Сказочная повесть Памелы Трэверс “Мэри Поппинс” входит в список детской литературы для самостоятельного чтения после окончания 4 класса.
Это достаточно серьезное произведение, возможно, не каждому школьнику окажется по силам. В качестве помощи набросаю краткое содержание повести и основные моменты: Краткое содержание:
В семье Бэнкс растут четверо детей – Джейн, Майкл и младшие близнецы Барби и Джон. Их родители мистер и миссис Бэнкс находятся в поисках няни. И тут неожиданно на зонтике к ним спускается Мэри Поппинс – строгая и справедливая волшебница, которая становится их няней. Мэри Поппинс откроет детям новый мир, в котором можно разговаривать с животными, летать по небу и превращать лекарство в лакомство. Однако наступил момент, когда няня-волшебница должна покинуть детей. Ведь она летит туда, куда “веет ветер перемен”.
Кстати, сюжет книги очень похож с одноименным фильмом. Главные герои повести “Мэри Поппинс”:
Мэри Поппинс, Джейн, Майкл, Барби, Джон, мистер Бэнкс, миссис Бэнкс, ну и пожалуй, дядюшка Мэри Поппинс мистер Виг. Главная мысль произведения:
Наш мир полон чудес, просто с возрастом мы перестаем их замечать. Но надо стараться не забывать об этом и продолжать в них верить в любом возрасте.
По должности она — няня и работает в семействе Бэнкс, приглядывая за Джейн, Майклом и близнецами. Она немногословна, довольно сурова, любит элегантно одеваться и разглядывать свое отражение в витринах. Она — истинная леди и «полное совершенство во всех отношениях» .
А еще Мэри Поппинс может делать то, на что никто другой не способен (потому что это просто невозможно) : она умеет летать, используя сильный ветер и раскрытый зонтик, въезжать по перилам лестницы наверх, крючки и пуговицы на детских костюмчиках расстегиваются от одного ее взгляда, а микстура, которую Мэри Поппинс наливает всем детям из одной бутылки, в ложке превращается в клубничное мороженое.
Конечно, Мэри Поппинс — волшебница, но только посвятившая себя исключительно детским делам и проблемам. Все чудеса, совершенные ею, имеют ценность лишь в мире детей, их фантазий и мечтаний.
С помощью Мэри Поппинс можно узнать, что происходит в зоопарке ночью; где находится дом, в котором живут мальчики, нарисованные ‘на старинном фарфоровом блюде; и даже увидеть, как появляются на небе новые звезды: их приклеивает на небесный свод сама Мэри Поппинс, взяв у Джейн и Майкла пряничные звездочки из фольги. Будничный мир взрослых, в котором приходится жить детям, становится с приходом Мэри Поппинс таким, каким дети всегда его представляли в воображении, наполненным всевозможными чудесами. Однако, вырастая, люди забывают о ярких впечатлениях детства. Может быть, только те, чьей няней была Мэри Поппинс, уже никогда не забудут ее сказок, бывших, вероятно, самыми правдивыми историями на свете.
Этим летом я снова проводила каникулы у бабушки. Однажды, просматривая в шкафу книги, мой взгляд остановился, прочитав странное название на обложке. Страница за страницей – и вот я уже не принадлежу реальному миру. Я с головой окунулась в непредсказуемый мир фантазии писательницы Памелы Трэверс… А закончив читать книгу, заинтересовалась информацией об авторе. Оказалось, что в жизни у нее было совсем другое имя.
Родилась Хелен Линдон Гофф в австралийском городке Мэриборо, расположенном на берегу реки Мери-Ривер. Кстати, название городка
можно перевести как Мэри град. Итак, имя героини сказочной эпопеи было определено названию родного городка автора. Свой личный мир писательница старательно оберегала от посторонних глаз. Однажды ей предложили написать автобиографию в литературной энциклопедии. Для нее это оказалось очень сложной задачей. Описание собственной жизни превратилось в рассказ о Мэри Поппинс. В 1934 году, когда ее первая сказочная повесть “Мэри Поппинс” увидела свет, к Х. Л. Гофф пришла слава. Книга вышла большим тиражом и была подписана П. Л. Трэверс, псевдонимом, который взяла писательница.
Мне очень понравилась ее книга
о необычной воспитательнице.
Она интересна и наполнена различными приключениями, которые делают ее особенной. С первого взгляда Мэри Поппинс казалась строгой, сердитой, но в душе она была доброй и ласковой. А еще ее изысканности и элегантности позавидует каждая маленькая леди. Когда я читала эту книгу, представляла себя на месте Джейн и Майкла. Я также хотела бы увидеть миссис Корри, вместе с ними запускать воздушного змея. Я считаю, что эта книга – самая фантастическая, самая интересная и вообще самая лучшая. Я прочитала ее еще в начале летних каникул, но у меня еще осталось очень много впечатлений и приятных воспоминаний. Закрыв глаза, я представляю, как они в воздухе летели на шариках. Но больше всего меня поразило то, что несмотря на всю суровость Мэри Поппинс, дети очень ее полюбили. И я очень грустила, когда она покинула семью Бенксив. Я советую всем прочитать это произведение, и если вы не верите моему слову, я надеюсь, что, прочитав книгу, вы все же поймете волшебный мир фантазий и приключений, созданный Памелой Тревенс.
Мэри Поппинс совершенная во всем – всегда красиво одетая, аккуратная, в совершенстве знает правила этикета, прекрасно ухаживает детей, шьет, штопает их вещи, лечит, когда те болеют. И при этом невкусные горькие микстуры, которые она дает детям, превращаются в любимые ими соки или даже мороженое. И все это с одной и той же бутылочки! Мэри Поппинс учит детей доброте и умению распознавать добро в окружающих, не требовать от Человека того, что она не в состоянии сделать, не задавать вопросов, когда знаешь ответ.
Итак, дорогие ровесники, спешите прочесть сказочные повести английской писательницы Памелы Линдон Трэверс о Мэри Поппинс. Вполне возможно, что и с вами также произойдут всевозможные странные приключения. Ведь недаром нянечка утверждает: “Я смогу все, что угодно и даже больше, когда захочу”.
(No Ratings Yet)
Loading…
Похожие сочинения:
Сочинение по произведению “Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо” Роман “Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо” Написал известный английский писатель Даниэль Дефо. В книге рассказывается о приключениях благородного Робинзона Крузо, который бесстрашно боролся за выживание на необитаемом острове! Основными…
Сочинение по произведению Грентведт “Привет! Это я… не оставляй меня снова одну…” Недавно мне посчастливилось познакомиться с творчеством Нины Элизабет Грентведт. Ее автором и иллюстратором является норвежская писательница Нина Элизабет Грентведт. Она еще совсем молодая (1979 года рождения), но чрезвычайно интересная и…
Сочинение по произведению Джонатана Свифта “Путешествия Гулливера” Гулливер. Это имя мне знакомо с пятилетнего возраста, когда посмотрела мультипликационный фильм, а потом мама интересно и доступно для маленького ребенка рассказала о его приключениях в Лилипутии. А нынешним летом…
Сочинение по произведению Маленький принц Сегодня я хочу вспомнить моего любимого литературного героя. Мальчика, который прилетел на нашу планету с далекого астероида В-612, и вот уже почти столетие волнует и тревожит “тех, кто полюбил Маленького…
Сочинение по произведению Бальзака “Гобсек” Жизнь прекрасна! С этим невозможно не согласиться, потому что настоящее счастье – это, прежде всего, умение любить жизнь и людей, умение отдавать свои силы, свое душевное тепло другим. Нужно творить…
Сочинение по произведению А. Грина “Алые паруса” Лето – время развлечений, удовольствий и свободного времени. Кто на досуге занимается спортом, кто-то смотрит телевизор или играет в компьютерные игры, а я читаю книги. Этим летом я увлекалась произведениями…
Сочинение по произведению “Робин Гуд” Говорят, что все живое имеет свою память: люди, животные, цветы, деревья… Свидетели многих событий, сохраняют в себе картины прошлого и настоящего, мгновения прекрасного и незабываемого. Шум дряхлого осеннего леса напомнил…
Сочинение по произведению Гоголя “Мертвые души” Настоящим открытием для меня стала поэма Н. В. Гоголя “Мертвые души”: она побудила к размышлению, вызвала смех, поставила передо мной множество вопросов, на которые я ищу ответы. С Николаем Гоголем…
Сочинение по произведению Джорджа Бернарда Шоу “Пигмалион” Самой популярной из пьес, написанных Дж. Бы. Шоу до Первой мировой войны, является комедия “Пигмалион”. Ее название напоминает о древнегреческом мифе, по которому скульптор Пигмалион влюбился в созданную им из…
Сочинение по произведению Салтыкова-Щедрина “История одного города” Одним из самых бескомпромиссных и жестких сатириков русской литературы 19-го века, по праву, можно считать Салтыкова-Щедрина. Мало кто может сравниться с ним в этом жанре, ну, разве что, француз, Анатоль…
Сочинение по произведению С. Д. Довлатова. “Зона” Сергей Довлатов – писатель нашего времени. Он стал известен только в восьмидесятых годах. У нас же в стране его книги появились только в начале девяностых. Вся жизнь писателя была движением,…
Книга в моей жизни сочинение Первая книга в жизни каждого человека появляется в раннем детстве, когда родители читают сказки, стихи, рассказы. Именно с того момента ребенок начинает осознавать всю красоту письменности. Первой прочитанной книгой обычно…
Сочинение на тему: Моя любимая книга Книг в наше время существуют огромное количество, и нет, и не было никого, кто успел бы прочитать абсолютно все. Книги – это сокровище всех времен и народов. Есть книги, которые…
Сочинение на тему: Книга это лучший собеседник Несмотря на то, что сегодняшний мир заполонил Интернет, книга продолжает свою жизнь. В книгах нуждающимся люди разного возраста: дети, взрослые, бабушки и дедушки. Для одних – Книга это источник научной…
Сочинение на тему: Как книги влияют на человека Книги – это источник неисчерпаемых знаний, бесконечных, захватывающих приключений, тайн. Книги – это что-то невероятное, неземное, великолепное. Они могут заставить нас смеяться, плакать, переживать, радоваться вместе с героями книги так,…
Сочинение на тему: “Книга” Современная жизнь невозможна без чтения Книг. Влияние литературы на сознании людей огромно. Регулярное чтение обогащает человеческие знания о мире и помогает сформировать всю вашу индивидуальность. Если Книга обращается к вам,…
Сочинение на тему: Хотела бы я написать собственную книгу? Проживая жизнь, Каждый человек пишет собственную книгу, хотя даже не задумывается об этом. Все привыкли к тому, что на написание способны исключительно писатели или поэты, а простолюдины не способны постичь…
Аллегорическое значение образов “Песни о Буревестнике” по произведению Максима Горького Издавна силы природы пугали и завораживали человека. Об этом свидетельствует история – наши предки-язычники поклонялись многим богам, которые олицетворяли обычные нам сегодня явления – гром, молнию, солнце… Люди стремились стать…
“За все в ответе” (по произведению Ч. Атматова “Материнское поле”) Чингиз Айтматов – один из самых известных писателей нашего времени. Его замечательные произведения “Материнское поле”, “Первый учитель”, “Белый пароход” и многие другие прочно вошли в русскую литературу. Айтматов в своих…
Тема Великой Отечественной войны в современной отечественной прозе (по произведению одного из писателей) Я знаю, никакой моей вины В том, что другие не пришли с войны, В том, что они – кто старше, кто моложе Остались там, и не о том же речь,…
Телефонный разговор сочинение Привет, Даша! Как твои дела? Я звоню тебе, что бы сказать, что мы наконец-то добрались до древнего города майя – пункта нашего назначения. Это действительно неизвестно где, прямо в сердце…
НАХОДЧИВОСТЬ И ЧУВСТВО ЮМОРА (по произведению Э. Распе “Удивительные приключения барона Мюнхгаузена”) НАХОДЧИВОСТЬ И ЧУВСТВО ЮМОРА – ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ СОЧЕТАНИЕ (по произведению Э. Распе “Удивительные приключения барона Мюнхгаузена”) “Да, находчивость – самое главное в жизни, и не было на свете человека находчивее барона…
Сочинение по сказке “Снежная королева” Ханса Кристиана Андерсена Лето было жарким. Я мечтала о мороженом, прохладе и вспоминала зимние каникулы. Так, мечтая, я шла в сельскую библиотеку. Наш библиотекарь, предложила мне книжку с нового приобретения – “Снежная королева”…
Сочинение по сказке Дж. Р. Киплинга “Маугли” В детстве мы знакомимся со многими интересными сказками, рассказами, стихами. Но на меня большое впечатление произвела книга Дж. Редьярда Киплинга “Книга Джунглей”. Когда я прочитал “Маугли” – одно из произведений…
Сочинение на тему: Красная книга Одним из величайших богатств любого народа является его земля. Как не странно, но немного людей понимают, что имеется в виду не территория, а именно то, что живет и дышит на…
Сочинение на тему “Музей в нашем городе” Авиационные музеи специализируются на военной и гражданской авиации или на истории авиации определенного периода, например, первой авиации. В музеях восковых фигур выставляются коллекции фигур исторических персонажей и современных людей в…
Литература в моей жизни сочинение Когда я была маленькой, мама охотно читала мне сказки на ночь. Смелые и отважные рыцари, прекрасные принцессы, мудрые колдуньи и почти всегда добрая концовка – именно это формировало мой детский…
Сочинение на тему “Почему нужно беречь книгу?” С момента создания первых книг люди относились к ним очень бережно. Книги хранили в лучших помещениях, отводили для них самые сухие места. Книги украшали золотом и драгоценными камнями, потому что…
Сочинение по роману “Вокруг света за восемьдесят дней” Этим летом я прочитала много книг предложенных нам для летнего чтения. Больше всего мне понравился роман французского писателя Жюля Верна “За восемьдесят дней вокруг света”, которую уже давно хотела прочитать….
Сочинение “Мое отношение к профессии учитель” Все мы ходим в школу. С самого детства общаемся с учителями, нашими наставниками в жизни. Иногда мы называем нашу Учительницу второй мамой. Потому что только она заботится о нас и… Сочинение по произведению Памелы Трэверс “Мэри Поппинс”
По должности она — няня и работает в семействе Бэнкс, приглядывая за Джейн, Майклом и близнецами. Она немногословна, довольно сурова, любит элегантно одеваться и разглядывать свое отражение в витринах. Она — истинная леди и «полное совершенство во всех отношениях» .
А еще Мэри Поппинс может делать то, на что никто другой не способен (потому что это просто невозможно) : она умеет летать, используя сильный ветер и раскрытый зонтик, въезжать по перилам лестницы наверх, крючки и пуговицы на детских костюмчиках расстегиваются от одного ее взгляда, а микстура, которую Мэри Поппинс наливает всем детям из одной бутылки, в ложке превращается в клубничное мороженое.
Конечно, Мэри Поппинс — волшебница, но только посвятившая себя исключительно детским делам и проблемам. Все чудеса, совершенные ею, имеют ценность лишь в мире детей, их фантазий и мечтаний.
С помощью Мэри Поппинс можно узнать, что происходит в зоопарке ночью; где находится дом, в котором живут мальчики, нарисованные ‘на старинном фарфоровом блюде; и даже увидеть, как появляются на небе новые звезды: их приклеивает на небесный свод сама Мэри Поппинс, взяв у Джейн и Майкла пряничные звездочки из фольги. Будничный мир взрослых, в котором приходится жить детям, становится с приходом Мэри Поппинс таким, каким дети всегда его представляли в воображении, наполненным всевозможными чудесами. Однако, вырастая, люди забывают о ярких впечатлениях детства. Может быть, только те, чьей няней была Мэри Поппинс, уже никогда не забудут ее сказок, бывших, вероятно, самыми правдивыми историями на свете.
По должности она — няня и работает в семействе бэнкс, приглядывая за джейн, майклом и близнецами. она немногословна, довольно сурова, любит элегантно одеваться и разглядывать свое отражение в витринах. она — истинная леди и «полное совершенство во всех отношениях» . а еще мэри поппинс может делать то, на что никто другой не способен (потому что это просто невозможно) : она умеет летать, используя сильный ветер и раскрытый зонтик, въезжать по перилам лестницы наверх, крючки и пуговицы на детских костюмчиках расстегиваются от одного ее взгляда, а микстура, которую мэри поппинс наливает всем детям из одной бутылки, в ложке превращается в клубничное мороженое. конечно, мэри поппинс — волшебница, но только посвятившая себя исключительно детским делам и проблемам. все чудеса, совершенные ею, имеют ценность лишь в мире детей, их фантазий и мечтаний. с мэри поппинс можно узнать, что происходит в зоопарке ночью; где находится дом, в котором живут мальчики, нарисованные ‘на старинном фарфоровом блюде; и даже увидеть, как появляются на небе новые звезды: их приклеивает на небесный свод сама мэри поппинс, взяв у джейн и майкла пряничные звездочки из фольги. будничный мир взрослых, в котором приходится жить детям, становится с приходом мэри поппинс таким, каким дети всегда его представляли в воображении, наполненным всевозможными чудесами. однако, вырастая, люди забывают о ярких впечатлениях детства. может быть, только те, чьей няней была мэри поппинс, уже никогда не забудут ее сказок, бывших, вероятно, самыми правдивыми на свете.
Цель: ознакомить школьников с биографией П. Трэверс и историей создания сказки, раскрыть основное содержание первой части произведения, научить вдумчиво его читать, развивать логическое мышление, воображение, а также умение высказывать свои соображения, формировать личность внимательного читателя, способного анализировать мысли и поступки литературных героев. Оборудование. Портрет писательницы, выставка ее книг на украинском и русском языках, рисунки учеников.
Эпиграф.
Мэри Поппинс – история моей жизни.
П. Трэверс
Примечание. Готовясь к уроку дети дома вместе со взрослыми должны прочитать первую часть сказки П. Трэверс «Мэри Поппинс» в переводе А. Каминчука; потом, сравнивая себя с Джоном и Барбарой, расспросить у родственников, чем они удивляли взрослых, когда были маленькими. В конце концов, нарисовать ту вещь, какую бы они хотели подарить Мэри Поппинс.
Содержание урока
Слово учителя (с элементами беседы). Детям всего мира Памела Трэверс известна как автор сказки «Мэри Поппинс». Ее настоящее имя Хелен Гофф. Она считается английской писательницей, но родилась в 1899 году в Австралии, куда из Англии переехали ее родители. Родной город девочки, Мэриборо, расположен на берегу реки Мэривер. Первые части этих названий напоминают имя главной героини сказки Трэверс – Мэри, которая была похожа на ее творца: имела синие глаза, курносый нос, черные волосы. Писательница Трэверс дала героине такое имя вспоминая свою «малую» родину.
– Вспомним, что мы называем «малой» родиной? (Место рождения человека).
Кроме внешности, автора и литературную героиню объединяли и внутренние черты. В детстве Хелен, как Мэри и другие герои сказки, любила любоваться природой, звездами, долго сидеть в саду и мечтать. Мама шутила: дескать, дочь «высиживает цыплят». Но девочка не обижалась, как и ее будущая героиня – Джейн. И писательница, и персонажи ее сказки любили оставаться наедине со своим фантастическим миром. В детские годы Хелен много читала. Ее любимыми писателями были Ч. Диккенс, В. Скотт, В. Шекспир. И превыше всего девочку привлекали как народные, так и литературные сказки – произведения Л. Кэрролла, Р. Киплинга, Б. Поттер. Со временем, уже во взрослом возрасте, она скажет: «К сожалению, я никогда не узнаю, какая добрая фея наделила меня на крестинах странным даром, чистейшей земной радостью – вечной любовью к сказке. Этот дар я ощутила в себе довольно рано, когда еще принадлежала миру природы». Любовь к книгам возрастала, и, в конце концов, писательница собрала дома огромное количество разных изданий.
– Вспомните, как называется такое собрание книг? (Библиотека).
Библиотека П. Трэверс была настоящим ее богатством. Иногда она шутила: если останется без крыши над головой, то сможет построить дом из своих книг. Когда Хелен исполнилось семь лет, умер ее отец. Она долго верила, что отец превратился в комету. Жить стало тяжелее, ведь в семье было еще двое девочек. Хелен рассказывала младшим сестрам сказки, которые сама придумывала. Больше всего им нравилась сказка о коне, который умел скакать по волнам. Кроме того, она писала стихи и рассказы, но никому их не показывала – стыдилась. В одиннадцатилетнем возрасте Хелен отправили на обучение в пансион – школу с общежитием, где она начала писать пьесы для школьного театра, печатать в газете свои стихи. В 25 лет Хелен поехала в Ирландию, откуда родом были ее родители. Там выступала как профессиональная танцовщица, играла в театре, изучала фольклор, мифы. Однако наибольшее удовлетворение она получала от литературного творчества. Тогда и взяла себе псевдоним – “Памела Трэверс”.
– А как вы понимаете слово «псевдоним»? (Это выдуманное имя и фамилия автора).
Так вот, под псевдонимом Памела Трэверс в 1934 году была напечатана первая сказка «Мэри Поппинс». Писательница считала, что не она придумала Мэри, а, наоборот, литературная героиня придумала ее, и неоднократно повторяла: «Мэри Поппинс – история моей жизни». Юным читателям очень понравилась сказка о необыкновенной няньке и ее воспитанниках – маленьких Бенксах: Джейн и Майкле, младших близнецов Барбары и Джона, и самой маленькой Аннабель. Мэри была очень строгой и требовательной к детям. Однако они очень любили ее, ведь только Поппинс умела летать, подниматься по перилам на второй этаж, получать из пустого чемодана множество вещей, лечить вкусными микстурами, разговаривать с собаками и птицами. Для детей она была загадочным человеком, так как никогда никому ничего не объясняла. Прогулки с нянькой незаметно превращались в сказочные приключения. Они были настолько захватывающими, что детям не хотелось возвращаться домой, расставаться со сказкой. И не послушаться Поппинс было просто невозможно. В конце первой сказочной повести Мэри без предупреждения вместе с западным ветром улетела, покинув дом № 17 в Вишневом переулке.
Маленькие Бенксы очень грустили по своей няне. Не хотели расставаться с любимой героиней и маленькие почитатели таланта П. Трэверс. Они забросали писательницу своими письмами. В одном из них она прочитала: «Мадам, Вы отослали куда-то Мэри Поппинс. Этого я вам никогда не прощу! Вы заставили всех детей плакать!». После таких посланий П. Трэверс, снова села за письменный стол и начала работать над продолжением сказки. Удивительно, но произведение о Мэри Поппинс нравилось и взрослым. Женщины писали П. Трэверс, что, когда они читали ее книгу детям, мужчины-родители подкрадывались к дверям детских комнат, чтобы тоже послушать. И дети, и взрослые могли прочитать еще шесть частей произведения – «Мэри Поппинс возвращается», «Мэре Поппинс открывает двери», «Мэри Поппинс в парке», «Мэри Поппинс в Вишневом переулке», «Мэри Поппинс на кухне» и «Мэри Поппинс и соседний дом». Последняя часть сказки появилась в 1988 году.
Сказки выходили на протяжении полстолетия и объединяли два поколения читателей – родителей и их детей. П. Трэверс хотела закончить свое произведение сказкой подзаголовком «Прощай, Мэри Поппинс», но отказалась от своего замысла. Кроме книг о Мэри Поппинс для детей, П. Трэверс написала еще сказки «Лисица в яслях», «Обезьяна-Приятельница», а также повесть о странствованиях двух маленьких англичан в Америку во время Второй мировой войны – «Путешествия по морю и земле». К сожалению, они еще не переведены на украинский язык. Эти произведения с удовольствием читали английские дети, а также маленький мальчик, которого писательница усыновила. За весомый вклад в развитие литературы П. Трэверс награждена орденом Британской империи четвертой степени. Мэри Поппинс всегда остается с нами, как и сама писательница, хотя в 1996 году она умерла. Сегодня мы можем прочитать сказку «Мэри Поппинс», посмотреть кинофильм известной всем детям американской киностудии Уолта Диснея или русскую музыкальную комедию «Мэри Поппинс, до свидания!». Кому же выпадет возможность побывать в Австралии, тот сможет положить цветы к памятнику П. Трэверс, а в родном городе писательницы Мэриборо притронуться к руке сказочной няни. Правда, она не будет такой теплой, как для Майкла Бенкса, ведь перед вами будет возвышаться бронзовый памятник Мэри Поппинс.
Итоговое слово учителя. В сказке П. Трэверс мы познакомились с Мэри Поппинс, которая изображена и как реальный человек, и как сказочная героиня. В жизни и в сказочных приключениях няня всегда рядом с детьми: проявляет заботу о них, присматривает за ними, кормит, воспитывает, ходит с ними на прогулки, рассказывает им сказки, знакомит со своей родней и т.п.
– А почему Мэри Поппинс почти ничего не объясняет детям, часто не отвечает на вопросы Джейн и Майкла?
(Учитель должен направить мысль детей в такое русло, лишь бы они пришли к выводу о том, что няня приучала детей к самостоятельности).
Няня так вела себя потому, чтобы ее воспитанники стали самостоятельными людьми, а для этого нужно самому думать, анализировать, строить заключения, без чьей-то помощи принимать решение. Именно этому будут учиться Джейн и Майкл, Барбара и Джон и даже самая маленькая Аннабель в следующих шести книгах П. Трэверс. И если вы хотите узнать о том, как Мэри Поппинс снова вернулась к маленьким Бенксам и какие новые фантастические приключения произошли с ними, обязательно прочитайте эту интересную сказку до конца.
Фев
16 2010
Мэри Поппинс: сказка и легенда
Памела Л. Гравере (р. 1906) – автор шеститомной сказочной эпопеи, содержащей множество рассказов о няне-волшебнице Мэри Поплине. Первая книга появилась в 1934 году, последняя из опубликованных- «Мэри Поплине на кухне» – в 1976 году. Удивительное начинается с момента ее воцарения в семье Бэнксов, которым нужно было во что бы то ни стало найти для четверых детей «самую лучшую няньку с самым маленьким жалованьем». И вот Мэри Поппинс, немногословная, чинная, строгая, идеально аккуратная и проворная, спускается с неба на зонтике, въезжает по перилам в детскую и тут же начинает творить чудеса, какие могут привидеться только в счастливых снах.
Где бы ни появлялась она со своими питомцами – на улицах, в парке, кондитерской, зоологическом саду, происходит нечто невероятное, а потом Мэри Поппинс делает вид, что ничего не случилось, бранит ребятишек за любопытство и обрывает их болтовню суровыми замечаниями, пряча хитрую усмешку. Мэри может все: понимает язык животных, оживляет старую статую мраморного мальчика, устраивает чаепитие на потолке, вызволяет напроказившую Джейн из волшебной страны, изображенной на стенном блюде, покупает надувные шарики и прогуливается с детьми по воздуху, рассказывает им прекрасные сказки – про танцующую корову, которая танцевала как заведенная и едва не погибла от истощения, пока кто-то не посоветовал ей подпрыгнуть выше луны, чтобы снова стать нормальной коровой, про умную кошечку, которая выиграла корону у глупого короля, но предпочла ожерелье королевы, и т. д. и т. п. Каждая глава – законченная фантастическая история, а все вместе складываются в прихотливую повесть, пронизанную лукавым юмором. Б. Заходер отобрал и искусно перевел 15 рассказов из первых двух книг. За короткое время «Мэри Поппинс» стала и у нас знаменитой волшебницей.
Биссет, профессиональный актер, сам же и иллюстрирует свои сказки, рассчитывая их на чтение вслух. Пишет он лаконично, афористичным языком, тщательно отрабатывает текст, постоянно выступая по телевидению. В его сказках соединяются переосмысленные на современный лад традиционные в английском фольклоре «лепые нелепицы» с парадоксальными смещениями привычных понятий и повседневных явлений сегодняшней Англии. Сказки Биссета, по-своему очаровательные, труднее для восприятия, так как держатся не столько на сюжетных коллизиях, сколько на смысловых сдвигах, предполагающих у читателей или слушателей ответное чувство юмора.
Предыдущие Сочинения: Фантастический сюжет романов Герберта Уэллса
Следующие Сочинения: Рассказы Чехова о собственных путешествиях
Нужна шпаргалка? Тогда сохрани – » Мэри Поппинс: сказка и легенда . Литературные сочинения! Лучшие Темы сочинений:
Женские образы в романе М. Лермонтова «Герой нашего времени»
Сказка «Апулея»
Что замедляет развитие сказки?
Сказка, совершенно особый вид творчества братьев Гримм
Раскрытие характера Печорина через композицию романа
«Человек, который смеялся»
Слово о проекте Новые сочинения:
“Слово о погибели русской земли”
Салон шоколада
Скандинавский эпос
Дружба все победит
Симеон Полоцкий – поэт, издатель, драматург. «Комедия притчи о блудном сыне»
Как описывает Б. Зайцев Преподобного Сергия
День семьи
Сказочная повесть Памелы Трэверс “Мэри Поппинс” входит в список детской литературы для самостоятельного чтения после окончания 4 класса.
Это достаточно серьезное произведение, возможно, не каждому школьнику окажется по силам. В качестве помощи набросаю краткое содержание повести и основные моменты:
Краткое содержание:
В семье Бэнкс растут четверо детей – Джейн, Майкл и младшие близнецы Барби и Джон. Их родители мистер и миссис Бэнкс находятся в поисках няни. И тут неожиданно на зонтике к ним спускается Мэри Поппинс – строгая и справедливая волшебница, которая становится их няней. Мэри Поппинс откроет детям новый мир, в котором можно разговаривать с животными, летать по небу и превращать лекарство в лакомство. Однако наступил момент, когда няня-волшебница должна покинуть детей. Ведь она летит туда, куда “веет ветер перемен”.
Кстати, сюжет книги очень похож с одноименным фильмом.
Главные герои повести “Мэри Поппинс”:
Мэри Поппинс, Джейн, Майкл, Барби, Джон, мистер Бэнкс, миссис Бэнкс, ну и пожалуй, дядюшка Мэри Поппинс мистер Виг.
Главная мысль произведения:
Наш мир полон чудес, просто с возрастом мы перестаем их замечать. Но надо стараться не забывать об этом и продолжать в них верить в любом возрасте.
По должности она — няня и работает в семействе Бэнкс, приглядывая за Джейн, Майклом и близнецами. Она немногословна, довольно сурова, любит элегантно одеваться и разглядывать свое отражение в витринах. Она — истинная леди и «полное совершенство во всех отношениях» .
А еще Мэри Поппинс может делать то, на что никто другой не способен (потому что это просто невозможно) : она умеет летать, используя сильный ветер и раскрытый зонтик, въезжать по перилам лестницы наверх, крючки и пуговицы на детских костюмчиках расстегиваются от одного ее взгляда, а микстура, которую Мэри Поппинс наливает всем детям из одной бутылки, в ложке превращается в клубничное мороженое.
Конечно, Мэри Поппинс — волшебница, но только посвятившая себя исключительно детским делам и проблемам. Все чудеса, совершенные ею, имеют ценность лишь в мире детей, их фантазий и мечтаний.
С помощью Мэри Поппинс можно узнать, что происходит в зоопарке ночью; где находится дом, в котором живут мальчики, нарисованные ‘на старинном фарфоровом блюде; и даже увидеть, как появляются на небе новые звезды: их приклеивает на небесный свод сама Мэри Поппинс, взяв у Джейн и Майкла пряничные звездочки из фольги. Будничный мир взрослых, в котором приходится жить детям, становится с приходом Мэри Поппинс таким, каким дети всегда его представляли в воображении, наполненным всевозможными чудесами. Однако, вырастая, люди забывают о ярких впечатлениях детства. Может быть, только те, чьей няней была Мэри Поппинс, уже никогда не забудут ее сказок, бывших, вероятно, самыми правдивыми историями на свете.
Этим летом я снова проводила каникулы у бабушки. Однажды, просматривая в шкафу книги, мой взгляд остановился, прочитав странное название на обложке. Страница за страницей – и вот я уже не принадлежу реальному миру. Я с головой окунулась в непредсказуемый мир фантазии писательницы Памелы Трэверс… А закончив читать книгу, заинтересовалась информацией об авторе. Оказалось, что в жизни у нее было совсем другое имя.
Родилась Хелен Линдон Гофф в австралийском городке Мэриборо, расположенном на берегу реки Мери-Ривер. Кстати, название городка
можно перевести как Мэри град. Итак, имя героини сказочной эпопеи было определено названию родного городка автора. Свой личный мир писательница старательно оберегала от посторонних глаз. Однажды ей предложили написать автобиографию в литературной энциклопедии. Для нее это оказалось очень сложной задачей. Описание собственной жизни превратилось в рассказ о Мэри Поппинс. В 1934 году, когда ее первая сказочная повесть “Мэри Поппинс” увидела свет, к Х. Л. Гофф пришла слава. Книга вышла большим тиражом и была подписана П. Л. Трэверс, псевдонимом, который взяла писательница.
Мне очень понравилась ее книга
о необычной воспитательнице.
Она интересна и наполнена различными приключениями, которые делают ее особенной. С первого взгляда Мэри Поппинс казалась строгой, сердитой, но в душе она была доброй и ласковой. А еще ее изысканности и элегантности позавидует каждая маленькая леди. Когда я читала эту книгу, представляла себя на месте Джейн и Майкла. Я также хотела бы увидеть миссис Корри, вместе с ними запускать воздушного змея. Я считаю, что эта книга – самая фантастическая, самая интересная и вообще самая лучшая. Я прочитала ее еще в начале летних каникул, но у меня еще осталось очень много впечатлений и приятных воспоминаний. Закрыв глаза, я представляю, как они в воздухе летели на шариках. Но больше всего меня поразило то, что несмотря на всю суровость Мэри Поппинс, дети очень ее полюбили. И я очень грустила, когда она покинула семью Бенксив. Я советую всем прочитать это произведение, и если вы не верите моему слову, я надеюсь, что, прочитав книгу, вы все же поймете волшебный мир фантазий и приключений, созданный Памелой Тревенс.
Мэри Поппинс совершенная во всем – всегда красиво одетая, аккуратная, в совершенстве знает правила этикета, прекрасно ухаживает детей, шьет, штопает их вещи, лечит, когда те болеют. И при этом невкусные горькие микстуры, которые она дает детям, превращаются в любимые ими соки или даже мороженое. И все это с одной и той же бутылочки! Мэри Поппинс учит детей доброте и умению распознавать добро в окружающих, не требовать от Человека того, что она не в состоянии сделать, не задавать вопросов, когда знаешь ответ.
Итак, дорогие ровесники, спешите прочесть сказочные повести английской писательницы Памелы Линдон Трэверс о Мэри Поппинс. Вполне возможно, что и с вами также произойдут всевозможные странные приключения. Ведь недаром нянечка утверждает: “Я смогу все, что угодно и даже больше, когда захочу”.
(No Ratings Yet)
Loading…
Похожие сочинения:
Сочинение по произведению “Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо” Роман “Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо” Написал известный английский писатель Даниэль Дефо. В книге рассказывается о приключениях благородного Робинзона Крузо, который бесстрашно боролся за выживание на необитаемом острове! Основными…
Сочинение по произведению Грентведт “Привет! Это я… не оставляй меня снова одну…” Недавно мне посчастливилось познакомиться с творчеством Нины Элизабет Грентведт. Ее автором и иллюстратором является норвежская писательница Нина Элизабет Грентведт. Она еще совсем молодая (1979 года рождения), но чрезвычайно интересная и…
Сочинение по произведению Джонатана Свифта “Путешествия Гулливера” Гулливер. Это имя мне знакомо с пятилетнего возраста, когда посмотрела мультипликационный фильм, а потом мама интересно и доступно для маленького ребенка рассказала о его приключениях в Лилипутии. А нынешним летом…
Сочинение по произведению Маленький принц Сегодня я хочу вспомнить моего любимого литературного героя. Мальчика, который прилетел на нашу планету с далекого астероида В-612, и вот уже почти столетие волнует и тревожит “тех, кто полюбил Маленького…
Сочинение по произведению Бальзака “Гобсек” Жизнь прекрасна! С этим невозможно не согласиться, потому что настоящее счастье – это, прежде всего, умение любить жизнь и людей, умение отдавать свои силы, свое душевное тепло другим. Нужно творить…
Сочинение по произведению А. Грина “Алые паруса” Лето – время развлечений, удовольствий и свободного времени. Кто на досуге занимается спортом, кто-то смотрит телевизор или играет в компьютерные игры, а я читаю книги. Этим летом я увлекалась произведениями…
Сочинение по произведению “Робин Гуд” Говорят, что все живое имеет свою память: люди, животные, цветы, деревья… Свидетели многих событий, сохраняют в себе картины прошлого и настоящего, мгновения прекрасного и незабываемого. Шум дряхлого осеннего леса напомнил…
Сочинение по произведению Гоголя “Мертвые души” Настоящим открытием для меня стала поэма Н. В. Гоголя “Мертвые души”: она побудила к размышлению, вызвала смех, поставила передо мной множество вопросов, на которые я ищу ответы. С Николаем Гоголем…
Сочинение по произведению Джорджа Бернарда Шоу “Пигмалион” Самой популярной из пьес, написанных Дж. Бы. Шоу до Первой мировой войны, является комедия “Пигмалион”. Ее название напоминает о древнегреческом мифе, по которому скульптор Пигмалион влюбился в созданную им из…
Сочинение по произведению Салтыкова-Щедрина “История одного города” Одним из самых бескомпромиссных и жестких сатириков русской литературы 19-го века, по праву, можно считать Салтыкова-Щедрина. Мало кто может сравниться с ним в этом жанре, ну, разве что, француз, Анатоль…
Сочинение по произведению С. Д. Довлатова. “Зона” Сергей Довлатов – писатель нашего времени. Он стал известен только в восьмидесятых годах. У нас же в стране его книги появились только в начале девяностых. Вся жизнь писателя была движением,…
Книга в моей жизни сочинение Первая книга в жизни каждого человека появляется в раннем детстве, когда родители читают сказки, стихи, рассказы. Именно с того момента ребенок начинает осознавать всю красоту письменности. Первой прочитанной книгой обычно…
Сочинение на тему: Моя любимая книга Книг в наше время существуют огромное количество, и нет, и не было никого, кто успел бы прочитать абсолютно все. Книги – это сокровище всех времен и народов. Есть книги, которые…
Сочинение на тему: Книга это лучший собеседник Несмотря на то, что сегодняшний мир заполонил Интернет, книга продолжает свою жизнь. В книгах нуждающимся люди разного возраста: дети, взрослые, бабушки и дедушки. Для одних – Книга это источник научной…
Сочинение на тему: Как книги влияют на человека Книги – это источник неисчерпаемых знаний, бесконечных, захватывающих приключений, тайн. Книги – это что-то невероятное, неземное, великолепное. Они могут заставить нас смеяться, плакать, переживать, радоваться вместе с героями книги так,…
Сочинение на тему: “Книга” Современная жизнь невозможна без чтения Книг. Влияние литературы на сознании людей огромно. Регулярное чтение обогащает человеческие знания о мире и помогает сформировать всю вашу индивидуальность. Если Книга обращается к вам,…
Сочинение на тему: Хотела бы я написать собственную книгу? Проживая жизнь, Каждый человек пишет собственную книгу, хотя даже не задумывается об этом. Все привыкли к тому, что на написание способны исключительно писатели или поэты, а простолюдины не способны постичь…
Аллегорическое значение образов “Песни о Буревестнике” по произведению Максима Горького Издавна силы природы пугали и завораживали человека. Об этом свидетельствует история – наши предки-язычники поклонялись многим богам, которые олицетворяли обычные нам сегодня явления – гром, молнию, солнце… Люди стремились стать…
“За все в ответе” (по произведению Ч. Атматова “Материнское поле”) Чингиз Айтматов – один из самых известных писателей нашего времени. Его замечательные произведения “Материнское поле”, “Первый учитель”, “Белый пароход” и многие другие прочно вошли в русскую литературу. Айтматов в своих…
Тема Великой Отечественной войны в современной отечественной прозе (по произведению одного из писателей) Я знаю, никакой моей вины В том, что другие не пришли с войны, В том, что они – кто старше, кто моложе Остались там, и не о том же речь,…
Телефонный разговор сочинение Привет, Даша! Как твои дела? Я звоню тебе, что бы сказать, что мы наконец-то добрались до древнего города майя – пункта нашего назначения. Это действительно неизвестно где, прямо в сердце…
НАХОДЧИВОСТЬ И ЧУВСТВО ЮМОРА (по произведению Э. Распе “Удивительные приключения барона Мюнхгаузена”) НАХОДЧИВОСТЬ И ЧУВСТВО ЮМОРА – ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ СОЧЕТАНИЕ (по произведению Э. Распе “Удивительные приключения барона Мюнхгаузена”) “Да, находчивость – самое главное в жизни, и не было на свете человека находчивее барона…
Сочинение по сказке “Снежная королева” Ханса Кристиана Андерсена Лето было жарким. Я мечтала о мороженом, прохладе и вспоминала зимние каникулы. Так, мечтая, я шла в сельскую библиотеку. Наш библиотекарь, предложила мне книжку с нового приобретения – “Снежная королева”…
Сочинение по сказке Дж. Р. Киплинга “Маугли” В детстве мы знакомимся со многими интересными сказками, рассказами, стихами. Но на меня большое впечатление произвела книга Дж. Редьярда Киплинга “Книга Джунглей”. Когда я прочитал “Маугли” – одно из произведений…
Сочинение на тему: Красная книга Одним из величайших богатств любого народа является его земля. Как не странно, но немного людей понимают, что имеется в виду не территория, а именно то, что живет и дышит на…
Сочинение на тему “Музей в нашем городе” Авиационные музеи специализируются на военной и гражданской авиации или на истории авиации определенного периода, например, первой авиации. В музеях восковых фигур выставляются коллекции фигур исторических персонажей и современных людей в…
Литература в моей жизни сочинение Когда я была маленькой, мама охотно читала мне сказки на ночь. Смелые и отважные рыцари, прекрасные принцессы, мудрые колдуньи и почти всегда добрая концовка – именно это формировало мой детский…
Сочинение на тему “Почему нужно беречь книгу?” С момента создания первых книг люди относились к ним очень бережно. Книги хранили в лучших помещениях, отводили для них самые сухие места. Книги украшали золотом и драгоценными камнями, потому что…
Сочинение по роману “Вокруг света за восемьдесят дней” Этим летом я прочитала много книг предложенных нам для летнего чтения. Больше всего мне понравился роман французского писателя Жюля Верна “За восемьдесят дней вокруг света”, которую уже давно хотела прочитать….
Сочинение “Мое отношение к профессии учитель” Все мы ходим в школу. С самого детства общаемся с учителями, нашими наставниками в жизни. Иногда мы называем нашу Учительницу второй мамой. Потому что только она заботится о нас и…
Сочинение по произведению Памелы Трэверс “Мэри Поппинс”
По должности она — няня и работает в семействе Бэнкс, приглядывая за Джейн, Майклом и близнецами. Она немногословна, довольно сурова, любит элегантно одеваться и разглядывать свое отражение в витринах. Она — истинная леди и «полное совершенство во всех отношениях» .
А еще Мэри Поппинс может делать то, на что никто другой не способен (потому что это просто невозможно) : она умеет летать, используя сильный ветер и раскрытый зонтик, въезжать по перилам лестницы наверх, крючки и пуговицы на детских костюмчиках расстегиваются от одного ее взгляда, а микстура, которую Мэри Поппинс наливает всем детям из одной бутылки, в ложке превращается в клубничное мороженое.
Конечно, Мэри Поппинс — волшебница, но только посвятившая себя исключительно детским делам и проблемам. Все чудеса, совершенные ею, имеют ценность лишь в мире детей, их фантазий и мечтаний.
С помощью Мэри Поппинс можно узнать, что происходит в зоопарке ночью; где находится дом, в котором живут мальчики, нарисованные ‘на старинном фарфоровом блюде; и даже увидеть, как появляются на небе новые звезды: их приклеивает на небесный свод сама Мэри Поппинс, взяв у Джейн и Майкла пряничные звездочки из фольги. Будничный мир взрослых, в котором приходится жить детям, становится с приходом Мэри Поппинс таким, каким дети всегда его представляли в воображении, наполненным всевозможными чудесами. Однако, вырастая, люди забывают о ярких впечатлениях детства. Может быть, только те, чьей няней была Мэри Поппинс, уже никогда не забудут ее сказок, бывших, вероятно, самыми правдивыми историями на свете.
По должности она — няня и работает в семействе бэнкс, приглядывая за джейн, майклом и близнецами. она немногословна, довольно сурова, любит элегантно одеваться и разглядывать свое отражение в витринах. она — истинная леди и «полное совершенство во всех отношениях» . а еще мэри поппинс может делать то, на что никто другой не способен (потому что это просто невозможно) : она умеет летать, используя сильный ветер и раскрытый зонтик, въезжать по перилам лестницы наверх, крючки и пуговицы на детских костюмчиках расстегиваются от одного ее взгляда, а микстура, которую мэри поппинс наливает всем детям из одной бутылки, в ложке превращается в клубничное мороженое. конечно, мэри поппинс — волшебница, но только посвятившая себя исключительно детским делам и проблемам. все чудеса, совершенные ею, имеют ценность лишь в мире детей, их фантазий и мечтаний. с мэри поппинс можно узнать, что происходит в зоопарке ночью; где находится дом, в котором живут мальчики, нарисованные ‘на старинном фарфоровом блюде; и даже увидеть, как появляются на небе новые звезды: их приклеивает на небесный свод сама мэри поппинс, взяв у джейн и майкла пряничные звездочки из фольги. будничный мир взрослых, в котором приходится жить детям, становится с приходом мэри поппинс таким, каким дети всегда его представляли в воображении, наполненным всевозможными чудесами. однако, вырастая, люди забывают о ярких впечатлениях детства. может быть, только те, чьей няней была мэри поппинс, уже никогда не забудут ее сказок, бывших, вероятно, самыми правдивыми на свете.
Цель: ознакомить школьников с биографией П. Трэверс и историей создания сказки, раскрыть основное содержание первой части произведения, научить вдумчиво его читать, развивать логическое мышление, воображение, а также умение высказывать свои соображения, формировать личность внимательного читателя, способного анализировать мысли и поступки литературных героев. Оборудование. Портрет писательницы, выставка ее книг на украинском и русском языках, рисунки учеников.
Эпиграф.
Мэри Поппинс – история моей жизни.
П. Трэверс
Примечание. Готовясь к уроку дети дома вместе со взрослыми должны прочитать первую часть сказки П. Трэверс «Мэри Поппинс» в переводе А. Каминчука; потом, сравнивая себя с Джоном и Барбарой, расспросить у родственников, чем они удивляли взрослых, когда были маленькими. В конце концов, нарисовать ту вещь, какую бы они хотели подарить Мэри Поппинс.
Содержание урока
Слово учителя (с элементами беседы). Детям всего мира Памела Трэверс известна как автор сказки «Мэри Поппинс». Ее настоящее имя Хелен Гофф. Она считается английской писательницей, но родилась в 1899 году в Австралии, куда из Англии переехали ее родители. Родной город девочки, Мэриборо, расположен на берегу реки Мэривер. Первые части этих названий напоминают имя главной героини сказки Трэверс – Мэри, которая была похожа на ее творца: имела синие глаза, курносый нос, черные волосы. Писательница Трэверс дала героине такое имя вспоминая свою «малую» родину.
– Вспомним, что мы называем «малой» родиной? (Место рождения человека).
Кроме внешности, автора и литературную героиню объединяли и внутренние черты. В детстве Хелен, как Мэри и другие герои сказки, любила любоваться природой, звездами, долго сидеть в саду и мечтать. Мама шутила: дескать, дочь «высиживает цыплят». Но девочка не обижалась, как и ее будущая героиня – Джейн. И писательница, и персонажи ее сказки любили оставаться наедине со своим фантастическим миром. В детские годы Хелен много читала. Ее любимыми писателями были Ч. Диккенс, В. Скотт, В. Шекспир. И превыше всего девочку привлекали как народные, так и литературные сказки – произведения Л. Кэрролла, Р. Киплинга, Б. Поттер. Со временем, уже во взрослом возрасте, она скажет: «К сожалению, я никогда не узнаю, какая добрая фея наделила меня на крестинах странным даром, чистейшей земной радостью – вечной любовью к сказке. Этот дар я ощутила в себе довольно рано, когда еще принадлежала миру природы». Любовь к книгам возрастала, и, в конце концов, писательница собрала дома огромное количество разных изданий.
– Вспомните, как называется такое собрание книг? (Библиотека).
Библиотека П. Трэверс была настоящим ее богатством. Иногда она шутила: если останется без крыши над головой, то сможет построить дом из своих книг. Когда Хелен исполнилось семь лет, умер ее отец. Она долго верила, что отец превратился в комету. Жить стало тяжелее, ведь в семье было еще двое девочек. Хелен рассказывала младшим сестрам сказки, которые сама придумывала. Больше всего им нравилась сказка о коне, который умел скакать по волнам. Кроме того, она писала стихи и рассказы, но никому их не показывала – стыдилась. В одиннадцатилетнем возрасте Хелен отправили на обучение в пансион – школу с общежитием, где она начала писать пьесы для школьного театра, печатать в газете свои стихи. В 25 лет Хелен поехала в Ирландию, откуда родом были ее родители. Там выступала как профессиональная танцовщица, играла в театре, изучала фольклор, мифы. Однако наибольшее удовлетворение она получала от литературного творчества. Тогда и взяла себе псевдоним – “Памела Трэверс”.
– А как вы понимаете слово «псевдоним»? (Это выдуманное имя и фамилия автора).
Так вот, под псевдонимом Памела Трэверс в 1934 году была напечатана первая сказка «Мэри Поппинс». Писательница считала, что не она придумала Мэри, а, наоборот, литературная героиня придумала ее, и неоднократно повторяла: «Мэри Поппинс – история моей жизни». Юным читателям очень понравилась сказка о необыкновенной няньке и ее воспитанниках – маленьких Бенксах: Джейн и Майкле, младших близнецов Барбары и Джона, и самой маленькой Аннабель. Мэри была очень строгой и требовательной к детям. Однако они очень любили ее, ведь только Поппинс умела летать, подниматься по перилам на второй этаж, получать из пустого чемодана множество вещей, лечить вкусными микстурами, разговаривать с собаками и птицами. Для детей она была загадочным человеком, так как никогда никому ничего не объясняла. Прогулки с нянькой незаметно превращались в сказочные приключения. Они были настолько захватывающими, что детям не хотелось возвращаться домой, расставаться со сказкой. И не послушаться Поппинс было просто невозможно. В конце первой сказочной повести Мэри без предупреждения вместе с западным ветром улетела, покинув дом № 17 в Вишневом переулке.
Маленькие Бенксы очень грустили по своей няне. Не хотели расставаться с любимой героиней и маленькие почитатели таланта П. Трэверс. Они забросали писательницу своими письмами. В одном из них она прочитала: «Мадам, Вы отослали куда-то Мэри Поппинс. Этого я вам никогда не прощу! Вы заставили всех детей плакать!». После таких посланий П. Трэверс, снова села за письменный стол и начала работать над продолжением сказки. Удивительно, но произведение о Мэри Поппинс нравилось и взрослым. Женщины писали П. Трэверс, что, когда они читали ее книгу детям, мужчины-родители подкрадывались к дверям детских комнат, чтобы тоже послушать. И дети, и взрослые могли прочитать еще шесть частей произведения – «Мэри Поппинс возвращается», «Мэре Поппинс открывает двери», «Мэри Поппинс в парке», «Мэри Поппинс в Вишневом переулке», «Мэри Поппинс на кухне» и «Мэри Поппинс и соседний дом». Последняя часть сказки появилась в 1988 году.
Сказки выходили на протяжении полстолетия и объединяли два поколения читателей – родителей и их детей. П. Трэверс хотела закончить свое произведение сказкой подзаголовком «Прощай, Мэри Поппинс», но отказалась от своего замысла. Кроме книг о Мэри Поппинс для детей, П. Трэверс написала еще сказки «Лисица в яслях», «Обезьяна-Приятельница», а также повесть о странствованиях двух маленьких англичан в Америку во время Второй мировой войны – «Путешествия по морю и земле». К сожалению, они еще не переведены на украинский язык. Эти произведения с удовольствием читали английские дети, а также маленький мальчик, которого писательница усыновила. За весомый вклад в развитие литературы П. Трэверс награждена орденом Британской империи четвертой степени. Мэри Поппинс всегда остается с нами, как и сама писательница, хотя в 1996 году она умерла. Сегодня мы можем прочитать сказку «Мэри Поппинс», посмотреть кинофильм известной всем детям американской киностудии Уолта Диснея или русскую музыкальную комедию «Мэри Поппинс, до свидания!». Кому же выпадет возможность побывать в Австралии, тот сможет положить цветы к памятнику П. Трэверс, а в родном городе писательницы Мэриборо притронуться к руке сказочной няни. Правда, она не будет такой теплой, как для Майкла Бенкса, ведь перед вами будет возвышаться бронзовый памятник Мэри Поппинс.
Итоговое слово учителя. В сказке П. Трэверс мы познакомились с Мэри Поппинс, которая изображена и как реальный человек, и как сказочная героиня. В жизни и в сказочных приключениях няня всегда рядом с детьми: проявляет заботу о них, присматривает за ними, кормит, воспитывает, ходит с ними на прогулки, рассказывает им сказки, знакомит со своей родней и т.п.
– А почему Мэри Поппинс почти ничего не объясняет детям, часто не отвечает на вопросы Джейн и Майкла?
(Учитель должен направить мысль детей в такое русло, лишь бы они пришли к выводу о том, что няня приучала детей к самостоятельности).
Няня так вела себя потому, чтобы ее воспитанники стали самостоятельными людьми, а для этого нужно самому думать, анализировать, строить заключения, без чьей-то помощи принимать решение. Именно этому будут учиться Джейн и Майкл, Барбара и Джон и даже самая маленькая Аннабель в следующих шести книгах П. Трэверс. И если вы хотите узнать о том, как Мэри Поппинс снова вернулась к маленьким Бенксам и какие новые фантастические приключения произошли с ними, обязательно прочитайте эту интересную сказку до конца.
Фев
16 2010
Мэри Поппинс: сказка и легенда
Памела Л. Гравере (р. 1906) – автор шеститомной сказочной эпопеи, содержащей множество рассказов о няне-волшебнице Мэри Поплине. Первая книга появилась в 1934 году, последняя из опубликованных- «Мэри Поплине на кухне» – в 1976 году. Удивительное начинается с момента ее воцарения в семье Бэнксов, которым нужно было во что бы то ни стало найти для четверых детей «самую лучшую няньку с самым маленьким жалованьем». И вот Мэри Поппинс, немногословная, чинная, строгая, идеально аккуратная и проворная, спускается с неба на зонтике, въезжает по перилам в детскую и тут же начинает творить чудеса, какие могут привидеться только в счастливых снах.
Где бы ни появлялась она со своими питомцами – на улицах, в парке, кондитерской, зоологическом саду, происходит нечто невероятное, а потом Мэри Поппинс делает вид, что ничего не случилось, бранит ребятишек за любопытство и обрывает их болтовню суровыми замечаниями, пряча хитрую усмешку. Мэри может все: понимает язык животных, оживляет старую статую мраморного мальчика, устраивает чаепитие на потолке, вызволяет напроказившую Джейн из волшебной страны, изображенной на стенном блюде, покупает надувные шарики и прогуливается с детьми по воздуху, рассказывает им прекрасные сказки – про танцующую корову, которая танцевала как заведенная и едва не погибла от истощения, пока кто-то не посоветовал ей подпрыгнуть выше луны, чтобы снова стать нормальной коровой, про умную кошечку, которая выиграла корону у глупого короля, но предпочла ожерелье королевы, и т. д. и т. п. Каждая глава – законченная фантастическая история, а все вместе складываются в прихотливую повесть, пронизанную лукавым юмором. Б. Заходер отобрал и искусно перевел 15 рассказов из первых двух книг. За короткое время «Мэри Поппинс» стала и у нас знаменитой волшебницей.
Биссет, профессиональный актер, сам же и иллюстрирует свои сказки, рассчитывая их на чтение вслух. Пишет он лаконично, афористичным языком, тщательно отрабатывает текст, постоянно выступая по телевидению. В его сказках соединяются переосмысленные на современный лад традиционные в английском фольклоре «лепые нелепицы» с парадоксальными смещениями привычных понятий и повседневных явлений сегодняшней Англии. Сказки Биссета, по-своему очаровательные, труднее для восприятия, так как держатся не столько на сюжетных коллизиях, сколько на смысловых сдвигах, предполагающих у читателей или слушателей ответное чувство юмора.
Предыдущие Сочинения: Фантастический сюжет романов Герберта Уэллса
Следующие Сочинения: Рассказы Чехова о собственных путешествиях
Нужна шпаргалка? Тогда сохрани – » Мэри Поппинс: сказка и легенда . Литературные сочинения!
Лучшие Темы сочинений:
Женские образы в романе М. Лермонтова «Герой нашего времени»
Сказка «Апулея»
Что замедляет развитие сказки?
Сказка, совершенно особый вид творчества братьев Гримм
Раскрытие характера Печорина через композицию романа
«Человек, который смеялся»
Слово о проекте
Новые сочинения:
“Слово о погибели русской земли”
Салон шоколада
Скандинавский эпос
Дружба все победит
Симеон Полоцкий – поэт, издатель, драматург. «Комедия притчи о блудном сыне»
Как описывает Б. Зайцев Преподобного Сергия
День семьи