Сочинение на тему мой кот на английском языке с переводом

6 вариантов

  1. Pets are very important in our life, I think. They make our existence happier and fill it with joy.
    I have got a cat. Her name’s Murka. She is 9. She is beautiful. She has some bright stripes on her body and her fur is rather thick. Like other cats, Murka likes warm places and in winter she often enjoys sleeping at the battery under our stairs. In summer my lovely cat “sunbathes” in the street. She squints and purrs with pleasure.
    Our cat catches mice. When she is hunting, she looks like a wild cat. Her eyes are sparkling with excitement, her ears are pressed down, her whole body is strained. It’s so interesting to watch her hunting. When she catches a mouse, she doesn’t eat it. She brings it to us and shows it, as if she wants to boast. We always praise her and give fresh fish or cans for cats.
    When Murka was little, she was like a small fluffy ball. And she was very naughty. She tore our wallpaper and scratched a staircase and chairs. She also dropped some of the mother’s flowers from the windowsill, but in spite of this, we love her very much. I always play with her and I even taught her to ride a bike (of course with my help).
    Our cat is out-breed, but we are sure that she is the best one in the world.
    Домашние животные очень важны в нашей жизни, я думаю. Они делают наше существование счастливее и наполняют его радостью.
    У меня есть кошка. Ее зовут Мурка. Ей 9 лет. Она очень красивая. У нее есть яркие полоски на теле и ее мех достаточно густой. Как все другие кошки, Мурка очень любит тепло, и зимой она часто наслаждается сном у батареи под лестницей. Летом моя любимица “загорает” на улице. Она щурится и мурлычет от удовольствия.
    Наша Мурка ловит мышей. Во время охоты она очень похожа на дикую кошку. Ее глаза сверкают от возбуждения, уши прижаты, все тело напряжено. За ее охотой очень интересно наблюдать. Если она ловит мышку — она ее не ест. Она приносит ее нам и хвастается. Мы всегда хвалим ее и угощаем свежей рыбкой или кошачими консервами.
    Когда Мурка была маленькой, она была похожа на маленький пушистый комочек. При этом она была очень непоседливой. Она ободрала нам обои и поцарапала лестницу и стулья. Кроме того, она уронила несколько маминых цветов с подоконника. Но мы все равно ее очень любим. Я всегда играю с ней и даже научила ее кататься на велосипеде (конечно же, с моей помощью).
    Наша Мурка — беспородная, но мы уверены, что она самая лучшая кошка в мире.

  2. I have a kitten. His name is Sergik. He is grey. His ears are so funny! Sometimes they stay in a funny manner, but sometimes they hang like an elephant. His paws are soft and his tail always stays. He purrs very dearly. Sergik likes to play with mice. He likes dainties very much. He fondles on me after its eating.
    One day Sergik went for a walk and had a real adventure. He climbed up the tree. He was going to catch a sparrow, but he fell down. He was frightened and climbed up the tree again. Then he sat on the tree for a long time, because he was afraid to fall again. He didn’t watch sparrows. In the evening Sergik wanted to eat and he came home.
    My kitten likes to sleep very much. He finds soft place and lies down there. Only his nose sticks out. To my mind, my Sergik is the best kitten in the world.

    Первод:

    У меня дома есть котенок. Его зовут Сержик. Он дымчатого цвета. У него такие веселые ушки! То они весело стоят, то висят как у слона. У него мягкие лапки, а хвостик всегда стоит. Он очень нежно мурлычет. Сержик любит играть с мышками. Он очень любит лакомства. Он ластится ко мне, когда покушает.
    Однажды Сержик пошел гулять, и с ним произошло настоящее приключение. Он залез на дерево и собирался поймать воробья, да упал. От испуга он снова забрался на дерево. Затем он долго сидел на дереве, так как боялся, что снова упадет. На воробьев он больше не смотрел. Вечером Сержик захотел есть и вернулся домой.
    Мой котенок очень любит спать. Он находит мягкое место и ложится там, только нос торчит. По-моему, мой Сержик самый лучший котенок в мире.
    Панова Оксана

  3. Many people have different pets and the majority of them are cats. Some people think, that cats comfort us, give us the feeling of tranquility because these delicate creatures are so cute!
    Cats have always been in our lives. In Ancient Egypt, for example, cats were sacred animals. Nowadays we keep cats as pets, we need them. We do it, because cats are good for us. They give us companionship and pleasure. For example, a lonely man keeps a cat, because it is a companionship for him. You feel happier when you stroke a cat. Cats teach us to be loving and responsible.
    Keeping a cat as a pet is good for health! Cats are like doctors! Scientists have proved that if you stroke a cat, then your blood pressure will go down and your stress and loneliness will reduce too.
    Cats are dependent on people, because they provide them with food, drinking … If you keep a cat, do not forget about it, love it, take care of it …
    I have a beautiful cat, but I would like to. I love it and take care of it, because I like these beautiful animals. When I stroke a cat, I become happier. I also like to listen to happy purring, coming home.

    Перевод:

    Много людей имеют разных домашних животных и большинство из них – кошки. Некоторые люди считают, что кошки успокаивают нас, дарят нам чувство умиротворенности, потому что эти утонченные создания такие проницательные!
    Кошки всегда присутствовали в нашей жизни. Например, в Древнем Египте кошки считались священными животными. Сегодня мы держим кошек в качестве домашних животных, так как онинам нужны. Кошки обеспечивают нам дружеское общение и удовольствие. Например, одинокий человек держит кошку, потому что она ему вместо друга. Вы начинаете чувствовать себя счастливее, когда гладите кошку. Кошки учат нас быть заботливыми и ответственными.
    Держать кошку в качестве домашнего животного полезно для здоровья! Кошки как доктора! Ученые открыли, что если вы гладите кошку, то ваше кровяное давление понижается, так же проходит стресс и чувство одиночества.
    Кошки полностью зависят от человека, так как он обеспечивает их едой, питьем… Если вы держите у себя кошку, то не забывайте про нее, любите, заботьтесь о ней…
    У меня есть замечательная кошка. Я ее люблю и забочусь о ней, потому что я люблю этих прекрасных животных. Когда я глажу кошку, я становлюсь счастливее. Я также люблю слушать весёлое мурлыканье, приходя домой.
    Порядина Майя

  4. I am very fond of animals. I love looking after them because they give me only pleasant and positive emotions. And quite often they behave better than a lot of human beings.
    I think it’s very important to have a pet at home. And it doesn’t matter what kind of animal it is. The most popular pets in our flats are cats, dogs, fish, parrots, turtles, mice and hamsters. I admit that I am lucky because my parents love animals too and I’ve always had a pet since my childhood. I am absolutely sure that cats and dogs have souls. We prefer cats because our flat is a bit small for keeping a dog and we don’t have to walk it 2 or 3 times a day. The famous psychologist Sigmund Freud said: “Time spent with cats is never wasted.” I find cats very mysterious, intelligent and independent animals. Probably that is why in ancient times cats were worshipped as gods.
    Now we have a cat. It is a non-pedigree cat. His name is Persik and he is 6 years old. We found him as a little hungry kitten in our schoolyard. Persik has got reddish-beige coat, amber eyes and a striped tail. My cat isn’t very fluffy but his coat is thick, soft and silky. I really enjoy stroking him and Persik starts purring with pleasure in return. His character is admirable and very calm. Noisy games are not his cup of tea, although sometimes my pet plays with a ball or a toy-mouse. Persik’s favourite food is fish, sausage and milk porridge. And his favourite pastime is lying on the window-sill and watching different birds outside.  He doesn’t like staying alone and I think he misses us because when we come home he is already waiting for us at the door, says “mew” and happily wags his tail.
    I cannot understand how people can live without pets. My pet is full of love and gratitude. He is quite funny, smart and often makes me smile. He is never busy and is always ready to play with me or roll himself into a warm ball on my lap and fall asleep.

    Перевод

    Я очень люблю животных. Я люблю ухаживать за ними, потому что они дарят лишь приятные и положительные эмоции. И довольно часто ведут себя лучше, чем многие люди.
    Думаю, что очень важно иметь дома питомца. И не важно, какого именно. Самыми популярными животными в наших квартирах стали кошки, собаки, рыбки, попугаи, черепахи, мыши и хомячки. Признаюсь, что мне повезло, так как мои родители тоже любят животных, и у меня всегда был дома любимчик с самого детства. Я абсолютно уверен, что у кошек и собак есть душа. Мы предпочитаем заводить кошек, так как наша квартира немного мала для собаки, и нам не нужно выгуливать ее 2-3 раза в день. Известный психолог Зигмунд Фрейд сказал: «Время, проведенное с кошкой, никогда не бывает потерянным». Я считаю кошек очень загадочными, умными и независимыми животными. Возможно, именно поэтому в древние времена их почитали как богинь.
    Сейчас у нас есть кошка. Она беспородная. Его зовут Персик, и ему 6 лет. Мы нашли его маленьким голодным котенком на нашем школьном дворе. У Персика рыжевато-бежевая шерстка, янтарные глаза и полосатый хвост. Моя кошка не очень пушистая, но ее шерсть густая, мягкая и шелковистая. Я очень люблю гладить его, и Персик начинает в ответ мурлыкать от удовольствия. У него очень милый и спокойный характер. Шумные игры не для него, хотя иногда мой любимчик играет с мячиком или игрушечным мышонком. Любимая еда Персика – это рыба, колбаса и молочная каша. А его любимое занятие – это лежать на подоконнике и наблюдать за разными птичками за окном. Он не любит оставаться один, и думаю, что скучает по нам, потому что когда мы приходим домой, он уже ждет нас возле двери, мяукает и начинает вилять хвостом от счастья.
    Я не могу понять тех, кто может прожить без животных. Мой питомец полон любви и благодарности. Он очень смешной, умный и часто заставляет меня улыбаться. Он никогда не занят и всегда готов поиграть со мной или свернуться теплым клубком у меня на коленях и заснуть.

  5. My pet
    I have got a pet.
    It’s a cat.
    Her name is Mourka.
    She is 2 years old.
    Mourka is grey and white.
    She is little.
    I teach her to jump and to play hide-and-seek.
    She is a very clever cat.
    She can catch birds.
    She likes to eat fish and meat.
    She doesn’t like to walk.
    I like to play with my cat.
    I always look after my cat.

    Перевод рассказа

    Мой питомец
    У меня есть питомец.
    Это кошка.
    Её имя Мурка.
    Ей 2 года.
    Мурка бело-серая.
    Она маленькая.
    Я учу ее прыгать и играть в прятки.
    Она очень умная кошка.
    Она может ловить птиц.
    Она любит есть рыбу и мясо.
    Она не любит гулять.
    Я люблю играть с моей кошкой.
    Я всегда приглядываю за моей кошкой.

    Рассказ о домашнем кролике с подробным описанием внешности на английском

    My pet
    I have got a pet.
    It’s a rabbit.
    Her name is Nyusha.
    She is 2 years old.
    Nyusha is grey and white.
    She is little.
    She has got little head and little body.
    She has got long ears, big brown eyes and little nose.
    She has got short tail.
    She can jump.
    She is a very clever rabbit.
    She likes to eat grass and apples.
    I like to play with my rabbit.

    Перевод:

    Мой питомец
    У меня есть питомец.
    Это кролик.
    Её имя Нюша.
    Ей 2 года.
    Нюша серо-белая.
    Она маленькая.
    У неё маленькая голова и маленькое тело.
    У неё длинные уши, большие карие глаза и маленький носик.
    У нее короткий хвост.
    Она умеет прыгать.
    Она очень умный кролик.
    Она любит есть траву и яблоки.
    Я люблю играть с моим кроликом.

  6. 6
    Текст добавил: ЗлойШкольник

    Тема по английскому языку домашнее животное научит вас свободно общаться на эту популярную тему. Почти у каждого из нас есть домашний любимец и тема по английскому домашнее животное с переводом поможет вам рассказать о нем.
    Детям и взрослым всегда приятно рассказать о тех, кто каждый день встречает нас дома. Благодаря английскому топику мое домашнее животное вы сможете лучше узнать своих одноклассников и поделиться рассказами о любимцах, а также дать друг другу советы по уходу за ними.
    ??—–текст?—–
    My Pet
    Having a pet at home makes people very happy. The most popular pets are cats and dogs. If you allergic to fur, you can keep parrots or canaries. Some people prefer hamsters or guinea pigs and others a turtle or fish.
    A pet is a family member; they make us more responsible because we should take good care of them. It means we have to feed them in time, play with them, go for walks, wash them and sometimes take our pet to the vet.
    My pet is a dog named Jimmy, he is a black Labrador. He is always full of joy and energy. His favorite toy is Frisbee; he can play it all day long. Sometimes we also take part in different dog shows and even win prizes. I often teach my dog new tricks. He can sit down, give his paw, dance, fetch toys, bark and find hidden things. In summer when it is hot, we go to the lake near my house and Jimmy swims in it.
    Every day I cook food for my dog, he eats porridge with meat and vegetables in it. I also give him vitamins for his bones and fur.
    Jimmy is very clever; he can understand many words. He cheers me up when I am in a bad mood. I love my dog very much and he loves me back.
    ?
    ??—–перевод?—–
    Мое домашнее животное
    Домашние животные делают людей счастливее. Самые популярные домашние любимцы – кошки и собаки. Если у вас аллергия на шерсть, можете завести попугайчиков или канареек. Некоторые предпочитают хомяков или морских свинок, другие черепах или рыбок.
    Домашнее животное — это член семьи, они делают нас ответственными потому что нам нужно хорошо о них заботиться. Это значит, что нужно кормить их вовремя, играть с ними, гулять, мыть и иногда ходить с ними к ветеринару.
    Моего любимца зовут Джимми, он черный лабрадор. Он всегда полон энергии и радости. Его любимая игрушка – летающая тарелка, он может играть с ней весь день. Иногда мы принимаем участие в разных собачьих шоу и даже завоевываем призы. Я часто учу свою собаку новым трюкам. Он умеет сидеть, давать лапу, танцевать, приносить игрушки, лаять и находить спрятанные вещи. Летом в жару мы ходим на озеро возле моего дома и Джимми в нем плавает.
    Я каждый день готовлю еду для своей собаки, он ест кашу с мясом и овощами. Я также даю ему витамины для костей и шерсти.
    Джимми очень умный, он понимает многие слова. Он ободряет меня, когда я в плохом настроении. Я очень люблю свою собаку, и он тоже любит меня.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *