Сочинение по немецкому языку на тему кем я хочу стать
10 вариантов
Die Frage, was man werden will, wird fruher oder spater jedem gestellt. Die Berufswahl ist eine wichtigste Entscheidung. Und das ist ein Problem. Jeder Beruf ist interessant, anlockend, man muss sich selbst im Leben finden. Wir konnen den Beruf nach unserem Wunschen wahlen, unsere Eltern und Lehrer helfen uns. Der Beruf soll unseren Neigungen und Wunschen entsprechen, er soll auch Spa? machen.
Вопрос, кем становится, будет рано или поздно задан. Выбор профессии – это одно из важнейших решений. И это также проблема. Каждая профессия интересна, заманчива, через нее можно найти себя в жизни. Мы можем выбирать ее согласно своим желаниям, в этом нам помогают наши родители и учителя. Профессия должна отвечать нашим пристрастиям и желаниям, она должна доставлять нам удовольствие.
Wir besprechen unsere Ideen mit unseren Freunden, Verwandten, Bekannten und Lehrern. Wir bekommen dabei viele Anregungen und Tipps. Unsere Berufswunsche entstehen nicht zufallig, sie reifen in unserer Familie und in der Schule.
Мы обсуждаем свои идеи с друзьями, родственниками, знакомыми и учителями. Мы получаем при этом много стимулов и советов. Выбор проф. не случаен, семья и школа способствуют принятию решения.
Die Berufe der Eltern spielen bei der Berufswahl eine gro?e Rolle. Die Eltern sprechen gewohnlich in der Familie ihre Begeisterung oder Unzufriedenheit mit ihrem Beruf aus und ubertragen das auf ihre Kinder.
При выборе специальности родителей играют большую роль. Обычно в кругу семьи родители высказывают свой восторг или недовольство по поводу своей профессии и переносят это на своих детей.
Manchmal ist das Hobby ein Ausgangspunkt fur den Beruf. Es ist auch wichtig, immer im Bilde zu sein, sich uber verschiedene Berufe zu informieren, gut Kenntnisse zu bekommen, wenn man einen Beruf wahlt.
Иногда отправным пунктом для выбора профессии является хобби. При выборе проф-и важно всегда быть в курсе дел, быть информированным обо всех профессиях, овладеть хорошими знаниями.
Fur jeden Beruf darf man verschiedene Fahigkeiten haben. Zum Beispiel, am Computer kommt es auf logisches Denken an, beim Singen kommt es auf musikalische Leistungsfahigkeit an. Man soll Fahigkeiten fur Ideenreichtum und Hand und Fingergeschick haben, um Korperpflegerin zu werden.
Для каждой профессии следует обладать набором разных способностей. Например, для работы на компьютере нужно уметь логически думать, пение требует наличия музыкального таланта. Чтобы стать мастером по уходу за телом, необходимо быть изобретательным, а также обладать ловкостью рук и пальцев.
Bei der Berufswahl sind fur alle Leute ihre Interessen und naturlich die Moglichkeit viel Geld zu verdienen wichtig. Alle Leute wollen auch mit interessanten Menschen kennenlernen und ihre Kenntnisse verbessern. Es ist unstreitig, dass wir zielbewusst, arbeitsam, verantwortlich sein mussen und wissen, was wir wollen.
При выборе профессии для всех людей важными являются их интересы и, конечно же, возможность как следует зарабатывать. Все люди хотят знакомиться с интересными личностями и улучшать свои знания. Бесспорно, что мы должны быть целеустремленными, работоспособными, ответственными, а также должны знать, кем хотим стать.
Also ist die Arbeit ein wichtiger Teil unseres Lebens und es ist bedeutend, einen geeigneten Platz in unserer Gesellschaft auszusuchen. Wer die Wahl hat, hat die Qual.
Итак, работа является важной частью нашей жизни, весьма значимо также занять в обществе достойное место. Кто выбирает, всегда испытывает трудности.
Текст о Германии на немецком с переводом. Сочинение про Германию
Перевод текста “Моя будущая профессия” с немецкого
Профессионалы всегда нужны. Несколько лет назад были популярны профессии учителя и инженера. Но времена меняются. Теперь есть новые специальности: вы можете стать менеджером, бизнесменом, дизайнером. Есть возможность работать в сфере бизнеса. Сегодня многим людям нужна помощь адвоката и нотариуса. Эти профессии к тому же хорошо оплачиваются. Можно работать в гостинице или школе, в сельской местности или в клинике. Некоторые становятся парикмахерами, врачами или программистами, секретарями или учителями.
Для каждой профессии вам нужны конкретные знания и навыки, например, врач должен быть хорошим профессионалом, он также должен быть внимательным, полезным, терпеливым. Парикмахер должен иметь хороший вкус и быть вежливым. Прежде всего, бизнесмен должен быть честным. Девушка-секретарь, которая хочет работать в иностранной компании, должна уметь письменно и устно общаться на иностранных языках, уметь обращаться с компьютером, факсом. Она должна быть внимательной, готовой прийти на помощь и общительной.
Очень важно выбрать правильную профессию и хорошо ее освоить. Только тогда вы сможете достичь своей цели и стать хорошим экспертом в своей области.
Конечно, хочется испытывать удовольствие от своей работы. Что выбрать, что важнее: безопасная работа или хороший заработок? Интересная работа или много свободного времени? Хорошие коллеги или работа в одиночку? Блестящие возможности карьерного роста или короткий путь на работу? Люди всегда ищут там, где лучше.
Сочинение «Мои летние каникулы» на немецком: «Как я провел лето»
Wortschatz — Словарь к тексту
die Fachleute — специалисты
angesehen — престижный
der Manager — менеджер
der Designer — дизайнер
der Geschaftsmann — бизнесмен
die Branche — сфера, область, отрасль
der Friseur — парикмахер
geduldig— терпеливый
die Verantwortlichkeit — ответственность
die Ordentlichkeit — порядочность
in Wort und Schrift die Fremdsprache beherrschen — владеть устной и письменной речью на иностранном языке
Schreibmaschine schreiben — печатать на пишущей машинке
mit dem Computer umgehen — обращаться с компьютером
faxen — передавать что-то по факсу
der Verdienst — заработок
die Karrierechancen — шансы сделать карьеру
das Business — бизнес
Fragen zum Text — Вопросы к тексту
Welche Berufe kann man wahlen?
Was braucht man, um ein guter Fachmann auf seinem Gebiet zu werden?
Welche Berufe sind heute angesehen?
Welche Berufe kennst du?
Welche Berufe gefallen dir?
Was willst du werden?
Was ist wichtiger fur dich, eine interessante Arbeit oder eine langweilige doch gut bezahlt Arbeit zu haben?
Es ist schwierig, einen zukunftigen Beruf zu wahlen, heute gibt es so viele Moglichkeiten und es ist so schwer zu entscheiden, was man sein ganzes Leben lang tun mochte.
Ich mochte, dass mein zukunftiger Beruf nutzlich fur Leute ist, interessant fur mich und passt sich an Fahigkeiten und Moglichkeiten an.
Ich liebe Tiere wirklich, ich interessiere mich dafur, ihren Lebensraum, Gewohnheiten und Wege zu studieren, ihre Lebensbedingungen zu verbessern. Ich huchu nehme an den laufenden Experimenten teil, die darauf abzielen, Populationen seltener Tierarten wiederherzustellen, deren Gewohnheiten und Behandlung zu untersuchen. Ich entschied fest, dass ich Zoologe werden und mein Leben dem Studium von wilden Tieren widmen wollte. Schlie?lich gibt es nicht nur in hei?en Landern ungewohnliche Tiere, die gerettet werden mussen.
Ich zahle auf die Tatsache, dass mein zukunftiger Beruf nicht nur eine Arbeit, sondern auch ein Lieblingsgeschaft sein wird, in das ich meine Seele investieren werde, und ich werde in der Lage sein, dem Land zu nutzen und etwas fur Tiere zu tun.
Schon heute bereite ich mich auf den zukunftigen Beruf vor – ich versuche, mehr Bucher zu diesem Thema zu lesen, TV-Shows zu sehen und interessiere mich fur lokale Naturschutzgebiete.
Трудно выбрать будущую профессию, сегодня есть столько возможностей и так тяжело выбрать, чем ты хочешь заниматься всю жизнь.
Я хочу, чтобы моя будущая профессия была полезной для людей, интересной для меня и подходила по способностям и возможностям.
Я очень люблю животных, мне интересно изучать среду их обитания, привычки и способы улучшить условия их жизни. Я хучу принимать участие в проводимых экспериментах, направленных на восстановление популяций редких видов животных, на изучение их повадок и лечение. Я твердо решила, что хочу стать зоологом и посвятить свою жизнь изучению диких животных. Ведь не только в жарких странах водятся необычные звери, которых нужно спасать.
Я рассчитываю на то, что моя будущая профессия станет не только работой, но и любимым делом, в которое я буду вкладывать душу и смогу принести пользу для страны и сделать что-нибудь для животных.
Уже сегодня я готовлюсь к будущей профессии – стараюсь читать больше книг по этой теме, смотрю телепередачи и интересуюсь местными заповедниками.
Es ist schwierig, einen zukunftigen Beruf zu wahlen, heute gibt es so viele Moglichkeiten und es ist so schwer zu entscheiden, was man sein ganzes Leben lang tun mochte.
Ich mochte, dass mein zukunftiger Beruf nutzlich fur Leute ist, interessant fur mich und passt sich an Fahigkeiten und Moglichkeiten an.
Ich liebe Tiere wirklich, ich interessiere mich dafur, ihren Lebensraum, Gewohnheiten und Wege zu studieren, ihre Lebensbedingungen zu verbessern. Ich huchu nehme an den laufenden Experimenten teil, die darauf abzielen, Populationen seltener Tierarten wiederherzustellen, deren Gewohnheiten und Behandlung zu untersuchen. Ich entschied fest, dass ich Zoologe werden und mein Leben dem Studium von wilden Tieren widmen wollte. Schlie?lich gibt es nicht nur in hei?en Landern ungewohnliche Tiere, die gerettet werden mussen.
Ich zahle auf die Tatsache, dass mein zukunftiger Beruf nicht nur eine Arbeit, sondern auch ein Lieblingsgeschaft sein wird, in das ich meine Seele investieren werde, und ich werde in der Lage sein, dem Land zu nutzen und etwas fur Tiere zu tun.
Schon heute bereite ich mich auf den zukunftigen Beruf vor – ich versuche, mehr Bucher zu diesem Thema zu lesen, TV-Shows zu sehen und interessiere mich fur lokale Naturschutzgebiete.
Трудно выбрать будущую профессию, сегодня есть столько возможностей и так тяжело выбрать, чем ты хочешь заниматься всю жизнь.
Я хочу, чтобы моя будущая профессия была полезной для людей, интересной для меня и подходила по способностям и возможностям.
Я очень люблю животных, мне интересно изучать среду их обитания, привычки и способы улучшить условия их жизни. Я хучу принимать участие в проводимых экспериментах, направленных на восстановление популяций редких видов животных, на изучение их повадок и лечение. Я твердо решила, что хочу стать зоологом и посвятить свою жизнь изучению диких животных. Ведь не только в жарких странах водятся необычные звери, которых нужно спасать.
Я рассчитываю на то, что моя будущая профессия станет не только работой, но и любимым делом, в которое я буду вкладывать душу и смогу принести пользу для страны и сделать что-нибудь для животных.
Уже сегодня я готовлюсь к будущей профессии – стараюсь читать больше книг по этой теме, смотрю телепередачи и интересуюсь местными заповедниками.
Mein kunftiger Beruf – Выбор профессии
Was wahlen, was werden? Diese Frage stellen sich viele Schuler, wenn sie die Schule beenden. Mit jedem Jahr wird es schwerer, diese Frage zu beantworten. Von einer Seite gibt es Tausende interessante Berufe, jeder kann den Beruf nach seinem Geschmack wahlen. Von der anderen Seite, muss ein junger Mensch schon heute denken, ob er als solcher Fachmann die Arbeit in der Zukunft finden kann. Es ist schade, aber oft passiert so, dass junge Menschen die Arbeit nach ihrem Beruf nicht finden konnen.
Man sagt mit Recht: Wer wahlt, der sich qualt. Es ist naturlich nicht leicht, sich fur einen einzigen Beruf zu entscheiden, den Beruf fur das ganze Leben zu wahlen.
Und doch… Einmal kommt fur jeden die Zeit, wo man eine Entscheidung uber sein Lebenswerk treffen muss. Ich bin mit denen einverstanden, die behaupten: glucklich ist ein Mensch, der mit Vergnugen zur Arbeit geht und nach der Arbeit mit Vergnugen nach Hause lauft. Die Arbeit, der Beruf gehoren also zu solchem Begriff, wie das Gluck des Menschen. Es ist deshalb selbstverstandlich, warum es so wichtig und verantwortungsvoll ist, einen Beruf richtig zu wahlen, sich im Leben zurechtzufinden.
Schon in der Jungend machen sich die Menschen daruber Gedanken, was des Lebens Sinn ist. Jeder antwortet auf diese Frage selbststandig. Doch gibt es eine allgemeine Antwort: die Arbeit, die beliebte Arbeit. Jeder von uns ist mit etwas beschaftigt, aber nicht bei jedem Menschen wird seine Beschaftigung zu seinem Lebenswerk. Menschen, die ihr Lebenswerk haben, verdienen unsere besondere Achtung.
Solche Menschen dienen fur alle anderen als Vorbild. Der beruhmte deutsche Dichter Johannes Becher sagte einmal: „Ohne Vorbild ist nichts Vorbildliches zu leisten“. Ich bin damit vollig einverstanden. Ich habe zum Gluck so ein Vorbild fur mich. Das ist eine Mutter. Sie ist als Lehrerin tatig. Sie hat mir auch Liebe zum Lehrerberuf beigebracht. Jetzt gebe ich all Muhe, um dieses Ziel zu erreichen und Deutschlehrer zu werden.
Конспект открытого урока в рамках аудита в 7 классе по теме «Кем я хочу быть по профессии?»
Цель урока: Учить рассказывать о своей возможной профессии и аргументировать свой выбор.
Задачи: 1.Повторить лексику по теме «Прфессии». 2. Повторить словообразовательные суффиксы – er/-in (профессия, род занятий). 3. Повторить предложения с союзом denn
Ход урока Оргмомент
1.П: – Guten Tag, Kinder! Setzt euch. Der wievielte ist heute? Welcher Wochentag ist heute? Sind heute alle in der Klasse? – Ученики отвечают на вопросы учителя. П: – Wie geht’s? (Как дела?) дети отвечают, задают вопрос товарищам, делают вывод о состоянии дел у всей группы – Es geht uns … . 2. П: – Gut, dann beginnen wir unsere Stunde. Определениетемыицелейурока.
П: – Und was werden wir heute machen? Was ist unser Ziel heute? Ich habe hier einige Ratsel.(раздает карточки с загадками) – Ученики получают карточки, читают, отгадывают, выбирают на столе учителя нужное слово и прикрепляют его на доску.
П: – Und woruber sprechen wir heute? – Uber Berufe… П: (открывает тему) „Was will ich von Beruf werden? Warum?“ Работанадустной речью.
а) П: – Machen wir die Mundgymnastik. Sprecht mir mach! (повторяют названия профессий мужского рода, затем образуют от них названия женских профессий) в) П: – Und welche Berufe wei?t ihr noch? – Ученики пишут на листочках названия профессий, которые им еще известны и прикрепляют на доску.
а) П: – Also, was kann man von Beruf sein? (на доске записывается фраза: Man kann … sein.) – Ученики составляют предложения, используя опоры.
в) П: – Na, gut. Und welche Berufe braucht man auf dem Lande und in der Stadt? (Доска делится на две части. Учащиеся в парах советуются и распределяют профессии, а затем по одному выходят и распределяют профессии по столбикам.) – Man braucht … auf dem Lande/ in der Stadt.
с) Jetzt schlagt die Bucher auf! Seite 122, Ubung 1
d) Seite 126, Ubung 5
3. a) П: – Und jetzt spielen wir! Rate mal was ist mein Vater/ meine Mutter von Beruf? b) Kettenspiel: Was ist dein Vater/ deine Mutter von Beruf?
4. а) П: – Und was willst du von Beruf sein? Warum? (дифференцированная работа по карточкам А/В/С) – Учащиеся выбирают одну из карточек и составляют рассказ о своей возможной профессии.
в) 2-3 ученика представляют рассказ. IV. Подведение итогов урока а) – die Hausaufgabe : подготовить рассказ о своей возможной профессии в) Рефлексия: Was haben wir heute in der Stunde gemacht? Was war leicht/ schwer?
П: – Nun, unsere Stunde ist zu Ende. Danke fur die Arbeit! Auf Wiedersehen! Sie sind frei.
Приложение 1. Названия профессий.
der Mechaniker der Melker
der F?rmer der Gartner
der Tierarzt der Bauer
der Pflucker der Pfluger
Приложение 2. Карточки с загадками
Wer repariert die landwirtschaftliche Maschinen und macht alles, damit sie gut arbeiten? (cha Me ker ni)
Wer wohnt und arbeitet im Dorf? (Ba er u)
Wer melkt die Kuhe? (kerMel)
Wer zuchtet das Vieh und das Geflugel und sorgt fur die Haustiere? (merFer)
Wer arbeitet im Garten, macht Beete, pflanzt, jatet, gie?t Blumen, Gemuse, Obst? (nerG?rt)
Wer pflugt das Feld mit Hilfe der landwirtschaftlichen Maschinen? (luPfger)
Wer pflegt und sorgt fur die Haustiere, wenn sie krank sind? ( arTierzt)
Wer pfluckt Obst und Gemuse im Garten, bringt die Ernte ein? (luPfcker)
Приложение 3.
Die Karte A Составь рассказ о своей возможной профессии, заполнив пробелы.
Ich will _________________ sein.
Ich interessiere mich fur _____________________ .
Ich lese viel uber ________________________ .
Mein(e) ___________________ ist _________________ .
Oft besuche ich _________________________ .
Diesen Beruf ist wichtig, denn __________________________________________________ .
Es gibt ____________________________________ .
Schon jetzt muss ich __________________________________________________________ .
…
Die Karte B Составь рассказ о своей возможной профессии, используй следующие вопросы в качестве пунктов плана.
1)Was willst du von Beruf sein? 2) Wofur interessierst du dich? 3)Warm braucht unser Land dieser Beruf? 4)Was musst du machen, um … zu sein?
Die Karte C Составь рассказ о своей возможной профессии, используй следующие ключевые слова.
will … sein; sich interessieren fur; viel lesen uber; besuchen; den Beruf brauchen; wichtig sein, denn … ; …
Я пока не решил, чем буду заниматься, когда стану взрослым. Выбор призвания ? непростое дело, ведь интересных профессий на свете очень много.
Возможно, я стану врачом и смогу побороть самые коварные заболевания. Или, пронзив космическое пространство, побываю в других мирах. А может быть, буду изучать таинственные уголки нашей планеты, или займусь выращиванием хлеба. А может, пойду в ученые и найду новый источник энергии, или просто изобрету кухонного робота, который будет вместо мамы готовить обед и мыть посуду.
Я всего лишь пятиклассник, и мне трудно сказать, кем я буду. Но я отлично понимаю, что знания, полученные в школе, обязательно помогут мне в будущем, когда я стану трудиться на пользу обществу.
Моя будущая профессия – сочинение для девочек
Наверное, многие в детстве хотят стать космонавтом или балериной, а некоторым нравятся сразу несколько профессий. По мере взросления на смену детским мечтам приходят серьезные размышления о выборе призвания, и я тоже часто задумывалась над этим вопросом.
Я очень любознательный и общительный человек, мне нравится узнавать и рассказывать о происходящих событиях, меня всегда интересуют мнения людей о каких-либо проблемах. Постоянное общение, как со сверстниками, так и с взрослыми для меня очень важно. Кроме этого, я люблю писать рассказы, сочинять небольшие заметки, и уже опубликовала несколько работ. Поэтому ответ на вопрос «Кем я хочу работать?» для меня давно найден: я хочу заниматься журналистикой, и считаю это своим призванием, только пока не решила, куда пойду ? на телевидение, в журнал или газету.
Профессия журналиста нравится мне по многим причинам. Во-первых, это очень интересное занятие, лишенное однообразия и монотонности, потому что темы, на которые пишут журналисты, могут быть самыми разными. Эту работу никак не назовешь скучной, ведь журналист должен быть готов к любым неожиданностям, например, получить срочное задание и уехать на край света. Еще меня очень привлекает возможность часто ездить в разные города и страны, общаться с интересными людьми.
Во-вторых, журналисты могут помочь добиться справедливости, если произошел конфликт, а так же оказать помощь попавшему в трудную ситуацию человеку, привлекая к его проблеме внимание большого количества людей.
В-третьих, если я стану журналистом, это поможет мне осуществить мою мечту: я очень хочу выпускать собственное печатное издание или телепередачу для молодежной аудитории. Обсуждать там можно будет самые разные вопросы: о моде, путешествиях, музыке, а также беседовать об отношениях, психологии, учебе и о многих других темах.
Быть журналистом ? большая ответственность, нужно быть честным и принципиальным человеком, ведь от того, как будут преподнесены новости, зависит отношение людей к произошедшему событию. Кроме этого, профессия требует любознательности, общительности, и самое главное, неравнодушия к проблемам людей.
Сочинение на тему выбора профессии
В мире существует множество профессий. У каждой свои достоинства и недостатки, свои требования и особенности. Учитель, строитель, врач, менеджер, шофер и другие ? каждая интересна по-своему. Чтобы найти свое призвание, в первую очередь нужно понять, чем больше всего хочется заниматься, какое занятие может максимально принести пользу и себе, и обществу. После этого необходимо оценить свои физические возможности, позволят ли они добиться поставленных целей.
Как у многих мальчишек, у меня была детская мечта ? я хотел стать космонавтом. Но, когда я немного подрос, я узнал, что здоровье у будущего космонавта должно быть идеальным, нельзя иметь никаких, даже незначительных заболеваний. Ведь в экстремальной обстановке даже легкое недомогание может привести к трагическим последствиям. И я понял, что в космос для меня дорога закрыта, ведь крепким здоровьем я похвастаться не могу.
После этого я решил стать учителем, это тоже важная и интересная профессия. Но однажды произошло событие, которое изменило мои планы. Мне подарили собаку, точнее, маленького щеночка. Я очень радовался, так как это было моей давней мечтой. Я придумал для маленького лохматого комочка грозное имя Рекс, и он стал моим лучшим другом.
Однажды мой пес заболел. Я не понимал, что с ним происходит, знал только, что ему очень плохо, он скулил и жалобно смотрел на меня. Мама вызвала ветеринарного врача, он осмотрел Рекса и оказал ему помощь. Долгое время после этого я выполнял все рекомендации по лечению и ухаживал за моей собакой, и наконец, он выздоровел!
Вот тогда я понял, кем действительно хочу быть. Я стану ветеринаром и буду лечить наших меньших братьев, спасать их от смерти, что часто делают они для своих хозяев. Когда мой малыш Рекс был болен, я просто делал все, как советовал врач. А теперь я стараюсь узнать о лечении животных как можно больше, и уже могу сам помочь своему любимцу в случае необходимости.
У большинства моих соседей есть домашние питомцы, и знакомые ребята часто обращаются ко мне за помощью или советом. Я могу оценить состояние животного и посоветовать, какой едой их кормить, нужны ли витамины и какие подойдут лучше.
Я никогда не отказываюсь помочь, потому что уже многое знаю о лечении животных, мне известны признаки многих болезней, и я могу оказывать первую помощь при различных симптомах. Я абсолютно уверен в правильности выбора будущей профессии, спасать здоровье и жизни животных ? мое призвание.
Всё для учебы » Сочинения » Сочинение на тему кем я хочу стать
Die Frage, was man werden will, wird fruher oder spater jedem gestellt. Die Berufswahl ist eine wichtigste Entscheidung. Und das ist ein Problem. Jeder Beruf ist interessant, anlockend, man muss sich selbst im Leben finden. Wir konnen den Beruf nach unserem Wunschen wahlen, unsere Eltern und Lehrer helfen uns. Der Beruf soll unseren Neigungen und Wunschen entsprechen, er soll auch Spa? machen.
Вопрос, кем становится, будет рано или поздно задан. Выбор профессии – это одно из важнейших решений. И это также проблема. Каждая профессия интересна, заманчива, через нее можно найти себя в жизни. Мы можем выбирать ее согласно своим желаниям, в этом нам помогают наши родители и учителя. Профессия должна отвечать нашим пристрастиям и желаниям, она должна доставлять нам удовольствие.
Wir besprechen unsere Ideen mit unseren Freunden, Verwandten, Bekannten und Lehrern. Wir bekommen dabei viele Anregungen und Tipps. Unsere Berufswunsche entstehen nicht zufallig, sie reifen in unserer Familie und in der Schule.
Мы обсуждаем свои идеи с друзьями, родственниками, знакомыми и учителями. Мы получаем при этом много стимулов и советов. Выбор проф. не случаен, семья и школа способствуют принятию решения.
Die Berufe der Eltern spielen bei der Berufswahl eine gro?e Rolle. Die Eltern sprechen gewohnlich in der Familie ihre Begeisterung oder Unzufriedenheit mit ihrem Beruf aus und ubertragen das auf ihre Kinder.
При выборе специальности родителей играют большую роль. Обычно в кругу семьи родители высказывают свой восторг или недовольство по поводу своей профессии и переносят это на своих детей.
Manchmal ist das Hobby ein Ausgangspunkt fur den Beruf. Es ist auch wichtig, immer im Bilde zu sein, sich uber verschiedene Berufe zu informieren, gut Kenntnisse zu bekommen, wenn man einen Beruf wahlt.
Иногда отправным пунктом для выбора профессии является хобби. При выборе проф-и важно всегда быть в курсе дел, быть информированным обо всех профессиях, овладеть хорошими знаниями.
Fur jeden Beruf darf man verschiedene Fahigkeiten haben. Zum Beispiel, am Computer kommt es auf logisches Denken an, beim Singen kommt es auf musikalische Leistungsfahigkeit an. Man soll Fahigkeiten fur Ideenreichtum und Hand und Fingergeschick haben, um Korperpflegerin zu werden.
Для каждой профессии следует обладать набором разных способностей. Например, для работы на компьютере нужно уметь логически думать, пение требует наличия музыкального таланта. Чтобы стать мастером по уходу за телом, необходимо быть изобретательным, а также обладать ловкостью рук и пальцев.
Bei der Berufswahl sind fur alle Leute ihre Interessen und naturlich die Moglichkeit viel Geld zu verdienen wichtig. Alle Leute wollen auch mit interessanten Menschen kennenlernen und ihre Kenntnisse verbessern. Es ist unstreitig, dass wir zielbewusst, arbeitsam, verantwortlich sein mussen und wissen, was wir wollen.
При выборе профессии для всех людей важными являются их интересы и, конечно же, возможность как следует зарабатывать. Все люди хотят знакомиться с интересными личностями и улучшать свои знания. Бесспорно, что мы должны быть целеустремленными, работоспособными, ответственными, а также должны знать, кем хотим стать.
Also ist die Arbeit ein wichtiger Teil unseres Lebens und es ist bedeutend, einen geeigneten Platz in unserer Gesellschaft auszusuchen. Wer die Wahl hat, hat die Qual.
Итак, работа является важной частью нашей жизни, весьма значимо также занять в обществе достойное место. Кто выбирает, всегда испытывает трудности.
Текст о Германии на немецком с переводом. Сочинение про Германию
Перевод текста “Моя будущая профессия” с немецкого
Профессионалы всегда нужны. Несколько лет назад были популярны профессии учителя и инженера. Но времена меняются. Теперь есть новые специальности: вы можете стать менеджером, бизнесменом, дизайнером. Есть возможность работать в сфере бизнеса. Сегодня многим людям нужна помощь адвоката и нотариуса. Эти профессии к тому же хорошо оплачиваются. Можно работать в гостинице или школе, в сельской местности или в клинике. Некоторые становятся парикмахерами, врачами или программистами, секретарями или учителями.
Для каждой профессии вам нужны конкретные знания и навыки, например, врач должен быть хорошим профессионалом, он также должен быть внимательным, полезным, терпеливым. Парикмахер должен иметь хороший вкус и быть вежливым. Прежде всего, бизнесмен должен быть честным. Девушка-секретарь, которая хочет работать в иностранной компании, должна уметь письменно и устно общаться на иностранных языках, уметь обращаться с компьютером, факсом. Она должна быть внимательной, готовой прийти на помощь и общительной.
Очень важно выбрать правильную профессию и хорошо ее освоить. Только тогда вы сможете достичь своей цели и стать хорошим экспертом в своей области.
Конечно, хочется испытывать удовольствие от своей работы. Что выбрать, что важнее: безопасная работа или хороший заработок? Интересная работа или много свободного времени? Хорошие коллеги или работа в одиночку? Блестящие возможности карьерного роста или короткий путь на работу? Люди всегда ищут там, где лучше.
Сочинение «Мои летние каникулы» на немецком: «Как я провел лето»
Wortschatz — Словарь к тексту
die Fachleute — специалисты
angesehen — престижный
der Manager — менеджер
der Designer — дизайнер
der Geschaftsmann — бизнесмен
die Branche — сфера, область, отрасль
der Friseur — парикмахер
geduldig— терпеливый
die Verantwortlichkeit — ответственность
die Ordentlichkeit — порядочность
in Wort und Schrift die Fremdsprache beherrschen — владеть устной и письменной речью на иностранном языке
Schreibmaschine schreiben — печатать на пишущей машинке
mit dem Computer umgehen — обращаться с компьютером
faxen — передавать что-то по факсу
der Verdienst — заработок
die Karrierechancen — шансы сделать карьеру
das Business — бизнес
Fragen zum Text — Вопросы к тексту
Welche Berufe kann man wahlen?
Was braucht man, um ein guter Fachmann auf seinem Gebiet zu werden?
Welche Berufe sind heute angesehen?
Welche Berufe kennst du?
Welche Berufe gefallen dir?
Was willst du werden?
Was ist wichtiger fur dich, eine interessante Arbeit oder eine langweilige doch gut bezahlt Arbeit zu haben?
Es ist schwierig, einen zukunftigen Beruf zu wahlen, heute gibt es so viele Moglichkeiten und es ist so schwer zu entscheiden, was man sein ganzes Leben lang tun mochte.
Ich mochte, dass mein zukunftiger Beruf nutzlich fur Leute ist, interessant fur mich und passt sich an Fahigkeiten und Moglichkeiten an.
Ich liebe Tiere wirklich, ich interessiere mich dafur, ihren Lebensraum, Gewohnheiten und Wege zu studieren, ihre Lebensbedingungen zu verbessern. Ich huchu nehme an den laufenden Experimenten teil, die darauf abzielen, Populationen seltener Tierarten wiederherzustellen, deren Gewohnheiten und Behandlung zu untersuchen. Ich entschied fest, dass ich Zoologe werden und mein Leben dem Studium von wilden Tieren widmen wollte. Schlie?lich gibt es nicht nur in hei?en Landern ungewohnliche Tiere, die gerettet werden mussen.
Ich zahle auf die Tatsache, dass mein zukunftiger Beruf nicht nur eine Arbeit, sondern auch ein Lieblingsgeschaft sein wird, in das ich meine Seele investieren werde, und ich werde in der Lage sein, dem Land zu nutzen und etwas fur Tiere zu tun.
Schon heute bereite ich mich auf den zukunftigen Beruf vor – ich versuche, mehr Bucher zu diesem Thema zu lesen, TV-Shows zu sehen und interessiere mich fur lokale Naturschutzgebiete.
Трудно выбрать будущую профессию, сегодня есть столько возможностей и так тяжело выбрать, чем ты хочешь заниматься всю жизнь.
Я хочу, чтобы моя будущая профессия была полезной для людей, интересной для меня и подходила по способностям и возможностям.
Я очень люблю животных, мне интересно изучать среду их обитания, привычки и способы улучшить условия их жизни. Я хучу принимать участие в проводимых экспериментах, направленных на восстановление популяций редких видов животных, на изучение их повадок и лечение. Я твердо решила, что хочу стать зоологом и посвятить свою жизнь изучению диких животных. Ведь не только в жарких странах водятся необычные звери, которых нужно спасать.
Я рассчитываю на то, что моя будущая профессия станет не только работой, но и любимым делом, в которое я буду вкладывать душу и смогу принести пользу для страны и сделать что-нибудь для животных.
Уже сегодня я готовлюсь к будущей профессии – стараюсь читать больше книг по этой теме, смотрю телепередачи и интересуюсь местными заповедниками.
Es ist schwierig, einen zukunftigen Beruf zu wahlen, heute gibt es so viele Moglichkeiten und es ist so schwer zu entscheiden, was man sein ganzes Leben lang tun mochte.
Ich mochte, dass mein zukunftiger Beruf nutzlich fur Leute ist, interessant fur mich und passt sich an Fahigkeiten und Moglichkeiten an.
Ich liebe Tiere wirklich, ich interessiere mich dafur, ihren Lebensraum, Gewohnheiten und Wege zu studieren, ihre Lebensbedingungen zu verbessern. Ich huchu nehme an den laufenden Experimenten teil, die darauf abzielen, Populationen seltener Tierarten wiederherzustellen, deren Gewohnheiten und Behandlung zu untersuchen. Ich entschied fest, dass ich Zoologe werden und mein Leben dem Studium von wilden Tieren widmen wollte. Schlie?lich gibt es nicht nur in hei?en Landern ungewohnliche Tiere, die gerettet werden mussen.
Ich zahle auf die Tatsache, dass mein zukunftiger Beruf nicht nur eine Arbeit, sondern auch ein Lieblingsgeschaft sein wird, in das ich meine Seele investieren werde, und ich werde in der Lage sein, dem Land zu nutzen und etwas fur Tiere zu tun.
Schon heute bereite ich mich auf den zukunftigen Beruf vor – ich versuche, mehr Bucher zu diesem Thema zu lesen, TV-Shows zu sehen und interessiere mich fur lokale Naturschutzgebiete.
Трудно выбрать будущую профессию, сегодня есть столько возможностей и так тяжело выбрать, чем ты хочешь заниматься всю жизнь.
Я хочу, чтобы моя будущая профессия была полезной для людей, интересной для меня и подходила по способностям и возможностям.
Я очень люблю животных, мне интересно изучать среду их обитания, привычки и способы улучшить условия их жизни. Я хучу принимать участие в проводимых экспериментах, направленных на восстановление популяций редких видов животных, на изучение их повадок и лечение. Я твердо решила, что хочу стать зоологом и посвятить свою жизнь изучению диких животных. Ведь не только в жарких странах водятся необычные звери, которых нужно спасать.
Я рассчитываю на то, что моя будущая профессия станет не только работой, но и любимым делом, в которое я буду вкладывать душу и смогу принести пользу для страны и сделать что-нибудь для животных.
Уже сегодня я готовлюсь к будущей профессии – стараюсь читать больше книг по этой теме, смотрю телепередачи и интересуюсь местными заповедниками.
Mein kunftiger Beruf – Выбор профессии
Was wahlen, was werden? Diese Frage stellen sich viele Schuler, wenn sie die Schule beenden. Mit jedem Jahr wird es schwerer, diese Frage zu beantworten. Von einer Seite gibt es Tausende interessante Berufe, jeder kann den Beruf nach seinem Geschmack wahlen. Von der anderen Seite, muss ein junger Mensch schon heute denken, ob er als solcher Fachmann die Arbeit in der Zukunft finden kann. Es ist schade, aber oft passiert so, dass junge Menschen die Arbeit nach ihrem Beruf nicht finden konnen.
Man sagt mit Recht: Wer wahlt, der sich qualt. Es ist naturlich nicht leicht, sich fur einen einzigen Beruf zu entscheiden, den Beruf fur das ganze Leben zu wahlen.
Und doch… Einmal kommt fur jeden die Zeit, wo man eine Entscheidung uber sein Lebenswerk treffen muss. Ich bin mit denen einverstanden, die behaupten: glucklich ist ein Mensch, der mit Vergnugen zur Arbeit geht und nach der Arbeit mit Vergnugen nach Hause lauft. Die Arbeit, der Beruf gehoren also zu solchem Begriff, wie das Gluck des Menschen. Es ist deshalb selbstverstandlich, warum es so wichtig und verantwortungsvoll ist, einen Beruf richtig zu wahlen, sich im Leben zurechtzufinden.
Schon in der Jungend machen sich die Menschen daruber Gedanken, was des Lebens Sinn ist. Jeder antwortet auf diese Frage selbststandig. Doch gibt es eine allgemeine Antwort: die Arbeit, die beliebte Arbeit. Jeder von uns ist mit etwas beschaftigt, aber nicht bei jedem Menschen wird seine Beschaftigung zu seinem Lebenswerk. Menschen, die ihr Lebenswerk haben, verdienen unsere besondere Achtung.
Solche Menschen dienen fur alle anderen als Vorbild. Der beruhmte deutsche Dichter Johannes Becher sagte einmal: „Ohne Vorbild ist nichts Vorbildliches zu leisten“. Ich bin damit vollig einverstanden. Ich habe zum Gluck so ein Vorbild fur mich. Das ist eine Mutter. Sie ist als Lehrerin tatig. Sie hat mir auch Liebe zum Lehrerberuf beigebracht. Jetzt gebe ich all Muhe, um dieses Ziel zu erreichen und Deutschlehrer zu werden.
Конспект открытого урока в рамках аудита в 7 классе по теме «Кем я хочу быть по профессии?»
Цель урока: Учить рассказывать о своей возможной профессии и аргументировать свой выбор.
Задачи: 1.Повторить лексику по теме «Прфессии». 2. Повторить словообразовательные суффиксы – er/-in (профессия, род занятий). 3. Повторить предложения с союзом denn
Ход урока
Оргмомент
1.П: – Guten Tag, Kinder! Setzt euch. Der wievielte ist heute? Welcher Wochentag ist heute? Sind heute alle in der Klasse? – Ученики отвечают на вопросы учителя. П: – Wie geht’s? (Как дела?) дети отвечают, задают вопрос товарищам, делают вывод о состоянии дел у всей группы – Es geht uns … . 2. П: – Gut, dann beginnen wir unsere Stunde.
Определение темы и целей урока.
П: – Und was werden wir heute machen? Was ist unser Ziel heute? Ich habe hier einige Ratsel.(раздает карточки с загадками) – Ученики получают карточки, читают, отгадывают, выбирают на столе учителя нужное слово и прикрепляют его на доску.
П: – Und woruber sprechen wir heute? – Uber Berufe… П: (открывает тему) „Was will ich von Beruf werden? Warum?“
Работа над устной речью.
а) П: – Machen wir die Mundgymnastik. Sprecht mir mach! (повторяют названия профессий мужского рода, затем образуют от них названия женских профессий) в) П: – Und welche Berufe wei?t ihr noch? – Ученики пишут на листочках названия профессий, которые им еще известны и прикрепляют на доску.
а) П: – Also, was kann man von Beruf sein? (на доске записывается фраза: Man kann … sein.) – Ученики составляют предложения, используя опоры.
в) П: – Na, gut. Und welche Berufe braucht man auf dem Lande und in der Stadt? (Доска делится на две части. Учащиеся в парах советуются и распределяют профессии, а затем по одному выходят и распределяют профессии по столбикам.) – Man braucht … auf dem Lande/ in der Stadt.
с) Jetzt schlagt die Bucher auf! Seite 122, Ubung 1
d) Seite 126, Ubung 5
3. a) П: – Und jetzt spielen wir! Rate mal was ist mein Vater/ meine Mutter von Beruf? b) Kettenspiel: Was ist dein Vater/ deine Mutter von Beruf?
4. а) П: – Und was willst du von Beruf sein? Warum? (дифференцированная работа по карточкам А/В/С) – Учащиеся выбирают одну из карточек и составляют рассказ о своей возможной профессии.
в) 2-3 ученика представляют рассказ.
IV. Подведение итогов урока
а) – die Hausaufgabe : подготовить рассказ о своей возможной профессии
в) Рефлексия: Was haben wir heute in der Stunde gemacht? Was war leicht/ schwer?
П: – Nun, unsere Stunde ist zu Ende. Danke fur die Arbeit! Auf Wiedersehen! Sie sind frei.
Приложение 1. Названия профессий.
der Mechaniker der Melker
der F?rmer der Gartner
der Tierarzt der Bauer
der Pflucker der Pfluger
Приложение 2. Карточки с загадками
Wer repariert die landwirtschaftliche Maschinen und macht alles, damit sie gut arbeiten? (cha Me ker ni)
Wer wohnt und arbeitet im Dorf? (Ba er u)
Wer melkt die Kuhe? (kerMel)
Wer zuchtet das Vieh und das Geflugel und sorgt fur die Haustiere? (merFer)
Wer arbeitet im Garten, macht Beete, pflanzt, jatet, gie?t Blumen, Gemuse, Obst? (nerG?rt)
Wer pflugt das Feld mit Hilfe der landwirtschaftlichen Maschinen? (luPfger)
Wer pflegt und sorgt fur die Haustiere, wenn sie krank sind? ( arTierzt)
Wer pfluckt Obst und Gemuse im Garten, bringt die Ernte ein? (luPfcker)
Приложение 3.
Die Karte A
Составь рассказ о своей возможной профессии, заполнив пробелы.
Ich will _________________ sein.
Ich interessiere mich fur _____________________ .
Ich lese viel uber ________________________ .
Mein(e) ___________________ ist _________________ .
Oft besuche ich _________________________ .
Diesen Beruf ist wichtig, denn __________________________________________________ .
Es gibt ____________________________________ .
Schon jetzt muss ich __________________________________________________________ .
…
Die Karte B
Составь рассказ о своей возможной профессии, используй следующие вопросы в качестве пунктов плана.
1)Was willst du von Beruf sein? 2) Wofur interessierst du dich? 3)Warm braucht unser Land dieser Beruf? 4)Was musst du machen, um … zu sein?
Die Karte C
Составь рассказ о своей возможной профессии, используй следующие ключевые слова.
will … sein; sich interessieren fur; viel lesen uber; besuchen; den Beruf brauchen; wichtig sein, denn … ; …
Я пока не решил, чем буду заниматься, когда стану взрослым. Выбор призвания ? непростое дело, ведь интересных профессий на свете очень много.
Возможно, я стану врачом и смогу побороть самые коварные заболевания. Или, пронзив космическое пространство, побываю в других мирах. А может быть, буду изучать таинственные уголки нашей планеты, или займусь выращиванием хлеба. А может, пойду в ученые и найду новый источник энергии, или просто изобрету кухонного робота, который будет вместо мамы готовить обед и мыть посуду.
Я всего лишь пятиклассник, и мне трудно сказать, кем я буду. Но я отлично понимаю, что знания, полученные в школе, обязательно помогут мне в будущем, когда я стану трудиться на пользу обществу.
Моя будущая профессия – сочинение для девочек
Наверное, многие в детстве хотят стать космонавтом или балериной, а некоторым нравятся сразу несколько профессий. По мере взросления на смену детским мечтам приходят серьезные размышления о выборе призвания, и я тоже часто задумывалась над этим вопросом.
Я очень любознательный и общительный человек, мне нравится узнавать и рассказывать о происходящих событиях, меня всегда интересуют мнения людей о каких-либо проблемах. Постоянное общение, как со сверстниками, так и с взрослыми для меня очень важно. Кроме этого, я люблю писать рассказы, сочинять небольшие заметки, и уже опубликовала несколько работ. Поэтому ответ на вопрос «Кем я хочу работать?» для меня давно найден: я хочу заниматься журналистикой, и считаю это своим призванием, только пока не решила, куда пойду ? на телевидение, в журнал или газету.
Профессия журналиста нравится мне по многим причинам. Во-первых, это очень интересное занятие, лишенное однообразия и монотонности, потому что темы, на которые пишут журналисты, могут быть самыми разными. Эту работу никак не назовешь скучной, ведь журналист должен быть готов к любым неожиданностям, например, получить срочное задание и уехать на край света. Еще меня очень привлекает возможность часто ездить в разные города и страны, общаться с интересными людьми.
Во-вторых, журналисты могут помочь добиться справедливости, если произошел конфликт, а так же оказать помощь попавшему в трудную ситуацию человеку, привлекая к его проблеме внимание большого количества людей.
В-третьих, если я стану журналистом, это поможет мне осуществить мою мечту: я очень хочу выпускать собственное печатное издание или телепередачу для молодежной аудитории. Обсуждать там можно будет самые разные вопросы: о моде, путешествиях, музыке, а также беседовать об отношениях, психологии, учебе и о многих других темах.
Быть журналистом ? большая ответственность, нужно быть честным и принципиальным человеком, ведь от того, как будут преподнесены новости, зависит отношение людей к произошедшему событию. Кроме этого, профессия требует любознательности, общительности, и самое главное, неравнодушия к проблемам людей.
Сочинение на тему выбора профессии
В мире существует множество профессий. У каждой свои достоинства и недостатки, свои требования и особенности. Учитель, строитель, врач, менеджер, шофер и другие ? каждая интересна по-своему. Чтобы найти свое призвание, в первую очередь нужно понять, чем больше всего хочется заниматься, какое занятие может максимально принести пользу и себе, и обществу. После этого необходимо оценить свои физические возможности, позволят ли они добиться поставленных целей.
Как у многих мальчишек, у меня была детская мечта ? я хотел стать космонавтом. Но, когда я немного подрос, я узнал, что здоровье у будущего космонавта должно быть идеальным, нельзя иметь никаких, даже незначительных заболеваний. Ведь в экстремальной обстановке даже легкое недомогание может привести к трагическим последствиям. И я понял, что в космос для меня дорога закрыта, ведь крепким здоровьем я похвастаться не могу.
После этого я решил стать учителем, это тоже важная и интересная профессия. Но однажды произошло событие, которое изменило мои планы. Мне подарили собаку, точнее, маленького щеночка. Я очень радовался, так как это было моей давней мечтой. Я придумал для маленького лохматого комочка грозное имя Рекс, и он стал моим лучшим другом.
Однажды мой пес заболел. Я не понимал, что с ним происходит, знал только, что ему очень плохо, он скулил и жалобно смотрел на меня. Мама вызвала ветеринарного врача, он осмотрел Рекса и оказал ему помощь. Долгое время после этого я выполнял все рекомендации по лечению и ухаживал за моей собакой, и наконец, он выздоровел!
Вот тогда я понял, кем действительно хочу быть. Я стану ветеринаром и буду лечить наших меньших братьев, спасать их от смерти, что часто делают они для своих хозяев. Когда мой малыш Рекс был болен, я просто делал все, как советовал врач. А теперь я стараюсь узнать о лечении животных как можно больше, и уже могу сам помочь своему любимцу в случае необходимости.
У большинства моих соседей есть домашние питомцы, и знакомые ребята часто обращаются ко мне за помощью или советом. Я могу оценить состояние животного и посоветовать, какой едой их кормить, нужны ли витамины и какие подойдут лучше.
Я никогда не отказываюсь помочь, потому что уже многое знаю о лечении животных, мне известны признаки многих болезней, и я могу оказывать первую помощь при различных симптомах. Я абсолютно уверен в правильности выбора будущей профессии, спасать здоровье и жизни животных ? мое призвание.
Всё для учебы » Сочинения » Сочинение на тему кем я хочу стать