Сочинение на английском языке на тему мой любимый спорт с переводом

15 вариантов

  1. Sports in our lives

    Why do we do sports?  Sports have a lot of benefits, not only physically but emotionally and mentally as well.  Sports offer something for everyone.  Whether you’re a beginner, already doing sports activities, or at an advanced level of sports fitness, you can still get some benefits of sports no matter what level you are in.  The beauty of sports is that it accommodates all levels of fitness.  From week to week you’ll notice a difference in your body and your overall health.

    My favourite sport

    My favourite sport is running. There are just times when you feel like you just want to get up and run!  I for instance, would just grab my I-pod and run out when I need to belt out my frustrations and woes. It works every time! Running is good holistically; except for those who are restrained to do it due to health reasons. Physically, it keeps you fit because it requires a great deal of energy burning up calories. It also decreases the chances of getting a stroke or a heart attack since it lowers the blood pressure and maintains the elasticity of your arteries. It slows down the aging process because of the toxins you sweat out and the strength- training you give to your muscles and bones.  Psychologically, running releases the “happy hormones” or endorphins responsible for that natural high.

    Darts

    I also love darts. Some people may argue that darts is not even a sport bacause you don’t have to be fit to be able to play darts.  You can be overweight and still play darts.  But sport is anything but being fit and trim.  Sport is also a mind game.  Discipline, self-control and an analytic mind are some of the qualities often seen in a sportsman.  You have to have focus when playing darts.  You must develop an eagle eye and a steady arm to play this sport exceptionally.  It takes many hours of practice to develop skills that are needed to play darts professional.

    Conclusion

    In conclusion I‘d like to say that whatever sport you choose to do, you‘ll soon find that you have more self esteem, develop leadership skills as well as teamwork which are essential qualities needed in your work and family. Take up a sport today!

  2. Мой любимый вид спорта – футбол. Три года назад я начал заниматься футболом в спортивном клубе недалеко от моего дома. С тех пор футбол – мой любимый вид спорта.
    Вообще, футбол очень популярен во многих странах мира. Футбол – командный вид спорта. Ответственность за победу или поражение лежит на каждом участнике команды. Футбол воспитывает командный дух, единство и волю к победе. В прошлом году мы выиграли кубок на региональных соревнованиях. Замечательно, когда есть кто-то, с кем ты можешь разделить свой успех.
    Я люблю играть в футбол, потому что чувствую поддержку других. В нашей команде нет места зависти и соперничеству. Мы вместе развиваемся и движемся вперед. Наша команда очень сплоченная. Кстати, благодаря футболу я нашел много хороших друзей. Мы дружим не только на поле, но и за его пределами.
    Как у футболиста у меня есть настоящие футбольные бутсы и форма. В большинстве случаев я занимаю позицию нападающего. Хотя, наш тренер любит менять нас местами. Я думаю, что это хорошая идея, которая помогает нам развиваться и учиться быстрее.
    Я фанат многих талантливых футболистов. Так, мне нравятся Криштиану Роналду, Лионель Месси, Дэвид Бэкхэм и Зинедин Зидан. Я также смотрел футбольные матчи с легендами мирового футбола – Пеле и Диего Марадоной. Я думаю, что среди русских футболистов тоже есть много хороших игроков. Мне нравятся Андрей Аршавин и Юрий Жирков.
    Я люблю смотреть футбольные чемпионаты. Однажды мы с моим папой ходили на стадион посмотреть игру местного футбольного клуба. Это было незабываемо! Я надеюсь, что однажды я смогу посмотреть более значимый футбольный матч и, может быть, встретиться с некоторыми футбольными знаменитостями.

  3. 3
    Текст добавил: МоЖеТ ДаЖе Не Я

    I started swimming when I was 6. Since then I have had my regular trainings in the pool. At the moment I am preparing for local competitions.
    To my mind it is very important to like what you do. For me swimming is not just a hobby but a way of healthy life. A lot is written and said about benefits of swimming.
    I think swimming is one of few sports which make all your muscles work. Swimming tempers our bodies, makes them sturdy and boosts immune system. In addition to that, swimming can prevent us from catching flu, cold and other diseases. All swimmers have good constitution and excellent body proportions.
    Swimming is also a very attractive sport. It is included in Olympic Games and people from all over the world cannot take their eyes off these graceful performances.
    Спорт помогает нам оставаться крепкими и здоровыми. Видов спорта так много, что любой человек может найти что-то по своему вкусу. Мой любимый вид спорта – это плавание. Я занимаюсь плаванием уже несколько лет.
    Я начал заниматься плаванием, когда мне было 6 лет. С тех пор я регулярно посещаю тренировки в бассейне. Сейчас я готовлюсь к местным соревнованиям.
    Я считаю, что очень важно любить то, что делаешь. Но для меня плавание – это не только хобби, но и способ вести здоровый образ жизни. О пользе плавания много написано и сказано.
    Я думаю, плавание один из немногих видов спорта, в которых нагрузка идет сразу на все мышцы. Плавание закаляет организм, делает его выносливым и повышает иммунитет. Кроме того, плавание служит хорошей профилактикой не только от гриппа и простуды, но и других заболеваний. У всех пловцов хорошее телосложение и отличные пропорции тела.
    Плавание – это еще и очень красивый вид спорта. Он входит в программу Олимпийских игр, и во всем мире люди не могут оторвать взгляд от этих грациозных выступлений.

  4. F sport is football. I like both playing and watching it. Football is played in many countries, so I support foreign teams as well as the domestic ones. I know many great players of football. Among them, Maradona, Zidan, Arshavin, Totti, Maldini, Beckham, Cnatona, Messi, Vieri, but most of all I like Ronaldo. I like the way he plays and behaves. He seems to be not only talented but also a strong-willed guy. His full name is Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro. I know people who don’t like this Portuguese-born footballer but I adore him. He is considered to be the most expensive footballer of all times. To transfer from “Manchester United” team to Spanish “Real” he was paid more than 83 million pounds. Ronaldo was born on February the 5th, 1985 in Madeira neighborhood. He was the youngest child in a family and his father named him after the American President Ronald Reagan. His career in football started rather early. At the age of eight he already played for the amateur team “Andorinha”. When he turned ten, he signed his first contract with the local club “Nacional”. Today, Ronaldo is one of the best players in the world and he plays as a forward for the Spanish club “Real Madrid”. He is known to be mentally sharp, predicting certain plays, and having very good reactions. He was also the first player to win all main football awards. Apart from being a great player, Ronaldo often donates money and personal possessions to charity funds and people who are in need. про футбол футбол. Мне нравится, и смотреть игру, и играть в неё. В футбол играют во многих странах, так что я болею за иностранные команды, наряду с отечественными. Я знаю много великих игроков футбола. Среди них, Марадона, Зидан, Аршавин, Тотти, Мальдини, Бекхэм, Кантона, Месси, Вьери, но больше всего мне нравится Роналду. Мне нравится, как он играет и ведет себя. Он, кажется, не только талантливым, но и волевым парнем. Его полное имя Криштиану Роналду душ Сантуш Авейру. Я знаю людей, которым не нравится этот футболист португальского происхождения, но я его обожаю. Он считается самым дорогим футболистом всех времен. За переход из команды “Манчестер Юнайтед” в испанский “Реал” он получил более 83 миллионов фунтов. Роналдо родился в 5-го февраля в 1985 году, близ Мадейры. Он был самым младшим ребенком в семье, и отец назвал его в честь американского президента Рональда Рейгана. Его карьера в футболе началась довольно рано. Уже в возрасте восьми лет он играл в любительской команде “Андоринья”. Когда ему исполнилось десять, он подписал свой первый контракт с местным клубом “Насьональ”. Сегодня Роналдо является одним из лучших игроков в мире и выступает форвардом в испанском клубе “Реал Мадрид”. Он славится острым умом, умением предвидеть ход определенных игр и наличием очень хорошей реакции. Он был также первым игроком, выигравшим все основные футбольные награды. Помимо того, что Роналдо отличный игрок, он часто жертвует деньги или личные принадлежности в фонды благотворительности или людям, которые нуждаются в этом.

  5. Sport in our life

    Sport plays an important role in our life. Everyone who wants to be healthy and keep fit should go in for sports. There is a good English proverb that saying: “If we are healthy, we are wealthy”. It’s essential to do sports regularly not once in a while, only then it improves our health, gives us joy, pleasure and satisfaction. That is why I believe Physical Education is a useful school subject. At the lessons children play different games such as volleyball and basketball. In winter they go skiing if there is enough snow. Pupils also take part in various competitions and those who show the best results become winners.

    Swimming

    As for me, I’m fond of different kinds of sports and games but my favourite ones are swimming and figure skating. I can go swimming all the year round. Actually, I have been practicing it seriously since I was six. I believe that swimming makes me healthy and strong. I also like being part of a team. We have already travelled through lots of cities for our competitions and won a great number of prizes I am really proud of. Of course, I feel exhausted at times as I have trainings almost every day but I should say it’s a pleasant and satisfactory feeling. Frankly speaking I hope to become a famous sportsman one day.

    Skating

    In spite of being deep into swimming I have a passion for figure skating. Though I rarely have time to go skating I enjoy watching it on TV. I think it’s one of the most beautiful kinds of sports. The participants are always so graceful in the unique costumes.

    Conclusion

    In conclusion I’d like to say that there are summer and winter sports. In summer we all enjoy badminton, cycling and camping and in winter these are hockey, skating and skiing. So, there is an activity to choose for everyone. In my opinion, it’s necessary for people of all ages to go in for sports.

  6. Football is considered to be the most popular sport games in the world. It is my favourite game as well. Together with my dad we are fans of football. We always watch important football matches on TV. At weekends sometimes we go to our stadium to watch the games of local teams. I know that British people are ardent fans of this game. They even have some Premier League football clubs, such as Manchester United, Chelsea and Arsenal. American football is called soccer. Their game is a bit different from football. For example, the shape of a ball and a uniform are totally different. The rules of football are quite simple. There are eleven players in each team. Every team tries to score as many goals as they can. No one is allowed to use hand while playing, only legs. The goalkeeper on the contrary uses hands to catch the ball. By its origin it’s an old game. They say that even in China at 400 BC games similar to football were played. Later, it was played in Ancient Egypt and Rome. Today this game is played in more than 140 countries. It is especially popular in some European and Latin American countries. Football is also played in the Olympics. Women’s football is a comparatively new
    game. Every year Europe houses FIFA Cup competitions and every four years – the World Cup. My favourite footballers are Ronaldo and Zidan. Unfortunately, Zidan left football several years ago, so now I only fancy Ronaldo’s game
    Перевод:
    Футбол считается самым популярным видом спортивных игр в мире. А также это моя любимая игра. Мы вместе с моим папой любители футбола. Мы всегда смотрим важные футбольные матчи по телевизору. В выходные иногда мы ходим на наш стадион, чтобы посмотреть игры местных команд. Я знаю, что британцы являются ярыми поклонниками этой игры. У них даже есть некоторые футбольные клубы премьер-лиги, такие как Манчестер Юнайтед, Челси и Арсенал. Американский футбол называется «соккером». Эта игра немного отличается от футбола. Например, форма мяча и униформа совершенно разные. Правила футбола очень просты. В каждой команде есть одиннадцать игроков. Каждая команда пытается забить так много, как получится голов. Никто не имеет право использовать руками во время игры, только ногами. Вратарь же наоборот использует руки, чтобы поймать мяч. По своему происхождению это старая игра. Говорят, что даже в Китае в 400 г. до н.э. играли в игры, похожие на футбол. Позже в него играли в Древнем Египте и Риме. Сегодня эту игру играют более чем в 140 странах. Она особенно популярна в некоторых европейских и латиноамериканских стран. Футбол также играют в Олимпийских играх. Женский футбол является сравнительно новой игрой. Каждый год в Европе проходят соревнования за Кубок FIFA, и раз в четыре года – чемпионат мира. Мои любимые футболисты Роналдо и Зидан. К сожалению, Зидан покинул футбол несколько лет назад, так что теперь мне только нравится игра Роналдо.

  7. I like one good proverb: “In sports and journeys men are known.” I believe it means that sport which person plays can show who this person is and tell a lot about his inner–world.
    There are so many kinds of sport: football, basketball, and hockey for active team players; ice–skating, running or track and fields for hard–working individuals and even chess and other intellectual kinds of sport. So you only need to find yours.
    Personally, I think that sport is as important to me as education. I’m convinced that the sound mind is in a sound body. Therefore, I’m trying to keep fit by different means. I like different active team games in summer. I can play beach volleyball or tennis with my friends. In winter I prefer going to the gym or some kinds of winter sports as ice–skating or snowboarding. This is great fun. In spring and autumn when the weather is good I love jogging in the park enjoying the nature around.
    However, there is one sport that brings me the most of the pleasure. It’s horse–riding. I have been doing this kind of sport for only 2 years, but I’m already quite good at it. There is a small school of horse–riding not far away from the town where I live. There are not many horses, but I need only one. Its nickname is Lucky and I have been riding it since early beginning of my training. I like the coach too. She teaches me to take care of horses and to communicate with them.
    Unfortunately, this kind of sport is expensive and I don’t have an opportunity to do it on a regular basis. Nevertheless, when I’m riding I feel a great influence of this animal. It’s not just a kind of sport but a kind of psychotherapy that gives you spiritual balance.
    So, I can recommend trying this sport for sure, because it’s appropriate for everyone and it’s more than just physical activity.

    Сочинение на тему Мой любимый вид спорта

    Мне нравится одна хорошая пословица: «Человек познается в спорте и путешествиях». Я уверенна, это означает, что спорт, которым человек занимается, показывает, кем он является и может рассказать многое о его внутреннем мире.
    Существует много видов спорта: футбол, баскетбол и хоккей — для активных командных игроков, фигурное катание, бег и легкая атлетика — для трудолюбивых индивидуальных спортсменов и даже шахматы и другие интеллектуальные виды спорта. Так что вам всего лишь необходимо найти свой.
    Лично я считаю, что спорт также важен для меня, как и образование. Я убеждена, что здоровый дух — в здоровом теле. Поэтому я стараюсь поддерживать себя в форме разными способами. Мне нравятся различные активные командные игры летом. Я могу поиграть в пляжный волейбол или теннис с моими друзьями. Зимой я предпочитаю ходить в спортзал или некоторые зимние виды спорта, такие как фигурное катание и сноубординг. Заниматься ими очень весело. Весной и осенью, когда погода хорошая, мне нравится ходить на пробежку в парк, наслаждаясь природой вокруг.
    Тем не менее, есть один вид спорта, который приносит мне наибольшее наслаждение. Это верховая езда. Я занимаюсь этим видом спорта только 2 года, но уже достаточно хороша в нем. Недалеко от города, в котором я живу, есть небольшая школа верховой езды. В ней не много лошадей, но мне нужна только одна. Ее кличка — Лаки, и я езжу на ней с самого начала моих тренировок. Мне также нравится и тренер. Она учит меня ухаживать за лошадями и общаться с ними.
    К сожалению, это дорогой вид спорта, и у меня нет возможности заниматься им регулярно. Тем не менее, когда я езжу верхом, я чувствую огромное влияние этого животного. Это не просто вид спорта, а вид психотерапии, который приносит душевное равновесие.
    Так что я могу порекомендовать занятие этим видом спорта, потому что он подходит для всех, и это больше, чем просто физическая активность.
    Похожие сочинения
    Топик Sports
    Топик About football
    Топик My favourite book
    Топик My favourite movie
    Популярные сочинения
    Топик My trip
    Топик About food
    Топик My working day
    Топик My summer holidays

  8. Я обожаю игры с мячом, а больше всего люблю футбол. Это очень интересная игра, полная азарта. Она пришла к нам из Англии, хотя еще в Древнем Египте и у индейцев майя были похожие игры с мячом. Сегодня футбол — самая распространенный вид спорта в мире. Миллионы людей занимаются им в свободное время, а поистине миллиарды смотрят мировые чемпионаты. Профессиональные игроки, звезды футбола, стали кумирами целых народов. Можно назвать Диего Марадону, Паоло Мальдини, Рональдо, Зинедина Зидана, Андрея Арашавина, Андрея Шевченко.
    Этот вид спорта развивает скорость, сообразительность, точность реакции и выносливость. Футболисты очень закаленные люди, ведь они гоняют мяч на свежем воздухе с ранней весны до поздней осени. Футбол является командной игрой и развивает сплоченность и командный дух. А больше всего меня привлекает непревзойденный азарт этой игры!
    ———————
    I love playing with the ball, and most of all love football. This is a very entertaining game, full of excitement. She came to us from England, although in ancient Egypt and the Maya were like ball games. Today, football – the most popular sport in the world. Millions of people do it in their spare time, and indeed billions watching the world championships. Professional players, soccer stars, have become idols of nations. Can be called Diego Maradona, Paolo Maldini, Ronaldo, Zinedine Zidane, Andrew Arashavina, Andriy Shevchenko.This sport has a maximum speed, quickness, accuracy, reaction and endurance. Footballers are very hardened people, because they chase the ball in the open air from early spring to late fall. Football is a team game and develop unity and team spirit. And most of all I was attracted unrivaled excitement of this game!

  9. I didn’t like any sport in my childhood but today swimming is my favourite. My father is a very good swimmer, so he was the one who taught me how to swim when I was 6 years old. But I didn’t start swimming seriously until I was 15 when I learnt many advantages in this activity. First of all, I don’t get hot and sweaty like we do with other kinds of sports. Besides, it’s not a team game so it doesn’t matter if I’m not quite good at it. As far as I know, swimming also increases my lungs capacity, it develops my breathing technique and makes my heart pump better. And it burns a lot of calories too. So I started going to the swimming pool because I needed more exercise to stay fit, physically strong and healthy. For me it’s the best way to relieve my daily stress and tiredness.
    I go the local swimming pool for adults twice a week in the evenings. The sessions last for one hour, from 7 to 8 p.m. I really enjoy the time there. There are no children screaming and jumping in the pool. I just swim up and down quietly along my own lane, marked with ropes. My personal favourite stroke is freestyle. It is the fastest of the four primary strokes. I am also fond of backstroke. Floating on my back is so relaxing and soothing. The equipment for my favourite sport is minimal, so I don’t spend much money on it. All I need is a swimming costume and a towel. Sometimes I wear waterproof goggles and a swimming cap to protect my eyes and hair from the chlorine in the water. Although I find them rather uncomfortable.
    Swimming is popular among both children and grown-ups. And it’s a perfect sport for me because it makes me feel great.

    Перевод

    В детстве я вообще не любил спорт, но сегодня плавание стало моим фаворитом. Мой отец – очень хороший пловец, поэтому именно он научил меня плавать, когда мне было 6 лет. Однако я не относился к плаванию серьезно до 15 лет, когда узнал много преимуществ этого вида спорта. Во-первых, мне не становится жарко, и я не потею, как это происходит в других занятиях спортом. Кроме того, это не командная игра, поэтому не важно, насколько хорошо у тебя это получается. Насколько я знаю, плавание также увеличивает объем моих легких, оно совершенствует технику дыхания и заставляет работать мое сердце лучше. И еще оно сжигает много калорий. Итак, я начал ходить в бассейн, потому что мне была необходима нагрузка для того, чтобы оставаться подтянутым, физически крепким и здоровым. Для меня это лучший способ снятия ежедневного стресса и усталости.
    Я посещаю местный бассейн для взрослых дважды в неделю по вечерам. Сеансы продолжаются один час, с 7 до 8 вечера. Я получаю истинное удовольствие от этого времени. В бассейне нет кричащих и прыгающих детей. Я просто спокойно плаваю туда и обратно по своей дорожке, огороженной веревкой. Мой личный любимый стиль в плавании – фристайл или вольный стиль. Это самый быстрый стиль из четырех основных. Мне также нравится плавать на спине. Такое плавание очень расслабляет и успокаивает. Экипировка для моего любимого спорта минимальна, поэтому я не трачу на него много денег. Все, что мне нужно – это купальный костюм и полотенце. Иногда я надеваю водонепроницаемые очки и плавательную шапочку для защиты глаз и волос от хлорки в воде. Хотя нахожу их довольно неудобными.
    Плавание популярно как среди детей, так и среди взрослых. Для меня это отличный вид спорта, так как помогает мне превосходно себя чувствовать.

  10. Sport in My Life
    Sport has always been the essential part of a healthy mankind life. To my mind it helps us to keep our body strong, active and fit. And it also makes our personality disciplined, organized and optimistic. Fortunately sport is getting more popular in our country. Most people go to the gym several times a week, they are keen on jogging, playing football, hockey, volleyball, basketball or tennis. Quite a lot of people go regularly to swimming-pools, ski-centers and skating-rinks.
    It’s funny but there are some people who spend most of the time in front of TV watching football channels or figure-skating championships, for example. And they proudly call themselves devoted sportsmen. I think they are just passive amateurs and fans of some sports teams. And it goes without saying that watching sports events and doing sports are not the same things at all.
    As for me, I’ve been fond of sports activities since my childhood. To tell the truth I prefer team games because I like feeling support of my partners in such games. Volleyball is my favorite. You have to be fast and give unexpected balls to your competitors on the other side of the net. At school I was the captain of our volleyball team and we took part in our city matches. I enjoyed the atmosphere of competitions and the sweet taste of our victories. Sometimes we lost, of course, but we tried to accept our defeat with dignity. And now when summer comes we often play beach volleyball.
    I really can’t imagine my way of life without sport. I like regular training. It keeps my body healthy and young.
    Перевод
    Спорт всегда был неотъемлемой частью здорового образа жизни человечества. По моему мнению, он помогает нам поддерживать тело сильным, активным и подтянутым. Он также делает нашу личность дисциплинированной, организованной и оптимистичной. К счастью, спорт становится все более популярным в нашей стране. Большинство людей посещают тренажерный зал несколько раз в неделю, они увлекаются бегом, игрой в футбол, хоккей, волейбол, баскетбол или теннис. Довольно многие регулярно ходят в бассейны, на лыжные базы и на катки.
    Это забавно, но существуют люди, которые проводят большую часть своего времени перед телевизором, просматривая футбольные каналы или чемпионаты по фигурному катанию, к примеру. И они с гордостью называют себя увлеченными спортсменами. Мне кажется, они просто являются пассивными любителями и фанатами спортивных команд. И, разумеется, смотреть спортивные события и заниматься спортом – это совсем не одно и то же.
    Что касается меня, я увлекаюсь спортом с детства. Честно говоря, я предпочитаю командные игры, так как люблю чувствовать поддержку партнеров в таких играх. Волейбол – моя любимая игра. Нужно быть быстрым и подавать неожиданные мячи своим соперникам по другую сторону сетки. В школе я был капитаном нашей волейбольной команды, и мы участвовали в городских матчах. Мне нравилась атмосфера соревнования и сладкий вкус наших побед. Иногда мы проигрывали, конечно, но старались принимать поражение с достоинством. А сейчас, когда приходит лето, мы часто играем в пляжный волейбол.
    Я действительно не могу представить свой образ жизни без спорта. Мне нравятся регулярные тренировки. Они поддерживают мое тело здоровым и молодым.

  11. My Favourite Sport.
    Everyone knows that sport is an important part of a healthy lifestyle. At the moment people have a lot of opportunities to do different kinds of sports. At school we are always lessons of physical education. A 6 years I have been swimming sports. This is my favorite pastime. I had several teachers, and they were all highly professional. At home I have a collection of medals, which I got for winning the competition in swimming. I’m not the only sports fan in our family. My older brother is also interested in sports. His favorite sport — diving, and he’s really good at it. In addition to sports, I like to watch different games on TV. I look championships in figure skating, skiing, hockey, football and rowing. In addition to the active games, there are other types of games, which also refer to the sport, including chess, checkers, billiards, bowling and others. When I have free time, I play these games with their friends. Sports such as boxing, karate I do not like. Boxers, karate hit each other on the head. I think that after that they have problems with their health. In the summer I with my parents, brother, we go for a vacation and I have the opportunity to swim in the open sea.
    Мой любимый вид спорта.
    Всем известно, что спорт является важной частью здорового образа жизни. В настоящее время у людей есть много возможностей заниматься разными видами спорта. В школе у нас всегда проходят уроки физкультуры. А с 6 лет я занимаюсь спортивным плаванием. Это мой любимый вид времяпрепровождения. У меня было несколько учителей, и все они были высокопрофессиональны. Дома у меня есть коллекция медалей,которые я получила за победы на соревнованиях по плаванию. Я не единственный любитель спорта в нашей семье. Мой старший брат тоже увлекается спортом. Его любимый вид спорта — подводное плавание, и он действительно хорош в этом. Помимо занятий спортом, я люблю смотреть разные игры по телевизору. Я смотрю чемпионаты по фигурному катанию, катанию на лыжах, хоккею,футболу и гребле. Помимо активных игр, есть и другие виды игр, которые также относятся к спорту, среди них шахматы,шашки, бильярд, боулинг и другие. Когда у меня есть свободное время, я играю в эти игры со своими друзьями. Такие виды спорта,как бокс,карате мне не нравятся. Боксеры, каратисты бьют друг друга по голове. Я думаю что после этого у них бывают проблемы со здоровьем. Летом я с родителями, братом ездим отдыхать и у меня есть возможность плавать в открытом море.

  12. На английском языке. My Favourite Sport
    Everybody knows that sport is an important part of healthy lifestyle. Fortunately, there are many opportunities nowadays to do different types of sports. First of all, we always have lessons of physical education at school. Secondly, from the very childhood I attend martial arts, to be precise karate lessons. It’s one of my favourite types of pastime. I’ve had several teachers and all of them were highly professional. Another sport that I enjoy is swimming. I’m just an amateur, and I often go to the nearest swimming-pool. Luckily in summer I get a chance to swim in the open sea. I’m not the only sport lover in our family. My younger brother is also keen on sport. His favourite sport is tennis and he is really good at it. Besides doing sports, I like watching different games on TV. Every winter, for example, I watch figure skating, skiing and hockey championships. In summer I enjoy watching football and rowing. Besides active games, there are also some other types of games which also refer to sports, among them chess, backgammon, billiards, air hockey, bowling and others. When I have free time I do play these games with my friends. I don’t think there are any types of sport which I don’t like.
    Перевод на русский язык. Мой любимый вид спорта
    Всем известно, что спорт является важной частью здорового образа жизни. К счастью, в настоящее время есть много возможностей заниматься разными видами спорта. Во-первых, у нас всегда проходят уроки физкультуры в школе. Во-вторых, с самого раннего детства я посещаю боевые искусства, точнее уроки каратэ. Это один из моих любимых типов времяпрепровождения. У меня было несколько учителей, и все они были высокопрофессиональны. Другой спорт, который мне нравится это плавание. Я являюсь просто любителем, и я часто хожу в ближайший бассейн. К счастью, летом у меня есть возможность плавать в открытом море. Я не единственный любитель спорта в нашей семье. Мой младший брат тоже увлекается спортом. Его любимый вид спорта – теннис, и он действительно хорош в этом. Помимо занятий спортом, я люблю смотреть разные игры по телевизору. Каждую зиму, например, я смотрю чемпионаты по фигурному катанию, катанию на лыжах и хоккею. Летом я люблю смотреть футбол и греблю. Помимо активных игр, есть и другие виды игр, которые также относятся к спорту, среди них шахматы, нарды, бильярд, воздушный хоккей, боулинг и другие. Когда у меня есть свободное время, я играю в эти игры со своими друзьями. Я не думаю, что есть какие-либо виды спорта, которые мне не нравятся.

  13. The fitness boom of the past decades led to a big rise in the numbers of people participating in sports and other physical activities. A healthy body becomes a fashion, an ideal of the life of today. Those who pursue the latest fitness fashion are convinced that staying in good physical form requires much more than regular exercise and balanced meals. For anyone who really wants to be healthy, fitness has become an integral part of their lives.
    There are many opportunities for keeping fit. First of all, it is necessary to do exercises. People of different ages can design exercises that will fit them. Running, jumping, swimming, bending and stretching are among the most popular exercises. Many people prefer jogging, which is the cheapest and the most accessible sport. Walking is a very popular activity too. Even moderate physical activity can protect against heart disease and strokes as well as improve general health and the quality of life.
    Everyone can benefit from being a little more active. Making small changes like using the stairs instead of the lift or walking or cycling instead of taking the bus can help people live a more active, healthier and enjoyable life.

    Перевод

    Фитнес-бум последних десятилетий привели к росту числа людей, занимающихся спортом и другими видами физической активности. Здоровое тело становится модой, идеалом жизни сегодня. Те, кто стремится к последним достижениям фитнес-моды убеждены, что для того чтобы оставаться в хорошей физической форме, требуется гораздо больше чем регулярные физические упражнения и сбалансированное питание. Для тех, кто действительно хочет быть здоровым, фитнес стал неотъемлемой частью их жизни.
    Есть много возможностей проявить заботу о своей фигуре. Прежде всего, надо делать упражнения. Люди разных возрастов могут выбрать упражнения, которые будут соответствовать им. Бег, прыжки, плавание, наклоны и растяжка являются одними из наиболее популярных упражнений. Многие люди предпочитают бег, который является самым дешевым и наиболее доступным видом спорта. Ходьба тоже является очень популярным видом. Даже умеренная физическая активность может защитить от болезней сердца и инсультов, а также улучшить общее состояние здоровья и качество жизни.
    Каждый может выиграть, если будет немного более активным. Внесение небольших изменений, таких как использование лестницы вместо лифта, ходьба или езда на велосипеде вместо того, чтобы ехать на автобусе может помочь людям жить более активной, здоровой и приятной жизнью.

  14. Sport in our live.
    Millions of people around the world are fond of sports and games. Sport help people to stay in good shape, keeps them fit, healthy and makes them more organized and better disciplined in their daily activities. I should admit that everyone must do all he can to be healthy. Good health is better than the best medicine. «A healthy mind in a healthy mind» as the old Latin saying goes. The English proverb «Sickness in the body brings sickness to the mind» expresses a similar idea but from different point of view. All kinds of physical exercises are very useful to make our bodies strong and to keep ourselves fit and healthy. To tell the truth I don’t do sports regularly. In the morning I do some exercises just to awake.  This leads me in a good mood. In summer I like swimming, riding the bike or horse riding, but in winter I usually do not go in for sports. I don’t like skiing or tobogganing very much. I think I am not the person who can be fond of doing sports, though I consider sport an important part of human life. It really helps us to be healthy in mind and body.The human body is much more complicated than any machine. Yet it need less day-to-day care than machine. No machine can do all the things the body can do. No machine will work for 70 years or more, day and night, requiring only air, water, food and a few simple rules. Frankly speaking, I have never had a wish to be a professional sportsman. I think professional sport is not really suitable for young people, because children just can’t cope with the pressures of the world of sport. To my mind, young players shouldn’t be allowed to become professionals until the age of 17 or 18 at least.  This is my point of view.  Our family is not involved in professional sports. The most popular activities in our family are traveling.Every summer we travel in their own country and in other countries.
    Спорт в нашей  жизни.
    Миллионы людей во всем мире любят спортивные состязания и игры. Спорт помогает людям оставаться в хорошей форме, держит их в форме, здоровы и делает их более организованными и  дисциплинированными в их повседневной деятельности. Я должен признать, что каждый должен делать все от него зависящее, чтобы быть здоровым. Хорошее здоровье лучше, чем лучшее лекарство. Как говориться в старой латинской пословице «Здоровый дух в здоровом уме».Английская пословица «Болезнь в организме приводит болезнь к уму» выражает подобную идею, но с другой точки зрения. Все виды физических упражнений очень полезны, чтобы наши организм был сильным и держал себя в форме и был здоров. Честно говоря, я не занимаюсь спортом регулярно. Утром я делаю некоторые упражнения чтобы просто проснуться.Это приводит меня в хорошее настроение. Летом я люблю плавать, ездить на велосипеде или на лошадях, а зимой я обычно не занимаюсь спортом. Я не люблю горные лыжи или катание на санях очень много. Я думаю, что я не человек, который может любить заниматься спортом, хотя я считаю, спорт важной частью человеческой жизни. Это действительно помогает нам быть здоровыми телом и духом. Тело человека является гораздо более сложным, чем любая машина. Тем не менее, это нужно меньше заботиться изо дня в день, чем машины. Ни одна машина не может делать все, что тело может сделать. Ни одна машина не будет работать в течение 70 и более лет, днем и ночью, требуя только  воздух, воду, пищу и несколько простых правил. Честно говоря, я никогда не имел желания быть профессиональным спортсменом. Я думаю, что профессиональный спорт не очень подходит для молодых людей, потому что дети просто не могут справиться с давлением мира спорта. На мой взгляд, молодым игрокам не должны разрешать становиться профессионалами в возрасте до 17 или 18 лет. Это моя точка зрения. Наша семья  не занимаются профессиональным спортом. Самым популярным видом активного отдыха в нашей семье являются путешествие. Каждое лето мы путешествуем по своей стране и по другим странам.

  15. Топик «Спорт» встречается в школьном курсе ежегодно.
    Разница только в объемах изучаемой лексики и сложности грамматических конструкций. Поэтому мы рассмотрим несколько вариантов текста на тему «Спорт», которые подойдут для разных возрастов.
    Текст про спорт на английском для самых маленьких
    Эта тема встречается уже во втором классе, и в этом случае используется лексика, изученная в ходе проработки предыдущих тем. Сам текст не должен превышать 3-5 небольших простых предложения. Например:
    I like sport. I go in for football with my friends. We run, play and shout there. I go in for football with my father. I like it. I want to be a football player when I grow up. – Я люблю спорт. Я занимаюсь футболом с друзьями. Мы бегаем, играем и кричим. Я хожу на футбол вместе с папой. Мне это нравится. Я хочу стать футболистом, когда вырасту.
    Примерный план текста про спорт для средней школы
    Естественно, чем дальше — тем сложнее используемые конструкции и лексический материал. В частности, для учащихся средней школы рекомендованный объем работы — около 15 предложений, включая вводные фразы и конструкции в заключении. Примерный план будет выглядеть так:
    – Введение (2 предложения)
    – Мое отношение к спорту в целом (3-4 предложения)
    – Описание вида спорт, которым я занимаюсь или хотел бы заниматься (3-4 предложения)
    – Рассказ про талантливого спортсмена, которым я восхищаюсь (3-4 предложения)
    – Заключение (2 предложения)
    Рассказ на тему “My Favorite Kind of Sport”
    Ниже приведем пример текста про спорт, который может быть полезен учащимся средней школы при подготовке к устному опросу или при написании текста на тему спорта. Начнем, пожалуй, с первых двух пунктов приведенного выше плана.
    Today I’d like to tell you about my favourite kind of sport and about my attitude to sports in general. They say, a sound mind in a sound body. I agree with this statement and I think it’s absolutely true. You can never be a happy person if your health is poor. Sport is the thing that helps you not only to be strong, but also to remain healthy and happy. It also helps you to feel better and fills your life with positive emotions. – Сегодня я хотел бы рассказать вам о моем любимом виде спорта, о спортсмене, которым я восхищаюсь, да и о моем отношении к спорту в целом. Есть пословица: «В здоровом теле — здоровый дух». Я с ней согласен и думаю, что это абсолютно верно. Вы никогда не сможете быть счастливым человеком, если вы болеете или если у вас проблемы со здоровьем. Спорт — это то, что помогает вам быть не только сильными, но также здоровыми и счастливым. Спорт также улучшает самочувствие и наполняет вашу жизнь положительными эмоциями.
    В шести предложениях мы раскрыли два первых пункта плана. Дальше идет описание любимого вида спорта говорящего и любимого спортсмена:
    As for me, my favorite kind of sport is bodybuilding. It makes your body strong and healthy. It also makes your heart stronger. So I think it’s the best kind of sport for a man. As for my favourite bodybuilder, I would say it’s Oksana Grishina. She is a talented athlete who, having been a champion in gymnastics, made a decision to change her career in sports and become a bodybuilder. I admire her, she has the nerves of steel and an iron will, and she always wins. – Мой любимый вид спорта — это бодибилдинг. Он делает тело человека сильным и здоровым. Бодибилдинг также тренирует сердце. Поэтому я считаю, что это — самый лучший вид спорта для мужчины. Говоря о моем любимом спортсмене, я бы назвал Оксану Гришину. Она талантливая спортсменка, которая, будучи чемпионкой по гимнастике. Изменила все и стала бодибилдером. Я восхищаюсь ею, у нее действительно железная воля и она всегда побеждает.
    В заключение мы можем снова сказать пару слов о спорте в целом:
    As I said, I like sports. I think that any person should go in for sport and enjoy it. – Как я уже сказал, я люблю спорт. Я думаю, что спортом заниматься должен каждый, наслаждаясь им и получая удовольствие.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *