатство – честно заработанное — грехом не считается;
– отсутствие коррупционного распределения богатства и “административной ренты”, позволяющей обогащаться безгранично “закрытому” клубу олигархов при нищете остального населения;
— большое количество “социальных лифтов”;
– “прогрессивная” шкала налогов;
– конкурентная экономика, не сдерживаемая коррупционными барьерами – внезапно разбогатеть тут не возможно, но человек, поставивший перед собой задачу жить с хорошим уровнем достатка имеет все шансы ее выполнить, не преступая перед этим закон и моральные нормы;
– реально работающее антимонопольное законодательство;
– эффективные, а не имитационные механизмы социальной помощи.
Все это приводит к более “ровной” картине в плане “равновесия” между слоями общества.
Очевидно, что в России нет ни одной причины, по которой социальное расслоение бы сокращалось, но есть много, по которым оно будет увеличиваться и дальше.
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
Миф №5.
О «потогонной системе» как единственной основе мотивации к труду на Западе.
Есть всем известные цифры, согласно которым производительность труда на Западе в 4 раза выше, чем в России. Связывают это, как правило, с какими-то абсолютно бредовыми причинами, предлагая не менее бредовые (а на самом деле – выгодные властной верхушке) решения данных проблем.
На самом деле все проще – на Западе есть смысл работать много и эффективно – так как и “социальные лифты”, и возможности реализации полного набора “несбыточных мечт” среднего россиянина – типа океанской яхты или собственного нового дома в 300 кв. м. здесь вполне реализуемы на уровне медсестры или водителя грузовика. Т.е. обычных “средних” людей, даже без высшего образования, которые работают тяжело, ответственно и иногда берут сверхурочные.
В России же наблюдается парадоксальная (но типичная для любого рабского общества), ситуация. Если тебе повезло, и ты попал в число “российской элиты” можно не работать совсем – просто получать ренту и “тусить”. Если “не повезло” — работать много и хорошо – не имеет смысла. Если ты будешь получать не семьсот, а полторы тысячи долларов в месяц – ты все равно никогда в жизни не купишь себе дом или яхту. Но работать тебе придется намного больше.
В самом деле – зачем на “лесоповале” выполнять 4 нормы? Чтобы получить в 4 раза больше баланды? Лучше получить одну, но поспать побольше.
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
Миф № 6.
О большой ценности русских эмигрантов – мол, «самим бы пригодились», да «Запад переманил».
Хочу разочаровать – «мусора» среди русскоязычного населения здесь гораздо больше, чем в России.
Значительная часть т.н. “русских” эмигрантов – это “давшие деру” 20 лет назад в той или иной степени “русскоязычные” из «союзных республик”. Тогда было проще уехать на Запад, чем вернуться в Россию. Много и “колбасной” эмиграции – до сих пор ментально оставшейся в начале 90-х – с зудяще — непреодолимым стремлением “кинуть” и “развести”.
“Русская диаспора” – это вообще-то, оксюморон. Русские — единственный из относительно крупных эмигрантских этносов, где не просто не существует никакой поддержки соотечественникам и носителям одного с тобой языка – более того – вас, “новоприбывшего”, непременно “свои же” постараются обмануть и обобрать. Очень распространено и не мотивировано – хамское отношение к вновь приезжим – именно со стороны “соотечественников”. Как ни странно, но в России, при среднем большем уровне агрессивности, такое отношение встречается значит
?В погоне за хорошим заработком, большая часть молодежи в Украине выезжает за границу. Работа за границей открывает много перспектив. Но как всегда и везде на всех работах есть подводные камни. Давайте поговорим о плюсах и минусах трудоустройства в иностранной стране, тщательно разложив все по полочкам.
В первую очередь разберем преимущества работы за границей. Если вы успешно устроились на работу, тогда перед вами открывается такой спектр возможностей:
изучение иностранного языка (во время поездки овладеть не только разговорным иностранным, а еще записаться на языковые курсы и углубленно познавать язык);
высокая заработная плата (работая за рубежом, вы сможете зарабатывать в разы больше, чем средний заработок в Украине);
завести полезные знакомства (они вам пригодятся даже будучи уже на родине. У вас появится шанс снова вернуться в страну, в качестве гостя. Общение с иностранными друзьями будет держать ваше знание языка в тонусе);
расширение кругозора (уникальный случай – совмещение приятного с полезным. Вы не только зарабатываете деньги, но еще и путешествуете, знакомитесь с культурной жизнью страны);
получение гражданства (вы можете претендовать на гражданство, в случае, если ваша должность сулит продвижением по карьерной лестнице).
Теперь поведаем минусы, которые настигнут вас за границей:
адаптация (не каждый человек сможет привыкнуть ко всему чужому – люди, язык, культура);
языковой барьер (вам понадобится некоторое время для того, чтобы освоить язык);
трудности на рабочем месте (бывают моменты, когда работодатель выдвигает требования, которые не всегда устраивают вас. Но подписан договор и условия необходимо соблюдать);
затраты на проживание (иногда расходы на “крышу над головой” превышают запланированный бюджет).
Как видите, все относительно. Берите во внимание вышесказанное. Но все же, принимать окончательное решение исключительно только вам. Оказавшись в чужой стране многие не могут преодолеть страх за свое благополучие и не близкое расстояние от дома и близких.
Но пожив немного, приспособившись, вы получите уверенность в своих силах и отличную школу жизни.
Также внимательны и осторожны будьте с юридической стороной вопроса. Прежде чем подписать договор с работодателем, посоветуйтесь с опытным юристом. Такая рассудительность убережет вас от непредвиденных нюансов, которые могут вас ожидать на работе в чужой стране.
*Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком ?.
Urban and rural life: advantages and
disadvantages
Some people
prefer hustle and bustle of big cities, while others prefer
peaceful lifestyle of rural areas. Tastes differ. There is no
definite answer which lifestyle is better. In my opinion,
everything depends on personality. Let us examine more
thoroughly some advantages and disadvantages of both rural and
urban life.
Living in a city
can be very convenient. There are a lot of opportunities of
education, career and social life. If you live in a big city,
you have many education options to choose from. You can graduate
from the most renowned and reputed universities or educational
institutions, find a well-paid job and have more opportunities
for personal development. Besides, the social life is so
diverse. There are lots of theatres, museums, cinemas,
exhibitions and art galleries. Urban life will definitely suit
an individual who prefers to lead an active lifestyle and who
think that there are too few hours in a day.
However, there
are lots of disadvantages of urban life. One of the most burning
problems a city dweller faces every day is heavy traffic. People
who stuck in traffic jams have to delay their plans or even miss
important meetings. People are always in a hurry and pressed for
time. Besides, big cities are overcrowded and its population is
growing with every passing day. Another problem of big cities is
air and water pollution caused by industrial plants, domestic
heating and traffic. It is generally agreed that air pollution
as well as smog have harmful impacts on health. Thus, in recent
years people are getting more and more concerned about
ecological problems. I am sure all people must unite efforts to
save our Planet. Moreover, urban poverty can be the reason of
many crimes, such as burglary, pickpocketing and robbery. The
last but not the least, gambling, drug addiction, unemployment
are just few biggest problems that have become acute in almost
all big cities.
There are a lot of advantages of rural life. The rural areas are
not as crowded as urban ones. People live in the harmony with
nature.
Just imagine, how
awesome is to wake up with birds singing and the first rays of
sunlight and go fishing. You can walk barefoot or sleep in a
hammock. Village people keep the livestock and do gardening.
Undoubtedly, all homemade products, like sour cream or cottage
cheese, do taste better. Moreover, people who live in the
country are more open, friendly and warm-hearted. They are one
big family. The last but not the least, living in a country is
good for health. People eat fresh fruit, vegetables, dairy
products and meat. The air is fresh and less polluted. The roads
are less dangerous and you can safely ride a bike.
However, there
are also some disadvantages of living in the village. First of
all, it is a commuting problem. There is a lack of public
transport in the country and that can be a great problem for
people who need emergency assistance. Besides, if you want to
make a career or get a higher education, you’ll have to commute
between your home in the country and your office in the city.
Taking into
consideration all mentioned above, I think that people should
choose where to live, in or out of town, according to their
preferences, lifestyle and vocation. Жизнь в городе и в деревне:
преимущества и недостатки
Некоторые люди предпочитают шум и
суету больших городов, в то время как другие любят тишину и
покой деревенской жизни. О вкусах не спорят. Нет точного ответа
на вопрос, где жить лучше: в городе или в деревне. Я считаю, все
зависит от склада личности. Давайте рассмотрим более подробно
преимущества и недостатки городской и сельской жизни.
Жизнь в городе удобна, поскольку
дает массу возможностей для образования, карьеры и социальной
жизни. Если вы живете в большом городе, вы можете выбрать любое
образование, соответствующее вашим требованиям. Вы можете
окончить престижный университет или другое образовательное
учреждение, найти высокооплачиваемую работу, и у вас есть масса
возможностей для личностного роста. Кроме того, социальная жизнь
очень разнообразна. Есть множество театров, музеев, кинотеатров
и художественных выставок. Жизнь в большом городе определенно
подойдет тому, кто предпочитает активный образ жизни и кому не
хватает двадцати четырех часов в сутках.
Однако у жизни в большом городе есть
также свои недостатки. Одной из самых актуальных проблем, с
которыми ежедневно сталкивается городской житель, является
интенсивное дорожное движение. Тем, кто вынужденно стоит в
пробках, приходится откладывать свои планы или даже пропускать
важные встречи. Людям вечно не хватает времени, и все куда-то
спешат. Кроме того, еще одной проблемой больших городов является
перенаселенность, в то время как численность населения
продолжает расти. Ко всему прочему, основные источники
загрязнения воды и атмосферного воздуха — промышленные
предприятия, домашнее отопление и транспорт. А ведь всеобще
известно, что загрязненный воздух, так же как и смог, оказывает
губительное воздействие на организм человека в целом. Однако в
последнее время люди все больше и больше стали интересоваться
экологическими проблемами. Я уверена, если все люди объединят
усилия, то нам удастся спасти планету. Кроме того, городская
беднота может стать причиной таких преступлений, как квартирные,
карманные кражи, а также ограбления. И последнее, но не менее
важное: азартные игры, наркомания, безработица — вот всего
несколько актуальных проблем, с которыми вынуждены сталкиваться
городские жители.
Жизнь в деревне имеет свои
преимущества. Сельская местность является не такой населенной,
как городские территории. Люди живут в гармонии с природой.
Только представьте себе, как приятно просыпаться с первыми
лучами солнца под пение птиц и идти на рыбалку. Можно ходить
босиком и спать в гамаке. Селяне содержат домашний скот и
занимаются садоводством. Вне всяких сомнений, все домашние
продукты, такие как сметана или творог, намного вкуснее. Более
того, деревенские жители обычно более открытые, дружелюбные и
добродушные. Они все живут одной большой семьей. И последнее, но
не менее важное: жизнь в деревне полезна для здоровья. Ведь люди
едят свежие фрукты, овощи, молочные продукты и мясо. Воздух тоже
свежий и менее загрязненный. На дорогах не так опасно и можно
безопасно передвигаться на велосипеде.
Однако жизнь в деревне тоже имеет
свои недостатки. Прежде всего, это проблема с транспортом. Из-за
нехватки общественного транспорта эта проблема может стать
особенно острой для людей, нуждающихся в неотложной медицинской
помощи. Кроме того, если вы хотите построить карьеру или
получить высшее образование, то вам придется ежедневно ездить из
пригорода в город и обратно.
Принимая во внимание все
вышесказанное, я считаю, что людям следует выбирать между жизнью
в городе и деревне, исходя из их предпочтений, образа жизни и
призвания.
Vocabulary:
1) rural
[‘гшг(э)1] — деревенский, сельский
2) urban [‘з:Ь(э)п] — городской
3) hustle and bustle of a big city — суета большого города
4) convenient [kan’viiniant] — удобный
5) to graduate from a university — окончить университет
6) renowned [n’naund] — знаменитый, прославленный
7) reputed [n’pju:tid] — имеющий хорошую репутацию; из¬вестный
8) educational institution — образовательное учреждение
9) personal development — личностный рост
10) there are too few hours in a day — в сутках не хватает 24-х
часов
11) city dweller [‘dwela] — горожанин, городской житель
12) heavy traffic — интенсивное дорожное движение
13) traffic jam — затор на дороге, пробка
14) to delay [di’lei] — откладывать
15) to be in a hurry — спешить
16) to be pressed for time — совершенно не иметь времени; вре¬мя
поджимает
17) overcrowded cities [.auvs’kraudid] — перенаселенные города
18) overpopulation [.auva.popju’leijl^n] — перенаселенность
19) air / water pollution — загрязнение воздуха / воды
20) domestic heating — домашнее отопление
21) harmful — вредный
22) ecological problems — экологические проблемы
23) to unite efforts — объединить усилия
24) urban poverty [‘povati] — городская бедность
25) crime — преступление
26) burglary [‘b3:gtan] — незаконное проникновение в помеще¬ние
(с преступными целями); квартирная кража со взломом
27) burglar [fb3:gb] — вор-домушник, взломщик
28) pickpocketing — карманная кража
29) pickpocket [‘pik, pokit] — вор-карманник
30) robbery [!гэЬ(э)п] — грабеж, разбой, ограбление (с
приме¬нением насилия)
31) robber [тэЬэ] — грабитель, вор
32) gambling [‘gaemblin] — азартная игра
33) drug addiction — наркомания
34) unemployment [.лшт’рЬппэпг] — безработица
35) barefoot [‘beafut] — босиком
36) hammock [Ъаетэк] — гамак
37) livestock [laivstok] — домашний скот
38) sour cream [‘saua kri:m] — сметана
39) cottage cheese — творог
40) dairy products — молочные продукты
41) commuting — ежедневные поездки на работу (из пригорода в
город и обратно)
42) to commute [ka’mjuit] — ездить на работу в город (о жителе
пригорода)
43) emergency assistance — неотложная помощь
«Тургенев стихотворения в прозе» – Жанры лирики. Переживания, чувства. Лирика. И. С. Тургенев (1818 – 1883). Крупко Анна Ивановна, № 233-103-883. «Senilia. Что такое стихотворение в прозе? «V» – уже знал(а), «+» – новое, «-» – думал(а) иначе, «?» – не понял, есть вопросы. Отличие поэзии от прозы. Близок к автору. «Стихотворения в прозе» были написаны И.С. Тургеневым в конце жизни, в 1878—1882 годах.
«Тургенев Муму» – Осуждение крепостничества в рассказе И.С.Тургенева “МУМУ”. Автобиографический рассказ “муму”. Моя биография в моих сочинениях. По страницам биографии писателя. По своей антикрепостнической направленности рассказ является прямым продолжением «Записок охотника». Тургенев Иван Сергеевич (1818-1883).
«Тургенев писатель» – Творчество И.С.Тургенева. Связь с русскими революционерами. П.Л.Лавров. И снова работа. Последние годы жизни. Жизнь за границей. Произведения писателя. В 1880 Тургенев участвует в торжествах в честь открытия памятника Пушкину в Москве. Что нового вы узнали из биографии писателя? Творчество писателя.
«Тургенев биография» – Некоторые фразы Базарова стали крылатыми. Тургенев оставил «Современник» навсегда. Кот в мешке 1 (1 ум). Современники 1 (1 ум). Биография 2 (3ума). Современники 3 (5 умов). 1. 1828 – 1910 2. 1818 – 1883 3. 1809 – 1852 4. 1812 – 1891. Герои и произведения 1 (1ум). Что же послужило поводом для ареста писателя?
«Тургенев урок» – Знакомство с историей цикла «Записки охотника». О каких чувствах пишет автор рассказа? И. С. Тургенев (1818- 1883). Биография И.С. Тургенева. И. С. Тургенев Рассказ «Бежин луг» урок литературы в 7 классе. Детство провел в родовой усадьбе своей матери Спасское- Лутовиново. Есть много тематических мероприятий, а иногда приходится и уроки проводить.
Всего в теме
«Тургенев»
28 презентаций
краткое содержание других презентаций
«Интересное из жизни Тургенева» – Новое сближение Тургенева с Полиной. Мценский уезд Орловской губернии. Полина Виардо. Слава Тургенева. Тургенев совершенно перестает писать стихи. Подагрические боли. Тургенев отправляется в Германию. Тургенев Иван Сергеевич. Семья переезжает в Москву. Биография.
«Биография И.С.Тургенева» – Бежин луг. Отцы и дети. Иван Тургенев. Исторические события. Хорь и Калиныч. Дата рождения. Дневник лишнего человека. Петербургский университет. Водоворот двусмысленных отношений. Биография писателя. И.С. Тургенев. Материалы биографии. Поездка в Германию. Московский университет. Цикл лирических очерков. Записки охотника. Рассказы из цикла «Записки охотника». Серия Тургеневских романов. Поэма. Сближение Тургенева с Полиной Виардо.
«Биография и творчество Тургенева» – Начало творческой деятельности. Родители И.С.Тургенева. Петербургский университет. Родовое имение. Мотив любви. Старинный замок на берегу Рейна. Гагин об Асе. Последние годы. Годы учёбы. Влияние М.Ю.Лермонтова. «Стихотворения в прозе». «Тургеневская девушка». Биография И.С.Тургенева. Какая тайна окружает Асю. «Записки охотника». Детство писателя. Романы Тургенева. История взаимоотношений Аси и рассказчика.
«Краткая биография И.С.Тургенева» – Жизнь за границей. И.С.Тургенев в Москве. Творчество. Жизнь в России. Родовое имение Тургеневых. Тургенев во Франции. И.С.Тургенев в Петербурге. Творчество Тургенева в произведениях художников. Пруд в Спасском. Тургенев. Отцы и дети. Жизнь и творчество И.С.Тургенева. Памятник И.С. Тургеневу на Манежной площади в Санкт-Петербурге. На краю чужого гнезда. Стихотворение в прозе. Семья Ивана Сергеевича Тургенева.
«История жизни Тургенева» – Блестящее образование. Тургенев. Петр Первый русской литературы. В дороге. Иван Сергеевич Тургенев. Полина Виардо. Тургенев умер. Мы еще повоюем. Настоящий день. Знания учащихся. Родители И.С. Тургенева. Нет счастья вне родины. 1818 год в русской литературе. Аннибалова клятва. Л. Толстой. Тургеневу идет 5-й год. Журнал «Современник». Литературное наследие Тургенева.
«Биография Ивана Тургенева» – Роман «Отцы и дети». Тургенев завещал похоронить себя на Волковом кладбище. Цикл «Стихотворения в прозе». И.С. Тургенев родился в г. Орле. Значительное событие. Едет в Берлин. Дети. Московский университет. Отец Тургенева. Поселился в Москве. Писатель. Варвара Петровна. Познакомился с французской певицей Полиной Виардо. Иван Сергеевич Тургенев. Некролог, запрещенный цензурой. Время столкновения молодого романтика с реалиями русской жизни.
Всего в разделе
«Тургенев»
9 презентаций
Постоева Анастасия
11 класс МОБУ СОШ №4
г. Мелеуз
Почему жизнь сравнивают с путешествием?
Море. Солнце. Пляж… Кто хоть раз в жизни не мечтал оказаться в том месте, где слышен шум волн и заманчиво веет солоноватой прохладой? … Где закат горит пожаром на горизонте в то время, когда твои ноги поглощает теплый песок… От рождения до старости нами движет желание увидеть и почувствовать всю красоту мира. Спросите любого человека на улице, где бы он сейчас хотел оказаться, и наверняка вы услышите место, которое находится за десять, сто, тысячу километров от него. Движение – жизнь. Мы словно пираты на корабле с названием «Приключения». Нам нужны новые знания, новые эмоции, новые ощущения – каждый день. Какими бы малыми или великими шагами мы ни двигались, любую жизнь, прожитую на этой Земле, можно назвать путешествием.
С малых лет извилистыми путями мы начинали создавать свою биографию. Шаг за шагом мы идем к своей мечте, строим планы, намечаем цели. Так же, как морские укротители, строим мачту и верфи, чтобы отправиться в море навстречу увлекательному путешествию. Мы мчимся по жизни без остановки, как по бушующим волнам мирового океана, терпим штормы и поломки на палубе, но стойко все выдерживаем и снова пускаемся вплавь.
С того времени, как мы научились делать первые шаги, в нас зарождалась тяга к познанию, к новым открытиям. Именно в этот момент на карте нашего удивительного путешествия начали вырисовываться первые линии, ведущие к пунктам наших желанных сокровищ. Сокровища у каждого разные, но путь к ним одинаково тернист. В нас загорается огонек, и с силой воли и чистым разумом мы идем побеждать.
– Мы поднимаемся?
– Нет! Напротив! Мы опускаемся!
– Хуже того, мистер Сайрес: мы падаем!
– Вы намерены переплыть этот пролив?
– Да,– ответил Гедеон Спилет.
Строки из знаменитого произведения французского писателя Жюля Верна «Таинственный остров» о приключении пятерых смельчаков, заброшенных на берег необитаемого острова, передают нам одновременно их тревогу и твердость духа. Решимость и уверенность должны сопутствовать нам на протяжении всей жизни, иначе можно выбрать неправильное направление, и мы вынуждены будем плыть против ветра.
Так почему же жизнь сравнивают с путешествием? Я думаю, что жизнь – это преодоление каких-либо расстояний, запретов, границ… В первую очередь, внутренних барьеров – победа над самим собой. Постоянный труд, переезды, встречи, мечты… Как много мы хотим сделать и как мало времени у нас на это остается. Время неумолимо утекает. Фантазия непрерывно удивляет. Путешествуя, мы затрачиваем бесконечное количество сил, времени и денег. Но это ничто по сравнению с тем, что мы получили взамен. Так и в жизни – даже самое незначительное событие нашей жизни связано с большой тратой внутренних ресурсов, но так и должно быть, потому что если прожитые дни сложить в пазл, то получится картинка. А какой она будет, зависит только от тебя. Теперь остается сложить пазл из нужных деталей, чтобы получить яркую и запоминающуюся композицию. А ты готов к путешествию длиною в жизнь?
НазваниеЭссе на тему “Жизнь за границей: мечта или антипатриотизм?”Дата публикации18.02.2014Размер23.42 Kb.ТипДокументы
Эссе на тему “Жизнь за границей: мечта или антипатриотизм?”
Жить за границей или остаться на родине – вот вопрос, который мучает сегодня множество молодых людей нашей страны. Хотя, почему только молодых? Этот вопрос возник довольно давно, и не одно поколение искало и находило (или не находило) на него ответ. Со временем эта проблема стала еще более актуальной: ведь все больше и больше появляется молодых специалистов, перед которыми открываются многочисленные возможности. И перед этими зачастую весьма талантливыми людьми часто встает выбор: связать свою жизнь и карьеру с родной страной либо попытать счастья “на дальних берегах”.
И вот как раз дальние берега, по моему мнению, оказываются предпочтительнее для молодых специалистов. И тому есть множество причин.
Во-первых, разница в уровне жизни. Каждый человек в нашей стране когда-либо задумывался о том, как живут люди в других странах, что, например, подают на стол в Чехии или как развлекаются в Швейцарии. И знаете, вряд ли он был доволен сравнением с собственной жизнью. А сравнивать можно что угодно: уровень заработной платы, стоимость жилья, качество дорог и т.п. Самое печальное, что почти во всем прогрессивный Запад оставляет нашу страну позади. К сожалению, это видно невооруженным глазом: жизнь среднестатистического гражданина стран Европы куда как слаще и беззаботнее, нежели суровые, тяжкие будни такого же среднестатистического россиянина.
Во-вторых, – страны Запада предоставляют больше возможностей для начинающих ученых, врачей, инженеров, писателей. Такие страны как Америка, Канада, Германия и Израиль готовы с радостью предложить свежим кадрам свои многочисленные прекрасно оборудованные лаборатории, научные центры и прочие радости, которые не всегда достаются российской (а ранее советской) науке. Это явление стало настолько серьезной проблемой для нашего государства, что даже получило собственное имя – “утечка мозгов”. Кратко и лаконично. И что еще важнее, мозги стабильно утекают из России в течение довольно длительного времени еще с советских времен. Особенно поток усилился после распада СССР и открытия границ: если в 1992 году российскую науку продвигали 900000 специалистов, то сейчас учеными можно назвать 450000 человек, притом из них лишь 100000 по-настоящему уделяют время научной деятельности1. Таким образом, можно заключить, что сейчас, как и раньше, людям, выбравшим стезю науки и намерившихся по стезе этой активно продвигаться, предпочтительнее заниматься наукой в более подходящей для этого стране.
Наконец, третья причина – менталитет. Возможно, кому-то хотелось бы жить в окружении аристократичных англичан, страстных итальянцев или расчетливых немцев. Или же некоторым может прийтись не по вкусу менталитет русских людей, который весьма своеобразен. Он, несомненно, прекрасен по-своему. Однако нравится не всем, тут не поспоришь.
А как же патриотизм?! Кто-то, возможно, возмутится, как же можно променять свою Родину, землю, которая тебя вскормила, вырастила и выучила, на какую-либо другую страну? Однако, не стоит забывать, что патриотизм – это прежде всего любовь к Родине. А кто мешает любить свою страну, попивая английский чай и завтракая французскими булочками где-нибудь на террасе у озера в Швейцарии? Любовь к родине каждый человек проносит с собой до конца жизни, и никто и ничто не силах заставить разлюбить свою родную страну. Душа каждого человека, родившегося в России, останется там навсегда. Но для тела все-таки лучше поискать места поприбыльнее и потеплее.
Это я сейчас так думаю. Мне еще рано делать какой-либо выбор. Сейчас я мыслю себя частью своей страны, у которой есть будущее, которое, в свою очередь, будет складываться из моего будущего.
Использованная статистика:
http://www.radtr.net/dergi/sayi1/faranosov.htm
Жизнь за границей представляется увлекательным приключением, однако в реальности все может оказаться иначе. Переезд в другую страну может стать для вас как раем, так и настоящим адом. Из позитивных моментов можно выделить возможность изучать иностранный язык, узнать многое о культуре страны, попробовать необычные блюда. Но есть также и негативные моменты: языковой барьер, оплошности, совершаемые из-за незнания культуры и обычаев страны, а особенности кухни могут обернуться проблемами с желудком и даже болезнью. Конечно, важную роль играют обстоятельства, при которых совершается переезд, а также предварительная организация быта и условий проживания. Рассмотрим основные вопросы, с которыми придется столкнуться, находясь длительное время за границей.
Иностранный язык
Коммуникация с местным населением всегда представляется сложным вопросом для людей, проживающих за границей. Если вы не говорите на языке этой страны, то даже самые простые бытовые дела могут стать непреодолимой преградой, значительно ухудшающей качество жизни. Однако языковой барьер можно рассматривать и в позитивном ключе. Если вы заинтересованы в изучении иностранного языка, то у вас есть все для этого. Ничто не помогает в изучении иностранных языков лучше, чем погружение в среду. Действительно, буквально каждый, с кем вы контактируете, является для вас языковым партнером и даже учителем.
Для мигрантов, потерявших себя за границей и переезжающих с места на место в поисках лучшей жизни или работы, было придумано название – глобальный кочевник. Его ввела в обиход Норма МакКейг, основатель компании “Global Normad Int.”
Культура
Как и язык, культура также играет важную роль в жизни человека. Правила социального этикета могут резко отличаться от того, к чему вы привыкли с детства. Например, то, как правильно показать хозяйке, что блюдо вам нравится, может стать причиной недопонимания и даже оскорбления, если не знать обычаев этой страны.
Еда
Еда может стать источником всемирного наслаждения или огромного разочарования в зависимости от того, что вам нравится и к чему вы привыкли в родной стране. К примеру, в некоторых странах местная кухня включает разнообразие таких морепродуктов, о существовании которых вы могли даже и не знать. Если вы не любите рыбу, то это может стать причиной постоянного голода. С другой стороны, любителям морской кухни такая еда придется по вкусу. Даже если вам нравится кухня в этой стране, иногда хочется ощутить вкус родной еды. Однако не везде и не всегда существует возможность купить знакомые продукты для приготовления блюд национальной кухни.
Стоимость проживания
Довольно часто люди, ищущие возможности карьерного роста за границей, переезжают в крупные города или мегаполисы, где сосредоточена финансовая и коммерческая жизнь страны. Как правило, проживание в таких городах стоит больших денег. Поэтому после переезда в Париж, Сидней или Нью-Йорк, очень скоро окажется, что уровень заработка не дает возможности приобрести что-либо для души кроме самого необходимого. С другой стороны, проживая в небольшом городе за границей, многие смогли заметить, что могут позволить себе больше, чем это было в родной стране.
Визовые вопросы, разрешительная документация, требующаяся для проживания в стране, а также условия медицинского обслуживания – переезд в другую страну начинается с серьезной бумажной волокиты.
Связь с родными
Расстояние в наши дни перестало быть такой большой проблемой, как это было во времена авиапочты и трансокеанических пассажирских лайнеров. Конечно, сейчас, когда доступна дешевая связь по Интернету, стало проще общаться с родными и друзьями. Человек теперь не чувствует себя изолированно за границей. А если возникнет жгучее желание навестить семью, то билеты доступны в любое время и в любом месте и даже он-лайн.
Now I will try to prove my point of view. Firstly, I think, that living conditions are better abroad. Flats are of a good quality. Flats are also cheaper, that flats in Russia. Secondly, education is better abroad. Although I can not but stress, that a lot of Russian specialists go abroad, because they are in great demand in foreign countries. There are a lot of opportunities to study school subject abroad. Thirdly, I think, that parks and streets are well looked after. Public services work better than Russian. People take care of the places where they live. Foreigners are well brought up.
People in some foreign countries are more quiet and friendly. Some people in Russia are rude and bad-mannered. I cannot say that all people in Russia are bad, but in my country I often meet such people. There are a lot of criminal situations. Crime is common in Russia. Many Russian people go abroad because they can find a good and highly paid job there.
But there is another point of view on the problem. Some people are absolutely sure that life is better in Motherland. Maybe, I could agree with it, as in homeland there are our close people, your friends. There are a lot of sights around you in our country. Every city in Russia has famous monuments, museums, buildings and structures. Every person should help his own country, that is for the common wealth.
I do not agree with these people. There are o lot of wonderful and interesting sights abroad.
So in conclusion I would like to stress that I think, that life is better abroad. But this problem is very serious and everyone has a right to have his opinion.
Некоторые люди говорят, что жизнь лучше на Родине, но другие не поддерживают эту идею. Кто же прав? Я поддерживаю вторую точку зрения.
Теперь я постараюсь доказать свою точку зрения. Во-первых, я думаю, что условия жизни лучше за границей. Квартиры хорошего качества. Квартиры также дешевле по стоимости, чем квартиры в России. Во-вторых, образование лучше за границей. Хотя я не могу не подчеркнуть, что много российских специалистов уезжают за границу, потому что они пользуются большим спросом в зарубежных странах. Существует много возможностей для изучения школьных предметов за рубежом. В-третьих, я думаю, что специальные службы лучше заботятся о парках и улицах. Государственные услуги работают лучше, чем русские. Люди заботятся о тех местах, где они живут. Иностранцы хорошо воспитаны. Люди в некоторых зарубежных странах более тихие и дружелюбные. Некоторые люди в России грубые и плохо воспитаны. Я не могу сказать, что все люди в России плохие, но в моей стране я часто встречаю таких людей. Есть много криминальных ситуаций. Преступления распространены в России. Многие русские люди уезжают за границу, потому что они могут найти хорошую и высокооплачиваемую работу там.
Но есть и другая точка зрения на эту проблему. Некоторые люди абсолютно уверены, что жизнь лучше на Родине. Может быть, я могла бы с этим согласиться, так как на Родине наши близкие люди, наши друзья. Много достопримечательностей вокруг нас в стране. Каждый город в России славится памятниками, музеями, зданиями и сооружениями. Каждый человек должен помочь его собственной стране, то есть для ее общего блага .
Я не согласна с этими людьми. Есть много замечательных и интересных достопримечательностей за рубежом.
И в заключение я хотела бы подчеркнуть, я думаю, что жизнь лучше за границей. Но эта проблема очень серьезная и каждый имеет право на свое мнение.
Как показывает практика, практически все люди, желающие переехать в Европу, в большей или меньшей степени испытывают беспокойство по поводу того, что их жизнь за границей круто изменится. Это естественное чувство, которое испытывает любой человек при переезде в европейскую страну из России. Сегодня мы постараемся с помощью историй наших клиентов разобраться, какие изменения несет жизнь за границей для россиянина.
Послушаем, что привело наших клиентов (из этических соображений не будем называть настоящие имена) в различные страны ЕС и как изменилась их жизнь. Мы попросили их дать советы тем, кто только задумывается о том, как начать жить за границей.
Виктория Сахно, Будапешт (Венгрия): «Вместо венгерского языка учите немецкий»
Мы с супругом рассчитывали дать нашему сыну достойное образование, однако поняли, что после окончания российского вуза у него будет меньше возможностей трудоустройства. Поэтому было решено двигаться в направлении европейских вузов. В конце концов, остановились на Венском техническом университете.
Более того, мы сами с мужем планировали жить в Вене, нас абсолютно устраивает австрийский уровень жизни. А супруг уже почти 10 лет работает с австрийцами.
Все хорошо, но статус ВНЖ в Австрии получить достаточно сложно – квот выделяется мало. В поисках вариантов мы провели много времени, пока специалисты не обратили наше внимание на предложение… Венгрии. Их правительство предлагает ПМЖ за инвестиции от 300 тыс. евро. Причем эта сумма гарантированно возвращается инвестору в течение 5 лет.
Казалось бы, причем тут Венгрия… Жить там мы не планировали, венгерский язык достаточно сложный. Но преимущество в том, что, имея ПМЖ в Венгрии, можно без проблем получить статус ВНЖ в другой европейской стране и спокойно жить там.
Совет. Изучайте весь спектр предложений. Если не сможете найти решение сами – обратитесь к специалистам. Венгерское предложение открыло нам путь в Австрию, причем мы сэкономили значительную сумму, которую с полным правом можем потратить на обучение сына.
Кирилл Степанов, Таррагона (Испания): «Готовьте «запасной аэродром»
Получал испанский ВНЖ по программе инвестирования в недвижимость. Сама по себе процедура прошла довольно быстро – за 4 месяца. В итоге приобрели два коттеджа в Таррагоне и Ла Пинеда на общую сумму 575 тыс. евро. Этого достаточно, чтобы участвовать в программе по получению ВНЖ.
Я был в Испании неоднократно, и давно влюблен в здешние пейзажи. Но, безусловно, это не главная причина, которая привела меня сюда. Во-первых, это страна с устойчивой экономикой, которая даже кризисы переживает достойно. Иначе говоря, вложения в испанскую экономику достаточно надежно защищают капитал.
Во-вторых, испанский ВНЖ открывает возможность беспрепятственного передвижения по Шенгену без виз. А это совершенно иной уровень бизнеса, нежели в России. Можно грамотно оптимизировать налоги, затраты и – о Боже! – не платить взятки.
В принципе, есть возможность поселиться в Испании, используя для этого ПМЖ в Венгрии (там этот статус стоит дешевле). Но если вы приедете, например, в Таррагону, да еще в разгар сезона, вы поймете, что просто обязаны иметь здесь дом и проводить здесь определенное количество времени. Здесь бесподобно!
Совет. Если вы влюблены в пляжи южной Европы, не мыслите свою жизнь без пары месяцев отдыха в доме на побережье океана, а все остальное время работаете с компаниями из различных европейских стран, обратите внимание на Испанию. Деньги останутся в целости и сохранности, бизнес будете вести по цивилизованным законам, и свой домик на берегу у вас будет.
Перед покупкой дома в Испании проведите в выбранном районе хотя бы месяц в курортный сезон и в межсезонье. Жизнь за границей поможет лучше почувствовать климат и избежать некоторых ошибок при покупке. К примеру, один из купленных нами домов построен с дощатым полом. Поначалу мы обрадовались: как в России! Но оказалось, что при здешней влажности это совершенно непрактично.
Виктор Черный, Инсбрук (Австрия): «Вживайтесь в местные традиции»
Я знал, что Австрия – страна со своими традициями, но не думал, что их окажется так много (по крайней мере, с точки зрения россиянина). Впрочем, стоит назвать это даже не традициями, а укладом жизни. Он очень отличается от российского.
По вечерам после 8 часов активная жизнь остается только на центральных улицах, во всех остальных районах люди проводят время в семейном кругу. Аналогичная картина в праздники – на улицах почти никого, поэтому запасайтесь продуктами и лекарствами на 2-3 дня. Зато в центре в любое время суток можно встретить шумные гуляния. При этом никто не нарушает порядок, и полиции нигде не видно.
Есть свой распорядок дня. Например, многие банки работают до 3 дня, хотя терминалы для оплаты функционируют круглосуточно. Везде электронная очередь и ее практически нигде нет, так как все процессы оптимизированы. Никто не тратит много времени на поездки и стояние в пробках. На дорогах полный порядок. При этом автомобилями в пределах города пользуются мало. Вместо этого в почете велосипеды и самокаты, что совершенно переворачивает сознание россиянина.
Совет. Предварительно изучите местный уклад жизни. Вполне может быть, что вы попросту не сможете принять его психологически. К примеру, я знал, на что шел, так как до получения ВНЖ в Австрии через открытие бизнеса прожил в общей сложности больше двух лет. Прежде чем инвестировать несколько миллионов евро в создание здесь предприятия необходимо все тщательно просчитать, ведь цена ошибки будет слишком велика. Хотя в любом случае получение австрийского паспорта всего лишь через год – это уже большая победа.
Ирина Павелко, Никосия (Кипр): «Ориентируйтесь не на стоимость, а на открывающиеся возможности»
На Кипр мы приехали в поисках лучших возможностей для работы и жизни в целом. Просто после 12 лет попыток обустроить свое предприятие в России, супруг понял, что здесь он уже достиг потолка возможностей. В итоге обратились к специалистам с просьбой найти подходящий вариант в ЕС. Наиболее привлекательным оказалось предложение Кипра: мы получили гражданство за покупку недвижимости на 2,7 млн. евро.
Страну для проживания мы выбрали не случайно. Кипр признает двойное гражданство, поэтому никто не интересуется твоим первым паспортом. Юристы мужа грамотно перевели налогообложение его компании на кипрскую почву. Он получил возможность максимально упростить отношения со своими партнерами из Германии и Дании.
Лично меня привлекло то, что теперь я могу без проблем летать к сестре в США, ведь при выдаче паспорта на Кипре автоматически выдается виза в Соединенные Штаты на 10 лет. Сейчас усиленно готовим дочь к поступлению в Манчестерский университет. Гражданство Кипра позволяет свободно перемещаться и жить в Великобритании. Поэтому не нужно оформлять дополнительных документов и платить за них.
Совет. Стоит обратить внимание не на сумму, которую придется потратить на получение официального статуса в Европе, а на возможности, которые вы получаете в итоге. Кипрская недвижимость не падает в цене, вы можете свободно перемещаться по всему миру и жить в любой стране Евросоюза. Это практически безграничные возможности!
Что дает жизнь за границей для русских?
Каждый иммигрант расценивает переезд в Европу по-своему. Жизнь за границей для русских – это шанс попасть в бескоррупционную среду, ощутить себя в безопасности, сохранить свои сбережения и вести бизнес в выгодных экономических условиях, предоставить детям возможность получить качественное образование, а родителям – медицинское обслуживание. Однако при переезде приходится чем-то жертвовать и искать пути для адаптации.
Отметим, что жизнь в Европе для россиян не означает отказ от российского паспорта. Вы можете жить на две страны, посещая обе с комфортной для вас периодичностью. Поэтому даже если вы отличаетесь впечатлительностью и тяжело переживаете переезд, успокойте себя тем, что не рвете с родиной окончательно и сможете время от времени возвращаться, чтобы навестить родных и друзей.
Чтобы узнать больше о том, как начать жизнь у другой стране, подписывайтесь на наш блог, оставляйте комментарии и вопросы нашим специалистам. Мы постараемся ответить на них с максимальной подробностью.
My relatives and friends live in Russia, I have adjusted and adapted to the life in Russia.
But to make a career in Russia is difficult. I think that in Russia there are low wages and low living standards. The situation looks different abroad. Therefore, the life abroad attracts me. We may start a new life abroad. We need to get used to the foreign language, the culture, customs, morals, laws of another country. We will have to adapt to a new place, a new country, a new city, a new home. We will have to fall in love with this country.
To make a career abroad is not easy. I think you need to have higher education, to be an expert in your profession, to know a foreign language, to be enthusiastic, and have a character and a strong desire.
Abroad there are high salaries, high living standards…
Everyone will choose his own priorities and decide where to live. In the world there are people for whom to change anything in their life is unacceptable, and someone will gladly change anything. Some people think that Russia is a developed civilized country. Other people see a lot of problems in the Russian society. Some people want to live in Ryazan and Moscow, others would prefer to live in London, Berlin, or Washington.
I think that it is better to live abroad.
Многие думают, что жить дома лучше. Моя родина это Россия. Мы знаем русский язык, русскую культуру и русские обычаи. Мы привыкли к русской природе и морали. Я привык к моему родному городу, его улицам, деревьям, дорогам и зданиям.
Мои родственники и друзья живут в России, я настроен и адаптирован к жизни в России.
Но сделать карьеру в России трудно. Я считаю, что в России низкая заработная плата и низкий уровень жизни. За рубежом ситуация выглядит иначе. Таким образом, жизнь за границей привлекает меня. Мы можем начать новую жизнь за границей. Мы должны привыкнуть к иностранному языку, культуре, обычаям, нравам, законам другой страны. Нам придется адаптироваться к новому месту, новой стране, новому городу, новому дому. Нам придется полюбить эту страну.
Но сделать карьеру за рубежом не так просто. Я думаю, что вы должны иметь высшее образование, быть экспертом в своей профессии, знать иностранный язык, быть энтузиастом, иметь характер и сильное желание.
За границей высокие зарплаты, высокий уровень жизни …
Каждый выбирает свои собственные приоритеты и решает, где жить самостоятельно. В мире есть люди, для которых что-то менять в своей жизни неприемлемо, а кто-то с удовольствием что-нибудь поменяет. Некоторые люди думают, что Россия является развитой цивилизованной страной. Другие люди видят много проблем в российском обществе. Некоторые люди хотят жить в Рязани и Москве, другие предпочли бы жить в Лондоне, Берлине, или в Вашингтоне.
Я думаю, что лучше жить за границей.
Now I’ll try to prove my opinion. Firstly, in Russia there are a lot of well-qualified specialists who haven’t lost their professional experience and a patriotic desire of action. Secondly, another advantage of Russia is the richest supply of natural resources which allow to compensate technological backwardness in many areas. Thirdly, Russia has the lowest income tax which is just 13 percent. For example, Americans are working for the state and the most part of their income goes to the state budget. But, nevertheless, Americans love their country. Fourthly, it is the lack of competition in almost all areas. In addition, you need to put a lot of work and take over an infinite number of training sessions to go to the elite in other countries. If you do the same amount of work in Russia, the top-drawer is almost guaranteed.
Notwithstanding, there is another point of view. Some people think that living abroad is more perspective. They say that there are more opportunities to build your life abroad. For example, people’s salary and wages are higher than in Russia, and the government oppressions are less. The population of the country is also better protected. It is evident, that in the country with a lower crime rate everyone does his work and respects the law.
In conclusion, I would like to say that all the same, the basic aspects of life in our country are cheap. Starvation, constant crisis are the consequences of idleness, not of the fatal combination of events. But tastes differ and everyone chooses for himself the most appropriate option.
Всем хорошо известно, что множество людей эмигрируют из России в другие страны в поисках лучшей жизни. Однако многие остаются жить и работать в стране, несмотря на нелегкие условия жизни и труда. Эта проблема сейчас очень широко обсуждается. Что касается меня, то я полагаю, что лучше жить и работать в России.
Сейчас докажу свою точку зрения на некоторых примерах. Во-первых, в России огромное число высококвалифицированных специалистов, не растерявших профессиональные знания и сохранивших желание действовать на благо своей страны. Кроме того, Россия имеет огромнейшие запасы различных природных ресурсов, которые при рациональном использовании способствуют развитию экономики страны и компенсируют технологическое отставание во многих отраслях. В-третьих, в России наименьший подоходный налог – всего лишь 13 %. То есть, в отличие от Американцев, большая часть дохода которых уходит на пополнение бюджета страны, в России люди основную часть заработка оставляют себе. Тем не менее, высокий процент налога не смущает американских граждан и не вызывает у них недовольства правительством. В-четвертых, Российский рынок – отличное пространство для развития предпринимательства, так как отсутствует конкуренция практически во всех областях. К тому же, в европейских странах для того, чтобы не ощущать никаких материальных трудностей и попасть в элиту общества, требуется работать не покладая рук, преодолеть бесчисленное множество препятствий; проделав тот же объем работы в России, “верхушка” общества и состоятельность гарантированы.
Но существует и другая точка зрения. Некоторые люди уверены, что жить за границей куда перспективнее. Они считают, что в западных странах легче устроить свою жизнь. В доказательство этого говорят, что за границей выше зарплата, меньше притеснений со стороны правительства. Население страны, плюс ко всему, лучше защищено. Очевидно, что в стране с меньшим уровнем преступности практически каждый ответственно выполняет свою работу и уважает закон.
В заключение, хотелось бы сказать, что основные аспекты жизни много дешевле в нашей стране. Голод, постоянный кризис – следствия лени, а не критически сложившихся обстоятельств. Но о вкусах не спорят, и каждый выбирает для себя.
Study Abroad
Учеба за границей
We live in the time of globalisation. All people understand the necessity of the development of foreign relations. Nowadays it is possible to visit different countries, work and even live there without significant difficulties. Of course, many people wants to study abroad and some of them do that.
Мы живем в эпоху глобализации. Все люди понимают необходимость развития международных отношений. В настоящее время можно посещать разные страны, работать и даже жить там без особых трудностей. Конечно, многие люди хотят учиться за границей, и некоторые из них так и поступают.
What does the study abroad mean? It means that you go abroad for some period of time and study at one of the universities or other educational institution of this country. Of course, the study abroad requires much money and some arrangements, for example, visa receiving. However it is possible to win a scholarship to study abroad and it saves much money.
Что означает обучение за границей? Это означает, что вы какое-то время выезжаете за границу и учитесь в одном из университетов или других учебных заведениях этой страны. Конечно, учеба за границей требует больших денег и некоторых организационных моментов, например, получение визы. Однако можно получить стипендию для обучения за границей, и это экономит много денег.
You can choose the period of education. For example, you study at university and want to take bachelor’s degree, so in this case you spend there four years. However if you do not have an opportunity to study abroad for a long period of time, you can choose summer school. It depends on your preferences and opportunities.
Вы можете выбрать период обучения. Например, вы учитесь в университете и хотите получить степень бакалавра, поэтому вы проводите там четыре года. Однако, если у вас нет возможности учиться за границей в течение длительного времени, вы можете выбрать летнюю школу. Это зависит от ваших предпочтений и возможностей.
Study abroad is very popular with the students of the departments of foreign languages and foreign relations. Such students need to practice the foreign language. The cultural exchange and exchange of experience are quite important for them. Many universities of particular country cooperate with the universities of other countries so many students have an opportunity to study abroad. Besides, nowadays it is possible even to go to school abroad.
Обучение за рубежом очень популярно среди студентов факультетов иностранных языков и международных отношений. Такие студенты должны практиковать иностранный язык. Для них очень важен культурный обмен и обмен опытом. Многие университеты конкретной страны сотрудничают с университетами других стран, поэтому многие студенты имеют возможность учиться за границей. Кроме того, в наши дни можно даже обучаться в школе за границей.
Поехать за границу, это была моя самая заветная мечта. И когда мои родители сказали, что после дня рождения мы полетим в Турцию, моему восторгу не было предела. В моем классе уже многие бывали за рубежом, у кого-то там живут родственники, а кто-то просто летал на отдых. Вот и моей мечте пришло время сбыться. После того как я узнала, какой подарок меня ждет, я тут же начала собирать свои вещи. Яркие купальники, платья, футболки, юбки и кучу обуви сгрузила в свой чемодан. Для меня это был первый опыт такого отдыха, и мне хотелось быть там самой яркой девчонкой.
Наконец-то наступил тот долгожданный день и мы рано утром отправились в аэропорт. Самолет уже был подан на посадку и ждал своих пассажиров. А мы добравшись до места прошли быстренько регистрацию и оказались возле трапа. Перед нами стоял просто огромный самолет. Никогда я так близко его не видела. Смотришь на его габариты и не понимаешь, как он сможет так легко подняться ввысь. На входе нас встречала молоденькая девушка – стюардесса. Проверив наши билеты, указала в какую сторону проходить и занимать свои места.
Настал тот волнительный момент, когда мы начали взлетать. По инструкции стюардессы мы пристегнули ремни безопасности и крепко взялись за поручни своего кресла. Все резко прижались к своим сидениям и почувствовали как самолет набирает скорость и словно птица взлетает в небо. Было конечно жутковато, стоял сильный шум. Но закончилось это слишком быстро и все успокоились, отпустив дурные мысли со своей головы. Я сидела у небольшого окна, наблюдая как земля превращается в ничтожную точку.
После пятичасового перелета мы были в Турецком аэропорту. Нас встретили и отвезли в отель, где мы будем жить ближайшую неделю. Перед нами стояло шикарное здание, а вокруг изумительная природа. Зеленые пальмы, словно грибы в лесу, окружали территорию отеля. Мы зашли в хол, где нас приветливо встретил администратор отеля. Он вежливо предложил оставить чемоданы, и выдал ключи от нашего номера. Поселившись в номере и немного отдохнув после тяжелого перелета, мы отправились к морю. Идти было совсем не долго, отель стоял на первой линии.
Придя на пляж, я первым делом побежала купаться. Море было таким теплым и прозрачным, словно солнышко его прогрело до самого дна. С боку стояли прогулочные яхты, а в дали виднелись куча водных развлечений.
Так начался мой первый день отдыха в Турции. А завтра нас ждала увлекательная экскурсия по городам Турции и их достопримечательностей.
9 мифов о Западе и России, в изложении русского эмигранта
Так получилось, что мы 3 года назад уехали из «России, встающей с колен». Три года – значительный срок, чтобы сделать какие-то выводы. За прошедшее время, как ни странно, я в большей части понял, что и почему происходит в России. Очень полезно бывает «посмотреть со стороны».
Несмотря на вполне осознанный выбор «свалить», у меня, как у человека, рожденного в СССР и жившего в информационном пространстве «России, встающей с колен», было на уровне подсознания несколько застарелых мифов – о том, что происходит в России и что – на Западе.
Большая часть этих мифов и сейчас является «системообразующими» для Российской Федерации – ее идеологическим фундаментом и даже основой легитимности. Данные записки не претендуют на роль серьезного исследования – это то, что удивило именно меня. Кому интересно – цифры и факты может найти сам – в интернете.
Да, я пишу “Запад” а не “Канада” как по причине именно такого принципа противопоставления, принятого в русском обществе, так по причине того, что страны “золотого миллиарда” отличаются друг от друга в значительно меньшей степени, чем любая из них – от России.
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
Миф №1.
О бездуховности Запада на фоне безграничной духовности России.
Надо просто понять для начала – “что такое духовность”. Каноническое понятие «духовности» связано не с величиной золотых крестов на храмах, не с «загадочной и непостижимой» душой населения, не с чем-то совсем неуловимым, но, тем не менее, не вызывающим сомнений – за что можно «и в морду дать».
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
Духовность связана с заботой о детях, стариках, членах общества с ограниченными возможностями. С низким количеством убийств и самоубийств на 1000 населения. С поддержанием вокруг себя чистой природы. С заботой о зверушках, прости господи. С отсутствием агрессии на каждом шагу и по каждому поводу.
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
С большим количеством «волонтерских» организаций – где люди в свободное от работы время, по личной инициативе выражают свою эту самую «духовность» — не по разнарядке от «Единой России» — а просто так – от души.
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
Так что если у России и есть какая-то “духовность” – то явно – это не то, чем является общепризнанная, “каноническая” духовность.
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
Миф № 2.
О том, что Запад «спит и видит, как Россию погубить».
Все на самом деле гораздо хуже и обиднее. Россия здесь никого не интересует. Ну, или почти никого. В отличие от самой России, где принято кивать на “коварные замыслы мировой закулисы”.
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
«Вынашивать коварные планы», устраивая «пятиминутки ненависти», радоваться любой неудачи в России и потирать руки в ожидании неизбежного краха на Западе просто некому.
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
Здесь общество больше волнуют проблемы, связанные непосредственно с их комфортным проживанием или же с разными видами гуманитарной помощи «обездоленным слоям населения» — не важно, в какой стране.
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
Забавно, что именно в России Запад никому не помогает – так как, во-первых, власти не дают, во-вторых общий «градус» ненависти россиян к «руке заграницы» очень высок. Кремль через силовые структуры абсолютно осознанно препятствует деятельности зарубежных благотворительных организаций – чтобы не составлять конкуренции РПЦ. Так, например, «Армию Спасения» в Россию так и не пустили. А сейчас по линии МВД «дожимают» корейцев – протестантов (граждан России, кстати, но «духовно окормляемых» из-за ненавистного бугра).
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
Миф №3.
О «Царстве Золотого Тельца».
Нас в детстве учили, что “в мире чистогана” за все “приходится платить”. Как оказалось на практике, именно местная общественная система позволяет каждому человеку делать более-менее осознанный выбор – «заработать денег» или «жить общественной” или “духовной” жизнью.
Деньги не являются единственной ценностью западного общества – они работают в комплексе с другими ценностями. И многие ценности – не продаются. Скажите, зачем простой средней школе 3 (!!!) стадиона, размером каждый как центральный в российском областном центре? При всем том, что шмотьем там не торгуют, пиво не продают, и заниматься там может любой – совершенно бесплатно? А земля там стоит ОЧЕНЬ дорого.
Так что будьте уверены – по количеству поборов и их размерам Россия давно уже перегнала страны Запада. Более того — на “грязном Западе” некоторые категории граждан вообще умудряются всю жизнь обходиться либо совсем без денег, либо без их зарабатывания – как минимум.
Если вы не профессиональный наркоман или алкоголик – то вполне можете жить на хорошем «средне российском уровне» — пользуясь разными соц программами – и при этом не работая. Если алкоголик – то не получится, к сожалению – так как участие в таких программах не «халявное» — в смысле «пришел – денег дали», а надо как-то показывать свою активность в изменении своего жизненного статуса. Например, вам могут «дать денег» на месяц – два в виде стипендии – если вы будете посещать какие-то курсы «как найти работу». Согласитесь, идейного для люмпен-пролетария это просто оскорбительно. Поэтому маргиналы «сидят» на других программах – бесплатные продукты питания, бесплатные «метадоновые» программы, бесплатные ночлежки и т.д. Ну и денег им дают тоже, но немного – «на папиросы». Работать и учится никто не заставляет – благо, все с богатыми диагнозами…По статистике на одного бомжа в Ванкувере приходится два соцработника с неплохими зарплатами.
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
Миф №4.
О большом социальном расслоении на Западе.
Среди крупных экономик по уровню неравенства Россия сегодня уступает только странам Латинской Америки. Коэффициент Джини, характеризующий неравномерность распределения доходов в обществе, в России составляет 0,42
Есть несколько причин, по которым «расслоение» на Западе значительно меньше. Это:
– в целом немаловажный фон в обществе задают «христианские» нормы поведения-кичливая роскошь считается уделом дикарей – при всем том, что само по себе богатство – честно заработанное — грехом не считается;
– отсутствие коррупционного распределения богатства и “административной ренты”, позволяющей обогащаться безгранично “закрытому” клубу олигархов при нищете остального населения;
— большое количество “социальных лифтов”;
– “прогрессивная” шкала налогов;
– конкурентная экономика, не сдерживаемая коррупционными барьерами – внезапно разбогатеть тут не возможно, но человек, поставивший перед собой задачу жить с хорошим уровнем достатка имеет все шансы ее выполнить, не преступая перед этим закон и моральные нормы;
– реально работающее антимонопольное законодательство;
– эффективные, а не имитационные механизмы социальной помощи.
Все это приводит к более “ровной” картине в плане “равновесия” между слоями общества.
Очевидно, что в России нет ни одной причины, по которой социальное расслоение бы сокращалось, но есть много, по которым оно будет увеличиваться и дальше.
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
Миф №5.
О «потогонной системе» как единственной основе мотивации к труду на Западе.
Есть всем известные цифры, согласно которым производительность труда на Западе в 4 раза выше, чем в России. Связывают это, как правило, с какими-то абсолютно бредовыми причинами, предлагая не менее бредовые (а на самом деле – выгодные властной верхушке) решения данных проблем.
На самом деле все проще – на Западе есть смысл работать много и эффективно – так как и “социальные лифты”, и возможности реализации полного набора “несбыточных мечт” среднего россиянина – типа океанской яхты или собственного нового дома в 300 кв. м. здесь вполне реализуемы на уровне медсестры или водителя грузовика. Т.е. обычных “средних” людей, даже без высшего образования, которые работают тяжело, ответственно и иногда берут сверхурочные.
В России же наблюдается парадоксальная (но типичная для любого рабского общества), ситуация. Если тебе повезло, и ты попал в число “российской элиты” можно не работать совсем – просто получать ренту и “тусить”. Если “не повезло” — работать много и хорошо – не имеет смысла. Если ты будешь получать не семьсот, а полторы тысячи долларов в месяц – ты все равно никогда в жизни не купишь себе дом или яхту. Но работать тебе придется намного больше.
В самом деле – зачем на “лесоповале” выполнять 4 нормы? Чтобы получить в 4 раза больше баланды? Лучше получить одну, но поспать побольше.
9 мифов о Западе и России глазами русского эмигранта
Миф № 6.
О большой ценности русских эмигрантов – мол, «самим бы пригодились», да «Запад переманил».
Хочу разочаровать – «мусора» среди русскоязычного населения здесь гораздо больше, чем в России.
Значительная часть т.н. “русских” эмигрантов – это “давшие деру” 20 лет назад в той или иной степени “русскоязычные” из «союзных республик”. Тогда было проще уехать на Запад, чем вернуться в Россию. Много и “колбасной” эмиграции – до сих пор ментально оставшейся в начале 90-х – с зудяще — непреодолимым стремлением “кинуть” и “развести”.
“Русская диаспора” – это вообще-то, оксюморон. Русские — единственный из относительно крупных эмигрантских этносов, где не просто не существует никакой поддержки соотечественникам и носителям одного с тобой языка – более того – вас, “новоприбывшего”, непременно “свои же” постараются обмануть и обобрать. Очень распространено и не мотивировано – хамское отношение к вновь приезжим – именно со стороны “соотечественников”. Как ни странно, но в России, при среднем большем уровне агрессивности, такое отношение встречается значит
?В погоне за хорошим заработком, большая часть молодежи в Украине выезжает за границу. Работа за границей открывает много перспектив. Но как всегда и везде на всех работах есть подводные камни. Давайте поговорим о плюсах и минусах трудоустройства в иностранной стране, тщательно разложив все по полочкам.
В первую очередь разберем преимущества работы за границей. Если вы успешно устроились на работу, тогда перед вами открывается такой спектр возможностей:
изучение иностранного языка (во время поездки овладеть не только разговорным иностранным, а еще записаться на языковые курсы и углубленно познавать язык);
высокая заработная плата (работая за рубежом, вы сможете зарабатывать в разы больше, чем средний заработок в Украине);
завести полезные знакомства (они вам пригодятся даже будучи уже на родине. У вас появится шанс снова вернуться в страну, в качестве гостя. Общение с иностранными друзьями будет держать ваше знание языка в тонусе);
расширение кругозора (уникальный случай – совмещение приятного с полезным. Вы не только зарабатываете деньги, но еще и путешествуете, знакомитесь с культурной жизнью страны);
получение гражданства (вы можете претендовать на гражданство, в случае, если ваша должность сулит продвижением по карьерной лестнице).
Теперь поведаем минусы, которые настигнут вас за границей:
адаптация (не каждый человек сможет привыкнуть ко всему чужому – люди, язык, культура);
языковой барьер (вам понадобится некоторое время для того, чтобы освоить язык);
трудности на рабочем месте (бывают моменты, когда работодатель выдвигает требования, которые не всегда устраивают вас. Но подписан договор и условия необходимо соблюдать);
затраты на проживание (иногда расходы на “крышу над головой” превышают запланированный бюджет).
Как видите, все относительно. Берите во внимание вышесказанное. Но все же, принимать окончательное решение исключительно только вам. Оказавшись в чужой стране многие не могут преодолеть страх за свое благополучие и не близкое расстояние от дома и близких.
Но пожив немного, приспособившись, вы получите уверенность в своих силах и отличную школу жизни.
Также внимательны и осторожны будьте с юридической стороной вопроса. Прежде чем подписать договор с работодателем, посоветуйтесь с опытным юристом. Такая рассудительность убережет вас от непредвиденных нюансов, которые могут вас ожидать на работе в чужой стране.
*Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком ?.
Urban and rural life: advantages and
disadvantages
Some people
prefer hustle and bustle of big cities, while others prefer
peaceful lifestyle of rural areas. Tastes differ. There is no
definite answer which lifestyle is better. In my opinion,
everything depends on personality. Let us examine more
thoroughly some advantages and disadvantages of both rural and
urban life.
Living in a city
can be very convenient. There are a lot of opportunities of
education, career and social life. If you live in a big city,
you have many education options to choose from. You can graduate
from the most renowned and reputed universities or educational
institutions, find a well-paid job and have more opportunities
for personal development. Besides, the social life is so
diverse. There are lots of theatres, museums, cinemas,
exhibitions and art galleries. Urban life will definitely suit
an individual who prefers to lead an active lifestyle and who
think that there are too few hours in a day.
However, there
are lots of disadvantages of urban life. One of the most burning
problems a city dweller faces every day is heavy traffic. People
who stuck in traffic jams have to delay their plans or even miss
important meetings. People are always in a hurry and pressed for
time. Besides, big cities are overcrowded and its population is
growing with every passing day. Another problem of big cities is
air and water pollution caused by industrial plants, domestic
heating and traffic. It is generally agreed that air pollution
as well as smog have harmful impacts on health. Thus, in recent
years people are getting more and more concerned about
ecological problems. I am sure all people must unite efforts to
save our Planet. Moreover, urban poverty can be the reason of
many crimes, such as burglary, pickpocketing and robbery. The
last but not the least, gambling, drug addiction, unemployment
are just few biggest problems that have become acute in almost
all big cities.
There are a lot of advantages of rural life. The rural areas are
not as crowded as urban ones. People live in the harmony with
nature.
Just imagine, how
awesome is to wake up with birds singing and the first rays of
sunlight and go fishing. You can walk barefoot or sleep in a
hammock. Village people keep the livestock and do gardening.
Undoubtedly, all homemade products, like sour cream or cottage
cheese, do taste better. Moreover, people who live in the
country are more open, friendly and warm-hearted. They are one
big family. The last but not the least, living in a country is
good for health. People eat fresh fruit, vegetables, dairy
products and meat. The air is fresh and less polluted. The roads
are less dangerous and you can safely ride a bike.
However, there
are also some disadvantages of living in the village. First of
all, it is a commuting problem. There is a lack of public
transport in the country and that can be a great problem for
people who need emergency assistance. Besides, if you want to
make a career or get a higher education, you’ll have to commute
between your home in the country and your office in the city.
Taking into
consideration all mentioned above, I think that people should
choose where to live, in or out of town, according to their
preferences, lifestyle and vocation.
Жизнь в городе и в деревне:
преимущества и недостатки
Некоторые люди предпочитают шум и
суету больших городов, в то время как другие любят тишину и
покой деревенской жизни. О вкусах не спорят. Нет точного ответа
на вопрос, где жить лучше: в городе или в деревне. Я считаю, все
зависит от склада личности. Давайте рассмотрим более подробно
преимущества и недостатки городской и сельской жизни.
Жизнь в городе удобна, поскольку
дает массу возможностей для образования, карьеры и социальной
жизни. Если вы живете в большом городе, вы можете выбрать любое
образование, соответствующее вашим требованиям. Вы можете
окончить престижный университет или другое образовательное
учреждение, найти высокооплачиваемую работу, и у вас есть масса
возможностей для личностного роста. Кроме того, социальная жизнь
очень разнообразна. Есть множество театров, музеев, кинотеатров
и художественных выставок. Жизнь в большом городе определенно
подойдет тому, кто предпочитает активный образ жизни и кому не
хватает двадцати четырех часов в сутках.
Однако у жизни в большом городе есть
также свои недостатки. Одной из самых актуальных проблем, с
которыми ежедневно сталкивается городской житель, является
интенсивное дорожное движение. Тем, кто вынужденно стоит в
пробках, приходится откладывать свои планы или даже пропускать
важные встречи. Людям вечно не хватает времени, и все куда-то
спешат. Кроме того, еще одной проблемой больших городов является
перенаселенность, в то время как численность населения
продолжает расти. Ко всему прочему, основные источники
загрязнения воды и атмосферного воздуха — промышленные
предприятия, домашнее отопление и транспорт. А ведь всеобще
известно, что загрязненный воздух, так же как и смог, оказывает
губительное воздействие на организм человека в целом. Однако в
последнее время люди все больше и больше стали интересоваться
экологическими проблемами. Я уверена, если все люди объединят
усилия, то нам удастся спасти планету. Кроме того, городская
беднота может стать причиной таких преступлений, как квартирные,
карманные кражи, а также ограбления. И последнее, но не менее
важное: азартные игры, наркомания, безработица — вот всего
несколько актуальных проблем, с которыми вынуждены сталкиваться
городские жители.
Жизнь в деревне имеет свои
преимущества. Сельская местность является не такой населенной,
как городские территории. Люди живут в гармонии с природой.
Только представьте себе, как приятно просыпаться с первыми
лучами солнца под пение птиц и идти на рыбалку. Можно ходить
босиком и спать в гамаке. Селяне содержат домашний скот и
занимаются садоводством. Вне всяких сомнений, все домашние
продукты, такие как сметана или творог, намного вкуснее. Более
того, деревенские жители обычно более открытые, дружелюбные и
добродушные. Они все живут одной большой семьей. И последнее, но
не менее важное: жизнь в деревне полезна для здоровья. Ведь люди
едят свежие фрукты, овощи, молочные продукты и мясо. Воздух тоже
свежий и менее загрязненный. На дорогах не так опасно и можно
безопасно передвигаться на велосипеде.
Однако жизнь в деревне тоже имеет
свои недостатки. Прежде всего, это проблема с транспортом. Из-за
нехватки общественного транспорта эта проблема может стать
особенно острой для людей, нуждающихся в неотложной медицинской
помощи. Кроме того, если вы хотите построить карьеру или
получить высшее образование, то вам придется ежедневно ездить из
пригорода в город и обратно.
Принимая во внимание все
вышесказанное, я считаю, что людям следует выбирать между жизнью
в городе и деревне, исходя из их предпочтений, образа жизни и
призвания.
Vocabulary:
1) rural
[‘гшг(э)1] — деревенский, сельский
2) urban [‘з:Ь(э)п] — городской
3) hustle and bustle of a big city — суета большого города
4) convenient [kan’viiniant] — удобный
5) to graduate from a university — окончить университет
6) renowned [n’naund] — знаменитый, прославленный
7) reputed [n’pju:tid] — имеющий хорошую репутацию; из¬вестный
8) educational institution — образовательное учреждение
9) personal development — личностный рост
10) there are too few hours in a day — в сутках не хватает 24-х
часов
11) city dweller [‘dwela] — горожанин, городской житель
12) heavy traffic — интенсивное дорожное движение
13) traffic jam — затор на дороге, пробка
14) to delay [di’lei] — откладывать
15) to be in a hurry — спешить
16) to be pressed for time — совершенно не иметь времени; вре¬мя
поджимает
17) overcrowded cities [.auvs’kraudid] — перенаселенные города
18) overpopulation [.auva.popju’leijl^n] — перенаселенность
19) air / water pollution — загрязнение воздуха / воды
20) domestic heating — домашнее отопление
21) harmful — вредный
22) ecological problems — экологические проблемы
23) to unite efforts — объединить усилия
24) urban poverty [‘povati] — городская бедность
25) crime — преступление
26) burglary [‘b3:gtan] — незаконное проникновение в помеще¬ние
(с преступными целями); квартирная кража со взломом
27) burglar [fb3:gb] — вор-домушник, взломщик
28) pickpocketing — карманная кража
29) pickpocket [‘pik, pokit] — вор-карманник
30) robbery [!гэЬ(э)п] — грабеж, разбой, ограбление (с
приме¬нением насилия)
31) robber [тэЬэ] — грабитель, вор
32) gambling [‘gaemblin] — азартная игра
33) drug addiction — наркомания
34) unemployment [.лшт’рЬппэпг] — безработица
35) barefoot [‘beafut] — босиком
36) hammock [Ъаетэк] — гамак
37) livestock [laivstok] — домашний скот
38) sour cream [‘saua kri:m] — сметана
39) cottage cheese — творог
40) dairy products — молочные продукты
41) commuting — ежедневные поездки на работу (из пригорода в
город и обратно)
42) to commute [ka’mjuit] — ездить на работу в город (о жителе
пригорода)
43) emergency assistance — неотложная помощь
«Тургенев стихотворения в прозе» – Жанры лирики. Переживания, чувства. Лирика. И. С. Тургенев (1818 – 1883). Крупко Анна Ивановна, № 233-103-883. «Senilia. Что такое стихотворение в прозе? «V» – уже знал(а), «+» – новое, «-» – думал(а) иначе, «?» – не понял, есть вопросы. Отличие поэзии от прозы. Близок к автору. «Стихотворения в прозе» были написаны И.С. Тургеневым в конце жизни, в 1878—1882 годах.
«Тургенев Муму» – Осуждение крепостничества в рассказе И.С.Тургенева “МУМУ”. Автобиографический рассказ “муму”. Моя биография в моих сочинениях. По страницам биографии писателя. По своей антикрепостнической направленности рассказ является прямым продолжением «Записок охотника». Тургенев Иван Сергеевич (1818-1883).
«Тургенев писатель» – Творчество И.С.Тургенева. Связь с русскими революционерами. П.Л.Лавров. И снова работа. Последние годы жизни. Жизнь за границей. Произведения писателя. В 1880 Тургенев участвует в торжествах в честь открытия памятника Пушкину в Москве. Что нового вы узнали из биографии писателя? Творчество писателя.
«Тургенев биография» – Некоторые фразы Базарова стали крылатыми. Тургенев оставил «Современник» навсегда. Кот в мешке 1 (1 ум). Современники 1 (1 ум). Биография 2 (3ума). Современники 3 (5 умов). 1. 1828 – 1910 2. 1818 – 1883 3. 1809 – 1852 4. 1812 – 1891. Герои и произведения 1 (1ум). Что же послужило поводом для ареста писателя?
«Тургенев урок» – Знакомство с историей цикла «Записки охотника». О каких чувствах пишет автор рассказа? И. С. Тургенев (1818- 1883). Биография И.С. Тургенева. И. С. Тургенев Рассказ «Бежин луг» урок литературы в 7 классе. Детство провел в родовой усадьбе своей матери Спасское- Лутовиново. Есть много тематических мероприятий, а иногда приходится и уроки проводить.
Всего в теме
«Тургенев»
28 презентаций
краткое содержание других презентаций
«Интересное из жизни Тургенева» – Новое сближение Тургенева с Полиной. Мценский уезд Орловской губернии. Полина Виардо. Слава Тургенева. Тургенев совершенно перестает писать стихи. Подагрические боли. Тургенев отправляется в Германию. Тургенев Иван Сергеевич. Семья переезжает в Москву. Биография.
«Биография И.С.Тургенева» – Бежин луг. Отцы и дети. Иван Тургенев. Исторические события. Хорь и Калиныч. Дата рождения. Дневник лишнего человека. Петербургский университет. Водоворот двусмысленных отношений. Биография писателя. И.С. Тургенев. Материалы биографии. Поездка в Германию. Московский университет. Цикл лирических очерков. Записки охотника. Рассказы из цикла «Записки охотника». Серия Тургеневских романов. Поэма. Сближение Тургенева с Полиной Виардо.
«Биография и творчество Тургенева» – Начало творческой деятельности. Родители И.С.Тургенева. Петербургский университет. Родовое имение. Мотив любви. Старинный замок на берегу Рейна. Гагин об Асе. Последние годы. Годы учёбы. Влияние М.Ю.Лермонтова. «Стихотворения в прозе». «Тургеневская девушка». Биография И.С.Тургенева. Какая тайна окружает Асю. «Записки охотника». Детство писателя. Романы Тургенева. История взаимоотношений Аси и рассказчика.
«Краткая биография И.С.Тургенева» – Жизнь за границей. И.С.Тургенев в Москве. Творчество. Жизнь в России. Родовое имение Тургеневых. Тургенев во Франции. И.С.Тургенев в Петербурге. Творчество Тургенева в произведениях художников. Пруд в Спасском. Тургенев. Отцы и дети. Жизнь и творчество И.С.Тургенева. Памятник И.С. Тургеневу на Манежной площади в Санкт-Петербурге. На краю чужого гнезда. Стихотворение в прозе. Семья Ивана Сергеевича Тургенева.
«История жизни Тургенева» – Блестящее образование. Тургенев. Петр Первый русской литературы. В дороге. Иван Сергеевич Тургенев. Полина Виардо. Тургенев умер. Мы еще повоюем. Настоящий день. Знания учащихся. Родители И.С. Тургенева. Нет счастья вне родины. 1818 год в русской литературе. Аннибалова клятва. Л. Толстой. Тургеневу идет 5-й год. Журнал «Современник». Литературное наследие Тургенева.
«Биография Ивана Тургенева» – Роман «Отцы и дети». Тургенев завещал похоронить себя на Волковом кладбище. Цикл «Стихотворения в прозе». И.С. Тургенев родился в г. Орле. Значительное событие. Едет в Берлин. Дети. Московский университет. Отец Тургенева. Поселился в Москве. Писатель. Варвара Петровна. Познакомился с французской певицей Полиной Виардо. Иван Сергеевич Тургенев. Некролог, запрещенный цензурой. Время столкновения молодого романтика с реалиями русской жизни.
Всего в разделе
«Тургенев»
9 презентаций
Постоева Анастасия
11 класс МОБУ СОШ №4
г. Мелеуз
Почему жизнь сравнивают с путешествием?
Море. Солнце. Пляж… Кто хоть раз в жизни не мечтал оказаться в том месте, где слышен шум волн и заманчиво веет солоноватой прохладой? … Где закат горит пожаром на горизонте в то время, когда твои ноги поглощает теплый песок… От рождения до старости нами движет желание увидеть и почувствовать всю красоту мира. Спросите любого человека на улице, где бы он сейчас хотел оказаться, и наверняка вы услышите место, которое находится за десять, сто, тысячу километров от него. Движение – жизнь. Мы словно пираты на корабле с названием «Приключения». Нам нужны новые знания, новые эмоции, новые ощущения – каждый день. Какими бы малыми или великими шагами мы ни двигались, любую жизнь, прожитую на этой Земле, можно назвать путешествием.
С малых лет извилистыми путями мы начинали создавать свою биографию. Шаг за шагом мы идем к своей мечте, строим планы, намечаем цели. Так же, как морские укротители, строим мачту и верфи, чтобы отправиться в море навстречу увлекательному путешествию. Мы мчимся по жизни без остановки, как по бушующим волнам мирового океана, терпим штормы и поломки на палубе, но стойко все выдерживаем и снова пускаемся вплавь.
С того времени, как мы научились делать первые шаги, в нас зарождалась тяга к познанию, к новым открытиям. Именно в этот момент на карте нашего удивительного путешествия начали вырисовываться первые линии, ведущие к пунктам наших желанных сокровищ. Сокровища у каждого разные, но путь к ним одинаково тернист. В нас загорается огонек, и с силой воли и чистым разумом мы идем побеждать.
– Мы поднимаемся?
– Нет! Напротив! Мы опускаемся!
– Хуже того, мистер Сайрес: мы падаем!
– Вы намерены переплыть этот пролив?
– Да,– ответил Гедеон Спилет.
Строки из знаменитого произведения французского писателя Жюля Верна «Таинственный остров» о приключении пятерых смельчаков, заброшенных на берег необитаемого острова, передают нам одновременно их тревогу и твердость духа. Решимость и уверенность должны сопутствовать нам на протяжении всей жизни, иначе можно выбрать неправильное направление, и мы вынуждены будем плыть против ветра.
Так почему же жизнь сравнивают с путешествием? Я думаю, что жизнь – это преодоление каких-либо расстояний, запретов, границ… В первую очередь, внутренних барьеров – победа над самим собой. Постоянный труд, переезды, встречи, мечты… Как много мы хотим сделать и как мало времени у нас на это остается. Время неумолимо утекает. Фантазия непрерывно удивляет. Путешествуя, мы затрачиваем бесконечное количество сил, времени и денег. Но это ничто по сравнению с тем, что мы получили взамен. Так и в жизни – даже самое незначительное событие нашей жизни связано с большой тратой внутренних ресурсов, но так и должно быть, потому что если прожитые дни сложить в пазл, то получится картинка. А какой она будет, зависит только от тебя. Теперь остается сложить пазл из нужных деталей, чтобы получить яркую и запоминающуюся композицию. А ты готов к путешествию длиною в жизнь?