Сочинение на английском языке с переводом на тему осень

13 вариантов

  1. 1
    Текст добавил: ##@! № vvot :( Bila bi фmillei Бil bi TvoЙ ##@!)

    Все времена года очаровательны по-своему. С осенью чаще всего ассоциируются дожди, листопады и романтика.
    Это настолько удивительная пора, что, кажется, о ней можно говорить бесконечно. Если тема «Осень» необходима для домашнего задания, то нужно сделать упор на лексику, использованную в рассказе.
    Примерный план:
    Небольшое вступление.
    Основная часть (можно описать особенности осени, ее погоду).
    Заключение (здесь можно выразить отношение к осени, высказать, что больше всего нравится или не нравится в ней).
    Вступление
    Рассказ об осени желательно начать изысканно, ведь красота осенней природы часто вдохновляла многих писателей, художников и творческих личностей. Можно начать со знаменитого высказывания. Это может быть даже любимый поэт или писатель.
    Juliet Salon, an English writer, once said: autumn paints in colours that summer has never seen. One cannot argue with it! Everything around you transforms, becoming more colourful. Autumn is the brightest season.
    Элиот Джордж, английская писательница, однажды сказала: осень рисует такими оттенками, которые лето никогда не видело. С этим нельзя не согласиться! С каждым днем все вокруг преображается, становясь более красочным. Осень – самая яркая пора года!
    Основная часть
    В основной части рассказ можно продолжить с того, является ли осень любимым временем года. Здесь можно рассказать о погоде, об изменениях окружающей среды, которые происходят осенью. Также можно затронуть тему животных и растений, рассказав об их подготовке к зиме.
    Может получиться примерно так:
    Every season has pleasant sides to it, but autumn gives us something that is difficult to find in any other season of the year. I especially like early autumn. During this time the weather still grants us with some warm days. Leaves of the trees are painted in bright colors. In the course of time they begin to fall, covering the ground with a colourful tapestry. Bright sunny days are fewer. The nature begins to prepare for the upcoming cold. Many birds are preparing to fly to warm countries, and they teach their young to fly. Squirrels collect nuts. Many animals change their colour. The air grows cooler and seems to be fresher.
    Каждое время года мне нравится по-своему, но в осени есть то, что трудно найти в другие времена года. Особенно мне нравится ранняя осень. В это время погода еще дарит теплые деньки. Листья деревьев окрашиваются в яркие цвета. С течением времени они начинают опадать, разукрашивая землю. Ярких дней становится все меньше. Все вокруг начинает готовиться к предстоящим холодам. Многие птицы готовятся к полету в теплые страны, и учат младшее поколение летать. Белки запасаются орешками. Многие животные меняют свою шубку. Воздух становится более прохладным и кажется более свежим.

  2. They say there is a season for everything in our life. To me, it means that it’s possible to find something special in each season of the year. It doesn’t matter whether it’s summer, spring, autumn or winter… each of them is full of wonderful things.
    As I see it, summer is a sunny time of holidays, sea, and rest. Spring is blooming time of love, new beginnings, and nature’s waking up from sleep. Winter is a snowy time of skiing, making snowmen, and just warm home evenings. Autumn is a golden time of rains, beautiful trees, and melancholy.
    From my point of view, autumn is the best time of the year and it’s not surprising. Most great poets were delighted with it and poetized its beauty and uniqueness in their works. Personally, I love autumn for its coolness which is like a breath of fresh air after boiling summer. I enjoy walking in the rain carrying a colorful umbrella and wearing a comfortable coat and rubber boots. I’m really keen on having a walk through an autumn park or forest. They charm with their beauty of bright colors of leaves, sunshine is coming through them, and such a special smell of nature after rain.
    As far as I’m concerned, most people don’t like autumn for its rainy and cold days. I often see angry and disappointed people rushing somewhere in the rain. But in my opinion, everything depends on perception and attitude to the situation. Personally, I believe that people should learn to admire this time and use it because it’s period of deep thinking and self–undressing. Moreover, it’s time for remembering and changing the emphasis. And it’s not always about the rain, it also has most beautiful sunny days.
    In conclusion, I can say that every cloud has a silver lining. This proverb means that every bad situation has some positive moments. You just have to see them and you will be able to find goodness even in rainy days of fall.

    Сочинение на тему Осень

    Говорят, есть пора года для всего в нашей жизни. Для меня это означает, что возможно найти что–то особое в каждой поре года. И не важно, это лето, весна, осень или зима… каждый сезон полон замечательных вещей.
    Как я это вижу, лето — это солнечная пора каникул, моря и отдыха. Весна — это цветущая пора любви, новых начинаний и пробуждения природы. Зима — это снежная пора катания на лыжах, снеговиков и просто теплых домашних вечеров. Осень — это золотая пора дождей, красивых деревьев и меланхолии.
    С моей точки зрения, осень — это лучшее время года и это не удивительно. Многие великие поэты восхищались ее и воспевали ее красоту и уникальность в своих работах. Лично я люблю осень за ее прохладу, которая как глоток свежего воздуха после знойного лета. Мне нравиться гулять пол дождем с цветным зонтиком в руках, надев удобный плащ и резиновые ботинки. Мне очень нравится прогуливаться в осеннем парке или в лесу. Они очаровывают красотой ярких цветов листьев, солнечными лучами, проходящими сквозь них, и таким особенным запахом природы после дождя.
    Насколько я знаю, большинство людей не любят осень за ее дождливые холодные дни. Я часто вижу злых и расстроенных людей спешащих куда–то под дождем. Но, по моему мнению, все зависит от восприятия и отношения к ситуации. Лично я верю, что люди должны научиться восхищаться этим временем и использовать его, потому что это период глубоких раздумий и самоанализа. Более того, это пора воспоминаний и смены приоритетов. И осень — это не только дождь, у нее также бывают и самые прекрасные солнечные деньки.
    В завершение, я могу сказать, что нет худа без добра. Эта означает, что в каждой плохой ситуации есть позитивные моменты. Их просто нужно увидеть, и найти добро станет возможным даже в дождливых осенних днях.
    Похожие сочинения
    Топик London
    Топик About movies
    Топик About summer
    Топик My summer holidays
    Популярные сочинения
    Топик My trip
    Топик About food
    Топик About myself
    Топик I go shopping

  3. ?Топик по английскому языку Мое любимое время года осень (My Favourite Season Autumn) расскажет о самом красочном времени года. Обычно осенью заканчиваются каникулы и отпуска, и мы с новыми силами отправляемся получать новые знания и покорять новые вершины.
    Прочитав топик по английскому языку Мое любимое время года осень (My Favourite Season Autumn) вы сможете рассказать об этом времени года и почему вы его любите.
    Топик на английском Мое любимое время года осень (My Favourite Season Autumn) будет полезен и при подготовке рассказа о другом времени года.
    ??—–текст?—–
    My Favourite Season Autumn
    My favorite season of the year is autumn. The three autumn months are September, October, and November.
    In September summer gives way to autumn. The nights become longer and the days become shorter. The rays of the sun are not so bright and warm, as they were in summer.
    ?
    We can see different fruits and berries on the trees: apples, pears, currant, cherry, and gooseberry. Farmers gather potatoes, cucumbers, turnip, tomatoes and other vegetables to make pickles for the winter.
    Early autumn is very colorful. One can see flaming colors everywhere: the leaves are yellow, orange, red, green and brown. When these leaves fall down, they make earth look like a bright carpet. In September we have a wonderful period of fine weather, which is called “Indian Summer”. Unfortunately, it is very short, and soon autumn takes over.
    The best month for planting trees is October. It gets dark earlier, birds stop singing their songs and leave for warm countries. The sky is gray and it often rains.
    In November animals change their coats for winter. There is a lot of fog and the landscape becomes dull. Nature falls asleep slowly.
    Autumn is considered a season of poets and philosophers, it is the most wonderful season of the year.
    ??—–перевод?—–
    Мое любимое время года осень
    Мое любимое время года – осень. Три осенних месяца это сентябрь, октябрь и ноябрь.
    В сентябре лето уступает дорогу осени. Ночи становятся длиннее, а дни – короче. Солнечные лучи уже не такие яркие и теплые, как летом.
    На деревьях можно увидеть разные фрукты и ягоды: яблоки, груши, смородину, вишню и крыжовник. Фермеры собирают картофель, репу, помидоры и другие овощи, чтобы сделать соленья на зиму.
    Ранняя осень – период ярких красок. Можно увидеть яркие цвета повсюду: листья желтые, оранжевые, красные, зеленые и коричневые. Когда эти листья падают, земля становится похожей на разноцветный ковер. В сентябре есть период прекрасной погоды, который называется “Бабье лето”. К сожалению, он очень короткий, и скоро осень вступает в свои права.
    Лучший месяц для посадки деревьев – октябрь. Темнеть начинает раньше, птицы перестают петь песни и улетают в теплые страны. Небо серое и часто идет дождь.
    В ноябре животные меняют свои шубки к зиме. На улице очень туманно, а пейзаж становится скучным.
    Осень считается временем поэтов и философов, это самое прекрасное время года!

  4. Four seasons – Четыре сезона. Похожая статья: Времена года на английском языке и Времена года урок английского языка
    There are four different seasons in a year. The coldest season is always winter. The lakes and rivers freeze over, snow covers trees and ground like a white wooly counterpane. The days are getting significantly shorter and the nights are getting longer. The shining sun is cold and gives us no warmth.
    В году четыре разных времени года. Самым холодным сезоном всегда является зима. Озера и реки замерзают, снег покрывает деревья и землю как белое пушистое покрывало. Дни становятся существенно короче, а ночи становятся длиннее. Светящее солнце холодно и не дает нам тепла.

    Зима

    Winter afford us many opportunities to have a good time in the open air. The people can skate, sledge, ski and play different winter games. One of these winter sport games is hockey.
    Зима дает нам много возможностей хорошо провести время на открытом воздухе. Люди могут кататься на коньках, на санках, на лыжах и играть в различные зимние игры. Одной из таких зимних спортивных игр является хоккей.
    The nature is beautiful in winter. The forests look like a snowy Fairyland. Different animals prepare for winter in different way. Many birds migrate to warm countries. Some animals stay active and try to find enough food. Some of them sleep in their holes.
    Природа зимой чудесна. Леса выглядят как сказочная снежная страна. Разные животные по-разному подготавливаются к зиме. Многие птицы улетают в теплые страны. Некоторые животные остаются в активном состоянии и пытаются найти достаточно пищи. Некоторые из них спят в своих норах.

    Весна

    After winter comes spring. This pleasant season is a long-awaited part of the year for many people. The nature awakes in spring. The trees and bushes send out green leaves. All around grows green grass and beautiful flowers burst into blossom. The migrating birds come home from warm countries and the animals leave their holes.
    После зимы приходит веста. Это приятное и долгожданное время года для многих людей. Природа весной просыпается. Деревья и кустарники покрываются зелеными листочками. Повсюду вырастает зеленая трава, и распускаются красивые цветы. Перелетные птицы возвращаются домой из теплых стран, а животные покидают свои норы.
    Day by day the weather is getting better and warmer. The sky is seldom cloudy and it doesn`t often rain. The sun shines very brightly and the winds are not so rough as in winter.
    С каждым днем погода становится все лучше и все теплее. Небо редко покрывается облаками, и дожди идут нечасто. Солнце светит очень ярко, а ветер не такой порывистый, как зимой.

    Лето

    Summer begins in June, after the last spring month. It is the favorite season for the most people. They go on their vacations and pass much time in the open air. Schoolchildren and students have long vacations in summer. Many people go to the seaside or to the country at this time of the year.
    Лето начинается в июне, после последнего весеннего месяца. Это любимое время года для большинства людей. Они уходят в свои отпуска и проводят много времени на открытом воздухе. У школьников и студентов летом продолжительные каникулы. Многие люди в это время года отправляются на море или за город.
    The summer weather is warm and sometimes even hot. The sky is often cloudless but sometimes it rains. Summer rains are very important for future harvest. This season affords us great opportunities to sunbathe, to swim and to go in for sports.
    Летняя погода теплая, а иногда даже жаркая. Небо зачастую безоблачно, но иногда идет дождь. Летние дожди очень важны для будущего урожая. Этот сезон предоставляет нам прекрасные возможности для принятия солнечных ванн, купания и занятий спортом.

    Осень

    Autumn comes after summer. It`s getting colder with every passing day. The sky is often cloudy and it rains. The weather is not so fine as in summer. It is rather warm in early autumn and it is usually cold or even very cold in late autumn. But this season has also very positive features. In autumn ripen many fruits and vegetables. The people gather the harvest. The leaves on the trees became yellow, red and orange. It looks beautiful and very picturesque. But at the end of autumn the leaf fall stripes the trees of their leaves and makes them naked. Schoolchildren and students go to schools and universities.
    Осень наступает после лета. С каждым днем становится все холоднее. Небо часто затянуто тучами и идет дождь. Погода не так хороша, как летом. Ранней осенью может быть достаточно тепло, а поздней осенью обычно бывает холодно или даже очень холодно. Но у этого сезона есть и очень положительные стороны. Осенью созревают многие фрукты и овощи. Люди собирают урожай. Листья на деревьях становятся желтыми, красными и оранжевыми. Но в конце осени листопад освобождает деревья от листьев и делает их голыми. Школьники и студенты идут в школы и университеты.

  5. My favorite season
    There are no bad seasons. Every season has its primary benefits and different people like different times of the year depending on their characters and their predilections.
    Плохих времен года не бывает. Каждый сезон обладает своими положительными сторонами, и разные люди любят разные времена года в зависимости от своего характера и своих пристрастий.
    My favorite season is autumn. To be specific, I mean early autumn and Indian summer. I like beautiful colourful leaves ranging from yellow to red. The trees look like fairy-tale characters. The landscape is particularly attractive and beautiful in early autumn. Autumn is always rich in various vegetables and fruits, berries and mushrooms. I and other members of my family like to go mushrooming very much. I also like to listen to the last songs of migrating birds.
    Моим любимым временем года является осень. Если быть точнее, я имею в виду раннюю осень и бабье лето. Я люблю красивые красочные листья, цветовая гамма которых восходит от желтого к красному цвету. Деревья выглядят как сказочные персонажи. Ландшафты особенно притягательны и красивы ранней осенью. Осень всегда изобилует разнообразными овощами и фруктами, ягодами и грибами. Я и прочие члены моей семьи очень любят ходить за грибами. Я также люблю слушать последние песни перелетных птиц.
    It often rains in late autumn. But I also like these rainy days because it is especially comfortable to be at home listening to the drumming of rain drops on closed windows, windowsills and roofs. It is a proper weather for dreaming about different pleasant things. On such days I often listen to various lyrical songs and compositions.
    Поздней осенью часто идут дожди. Но я люблю также и такие дождливые дни, потому что это особенно уютно — находиться дома и слушать, как капли дождя барабанят в закрытые окна, по подоконникам и по крышам. Это подходящая погода для того, чтобы мечтать о разных приятных вещах. В такие дни я часто слушаю разные лирические песни и музыкальные композиции.

  6. Today is a good weather: warm and sunny… and a multi – colored leaves made this day more colorful. It`s autumn.
    In my opinion autumn is the most mysterious season…
    So, unusual watching how nature prepares for rest.
    Last time trees stand out in beauty front of us, showing its outfits.
    Nature become richer , around so much gold, after all!
    Then comes time for dance. In streets leaves circling waltz with the wind: “on the carpet of yellow leaves in a simple dress. Autumn danced the Waltz Boston in the passageway”. A. Rozenbaum.
    Look around!! It`s dark outside. It`s time for rest.
    Last leaves were left on trees and as if don`t to believe that ball ended.
    At this moment the caretaker is sweeping dropped leaves.
    First frost felt and caretaker`s nose and cheeks are freezing…
    Frosty wind flew, and soon the ground became sink to white flies.
    This is winter give white bedspread to nature for dream…

    Перевод:

    Сегодня хорошая погода: тепло и солнечно, а пестрые листья деревьев сделали этот день еще красочней. Осень.
    На мой взгляд, осень- это самое загадочное время года…
    Так необычно наблюдать за тем как природа готовится к отдыху. В последний раз деревья красуются перед нами, демонстрирую свои наряды. Природа становится богаче, ведь вокруг столько золота!
    А потом приходит время танцев. На улицах листья кружат вальс с ветром: “на ковре из желтых листьев в платьеце простом танцевала в подворотне осень вальс бостон..” А. Розенбаум.
    Посмотрите вокруг! Уже совсем стемнело.. пора отдохнуть.
    На деревьях остались последние листья, они словно не верят, что бал закончился.
    А в это время дворник подметает сброшенные листья.. первые морозы дают о себе знать и у дворника мерзнут нос и щеки..
    Подул морозный ветер и, вскоре на землю стали опускаться белые мухи. Это зима подает белое покрывало природе ко сну…

  7. I like autumn very much. The autumn months are: September, October, November.
    In September summer yields to autumn. The days become shorter and the nights become longer. The sun rays are not so bright and warm. The fruit trees that not long ago bloomed with flowers are heavy with juicy apples and pears. Harvest time is a rush season for farmers. They gather sunflowers and maize, potatoes and cabbage, turnip and cucumbers, carrots and tomatoes. Early autumn is the period of flaming colours, when the landscape is gold and brown. In the daytime the silver gossamer is flying in the air. It’s a sign of the beautiful “Indian Summer”. But unfortunately this period of fine weather is very short and deep autumn follows it.
    October is the best month for planting trees. People also prepare for winter. It is a season when the trees are fantastic — yellow, red, green and brown. The trees are loosing their leaves. Now the ground is like a carpet of many colours. It gets dark earlier and often heavy clouds cover the sky bringing rain. Birds don’t sing their songs. They begin to leave for warm countries.
    November is the month of fog, rain and snow. Animals put on their winter coats. The landscape becomes rather dull.Nature slowly falls asleep for winter.
    They say that autumn is a season of poets and philosophers, that’s why I really like it.

  8. In animals, birds, insects blood cools, movements become sluggish, drowsiness overcomes. Frog jumping from the shore into the water, dive to the bottom, hammered deep into the mire, in the mud. Snakes, lizards hide under roots, burrow into the warm moss.
    Shoals of fish piled into a pool in the deep underwater wells. Flies, mosquitoes, beetles climbed into the gap, the wells of the cortex, in the cracks of walls.
    Ants were scored all the inputs and outputs of its high housing-ant. They climbed into the depths of the nest, huddle there in the pile, surpassing both the warm.
    And the butterflies don`t die in autumn, emerging from pupae in late summer. When the evenings and nights are cold, the butterflies seek shelter and hide themselves in them. If the sun warms the day, they crawl around for a while, and then the background of the autumn landscape their wings are brightly shining. But when the cold days are coming, butterflies do not go out of his hiding place and sleep until spring. They climb into the attic and burrow into the gap under the roof.
    Every day, every night winged wanderers – the migratory birds hit the road. They fly slowly, with long pauses. It can be seen, they do not want to leave home.
    It becomes hungry, hungry! The cold is not so terrible to the animals whose blood is hot – the beasts and birds. If only the food was: animal ate like a stove in his flooded, it became warmer. But with the cold and hunger comes. Over the summer, bear fat and work up falling asleep in the den until spring, and the wolf and fox legs feed: rabbit flashed across the clearing. They Wait. And now he is beating in the tenacious claws of a predator.
    You must love and protect nature, to protect animals and birds, you are to feed them in winter.

  9. Here are four seasons in a year: spring, summer, autumn and winter. Every season is beautiful in its own way.
    When spring comes nature awakens from its long winter sleep. The days become longer and the nights become shorter. The ground is covered with emeraldgreen grass and spring flowers. The air is fresh, the sky is blue and cloudless, and the sun shines brightly. The trees are in full blossom. The nightingale begins to sing its lovely songs, and sweet melodies may be heard from every wood and park. The days are warm and everything is full of life and joy.
    Spring is followed by summer. The weather is usually fine in summer, but it can be very hot, especially in July. Sometimes there are storms with thunder and lightning. In summer people try to get away from the city noise and spend more time in the open air. They pick mushrooms and berries in the forest, swim in the rivers and lakes, go fishing and boating. Most people prefer to have their holidays in summer.
    Autumn begins in September. The days become shorter and the nights become longer. The leaves turn yellow, red and brown and fall to the ground. Most birds fly away to warm countries. There’s a short spell of dry sunny weather in September which is called Indian Summer. It’s a beautiful time when the sky is cloudless, the trees around are golden, the air is transparent and it’s still warm. But gradually it gets colder and colder. It often rains in October and November which makes autumn an unpleasant season.
    In winter the sun sets early and rises late. The rivers and lakes are frozen over. Everything is covered with snow. Sometimes it’s very cold, about 25-30 degrees below zero. Going out in such weather isn’t very pleasant. Winter is a good time for sports. People go in for skating and skiing. Tobogganing is also popular, not as a kind of sports, but rather as fun.
    As for me, I like all seasons, but I think there’s nothing like late spring.
    Перевод
    Есть четыре времени года: весна, лето, осень и зима. Каждое время года красиво по-своему.
    Когда приходит весна, природа пробуждается от долгого зимнего сна. Дни становятся длиннее, а ночи становятся короче. Земля покрыта изумрудной травой и весенними цветами. Воздух свежий , небо синее и безоблачное, солнце ярко светит. Деревья в цвету. Соловей начинает петь свои прекрасные песни, и сладкие мелодии можно услышать в каждом лесу и парке. Дни теплые, и все полно жизни и радости.
    За весной следует лето. Погода, как правило, хорошая летом, но может быть очень жарко, особенно в июле. Иногда бывают грозы с громом и молнией. Летом люди пытаются уехать от городского шума и проводить больше времени на открытом воздухе. Они собирают грибы и ягоды в лесу, купаются в реках и озерах, рыбачат и катаются на лодках. Большинство людей предпочитает отдыхать в летнее время.
    Осень начинается в сентябре. Дни становятся короче, а ночи длиннее. Листья становятся желтыми, красными и коричневыми и падают на землю. Большинство птиц улетает в теплые страны. В сентябре есть короткий период сухой солнечной погоды , который называется “бабье лето”. Это прекрасное время, когда небо безоблачное, деревья вокруг золотые, воздух прозрачен и по-прежнему тепло. Но постепенно становится все холоднее и холоднее. Часто идет дождь в октябре и ноябре, что делает осень неприятным временем года.
    Зимой солнце садится рано и поздно встает. Реки и озера замерзают. Все покрыто снегом. Иногда бывает очень холодно, около 25-30 градусов ниже нуля. Выходить в такую погоду не очень приятно. Зима- хорошее время для занятий спортом. Люди катаются на коньках и лыжах. Катание на санях также популярно, но не как вид спорта, а как удовольствие.
    Что касается меня, я люблю все времена года, но я думаю, нет ничего лучше поздней весны.

  10. Red summer passed. It becomes cold, cold!
    In animals, birds, insects blood cools, movements become sluggish, drowsiness overcomes. Frog jumping from the shore into the water, dive to the bottom, hammered deep into the mire, in the mud. Snakes, lizards hide under roots, burrow into the warm moss.
    Shoals of fish piled into a pool in the deep underwater wells. Flies, mosquitoes, beetles climbed into the gap, the wells of the cortex, in the cracks of walls.
    Ants were scored all the inputs and outputs of its high housing-ant. They climbed into the depths of the nest, huddle there in the pile, surpassing both the warm.
    And the butterflies don’t die in autumn, emerging from pupae in late summer. When the evenings and nights are cold, the butterflies seek shelter and hide themselves in them. If the sun warms the day, they crawl around for a while, and then the background of the autumn landscape their wings are brightly shining. But when the cold days are coming, butterflies do not go out of his hiding place and sleep until spring. They climb into the attic and burrow into the gap under the roof.
    Every day, every night winged wanderers – the migratory birds hit the road. They fly slowly, with long pauses. It can be seen, they do not want to leave home.
    It becomes hungry, hungry! The cold is not so terrible to the animals whose blood is hot – the beasts and birds. If only the food was: animal ate like a stove in his flooded, it became warmer. But with the cold and hunger comes. Over the summer, bear fat and work up falling asleep in the den until spring, and the wolf and fox legs feed: rabbit flashed across the clearing. They Wait. And now he is beating in the tenacious claws of a predator.
    You must love and protect nature, to protect animals and birds, you are to feed them in winter.

  11. My favourite season is autumn. I think, autumn is the most beautiful season of the year.
    Especially, I am delighted with a short spell of fine sunny weather in September which is called Indian Summer. The leaves turn yellow, red, brown and purple. They gradually fall down the ground. The sun shines brighly in the blue sky, though it doesn`t give much warmth.
    It has already become a tradition for our family to visit a small country every year. We hire a cottage in a very picturesque place and have a nice time there.
    I wake up early in the morning and open the window into the garden, taking a smell of autumn flowers, foliage and fir. I go outdoors with pleasure, pick up colourful leaves and bring them into the house. Sometimes I make up lovely compositions of them.
    I am lucky to watch the life of birds and wild animals in the forest. Not far from our cottage there is a nest of a song-thrush. I am always happy to listen to its sweet songs.
    Late at night,when everybody is sleeping and there are a lot of stars in the black sky ,I like to walk. The autumn foliage rustles under my feet. It smells of freshness and ripe apples. It`s great!
    I have got some friends in the countryside. We very often spend our free time together. We make a bonfire, sit round it and tell one another jokes and anecdotes. Some of us like to fry mushrooms or bake potatoes on fire. The same about me. Have you ever tried potatoes in jackets baked on fire? If not, do so and you`ll find it delicious.
    I remember my happy autumn days for a longtime and I`m always looking forward to them.
    Осень – мое любимое время года. Я считаю осень самым красивым сезоном в году.
    Особенно я в восторге от бабьего лета, которое представляет собой короткий пе риод хорошей солнечной погоды в сентябре. Листья становятся желтыми, красными, коричневыми и пурпурными. Постепенно они падают на землю. В голубом небе ярко светит солнце, хотя не очень греет.
    В нашей семье это уже стало традицией уезжать в маленькую деревеньку каждый год. Мы снимаем домик в очень живописном месте и хорошо проводим своё время.
    Я просыпаюсь рано утром и открываю окно в сад, вдыхая запах осенних цветов, листвы и хвои. С удовольствием иду на улицу, собираю разноцветные листья и приношу их в дом. Иногда я делаю из них очаровательные композиции.
    Я считаю, что мне повезло, если удается понаблюдать за жизнью птиц и диких животных в лесу. Недалеко от нашего домика находится гнездо певчего дрозда. Я всегда с радостью слушаю его нежные песни.
    Люблю гулять поздно ночью, когда все спят, а в темном небе много звезд. Осенняя листва шелестит под ногами. Она пахнет свежестью и спелыми яблоками. Это просто великолепно!
    В деревне у меня есть друзья. Очень часто мы проводим свободное время вместе. Разводим большой костер, усаживаемся вокруг него и рассказываем друг другу шутки и анекдоты. Некоторым из нас нравится жарить грибы на костре или печь картошку. Мне тоже.
    Вы когда либо пробовали картошку в мундире, испеченную на костре? Если нет, попробуйте и поймете, что это деликатес.
    Я долго вспоминаю счастливые осенние дни и всегда с нетерпением ожидаю их.
    Copyright © Russian centres of City and Guilds

  12. To be completely honest, autumn is not my favorite
    season. I personally like spring the most. Or summer, maybe. And many other
    people do for a list of obvious reasons.
    But I have to admit autumn is very special, and these
    three months definitely can’t be described in a few words. The weather is
    changeable and insanely unstable, you never know what it will be like the next
    day. And you simply can’t predict it, even though there is a weather forecast,
    because it seems like everybody’s confused.
    Nature is also strangely transformed. Almost every
    sign of summertime slowly disappears, and it’s really interesting to watch.
    Streets probably become empty, but it’s just for a short period of time. I want
    to say, that the colors of the sky are so amazing that you start being poetic
    about it. I also like to collect fallen leaves, I love red ones the most.
    Unfortunately, autumn is a season with a high
    possibility of getting an illness. Many people agree with me. I always have to
    spend lots of time and tons of money to support my health, and so do my friends
    and family members. It’s really upsetting when you have to give up on your
    daily activities because of an illness.
    Autumn itself and the changes connected with it make
    some people feel depressed, and I’m not an exception. That’s just absurd, you
    might think: how a person can become depressed for no reason? And that’s a
    question I usually ask myself. It never has an explanation, but my mood just
    becomes bad even when there is nothing to be worried about. This is the main
    negative effect that autumn might have on you psychologically.
    I want to underline that autumn is still not my
    favorite season. But it’s hard to really dislike it. There are several truly
    unique things about autumn, and only you decide how to rate them and what to
    feel about them. But I hope I’ve made my point.

  13. My favourite season

    Мое любимое время года

    Every season is beautiful. It may have its own advantages and disadvantages. In my opinion, the attitude to a particular season mostly depends on circumstances. For example, most pupils like summer because they have long holidays in summer.
    Каждое время года красиво. Оно может иметь свои преимущества и недостатки. По моему мнению, отношение к тому или иному времени года во многом зависит от обстоятельств. Например, большинство учеников любят лето, потому что летом у них долгие каникулы.
    I find every season interesting. I like autumn with its yellow and red leaves everywhere and cold rainy evenings with books and hot tea. I like winter with its winter kinds of sport and frosty sunny weather. I like spring with its blossom and warm weather. It is the time when nature awakes from a long winter dream.
    Я нахожу каждое время года интересным. Мне нравится осень с ее желтыми и красными листьями повсюду и холодными дождливыми вечерами, проведенными с книгами и горячим чаем. Я люблю зиму с ее зимними видами спорта и морозной солнечной погодой. Я люблю весну с ее цветением и теплой погодой. Это время, когда природа пробуждается от долгого зимнего сна.
    Maybe, it seems to be a bit trivial but I like summer most of all. It is the time of holidays, endless walks and travels. I like warm weather and it is something that summer can bring with it in Russia. Of course, sometimes the weather is so hot that it is unbearable. However I do not care.
    Может быть, это покажется немного банальным, но я люблю лето больше всего. Это время праздников, бесконечных прогулок и путешествий. Мне нравится теплая погода, и это то, что лето может принести с собой в России. Конечно, иногда погода настолько жаркая, что это просто невыносимо. Тем не менее, меня это не беспокоит.
    In summer I like to travel. Usually I go to the sea and spend there about two weeks. I like swimming and sun-bathing. If it rains, I can go on an excursion or something like that. Traveling is something that inspires me and summer is an ideal season for doing that because you do not think about work or school and the weather does not change frequently.
    Летом я люблю путешествовать. Обычно я езжу на море и провожу там около двух недель. Я люблю плавать и загорать. Если идет дождь, я могу поехать на экскурсию или что-то в этом роде. Путешествие – это то, что вдохновляет меня, и лето – это идеальное время года для путешествий, потому что не нужно думать о работе или школе и погода не меняется часто.
    In summer I try to relax as much as possible. It is the time of adventures, fun and happiness.
    Летом я стараюсь расслабиться насколько это возможно. Это время приключений, веселья и счастья.
    Автор — Ирина Селезнева

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *