Мини сочинение на тему мои летние каникулы на английском языке

13 вариантов

  1. I think summer is the best season of all because it is warm, the nature is beautiful and we have great opportunities for rest. Summer is a time of holidays. We can go anywhere, spend our time near a river or a lake on fresh, green grass, swim in warm water, or climb mountains, play different games, ride a bicycle and so on.
    I spend my summer holidays at my granny’s. There are many things there to do. What I did most of the time – I swam in the sea and sunbathed. Sometimes I made a fire with my friends at the seaside and cooked potatoes there. It was wonderful. We told anecdotes to each other, and did everything we wanted. I also got used to walk alone in the forest.
    When August was coming to its end, I went on a small voyage by ship. The ship name was “Sevastopol”.
    But this summer wasn’t for me only sugar and honey. I have passed through the graduating exams after school and entering exams in the university. So the bigger part of my summer vacations I spent sitting with the books. Of course, it was not interesting, but I’m glad that I did it because now I’m a student of the best university in our country.

  2. My favourite season

    Summer is my favourite season of the year because hard and busy school time is over and long holidays are waiting for me. I always plan a lot of wonderful things to do during my summer vacation.

    My holidays

    Almost each year I spent my holidays in the country at my grandparents’. I adore that place for its landscape. There is a nice river and the woods where my friends and I can gather berries and mushrooms. We also enjoy swimming in the river and sunbathing when the weather is fine. Apart from this, I’m always ready to help my grannies around the house or in the garden watering plants and gathering fruit and vegetables.  I like going fishing with my grandpa and cooking the fish over the fire. And one more thing which is worth saying is that I have a chance to breathe fresh country air and forget about the dust and the smokes of the city. Indeed I have a great time in the country with my lovely grandparents. I wish I could visit them more often.

    Last summer

    Last summer I spent my holidays at the seaside with my family. It was for the first time and I couldn’t even imagine such excellent holidays. We were there in August and were lucky to have sunny weather and warm sea all the time. It was so pleasant to have a rest doing nothing except taking sunbathes and swimming. There were different kinds of entertainment but best of all I liked water scooters and discos. I was also playing with my little sister on the sand and taught her to swim. Besides, I made some new friends and we had a lot of fun together. We went on several field trips. The one I will never forget was riding a jeep across numerous rivers in the mountains. Unfortunately the time passed very quickly and we had to return back home. However, there were still two more weeks left before school. I spent that time reading books, listening to music, watching TV, playing computer games and going out with my friends.

    Conclusion

    In conclusion I want to say that I’m usually happy to get back to school as I can meet my friends and teachers again but I always look forward to having summer holidays.

  3. HOW I SPENT MY SUMMER VACATION
    (= HOW I SPENT MY SUMMER HOLIDAYS)
    КАК Я ПРОВЕЛ ЛЕТНИЕ КАНИКУЛЫ
    Useful phrases for essay writing. Полезные фразы для написания эссе (сочинения).
    DEFINITION ОПРЕДЕЛЕНИЕ
    Summer vacation (also called summer holidays or summer break) is a vacation in the summertime between school years. Летние каникулы (summer vacation) (также называемые ‘summer holidays’ или ‘summer break’) – это каникулы летом между учебными годами.
    INTRODUCTION ВВЕДЕНИЕ
    In summer, most schools in Russia close for three months. Летом большинство школ в России закрываются на три месяца.
    Vacations are the best time to relax and enjoy, and I eagerly wait for my summer vacations every year. Каникулы – это лучшее время, чтобы расслабиться и наслаждаться, и я с нетерпением ждут свои летние каникулы каждый год.
    Summer vacation is the best part of the year. Летние каникулы – это лучшая часть года.
    Summer vacation is the most interesting period of the year since there is no school, no need to wake up early and no studies. Летние каникулы – самое интересное время года, так как не надо идти в школу, нет необходимости рано просыпаться, нет занятий.
    Summer is my favourite season because school is out and it is the time to relax and be with the family. Лето – мое любимое время года, потому что школа закончилась, и пришло время расслабиться и побыть с семьей.
    Summers are synonymous with holidays because we get a three-month break from school during the hottest time of the year. Лето – это синоним каникул, потому что у нас трехмесячный перерыв в учёбе в самое жаркое время года.
    One of my favorite family traditions is summer vacation. Одна из моих любимых семейных традиций – это летние каникулы.
    While it is fun to go to school, I enjoy my long summer vacation too. Хотя ходить в школу весело, мне очень нравятся и мои долгие летние каникулы.
    During the vacation, I get enough free time to pursue my hobbies. Во время каникул у меня достаточно времени, чтобы заниматься своими хобби.
    I always look forward to my summer vacation. Я всегда с нетерпением жду свои летние каникулы.
    PLANNING ПЛАНИРОВАНИЕ
    We had been planning how to spend the vacation this time. Мы планировали, как провести каникулы на этот раз.
    The best part about summer vacation is that you can plan a trip to relax. Самое приятное в летних каникулах – это то, что можно спланировать поездку для отдыха.
    I started thinking of all the possibilities of the places that we could be going. Я начал думать о всевозможных местах, в которые мы могли бы поехать.
    My parents wished to go to … Мои родители хотели поехать в …
    During my summer holidays my parents also plan a nice vacation for the whole family. Во время моих летних каникул родители также планируют хороший отдых для всей семьи.
    My parents planned to take me to … Мои родители планировали отвезти меня в …
    The first thing I wanted to do was to go to the beach. Первое, что я хотел сделать, это пойти на пляж.
    We booked our tickets online in advance and got a great discount. Мы заранее забронировали билеты через Интернет и получили отличную скидку.
    We booked a hotel room online in advance and got a great discount. Мы заранее забронировали номер в гостинице через Интернет и получили отличную скидку.
    This summer I decided to stay at home during my summer vacation instead of going anywhere. Этим летом я решил остаться дома на время летних каникул и никуда не ехать.
    This time I decided to spend my summer holidays with my grandparents. На этот раз я решил провести летние каникулы с бабушкой и дедушкой.
    WHAT I DID ЧТО Я ДЕЛАЛ
    In June I stayed at home as my parents had to work. В июне я был дома, так как мои родители должны были работать.
    This summer I did several different exciting things. Этим летом я занимался разными интересными делами.
    We packed our bags. Мы упаковали наши сумки.
    I did so many different things! Я делал так много разных вещей!
    I had so much fun! Мне было так весело!
    I relaxed and it was really fun spending the vacation with my family. Я отдохнул, и было действительно весело проводить каникулы со своей семьей.
    I also did lots of shopping. Я также много ходил по магазинам.
    It was nice to be able to spend so much time with my family this summer. Было хорошо иметь возможность проводить так много времени с моей семьей этим летом.
    We went to different places and tried local foods. Мы ездили в разные места и пробовали местную еду.
    I took lots of photos. Я сделал много фотографий.
    I took photographs of the beautiful landscapes and local people. Я фотографировал красивые пейзажи и местных жителей.
    We indulged in different activities each day. Каждый день мы занимались разными делами.
    WHERE I WENT КУДА Я ЕЗДИЛ
    The first thing I got to do was travel to … Первое, что я должен был сделать, это поехать в …
    First of all I went to my camp with tons of my friends. Прежде всего, я поехал в свой лагерь с кучей моих друзей.
    In the evening of the first day of our trip we went to … Вечером первого дня нашего путешествия мы отправились … [куда]
    The first thing I saw was … Первое, что я увидел, был …
    Secondly (Tnen) I (also) went to … Во-вторых, (Затем) я (также) ездил в …
    The city that made the biggest impression on me was … Город, который оказал на меня самое большое впечатление – это …
    We went to see different places. Мы ездили посмотреть разные места.
    During this summer vacation we have visited… Во время этих летних каникул мы посетили…
    I went to really nice places. Я ездил в действительно замечательные места.
    We finally arrived at our destination at 10 a. m. В конце концов, мы прибыли к месту назначения в 10 утра.
    We all stayed together in a rented house (flat / apartment) for a week. Мы остановились все вместе в арендованном доме (квартире) на неделю.
    We enjoyed our ten-day stay in … very much. Нам очень понравилось наше десятидневное пребывание в …
    We really appreciated being there because of all the amazing sights and experiences we had. Нам очень понравилось быть там, из-за всех удивительных достопримечательностей и впечатлений.
    It was fun to travel all the way to … Было весело путешествовать до …
    We also visited my grandparents who live in … and spent a week with them. Мы также навестили моих бабушку и дедушку, которые живут в … , и провели с ними неделю.
    The next place we visited was … Следующим местом, которое мы посетили, был(а) …
    BEACH ПЛЯЖ
    Going to the beach is my favorite thing to do in summer. Ходить на пляж – мое любимое занятие летом.
    I went to the beach with my family. Я ходил на пляж со своей семьей.
    My family and I spent a lot of time at the beach. Моя семья и я проводили много времени на пляже.
    The water was refreshing and I got a great tan! Вода была освежающей, и я получил отличный загар!
    At the sea, the beach was so shiny, and the sun was up in the sky. На море пляж был таким блестящим, и солнце было высоко в небе.
    I saw dolphins splashing playfully. Я видел плескавшихся игриво дельфинов.
    The sand was as hot as coals in a barbecue. Песок был таким же горячим, как угли в барбекю.
    The weather was hot and humid. Было жарко и влажно.
    END OF THE VACATION КОНЕЦ КАНИКУЛ
    We ended our summer by traveling to … Мы завершили наше лето путешествием в …
    We returned on August 12, much refreshed and happy. Мы вернулись 12 августа хорошо отдохнувшими и счастливыми.
    The vacation is over and I am back to school. Каникулы закончились, и я снова в школе.
    We came back to [Moscow] after spending nine fun-filled days in [Sochi]. Мы вернулись в [Москву], проведя девять веселых дней в [Сочи].
    CONCLUSION: MY IMPRESSIONS AND HOPES ЗАКЛЮЧЕНИЕ: МОИ ВПЕЧАТЛЕНИЯ И НАДЕЖДЫ
    I love being outdoors so this trip was tremendously exciting to me. Я люблю быть на открытом воздухе, так что эта поездка была чрезвычайно интересной для меня.
    My summer vacation was really fun and I enjoyed every minute of it. Мои летние каникулы были очень веселыми, и я наслаждался их каждой минутой.
    The summer I had was amazing! Лето у меня было удивительное!
    I had a fantastic summer vacation! У меня были фантастические летние каникулы!
    This was one of the best summer vacations: we had loads of fun and also learnt a lot. Это были одни из лучших летних каникул: мы получили массу удовольствия и многому научились.
    Of all the vacations in my life, this was my best summer vacation ever! Из всех каникул в моей жизни, это были мои самые лучшие летние каникулы!
    It was so nice hanging out with my family and having fun at the same time! Было настолько хорошо проводить время с моей семьей и, в то же время, веселиться!
    I hope next summer will be as exciting as this one! Я надеюсь, что следующее лето будет таким же захватывающим, как это!
    I’m really excited for next summer! Я очень жду следующего лета!
    I told my parents that we would plan similar holidays for every summer vacation in the coming years! Я сказал родителям, что мы будем планировать подобные каникулы на все летние каникулы в ближайшие годы!

  4. After my hard and busy school year my summer holidays began. I felt happy and began to plan a lot of wonderful things to do during my summer vacation.
    I was dreaming about far South countries I always wanted to visit but I had to go to the Azove seaside with my relatives. The water was very warm there because you know Azove Sea isn’t deep. What I liked there – a lot of different kinds of entertainment there: “water mountains”, water scooters and discos.
    There was nothing to do all day except lying in the sun and getting a wonderful tan. I was playing with my little sister on the sand and in the waves teaching her to swim. Later I returned to Kherson and spent some time in town going out with my friends, reading, listening to music, watching TV, playing computer games. After that I went to the sports camp where I spent seven days.
    It was very useful experience because I had to get up very early, to train a lot, and to rest very little. But it made me stronger and healthier.
    I was very happy to return home and I spent several days in my summer cottage, I helped my grandpa to dig the garden, to water plants, and to gather fruit and vegetables. I was fishing with my grandpa and we were cooking fish together. Only insects were spoiling my good mood. I enjoyed floating by boat, swimming in the river and helping my grandparents.
    During my summer holidays I made many new friends, read a lot of interesting books, got to know a lot of useful things. Now I feel ready to get back to school.
    I am happy to meet my friends and teachers.

  5. Summer Holidays

    Летние каникулы

    All people like holidays. It is the wonderful time when pupils are free from school. There are autumn, winter, spring and summer holidays in Russia. Autumn and spring holidays are the shortest holidays. Winter holidays last about two weeks. The longest holidays are summer holidays. It is one of the reasons why pupils like summer holidays most of all.
    Все люди любят каникулы. Это прекрасное время, когда ученики свободны от школы. В России есть осенние, зимние, весенние и летние каникулы. Осенние и весенние каникулы являются самыми короткими. Зимние каникулы длятся около двух недель. Самые долгие каникулы – летние. Это одна из причин, почему ученики больше всего любят летние каникулы.
    Summer holidays last three months, so it is possible to spend these months in different ways. Many pupils go to the summer camps. They spend there about three weeks. Children have a good time there. They do different activities there and make new friends. Depending on the pupils’ skills they can go to the sport, dance or language summer camps.
    Летние каникулы длятся три месяца, поэтому эти месяцы можно проводить по-разному. Многие ученики ездят в летние лагеря. Они проводят там около трех недель. Дети хорошо проводят там время. Там они активно занимаются различной деятельностью и заводят новых друзей. В зависимости от навыков, дети могут ездить в спортивный, танцевальный или языковой летний лагерь.
    Summer is a season when many people travel. Parents and their children go to the sea or different places of interest. Besides, many children spend their holidays in the countryside where their grandparents live. Summer is a season when the weather is quite good. It is sunny and warm. So, summer holidays are really good for travelling and spending time in the countryside or at the seaside. Of course, children spend the remaining part of summer holidays walking with friends, swimming, sunbathing and playing different games such as badminton, volleyball or football.
    Лето – это сезон, когда многие путешествуют. Родители и их дети едут на море или посещают достопримечательности. Кроме того, многие дети проводят свои каникулы в сельской местности, где живут их дедушки и бабушки. Лето – это сезон, когда погода очень хорошая. Летом солнечно и тепло. Итак, летние каникулы действительно идеально подходят для путешествий и проведения времени в сельской местности или на море. Конечно, дети проводят оставшуюся часть летних каникул, гуляя с друзьями, плавая, загорая и играя в различные игры, такие как бадминтон, волейбол или футбол.
    Summer holidays is a good time for relax. In summer people recover after the working year. Open-air cafes, fountains and many amusement rides work only in summer. Summer is the time of happiness, joy and amusement.
    Летние каникулы – хорошее время для отдыха. Летом люди восстанавливаются после рабочего года. Летние кафе, фонтаны и многие аттракционы работают только летом. Лето – это время счастья, радости и веселья.

  6. I have a good summer holidays this year. And now I want to tell you about my rest time during my summer. The school year is over and I can do that I want. But my parents decide to send me to the summer camp. At the beginning I was angry, but my adventures were waiting me in the future.
    I went to the summer camp. At the beginning I didn’t feel myself well. But in the second day I got acquainted with a good boy. We are speaking a lot of time about everything in the world. We spoke about dolphins. He told me how he visited a water park with his parents. At that time he could communicate with the dolphins.
    In this summer camp I took part in the swimming competitions. Our team took the first place and we were much enjoyed. My trainer said me that I was the best sportsman in our team. As for me I think when I’ll come back home I’ll go to our local sport club. I hope I shall be the best sportsman there. My friends were the best in the football, volleyball, basketball. I was out-living for my friends, when they took part in chess competitions.
    We had very much interesting events in the summer camp. I was in many interesting concerts. We listened rising stars. It was so wonderful. Also I went on the dance club. I danced with the best girl in the camp. All bays wanted to meet with her, but she looked only on me. It’s so beautiful, and I was so happy. She was the best girl in our camp.
    We had many interesting times. We were drawing, swimming, took part in the sports competitions, watching interesting concerts. It was the best time in my life. What I was stupid, when I was angry on my parents in the beginning of the summer.
    When I came back home from the summer camp, I asked forgiveness at my parents. I thankful them for my summer holidays. Now I can tell my classmates about the best summer holidays.

  7. Summer is coming and I’m looking forward to it. It’s my favourite season, of course, because the weather is great and you don’t have to go to school. After a long and difficult school year you get really tired of studies, so I’m going to enjoy my summer holidays and have much fun. I hope they will be as exciting as my last summer holidays were. I already have a lot of plans for them.
    I would like to spend the first summer month in the country, at my grandparents’. My friends and cousins will be waiting for me there. I miss them so much. We shall go fishing, sunbathing, swimming, horse-riding and playing football. And I’m going to help my grandparents about the garden. So I will be outdoors all the time.
    I can’t wait for July because our family will travel to the seaside. We shall stay in a rented house for 2 weeks. I really enjoy the clean air and the beautiful scenery with beaches and mountains near the warm sea. I am going to swim and dive a lot. And I want to try the national cuisine, rich in fruit, vegetables and fish.
    As for August, I would like to stay in the city and spend the time with my friends walking around, going to the cinema and cafes, playing computer games. My dream is to sleep as much as I like and to do what I like. I will ride my bike, go skateboarding or roller-skating in the park.
    I hope that the summer of 2016 will be the best summer in my life and I will start my new school year happy, suntanned and refreshed!

    Перевод

    Лето приближается, и я жду его с нетерпением. Это мое любимое время года, конечно же, потому что погода замечательная, и не нужно ходить в школу. После длинного и сложного учебного года очень устаешь от занятий, поэтому я собираюсь получить настоящее удовольствие от летних каникул и хорошо повеселиться. Надеюсь, что они будут такими же увлекательными, как и мои прошлые каникулы. У меня уже много планов на них.
    Я бы хотел провести свой первый летний месяц в деревне, у бабушки с дедушкой. Мои друзья и двоюродные братья будут меня там ждать. Я очень скучаю по ним. Мы будем ходить на рыбалку, загорать, купаться, кататься на лошадях и играть в футбол. И я собираюсь помогать бабушке и дедушке работать в огороде. Поэтому все время я буду находиться на открытом воздухе.
    Не могу дождаться и июля, потому что моя семья отправляется на отдых к морю. Мы будем жить в арендованном домике в течение двух недель. Мне очень нравится чистый воздух и красивые пейзажи с пляжами и горами возле теплого моря. Я буду много плавать и нырять. И еще я хочу попробовать национальную кухню, богатую фруктами, овощами и рыбой.
    Что касается августа, я бы хотел остаться в городе и провести время со своими друзьями, прогуливаясь по улицам, посещая кинотеатры и кафе, играя в компьютерные игры. Я мечтаю спать, сколько захочется и заниматься тем, чем захочется. Я буду кататься на велосипеде, скейтборде или роликах в парке.
    Я надеюсь, что лето 2016 года будет лучшим летом в моей жизни, и что я начну новый учебный год счастливым, загорелым и отдохнувшим!


  8. Перевод:
    Все люди очень любят летние каникулы. Это очень приятно отдохнуть после целого года напряженной работы или учебы. Люди любят путешествовать во время летнего отпуска. Некоторые люди уезжают за рубеж, чтобы увидеть новые страны, некоторые люди предпочитают поехать в сельскую местность насладиться сельской жизнью в далеке от шума и суеты больших городов.
    Некоторые люди любят проводить свой отпуск в городах, посещают театры, музеи и осмотривают достопримечательности. Но большое число людей едет к побережью летом.
    Мне нравиться отдыхать на побережье больше всего. Я не люблю толпы, когда я в отпуске. Моя семья и я всегда имеем (проводим) наш отпуск на побережье. Море и солнце, то есть то, что мы с нетерпением ожидаем каждое лето. Гостиницы в крупных приморских городах довольно дороги, поэтому мы обычно (как правило) отправляемя в летний лагерь.
    В прошлом году мы провели наши каникулы в таком лагере. Каждый день был полон небольших радостей. Мы плавали в море, лежали на солнце, играли в различные игры и приятно проводили время. Мы прожили там около месяца и даже не заметили, когда пришло время возвращаться домой. Время пролетело очень быстро. Это был замечательный отдых.

  9. Мини-сочинения про «Лето»

    1 вариант. 4 класс Лето – самая замечательная пора. Я всегда очень жду летних каникул. Люблю играть в футбол, купаться в реке, ходить в лес, путешествовать. Лето – самое подходящее время года для всего этого. Этим летом я много занимался спортом – играл в футбол на школьном стадионе почти каждый день.
    Летом я не только гулял, купался и загорал. Когда шел дождь, я читал свои любимые книги. Одна из них – «Белый клык» Джека Лондона. Она мне очень понравилась, и я хочу рассказать о ней. Главный герой – Белый Клык – собака-волк, очень преданный и справедливый, способный на большую и искреннюю привязанность. Этих качеств сейчас очень не хватает многим людям.
    Я хотел бы иметь такого четвероного друга, как Белый Клык. Я с нетерпением буду ждать следующего лета!
    2 вариант. 3 класс Летом мы всей семьей ездили в цирк. Я не первый раз была в цирке, но в этот раз мне особенно понравилось. Перед началом представления мне подняла настроение покупка моей любимой сахарной ваты.
    Представление было очень интересное. В первом отделении выступали акробаты, клоуны, жонглёры. А во втором – дрессированные хищники. Удивительно, как это человеку удается подчинить себе диких животных?
    Мне особенно понравился тигр, который прыгал с тумбы на тумбу сквозь обруч, закрытый бумагой, а потом даже сквозь горящий обруч.
    Домой мы возвращались очень весёлые, обсуждая понравившиеся номера.
    3 вариант. 3 класс Лето – мое любимое время года. Я хожу в школу, в третий класс и у меня летом самые длинные каникулы. Я знаю, что у каждого времени года есть свои достоинства. Зимой мне нравится наряжать елку, делать снежного ангела и ходить в гости на Рождество. Осенью часто идет дождь, и я могу ходить в любимых резиновых сапогах. А еще осенью мы отмечаем веселый праздник Хэллоуин – я обожаю наряжаться в жуткие костюмы. Весна тоже хороша: много цветов, молодые листочки на деревьях и мой день рождения. Но все же именно летом интересных занятий больше всего. Не зря говорят, что лето – время счастья и веселья.
    4 вариант. 5 класс Лето – потрясающая пора. Я с большим нетерпением ожидала каникул, и вот наконец они настали.
    В первую неделю каникул я вместе с ребятами из художественной школы ходила на пленер. Мы там изображали цветы, деревья, траву, и много чего еще. После пленера я несколько раз ездила в деревню. Мы ездили туда всей семьей, чтобы оказать помощь бабушке с дедушкой. Иногда я оставалась в деревне ночевать. А когда возвращалась домой, то навещала подружек и ходила с ними гулять. А потом началась знойная пляжная пора. Мы с сестрой почти ежедневно ездили на пляж, где купались и загорали.
    Увы… Лето промчалось очень быстро! И уже снова пора в школу.

  10. After each term in school we had our holidays. It’s fun to have holidays, you can do whatever you like, you don’t have to get up too early, do your homework or think of troubles which occur very often at school.
    Most of all I liked summer holidays, they were the longest ones, though, when winter was snowy and and frosty, I enjoyed my winter holidays skating and skiing, sledging and making a snowman or having a fight with snowballs.
    I’d like to tell you about my summer holidays I spent in Sochi. It was just three years ago. My parents and me were sitting in the living-room discussing our plans for the summer holidays. My father suggested that we should go to Sochi. On hearing that I jumped up with joy and said it was a wonderful idea. My mother wasn’t against the idea either. So one summer morning we started for our journey to Sochi.
    First, we travelled to Odessa by plane and from there we got to Sochi by boat. We stayed in Odessa for three days, our relatives live there and they gave us board and lodging. So we had an excellent opportunity to go round the city, to see beautiful monuments to the famous people who had lived in Odessa, museums and the Odessa Opera House.
    We enjoyed our trip from Odessa to Sochi. The Black Sea was calm. We sat on deck in the lounge chairs and looked at the sea. I like Sochi very much, we bathed and went boating and swimming, lay in the sun on the beach. In the evenings we went for a walk or dropped in at a cafe to have ice-cream or juice.
    My father showed us the famous Botanical Gardens, we went for hikes in the mountains, we saw the magnificent Augura Waterfalls. The sea was nice and warm. The weather was fine. When it was time to go home, we were sorry to leave the marvellous town of Sochi.

  11. 11
    Текст добавил: *..._ЛаПуЛя__Йа_...*

    Everyone knows that for all students the best time of the year is summer holidays. First of all, you’re free from school and may forget about textbooks, lessons, homework for all three months. Moreover, you don’t have to wake up early every day and have all this annoying routine. So you just have the opportunity to relax and enjoy perfect summer time.
    As for me, my summer is quite typical from year to year. I usually spend June at home. I get up late all the time and try to be outside with my friends as much as possible. I really enjoy cool summer evenings when my friends and I can go for a walk in the park or ride around the city on our bikes. Also, we like rollerblading a lot. If the weather is bad I normally stay at home playing computer games or just surfing the Internet.
    July I usually spend in the countryside with my grandparents. I have a lot of friends there as well. We often go to the lake for swimming or sunbathing. It’s always active time and we have a lot of things to do together.
    August is the most interesting month. My parents usually have a vacation at this time so travelling to different countries is the best activity before I go back to school. My parents and I love travelling all over Europe. Thus, we have already visited Germany, Italy, Spain, and France. We prefer city holidays with a lot of excursions and sightseeing. But we can also combine it with a beach holiday as we did it in Italy and Spain. It helps to keep the balance between active and peaceful rest.
    So, I suppose that summer must be full of rest, going out with friends and obligatory travelling. Every time I’m looking forward to having an exciting time during my summer vacation.
    ***

    Сочинение на тему Мои летние каникулы

    Всем известно, что лучшим временем года для всех учеников являются летние каникулы. Прежде всего, ты свободен от школы и забываешь об учебниках, уроках, домашних заданиях на все три месяца. Кроме того, тебе не нужно вставать рано каждый день и соблюдать весь надоевший распорядок дня. Таким образом, у тебя есть возможность расслабиться и просто наслаждаться чудесным летним временем.
    Из года в год лето довольно таки типично для меня. Июнь я обычно провожу дома. Я все время встаю поздно и стараюсь проводить как можно больше времени на улице с друзьями. Мне очень нравятся прохладные летние вечера, когда мы с друзьями можем пойти на прогулку в парк или прокатиться на велосипедах по городу. Нам также очень нравится кататься на роликах. Если погода плохая, то я остаюсь дома, играю в компьютерные игры или сижу в интернете.
    Июль я обычно провожу за городом у бабушки с дедушкой. У меня там тоже много друзей. Мы часто ходим на озеро искупаться или позагорать. Мы всегда очень активны и у нас есть чем заняться вместе.
    Август — самый интересный месяц. У моих родителей обычно отпуск в это время, поэтому путешествие по разным странам — отличное занятие перед началом учебы. Мы с родителями любим путешествовать по Европе. Мы уже посетили такие страны как Германия, Италия, Испания и Франция. Мы предпочитаем городской отпуск с большим количеством экскурсий и осмотром достопримечательностей. Но мы также можем совместить его с отдыхом на море, как это было в Италии и Испании. Это помогает соблюдать баланс между активным и спокойным отдыхом.
    Итак, я полагаю, что лето должно быть наполнено отдыхом, встречами с друзьями и обязательно путешествиями. Каждый раз я с нетерпением жду отличного времяпровождения во время моего летнего отпуска.
    Читайте также статью с фразами по такой же теме Summer holidays vocabulary

  12. Summertime is my favourite season because it means freedom from my school and hard studies. I usually go to bed after midnight in summer and I can sleep as late as I can. It’s a big deal for me because I get really tired of waking up early during the school year.
    The most important thing for me is to spend exciting and fantastic summer holidays loaded with activity and adventure.  During our long summer holidays I have much fun meeting my friends, going to a summer camp, swimming in the river and eating plenty of fruits, berries and ice-cream. Sometimes my family travels somewhere to a warm and beautiful place near the sea. We spend much time swimming, diving, sunbathing and building sandcastles and sculptures, we also go sightseeing and try the national cuisine in new places. And we take a lot of funny pictures there.
    In July or August I often go to hiking expeditions along the river with my elder brother and our friends. As a rule our hiking trips last for about 4 or 5 days. It depends on the weather. Hiking is really arduous and thrilling. You have no mobile phones or the Internet there. You just relax, enjoy the nature and fresh air of the countryside, sunbathe at the beach, play volleyball, go fishing and boating, live in a tent and cook on the fire. Hiking is worth going because you also learn to live and help each other in a team.
    My summer holidays are always full of unforgettable impressions. I long for the next holidays because I am sure I’ll have a great time again.

    Перевод

    Лето – мое любимое время года, ведь оно означает свободу от школы и трудной учебы. Обычно я  иду спать после полуночи летом и могу спать допоздна. Это очень важно для меня, потому что я очень устаю просыпаться рано в течение всего учебного года.
    Самое важное для меня – это провести интересные и фантастические летние каникулы, наполненные делами и приключениями. Во время наших долгих каникул я весело провожу время с друзьями, езжу в летний лагерь, плаваю в речке и съедаю море фруктов, ягод и мороженого. Иногда мы с семьей путешествуем в какое-нибудь теплое, красивое место на берегу моря. Мы проводим много времени, плавая, ныряя, загорая и строя замки и скульптуры из песка. Мы также изучаем местные достопримечательности и пробуем национальную кухню в новых местах. И делаем много забавных фотографий.
    В июле или августе я часто хожу в походы вдоль реки со старшим братом и нашими друзьями. Как правило, наши походы продолжаются 4-5 дней. Все зависит от погоды. Походы очень тяжелы и захватывающи. Там у вас нет ни мобильных телефонов, ни интернета. Вы просто отдыхаете, наслаждаетесь природой и свежим воздухом сельской местности, загораете на пляже, играете в волейбол, ходите на рыбалку, катаетесь на лодке, живете в палатке и готовите на костре. В походы стоит ходить, потому что вы также учитесь жить и помогать друг другу в команде.
    Мои летние каникулы всегда полны незабываемых впечатлений. Я жду с нетерпением следующих каникул, так как уверен, что снова классно проведу время.

  13. Different people prefer to spend their summer holidays differently. Somebody likes to go to the South to swim and laze at the sun the whole summer long, The others would better visit their grandparents living in the country and they would play football and go fishing with friends. But I am fond of travelling. I believe that such hobby is one of the most useful for a pupil. While travelling I study foreign languages, find out many interesting information about customs of different peoples and meet new friends.
    I visited Germany and England last summer. These countries aren’t alike at all but I enjoyed staying here very much. I don’t speak German so I had to communicate there using the English language. It wasn’t too difficult. My friends in Berlin shown me Camera Work where I spent five hours and the Potsdam-Museum which I didn’t like so much. The most ridiculous thing was that I understood Germans without any troubles but had some difficulties with my acquaintances in the UK.
    London impressed me very much. It is a very beautiful and ancient city. Of course I went sightseeing at the moment I arrived. I visited the famous Tower of London, the Houses of Parliament, Westminster abbey, Trafalgar Square, Big Ben and Buckingham Palace. I tried the national English meal – fish and chips – and made many pictures of the city. My favorite photo is the one where I’m standing near the real beefeaters. Unfortunately, I hadn’t seen the Queen of Great Britain. Anyway, it didn’t spoil my vacations.
    I can’t decide what country I liked more but I am sure that the most pleasant point of my trip was when I returned home. East or West – home is best. I know it for sure now. I have brought many presents for my classmates and relatives.
    I would like to travel abroad next summer again.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *