There are so many kinds of music in our life. For example, rap and pop music, rock and alternative music, industrial and disco music, drum & bass and techno music, and, of course, classic music. Different people like different music. The scientists say that they can define your character if they know what music you like. For example, they suppose that people who listen rock music are very clever and reasonable. British scientists confirm that the most of young people listen to the aggressive music as metal and rock. Scientists say that these people are good students, because of their character and assiduousness. I agreewith this statement, because I think that music shows your soul and nature.
As for me, my favorite group is “Linkin Park”. They sing in different styles, such as: alternative, new metal, heavy metal and rock. I like this group because of good texts and unusual musical decisions. This group was formed in 1996. They released 9 albums. I like all their songs without distinction. My favorite song is “In The End”. There are six men in this group: Chester Bennington, Mike Shinoda, Rob Burdon, David Farell, Bred Delson and Joe Hahn. The most prominent person of the group is Chester Bennington. He is very talented. Also I like him because he overcame his drug addiction and made his musical career. Nowadays he is taken the 27th place in the hit parade list of “100 of all times top heavy metal vocalists”. He writes poems and composes music.
I always adored people who compose music and write poems. I think that such people are very talented. Also I believe that they can draw pictures and show their feelings by their music or poems. They can make you cry or laugh. Moreover they make you think about global problems or you may lie soft and just dream while you are listening to the music.
I guess that we can’t live without music. My motto is: “Silence is killing!” As for me, I always listen to the music, when I’m happy or when I’m unhappy. It helps me in my everyday life. I listen to the music everywhere: at home, in the bus, in the street.
Nowadays we have relaxing music, which we use in medicine. More helpful than all kinds of music is classic music by such famous composers as Bach, Beethoven, Mozart and Vivaldy.
Music is everywhere! It’s on television, over radio, in all movies! Can you imagine any movie without music?! Of course not. What if you watch television without sound, what if you see ballet without music, what if you hear voices without melody at the opera? Our life will be boring without music.
Перевод:
В нашей жизни так много музыкальных стилей. Например, рэп и поп музыка, рок и альтернативная музыка, индустриальная и диско музыка, драм-энд-бэйс и техно музыка, и, конечно же, классическая музыка. Разным людям нравится разная музыка. Ученые говорят, что могут определить ваш характер, если они будут знать какая музыка вам нравится. Например, они предполагают, что люди которые слушают рок очень умные и рассудительные. Британские ученые подтверждают, что большинство молодых людей слушают агрессивную музыку, такую как металл и рок. Ученые говорят, что эти люди хорошие студенты из-за их характера и старательности. Я согласна с этим утверждением, потому что я думаю, что музыка показывает душу и натуру.
Что касается меня, моя любимая группа – это “Linkin Park”. Они поют в разных стилях, таких как: альтернатива, новый металл, тяжелый металл и рок. Я люблю эту группу из-за хороших текстов и необычных музыкальных решений. Эта группа была основана в 1996 году. Онивыпустили 9 альбомов. Мне нравятся все их песни без исключения. Моя любимая песня – это “In The End”. В этой группе 6 человек: Честер Беннингтон, Майк Шинода, Роб Бёрдон, Дэвид Фарелл, Брэд Дэлсон и Джо Хан. Самый выдающийся человек этой группы – это Честер Беннингтон. Он очень талантливый. Также он мне нравится, потому что он преодалел наркотичскую зависимость и сделал музыкальную карьеру. В наши дни он занимает 27-ое место в хит параде “100 лучших исполнителей тяжелого метала всех времен”. Он пишет стихи и сочиняет музыку.
Я всегда восхищалась людьми, которые сочиняют музыку и пишут стихи. Я думаю, что такие люди очень талантливы. Также, я верю, что они могут рисовать картины и паказывать их чувства с помощью их музыки или стихов. Они могут заставить вас плакать или смеяться. Больше того, они могут заставить вас думать о глобальных проблемах, или ты можешь лежать и мечтать в то время, как слушаешь музыку.
Мне кажется, что мы не можем жить без музыки. Мой дивиз: “Тишина убивает!”. Что касается меня, я всегда слушаю музыку, когда я счастлива или когда у меня плохое настроение. Она помогает мне в моей повседневной жизни. Я слушаю музыку всегда: дома, в автобусе, на улице.
В наши дни существует расслабляющая музыка, которую мы используем в медицине. Более полезна, чем другие виды музыки, классическая музыка таких известных композиторов, как Бах, Бетховен, Моцарт и Вивальди.
Музыка везде! Она на телевидении, на радио, во всех фильмах! Можете ли вы представить любое кино без музыки?! Конечно же нет. Что если бы вы смотрели телевизор без звука, что если бы вы видели балет без музыки, что если бы вы слышали голоса без мелодии в опере? Наша жизнь была бы скучной без музыки.
Позднякова Анна
Justin Drew Bieber was born in Stratford, Ontario, Canada on March, 1, 1994.
Justin began singing several years ago. When he was 2, he showed his interest to music and instruments, especially drums. Today he plays the guitar very well. He is good at sports, too: basketball, football, golf, hockey and skateboarding. By the way, he is left-handed.
At school he liked maths most of all.
2007 was a start for a young singer. He sang and shot hits of well-known singers on a videocamera and loaded his clips on YouTube. Soon admirers appeared. They were sure Justin would become a star. Scooter Brown watched his clips and sent Justin to Usher, Atlanta. There Justin met Justin Timberlake and signed a cotract with Usher and later record company.
Justin is one of the most talented American children. On Christmas he performed for US President Barac Obama and his wife Michel Obama.
His dreams are to develop musical abilities, graduate from the college and sing with Beyonce and Lady Gaga. Besides, he thinks of Hollywood.
Перевод:
Джастин Дрю Бибер родился в Стратфорде, провинция Онтарио, Канада 1 марта, 1994.
Джастин начал петь несколько лет назад. Когда ему было 2 года, он тогда проявлял интерес к музыке и музыкальным инструментам, особенно ударным. Сегодня он очень хорошо играет на гитаре. Он дружит также со спортом: играет в баскетбол, футбол, гольф, хоккей и занимается сноубордингом. Кстати, он – левша.
В школе ему больше всего нравилась математика.
2007 год стал стартом молодого певца. Он спел и снял на видеокамеру хиты известных звезд, и выложил их в Интернете на YouTube. Вскоре у него появились поклонники. Они были уверены, что Джастин станет звездой. Скутер Браун увидел его клипы и отправил Джастина к Ашеру, в Атланту. Там Джастин познакомился с Джастином Тимберлейком и подписал контракт с Ашером, а позднее – со звукозаписывающей компанией.
Джастин – один из самых талантливых детей Америки. В Рождество он выступил перед президентом США Бараком Обамой и его женой Мишель Обама.
Его мечты – развивать свои музыкальные способности, окончить колледж и спеть с Бейонс и Леди Гагой. Кроме того, он подумывает о Голливуде.
Спиридонова Диана
My favourite singer
I love music and I can say that I’m fond of a lot of music styles. It depends on my mood: sometimes I need some energetic and light disco music but I can also enjoy classical, lyrical or jazz pieces of music as well. And there is one singer I can listen to at any time. Her name is Rihanna.
My love for her started several years ago. It was in 2007 when I turned on the radio and the DJ said: “Here is a new single from Rihanna.” I fell in love with that song immediately. The young girl was singing “The umbrella”. The tune was very catchy, the voice was so soft and deep. I couldn’t help dancing and singing along with her. That song became a hit at once and it was one of the best-selling singles of all time.
My favourite singer was born in 1988 in Barbados and her full name is Robyn Rihanna Fenty. Today she has released 7 studio albums so far and has already sold more than 150 million records worldwide. Rihanna has earned numerous music awards. She always gets stadiums full of her fans. I also dream of visiting her concert some day and dance to her tremendous songs in reggae, hip-hop and R’n’B styles. The lyrics in her songs are quite meaningful and romantic.
Rihanna is a very beautiful and talented person. She is not just a singer with a powerful voice, she is also an actress and a successful fashion designer.
Перевод
Я люблю музыку и могу сказать, что увлекаюсь многими музыкальными стилями. Все зависит от моего настроения: иногда мне нужна энергичная и легкая диско музыка, но я также могу наслаждаться классическими, лирическими или джазовыми композициями. И есть одна певица, которую я могу слушать в любое время. Ее зовут Рианна.
Моя любовь к ней началась несколько лет назад. Это был 2007 год, когда я включила радио, и голос ди-джея объявил: “А сейчас новый сингл от Рианны.” Я влюбилась в ту песню в одно мгновение. Молодая девушка пела “Зонт”. Мелодия была очень запоминающейся, голос был таким мягким и глубоким. Я не могла не начать пританцовывать и подпевать вместе с ней. Та песня сразу же стала хитом и была синглом-бестселлером всех времен.
Моя любимая певица родилась в 1988 году в Барбадосе, и ее полное имя – Робин Рианна Фенти. На сегодняшний день она выпустила 7 студийных альбомов и уже продала более 150 млн записей по всему миру. Рианна удостоена многочисленных музыкальных наград. Она всегда собирает стадионы, полные поклонников. Я тоже мечтаю когда-нибудь посетить ее концерт и потанцевать под ее классные песни в стилях регги, хип-хоп и R’n’B. Тексты ее песен довольно содержательны и романтичны.
Рианна – очень красивый и талантливый человек. Она не только певица с мощным голосом, но и актриса и успешный дизайнер одежды.
Pitbull was born in the USA. His real name is Armando Christian Perez, though many people call him Pitbull or Mr. Worldwide. Исправлено: Born in the USA his real name is Armando Christian Perez, though many people call him Pitbull or Mr. Worldwide. He grew up listening to the Miami bass music Исправлено: He grew up on the Miami bass music, as his parents were Cuban immigrants. They asked him to memorize Cuban poetry and it helped him to understand the power of words. Later he was influenced by the rappers from the West Coast and New York City Исправлено:the New York City. He started to appear on mixtapes and was introduced to Lil Jon, who appreciated his freestyle and let him release a pair track. After this event many other soundtracks of Pitbull started to beat the records in charts and his first debut album M.I.A.M.I. was released in 2004. Almost each next year he managed to release one more album, each of which was better than the previous one. His single «I Know You Want Me (Calle Ocho)» from the album Rebelution became a world hit. «Give Me Everything» was rated number one in Billboard Hot 100 in 2011. His cooperation with Ne-Yo, Nayer and Afrojack resulted in the global hit “Timber” rated the first in US Billboard Hot 100 in 12 countries. His remixes of the famous hits make everyone dance as it is impossible to resist their temptation. Pitbull recorded songs with such world’s famous singers as Shakira, Jennifer Lopez, Kesha, Christina Aguilera, Flo Rida etc.
My favourite singer
I love music and I can say that I’m fond of a lot of music styles. It depends on my mood: sometimes I need some energetic and light disco music but I can also enjoy classical, lyrical or jazz pieces of music as well. And there is one singer I can listen to at any time. Her name is Rihanna.
My love for her started several years ago. It was in 2007 when I turned on the radio and the DJ said: “Here is a new single from Rihanna.” I fell in love with that song immediately. The young girl was singing “The umbrella”. The tune was very catchy, the voice was so soft and deep. I couldn’t help dancing and singing along with her. That song became a hit at once and it was one of the best-selling singles of all time.
My favourite singer was born in 1988 in Barbados and her full name is Robyn Rihanna Fenty. Today she has released 7 studio albums so far and has already sold more than 150 million records worldwide. Rihanna has earned numerous music awards. She always gets stadiums full of her fans. I also dream of visiting her concert some day and dance to her tremendous songs in reggae, hip-hop and R’n’B styles. The lyrics in her songs are quite meaningful and romantic.
Rihanna is a very beautiful and talented person. She is not just a singer with a powerful voice, she is also an actress and a successful fashion designer.
Перевод
Я люблю музыку и могу сказать, что увлекаюсь многими музыкальными стилями. Все зависит от моего настроения: иногда мне нужна энергичная и легкая диско музыка, но я также могу наслаждаться классическими, лирическими или джазовыми композициями. И есть одна певица, которую я могу слушать в любое время. Ее зовут Рианна.
Моя любовь к ней началась несколько лет назад. Это был 2007 год, когда я включила радио, и голос ди-джея объявил: «А сейчас новый сингл от Рианны.» Я влюбилась в ту песню в одно мгновение. Молодая девушка пела «Зонт». Мелодия была очень запоминающейся, голос был таким мягким и глубоким. Я не могла не начать пританцовывать и подпевать вместе с ней. Та песня сразу же стала хитом и была синглом-бестселлером всех времен.
Моя любимая певица родилась в 1988 году в Барбадосе, и ее полное имя – Робин Рианна Фенти. На сегодняшний день она выпустила 7 студийных альбомов и уже продала более 150 млн записей по всему миру. Рианна удостоена многочисленных музыкальных наград. Она всегда собирает стадионы, полные поклонников. Я тоже мечтаю когда-нибудь посетить ее концерт и потанцевать под ее классные песни в стилях регги, хип-хоп и R’n’B. Тексты ее песен довольно содержательны и романтичны.
Рианна – очень красивый и талантливый человек. Она не только певица с мощным голосом, но и актриса и успешный дизайнер одежды.
Топик My Favourite Singer
My name is Marina. I like music very much. There are several bands and singers that I especially enjoy listening. However, if I were asked who my favourite singer is, I would answer – Justin Timberlake. In my opinion, he is not only a gifted singer but also a good actor. His songs are all rather melodic. I have once seen one of his concerts and I should say it was an amazing show.
Justin Timberlake was born in Memphis, on January 31st, 1981. He was singing and dancing from the very childhood and his musical idol was Michael Jackson. At the age of eleven he appeared on one TV show with a country music song. A bit later he became a cast member in the Mickey Mouse Club together with such future stars as Britney Spears, Christina Aguilera and JC Chasez.
In 1995 the boy band ‘N Sync was formed where JC Chasez and Justin Timberlake became members. Their debut album was released in 1998. It was called ‘N Sync and in October of the same year it won the second place in the US hit parade. The album was sold in 10 million copies. In late 1999, Timberlake made his acting debut in the Disney Channel. Gradually, he became the idol of many young people.
His solo career began in 2002 with a song “Like I Love You”, which he performed at the MTV Video Music Awards. His debut solo album was called “Justified”. He has released several other albums since then. Justin is married to Jessica Biel, who is a famous actress. Apart from television work, Justin is involved in some business ventures and philanthropy. For instance, he owns three restaurants in the USA and he has been active in several charitable pursuits. He also set up his clothing line. I like almost all his songs but my favourite one is “Cry Me a River”.
Мой любимый певец
Меня зовут Марина. Я очень люблю музыку. Существует несколько групп и исполнителей, которые я особенно люблю слушать. Однако, если бы меня спросили, кто мой любимый певец, я бы ответила – Джастин Тимберлейк. На мой взгляд, он не только одаренный певец, но и хороший актер. Его песни все довольно мелодичны. Однажды я видела один из его концертов, и должна сказать, что это было удивительное шоу.
Джастин Тимберлейк родился в Мемфисе, 31 января 1981 года. Он пел и танцевал с самого детства, и его музыкальным кумиром был Майкл Джексон. В возрасте одиннадцати лет он появился в одном ТВ-шоу с песней в стиле кантри. Чуть позже он стал участником в Клубе Микки-Мауса вместе с такими будущими звездами, как Бритни Спирс, Кристина Агилера и JC Chasez.
В 1995 г. была сформирована мальчишечья группа ‘N Sync, в которой участвовали JC Chasez и Джастин Тимберлейк. Их дебютный альбом был выпущен в 1998 году. Он был назван ‘N Sync, а в октябре того же года он занял второе место в хит-параде США. Альбом был продан в 10 миллионов копий. В конце 1999 года Тимберлейк дебютировал на канале Дисней. Постепенно он стал кумиром многих молодых людей.
Его сольная карьера началась в 2002 году с песней “Like I Love You” (Как Я тебя люблю), которую он исполнил на церемонии вручения наград MTV. Его дебютный сольный альбом был назван “Justified” (Оправдан). С тех пор он выпустил несколько других альбомов. Джастин состоит в браке с Джессикой Бил, которая является известной актрисой. Помимо телевизионной работы, Джастин участвует в некоторых коммерческих предприятиях и благотворительности. Например, он владеет тремя ресторанами в США и принимает активное участие в нескольких благотворительных акциях. Он также создал свою линию одежды. Мне нравятся почти все его песни, но моя самая любимая “Cry Me a River” (Пускай слезу).
My favourite singer
I love music and I can say that I’m fond of a lot of music styles. It depends on my mood: sometimes I need some energetic and light disco music but I can also enjoy classical, lyrical or jazz pieces of music as well. And there is one singer I can listen to at any time. Her name is Rihanna.
My love for her started several years ago. It was in 2007 when I turned on the radio and the DJ said: “Here is a new single from Rihanna.” I fell in love with that song immediately. The young girl was singing “The umbrella”. The tune was very catchy, the voice was so soft and deep. I couldn’t help dancing and singing along with her. That song became a hit at once and it was one of the best-selling singles of all time.
My favourite singer was born in 1988 in Barbados and her full name is Robyn Rihanna Fenty. Today she has released 7 studio albums so far and has already sold more than 150 million records worldwide. Rihanna has earned numerous music awards. She always gets stadiums full of her fans. I also dream of visiting her concert some day and dance to her tremendous songs in reggae, hip-hop and R’n’B styles. The lyrics in her songs are quite meaningful and romantic.
Rihanna is a very beautiful and talented person. She is not just a singer with a powerful voice, she is also an actress and a successful fashion designer.
Перевод
Я люблю музыку и могу сказать, что увлекаюсь многими музыкальными стилями. Все зависит от моего настроения: иногда мне нужна энергичная и легкая диско музыка, но я также могу наслаждаться классическими, лирическими или джазовыми композициями. И есть одна певица, которую я могу слушать в любое время. Ее зовут Рианна.
Моя любовь к ней началась несколько лет назад. Это был 2007 год, когда я включила радио, и голос ди-джея объявил: «А сейчас новый сингл от Рианны.» Я влюбилась в ту песню в одно мгновение. Молодая девушка пела «Зонт». Мелодия была очень запоминающейся, голос был таким мягким и глубоким. Я не могла не начать пританцовывать и подпевать вместе с ней. Та песня сразу же стала хитом и была синглом-бестселлером всех времен.
Моя любимая певица родилась в 1988 году в Барбадосе, и ее полное имя – Робин Рианна Фенти. На сегодняшний день она выпустила 7 студийных альбомов и уже продала более 150 млн записей по всему миру. Рианна удостоена многочисленных музыкальных наград. Она всегда собирает стадионы, полные поклонников. Я тоже мечтаю когда-нибудь посетить ее концерт и потанцевать под ее классные песни в стилях регги, хип-хоп и R’n’B. Тексты ее песен довольно содержательны и романтичны.
Рианна – очень красивый и талантливый человек. Она не только певица с мощным голосом, но и актриса и успешный дизайнер одежды.
My favourite singer is Michael Jackson. I like his songs very much because they are full of energy and very melodic. I also like the way he dances.
There were nine children in Michael’s family. They lived in a small fourroom house. Later he lived in a house which has seventeen rooms downstairs and sixteen rooms upstaires. It stands in 2,700 acres of ground. Besides the house there are guest houses, a golf course, a swimming pool, tennis courts, stables, gardens, lakes, forests and a zoo.
A lot of strange stories are told about Jackson. It’s difficult to decide whether they are true or not. Michael never gave interviews and was rarely seen in public, except on stage. Certainly his behaviour may seem eccentric. In public he often wore a face mask to protect himself from germs, he slept inside an oxygen capsule, which he believed would help him to live longer. But his manager says that Jackson wasn’t eccentric. He was just shy. Michael sang in public for the first time when he was five. Since that time he had always been in the public eye. And since that time he had been working like a grown-up.
There were times when he came home from school and he only had time to put his books and get ready for the studio. He often sang until late at night, even if it was past his bedtime. There was a park across the street from the studio, and Michael looked at the kids playing games. And he just stared at them in wonder — he couldn’t imagine such freedom, such a carefree life.
He said about himself that in the crowd he was afraid, on stage he was safe. Off stage he felt happiest with animals and children. He was well-known for his childish tastes. It’s not a secret that his favourite hero was Peter Pan.
Michael has been called “the child who never grew up”, but I think he was a grown-up who was never allowed to be a child.
Whether he was crazy, childish, eccentric or just shy, he was no fool. He created a brilliantly successful image, he made a lot of money and spent it on the things he wanted. Who wouldn’t like to do the same?
My favourite singer is Michael Jackson. I like his songs very much because they are full of energy and very melodic. I also like the way he dances.
There were nine children in Michael’s family. They lived in a small four room house. Later he lived in a house which has seventeen rooms downstairs and sixteen rooms upstairs. It stands in 2,700 acres of ground. Besides the house there are guest houses, a golf course, a swimming pool, tennis courts, stables, gardens, lakes, forests and a zoo.
A lot of strange stories were told about Jackson. It’s difficult to decide whether they are true or not. Michael never gave interviews and was rarely seen in public, except on stage. Certainly his behaviour may seem eccentric. In public he often wore a face mask to protect himself from germs; he slept inside an oxygen capsule, which he believed would help him to live longer. But his manager said that Jackson wasn’t eccentric. He was just shy. Michael sang in public for the first time when he was five. Since that time he had always been in the public eye. And since that time he had been working like a grown-up.
There were times when he came home from school and he only had time to put his books and get ready for the studio. He often sang until late at night, even if it was past his bedtime. There was a park across the street from the studio, and Michael looked at the kids playing games. And he just stared at them in wonder — he couldn’t imagine such freedom, such a carefree life.
He said about himself that in the crowd he was afraid, on stage he was safe. Off stage he felt happiest with animals and children. He was well-known for his childish tastes. It’s not a secret that his favourite hero was Peter Pan. Michael had been called “the child who never grew up”, but I think he was a grown-up who was never allowed to be a child.
Whether he was crazy, childish, eccentric or just shy, he was no fool. He created a brilliantly successful image; he made a lot of money and spent it on the things he wanted. Who wouldn’t like to do the same?
My favourite actor
One of the great actors who made a strong impression on me is Will Smith. I think he is a brilliant actor with a lot of talents. All his characters are bright individuals and Will plays them perfectly well. Today he is called one of the most powerful actors in Hollywood. He has been nominated for Golden Globe awards and Academy awards for his starring roles in action films, science fiction films, comedies and dramas. By the way Will is also a rap singer and his musical career is quite successful too. He has earned four Grammy awards in music.
Smith was born in 1968 in West Philadelphia. He began his acting career in 1993 with a major role in the drama “Six Degrees of Separation”. And after that Will Smith has starred in such massive blockbuster films as “Men in Black”, “I am Legend”, “Independence Day”, “I, Robot”, “Hancock”, “Seven Pounds” and “After Earth”. He has played plenty of interesting roles, and two of them he has done together with his son Jaden.
To my mind Will is the most fascinating actor and producer. I can watch his movies lots of times and every time I really enjoy his acting. He can be funny and serious, cold and sensitive. And I cannot wait for his new masterpieces because he always tries something new.
Перевод
Одним из великих актеров, которые произвели на меня сильное впечатление, является Уилл Смит. Думаю, что это блестящий актер со множеством талантов. Все его герои – яркие личности, и Уилл играет их великолепно. Сегодня его называют одним из сильнейших актеров Голливуда. Он был номинирован к наградам Золотой Глобус и Академия за главные роли в боевиках, научной фантастике, комедиях и драмах. Кстати, Уилл также является исполнителем рэпа, и его музыкальная карьера тоже довольно успешна. Он получил четыре премии Грэмми в музыке.
Смит родился в 1968 году в Западной Филадельфии. Он начал свою актерскую карьеру в 1993 году с главной роли в драме «Шесть рубежей отдаления». А после этого Уилл Смит исполнил главные роли в таких массивных блокбастерах, как «Люди в Черном», «Я Легенда», «День Независимости», «Я Робот», «Хэнкок», «Семь Жизней» и «После Нашей Эры». Он сыграл много интересных ролей, и две из них он исполнил вместе со своим сыном Джейденом.
По моему мнению, Уилл – самый удивительный актер и продюсер. Я могу смотреть его фильмы много раз и каждый раз получаю удовольствие от его игры. Он может быть смешным и серьезным, холодным и чувственным. И я не могу дождаться его новых шедевров, так как он всегда пробует что-то новое.
На английском языке Перевод на русский язык My Favourite SingerМоя любимая певицаMy name is Veronika. I’m 14 years old and I’m a pupil of the state secondary school. There are several activities I like doing in my free time and listening to music is one of them. I can say that I’m a music lover because I like almost all types of music. However, my favourite styles are pop and reggae. My favourite singer of all times is Britney Spears. She is rather popular in the USA and all over the world. What I like most about her it’s her changeable image. Each time she presents a new song she has a new image. There were times when she had dark hair, although more often she is with blonde hair. Britney Spears was born on December 2nd, 1981 in McComb, Mississippi. Her family then moved to Kentwood in Louisiana where she was raised. She began singing and dancing at an early age, so she was used to the stage. As a child she was an active and talented girl. She attended classes of gymnastics, sang in a local church choir and performed in dance revues. In 1997 she began singing with the Jive Records. In 1998 she had her first single released. It was called “Baby one more time” and became immediately a hit. She was even called the pop princess and listed among the 50 most beautiful people in the world. She worked really hard to stay popular. She even had some new songs recorded with such celebrities as Madonna, Justin Timberlake and others. She also acted in several good movies, including “How I met your mother”, “Crossroads” and some others. In 2004 Britney got married and gave birth to two boys. After three years she divorced and this put her into strong depression. However, she found enough strength to continue her career on the stage. She released 7 albums and all of them were hits. I like all her songs but my favourite one is “Toxic”. The video of this song is also good and it’s obvious that Britney Spears is not only a talented singer but also a great actress.Меня зовут Вероника. Мне 14 лет и я ученица средней общеобразовательной школы. В свободное время мне нравится заниматься несколькими видами занятий, и прослушивание музыки является одним из них. Я могу сказать, что я меломан, потому что мне нравятся практически все виды музыки. И все же, мои любимые стили — это поп и регги. Моей самой любимой певицей всегда была Бритни Спирс. Она весьма популярна в США и во всем мире. Что мне больше всего нравится в ней, так это ее изменчивый образ. Каждый раз, когда она представляет новую песню, у нее новый образ. Были времена, когда у нее были темные волосы, хотя чаще она со светлыми волосами. Бритни Спирс родилась 2 декабря 1981 года в Мак-Комб, Миссисипи. Затем ее семья переехала в Кентвуд в Луизиане, где она и выросла. Она начала петь и танцевать в раннем возрасте, поэтому сцена ей привычна. В детстве она была активной и талантливой девочкой. Она посещала занятия гимнастикой, пела в местном церковном хоре, и выступала в танцевальных конкурсах. В 1997 году она начала петь с компанией Jive Records. В 1998 году был выпущен ее первый сингл. Он назывался «Детка, еще один раз» (Baby One More Time) и сразу же стал хитом. Ее даже стали называть поп-принцессой и она вошла в число 50 самых красивых людей в мире. Она усердно работала, чтобы оставаться популярной. Она даже записала некоторые новые песни с такими знаменитостями, как Мадонна, Джастин Тимберлейк и другие. Она также снялась в нескольких хороших фильмах, в том числе «Как я встретил вашу маму», «Перекресток» и некоторые другие. В 2004 году Бритни вышла замуж и родила двух мальчиков. Через три года она развелась и пребывала в сильнейшей депрессии. Однако она нашла силы, чтобы продолжить свою карьеру на сцене. Она выпустила 7 альбомов, и все они были хитами. Мне нравятся все ее песни, но больше всего мне нравится песня «Токсичный» (Toxic).Видео этой песни тоже хорошее, и по нему видно, что Бритни Спирс не только талантливая певица, но и прекрасная актриса.
There are so many kinds of music in our life. For example, rap and pop music, rock and alternative music, industrial and disco music, drum & bass and techno music, and, of course, classic music. Different people like different music. The scientists say that they can define your character if they know what music you like. For example, they suppose that people who listen rock music are very clever and reasonable. British scientists confirm that the most of young people listen to the aggressive music as metal and rock. Scientists say that these people are good students, because of their character and assiduousness. I agreewith this statement, because I think that music shows your soul and nature.
As for me, my favorite group is “Linkin Park”. They sing in different styles, such as: alternative, new metal, heavy metal and rock. I like this group because of good texts and unusual musical decisions. This group was formed in 1996. They released 9 albums. I like all their songs without distinction. My favorite song is “In The End”. There are six men in this group: Chester Bennington, Mike Shinoda, Rob Burdon, David Farell, Bred Delson and Joe Hahn. The most prominent person of the group is Chester Bennington. He is very talented. Also I like him because he overcame his drug addiction and made his musical career. Nowadays he is taken the 27th place in the hit parade list of “100 of all times top heavy metal vocalists”. He writes poems and composes music.
I always adored people who compose music and write poems. I think that such people are very talented. Also I believe that they can draw pictures and show their feelings by their music or poems. They can make you cry or laugh. Moreover they make you think about global problems or you may lie soft and just dream while you are listening to the music.
I guess that we can’t live without music. My motto is: “Silence is killing!” As for me, I always listen to the music, when I’m happy or when I’m unhappy. It helps me in my everyday life. I listen to the music everywhere: at home, in the bus, in the street.
Nowadays we have relaxing music, which we use in medicine. More helpful than all kinds of music is classic music by such famous composers as Bach, Beethoven, Mozart and Vivaldy.
Music is everywhere! It’s on television, over radio, in all movies! Can you imagine any movie without music?! Of course not. What if you watch television without sound, what if you see ballet without music, what if you hear voices without melody at the opera? Our life will be boring without music.
Перевод:
В нашей жизни так много музыкальных стилей. Например, рэп и поп музыка, рок и альтернативная музыка, индустриальная и диско музыка, драм-энд-бэйс и техно музыка, и, конечно же, классическая музыка. Разным людям нравится разная музыка. Ученые говорят, что могут определить ваш характер, если они будут знать какая музыка вам нравится. Например, они предполагают, что люди которые слушают рок очень умные и рассудительные. Британские ученые подтверждают, что большинство молодых людей слушают агрессивную музыку, такую как металл и рок. Ученые говорят, что эти люди хорошие студенты из-за их характера и старательности. Я согласна с этим утверждением, потому что я думаю, что музыка показывает душу и натуру.
Что касается меня, моя любимая группа – это “Linkin Park”. Они поют в разных стилях, таких как: альтернатива, новый металл, тяжелый металл и рок. Я люблю эту группу из-за хороших текстов и необычных музыкальных решений. Эта группа была основана в 1996 году. Онивыпустили 9 альбомов. Мне нравятся все их песни без исключения. Моя любимая песня – это “In The End”. В этой группе 6 человек: Честер Беннингтон, Майк Шинода, Роб Бёрдон, Дэвид Фарелл, Брэд Дэлсон и Джо Хан. Самый выдающийся человек этой группы – это Честер Беннингтон. Он очень талантливый. Также он мне нравится, потому что он преодалел наркотичскую зависимость и сделал музыкальную карьеру. В наши дни он занимает 27-ое место в хит параде “100 лучших исполнителей тяжелого метала всех времен”. Он пишет стихи и сочиняет музыку.
Я всегда восхищалась людьми, которые сочиняют музыку и пишут стихи. Я думаю, что такие люди очень талантливы. Также, я верю, что они могут рисовать картины и паказывать их чувства с помощью их музыки или стихов. Они могут заставить вас плакать или смеяться. Больше того, они могут заставить вас думать о глобальных проблемах, или ты можешь лежать и мечтать в то время, как слушаешь музыку.
Мне кажется, что мы не можем жить без музыки. Мой дивиз: “Тишина убивает!”. Что касается меня, я всегда слушаю музыку, когда я счастлива или когда у меня плохое настроение. Она помогает мне в моей повседневной жизни. Я слушаю музыку всегда: дома, в автобусе, на улице.
В наши дни существует расслабляющая музыка, которую мы используем в медицине. Более полезна, чем другие виды музыки, классическая музыка таких известных композиторов, как Бах, Бетховен, Моцарт и Вивальди.
Музыка везде! Она на телевидении, на радио, во всех фильмах! Можете ли вы представить любое кино без музыки?! Конечно же нет. Что если бы вы смотрели телевизор без звука, что если бы вы видели балет без музыки, что если бы вы слышали голоса без мелодии в опере? Наша жизнь была бы скучной без музыки.
Позднякова Анна
Justin Drew Bieber was born in Stratford, Ontario, Canada on March, 1, 1994.
Justin began singing several years ago. When he was 2, he showed his interest to music and instruments, especially drums. Today he plays the guitar very well. He is good at sports, too: basketball, football, golf, hockey and skateboarding. By the way, he is left-handed.
At school he liked maths most of all.
2007 was a start for a young singer. He sang and shot hits of well-known singers on a videocamera and loaded his clips on YouTube. Soon admirers appeared. They were sure Justin would become a star. Scooter Brown watched his clips and sent Justin to Usher, Atlanta. There Justin met Justin Timberlake and signed a cotract with Usher and later record company.
Justin is one of the most talented American children. On Christmas he performed for US President Barac Obama and his wife Michel Obama.
His dreams are to develop musical abilities, graduate from the college and sing with Beyonce and Lady Gaga. Besides, he thinks of Hollywood.
Перевод:
Джастин Дрю Бибер родился в Стратфорде, провинция Онтарио, Канада 1 марта, 1994.
Джастин начал петь несколько лет назад. Когда ему было 2 года, он тогда проявлял интерес к музыке и музыкальным инструментам, особенно ударным. Сегодня он очень хорошо играет на гитаре. Он дружит также со спортом: играет в баскетбол, футбол, гольф, хоккей и занимается сноубордингом. Кстати, он – левша.
В школе ему больше всего нравилась математика.
2007 год стал стартом молодого певца. Он спел и снял на видеокамеру хиты известных звезд, и выложил их в Интернете на YouTube. Вскоре у него появились поклонники. Они были уверены, что Джастин станет звездой. Скутер Браун увидел его клипы и отправил Джастина к Ашеру, в Атланту. Там Джастин познакомился с Джастином Тимберлейком и подписал контракт с Ашером, а позднее – со звукозаписывающей компанией.
Джастин – один из самых талантливых детей Америки. В Рождество он выступил перед президентом США Бараком Обамой и его женой Мишель Обама.
Его мечты – развивать свои музыкальные способности, окончить колледж и спеть с Бейонс и Леди Гагой. Кроме того, он подумывает о Голливуде.
Спиридонова Диана
My favourite singer
I love music and I can say that I’m fond of a lot of music styles. It depends on my mood: sometimes I need some energetic and light disco music but I can also enjoy classical, lyrical or jazz pieces of music as well. And there is one singer I can listen to at any time. Her name is Rihanna.
My love for her started several years ago. It was in 2007 when I turned on the radio and the DJ said: “Here is a new single from Rihanna.” I fell in love with that song immediately. The young girl was singing “The umbrella”. The tune was very catchy, the voice was so soft and deep. I couldn’t help dancing and singing along with her. That song became a hit at once and it was one of the best-selling singles of all time.
My favourite singer was born in 1988 in Barbados and her full name is Robyn Rihanna Fenty. Today she has released 7 studio albums so far and has already sold more than 150 million records worldwide. Rihanna has earned numerous music awards. She always gets stadiums full of her fans. I also dream of visiting her concert some day and dance to her tremendous songs in reggae, hip-hop and R’n’B styles. The lyrics in her songs are quite meaningful and romantic.
Rihanna is a very beautiful and talented person. She is not just a singer with a powerful voice, she is also an actress and a successful fashion designer.
Перевод
Я люблю музыку и могу сказать, что увлекаюсь многими музыкальными стилями. Все зависит от моего настроения: иногда мне нужна энергичная и легкая диско музыка, но я также могу наслаждаться классическими, лирическими или джазовыми композициями. И есть одна певица, которую я могу слушать в любое время. Ее зовут Рианна.
Моя любовь к ней началась несколько лет назад. Это был 2007 год, когда я включила радио, и голос ди-джея объявил: “А сейчас новый сингл от Рианны.” Я влюбилась в ту песню в одно мгновение. Молодая девушка пела “Зонт”. Мелодия была очень запоминающейся, голос был таким мягким и глубоким. Я не могла не начать пританцовывать и подпевать вместе с ней. Та песня сразу же стала хитом и была синглом-бестселлером всех времен.
Моя любимая певица родилась в 1988 году в Барбадосе, и ее полное имя – Робин Рианна Фенти. На сегодняшний день она выпустила 7 студийных альбомов и уже продала более 150 млн записей по всему миру. Рианна удостоена многочисленных музыкальных наград. Она всегда собирает стадионы, полные поклонников. Я тоже мечтаю когда-нибудь посетить ее концерт и потанцевать под ее классные песни в стилях регги, хип-хоп и R’n’B. Тексты ее песен довольно содержательны и романтичны.
Рианна – очень красивый и талантливый человек. Она не только певица с мощным голосом, но и актриса и успешный дизайнер одежды.
Pitbull was born in the USA. His real name is Armando Christian Perez, though many people call him Pitbull or Mr. Worldwide. Исправлено: Born in the USA his real name is Armando Christian Perez, though many people call him Pitbull or Mr. Worldwide. He grew up listening to the Miami bass music Исправлено: He grew up on the Miami bass music, as his parents were Cuban immigrants. They asked him to memorize Cuban poetry and it helped him to understand the power of words. Later he was influenced by the rappers from the West Coast and New York City Исправлено: the New York City. He started to appear on mixtapes and was introduced to Lil Jon, who appreciated his freestyle and let him release a pair track. After this event many other soundtracks of Pitbull started to beat the records in charts and his first debut album M.I.A.M.I. was released in 2004. Almost each next year he managed to release one more album, each of which was better than the previous one. His single «I Know You Want Me (Calle Ocho)» from the album Rebelution became a world hit. «Give Me Everything» was rated number one in Billboard Hot 100 in 2011. His cooperation with Ne-Yo, Nayer and Afrojack resulted in the global hit “Timber” rated the first in US Billboard Hot 100 in 12 countries. His remixes of the famous hits make everyone dance as it is impossible to resist their temptation. Pitbull recorded songs with such world’s famous singers as Shakira, Jennifer Lopez, Kesha, Christina Aguilera, Flo Rida etc.
My favourite singer
I love music and I can say that I’m fond of a lot of music styles. It depends on my mood: sometimes I need some energetic and light disco music but I can also enjoy classical, lyrical or jazz pieces of music as well. And there is one singer I can listen to at any time. Her name is Rihanna.
My love for her started several years ago. It was in 2007 when I turned on the radio and the DJ said: “Here is a new single from Rihanna.” I fell in love with that song immediately. The young girl was singing “The umbrella”. The tune was very catchy, the voice was so soft and deep. I couldn’t help dancing and singing along with her. That song became a hit at once and it was one of the best-selling singles of all time.
My favourite singer was born in 1988 in Barbados and her full name is Robyn Rihanna Fenty. Today she has released 7 studio albums so far and has already sold more than 150 million records worldwide. Rihanna has earned numerous music awards. She always gets stadiums full of her fans. I also dream of visiting her concert some day and dance to her tremendous songs in reggae, hip-hop and R’n’B styles. The lyrics in her songs are quite meaningful and romantic.
Rihanna is a very beautiful and talented person. She is not just a singer with a powerful voice, she is also an actress and a successful fashion designer.
Перевод
Я люблю музыку и могу сказать, что увлекаюсь многими музыкальными стилями. Все зависит от моего настроения: иногда мне нужна энергичная и легкая диско музыка, но я также могу наслаждаться классическими, лирическими или джазовыми композициями. И есть одна певица, которую я могу слушать в любое время. Ее зовут Рианна.
Моя любовь к ней началась несколько лет назад. Это был 2007 год, когда я включила радио, и голос ди-джея объявил: «А сейчас новый сингл от Рианны.» Я влюбилась в ту песню в одно мгновение. Молодая девушка пела «Зонт». Мелодия была очень запоминающейся, голос был таким мягким и глубоким. Я не могла не начать пританцовывать и подпевать вместе с ней. Та песня сразу же стала хитом и была синглом-бестселлером всех времен.
Моя любимая певица родилась в 1988 году в Барбадосе, и ее полное имя – Робин Рианна Фенти. На сегодняшний день она выпустила 7 студийных альбомов и уже продала более 150 млн записей по всему миру. Рианна удостоена многочисленных музыкальных наград. Она всегда собирает стадионы, полные поклонников. Я тоже мечтаю когда-нибудь посетить ее концерт и потанцевать под ее классные песни в стилях регги, хип-хоп и R’n’B. Тексты ее песен довольно содержательны и романтичны.
Рианна – очень красивый и талантливый человек. Она не только певица с мощным голосом, но и актриса и успешный дизайнер одежды.
Топик My Favourite Singer
My name is Marina. I like music very much. There are several bands and singers that I especially enjoy listening. However, if I were asked who my favourite singer is, I would answer – Justin Timberlake. In my opinion, he is not only a gifted singer but also a good actor. His songs are all rather melodic. I have once seen one of his concerts and I should say it was an amazing show.
Justin Timberlake was born in Memphis, on January 31st, 1981. He was singing and dancing from the very childhood and his musical idol was Michael Jackson. At the age of eleven he appeared on one TV show with a country music song. A bit later he became a cast member in the Mickey Mouse Club together with such future stars as Britney Spears, Christina Aguilera and JC Chasez.
In 1995 the boy band ‘N Sync was formed where JC Chasez and Justin Timberlake became members. Their debut album was released in 1998. It was called ‘N Sync and in October of the same year it won the second place in the US hit parade. The album was sold in 10 million copies. In late 1999, Timberlake made his acting debut in the Disney Channel. Gradually, he became the idol of many young people.
His solo career began in 2002 with a song “Like I Love You”, which he performed at the MTV Video Music Awards. His debut solo album was called “Justified”. He has released several other albums since then. Justin is married to Jessica Biel, who is a famous actress. Apart from television work, Justin is involved in some business ventures and philanthropy. For instance, he owns three restaurants in the USA and he has been active in several charitable pursuits. He also set up his clothing line. I like almost all his songs but my favourite one is “Cry Me a River”.
Мой любимый певец
Меня зовут Марина. Я очень люблю музыку. Существует несколько групп и исполнителей, которые я особенно люблю слушать. Однако, если бы меня спросили, кто мой любимый певец, я бы ответила – Джастин Тимберлейк. На мой взгляд, он не только одаренный певец, но и хороший актер. Его песни все довольно мелодичны. Однажды я видела один из его концертов, и должна сказать, что это было удивительное шоу.
Джастин Тимберлейк родился в Мемфисе, 31 января 1981 года. Он пел и танцевал с самого детства, и его музыкальным кумиром был Майкл Джексон. В возрасте одиннадцати лет он появился в одном ТВ-шоу с песней в стиле кантри. Чуть позже он стал участником в Клубе Микки-Мауса вместе с такими будущими звездами, как Бритни Спирс, Кристина Агилера и JC Chasez.
В 1995 г. была сформирована мальчишечья группа ‘N Sync, в которой участвовали JC Chasez и Джастин Тимберлейк. Их дебютный альбом был выпущен в 1998 году. Он был назван ‘N Sync, а в октябре того же года он занял второе место в хит-параде США. Альбом был продан в 10 миллионов копий. В конце 1999 года Тимберлейк дебютировал на канале Дисней. Постепенно он стал кумиром многих молодых людей.
Его сольная карьера началась в 2002 году с песней “Like I Love You” (Как Я тебя люблю), которую он исполнил на церемонии вручения наград MTV. Его дебютный сольный альбом был назван “Justified” (Оправдан). С тех пор он выпустил несколько других альбомов. Джастин состоит в браке с Джессикой Бил, которая является известной актрисой. Помимо телевизионной работы, Джастин участвует в некоторых коммерческих предприятиях и благотворительности. Например, он владеет тремя ресторанами в США и принимает активное участие в нескольких благотворительных акциях. Он также создал свою линию одежды. Мне нравятся почти все его песни, но моя самая любимая “Cry Me a River” (Пускай слезу).
My favourite singer
I love music and I can say that I’m fond of a lot of music styles. It depends on my mood: sometimes I need some energetic and light disco music but I can also enjoy classical, lyrical or jazz pieces of music as well. And there is one singer I can listen to at any time. Her name is Rihanna.
My love for her started several years ago. It was in 2007 when I turned on the radio and the DJ said: “Here is a new single from Rihanna.” I fell in love with that song immediately. The young girl was singing “The umbrella”. The tune was very catchy, the voice was so soft and deep. I couldn’t help dancing and singing along with her. That song became a hit at once and it was one of the best-selling singles of all time.
My favourite singer was born in 1988 in Barbados and her full name is Robyn Rihanna Fenty. Today she has released 7 studio albums so far and has already sold more than 150 million records worldwide. Rihanna has earned numerous music awards. She always gets stadiums full of her fans. I also dream of visiting her concert some day and dance to her tremendous songs in reggae, hip-hop and R’n’B styles. The lyrics in her songs are quite meaningful and romantic.
Rihanna is a very beautiful and talented person. She is not just a singer with a powerful voice, she is also an actress and a successful fashion designer.
Перевод
Я люблю музыку и могу сказать, что увлекаюсь многими музыкальными стилями. Все зависит от моего настроения: иногда мне нужна энергичная и легкая диско музыка, но я также могу наслаждаться классическими, лирическими или джазовыми композициями. И есть одна певица, которую я могу слушать в любое время. Ее зовут Рианна.
Моя любовь к ней началась несколько лет назад. Это был 2007 год, когда я включила радио, и голос ди-джея объявил: «А сейчас новый сингл от Рианны.» Я влюбилась в ту песню в одно мгновение. Молодая девушка пела «Зонт». Мелодия была очень запоминающейся, голос был таким мягким и глубоким. Я не могла не начать пританцовывать и подпевать вместе с ней. Та песня сразу же стала хитом и была синглом-бестселлером всех времен.
Моя любимая певица родилась в 1988 году в Барбадосе, и ее полное имя – Робин Рианна Фенти. На сегодняшний день она выпустила 7 студийных альбомов и уже продала более 150 млн записей по всему миру. Рианна удостоена многочисленных музыкальных наград. Она всегда собирает стадионы, полные поклонников. Я тоже мечтаю когда-нибудь посетить ее концерт и потанцевать под ее классные песни в стилях регги, хип-хоп и R’n’B. Тексты ее песен довольно содержательны и романтичны.
Рианна – очень красивый и талантливый человек. Она не только певица с мощным голосом, но и актриса и успешный дизайнер одежды.
My favourite singer is Michael Jackson. I like his songs very much because they are full of energy and very melodic. I also like the way he dances.
There were nine children in Michael’s family. They lived in a small fourroom house. Later he lived in a house which has seventeen rooms downstairs and sixteen rooms upstaires. It stands in 2,700 acres of ground. Besides the house there are guest houses, a golf course, a swimming pool, tennis courts, stables, gardens, lakes, forests and a zoo.
A lot of strange stories are told about Jackson. It’s difficult to decide whether they are true or not. Michael never gave interviews and was rarely seen in public, except on stage. Certainly his behaviour may seem eccentric. In public he often wore a face mask to protect himself from germs, he slept inside an oxygen capsule, which he believed would help him to live longer. But his manager says that Jackson wasn’t eccentric. He was just shy. Michael sang in public for the first time when he was five. Since that time he had always been in the public eye. And since that time he had been working like a grown-up.
There were times when he came home from school and he only had time to put his books and get ready for the studio. He often sang until late at night, even if it was past his bedtime. There was a park across the street from the studio, and Michael looked at the kids playing games. And he just stared at them in wonder — he couldn’t imagine such freedom, such a carefree life.
He said about himself that in the crowd he was afraid, on stage he was safe. Off stage he felt happiest with animals and children. He was well-known for his childish tastes. It’s not a secret that his favourite hero was Peter Pan.
Michael has been called “the child who never grew up”, but I think he was a grown-up who was never allowed to be a child.
Whether he was crazy, childish, eccentric or just shy, he was no fool. He created a brilliantly successful image, he made a lot of money and spent it on the things he wanted. Who wouldn’t like to do the same?
My favourite singer is Michael Jackson. I like his songs very much because they are full of energy and very melodic. I also like the way he dances.
There were nine children in Michael’s family. They lived in a small four room house. Later he lived in a house which has seventeen rooms downstairs and sixteen rooms upstairs. It stands in 2,700 acres of ground. Besides the house there are guest houses, a golf course, a swimming pool, tennis courts, stables, gardens, lakes, forests and a zoo.
A lot of strange stories were told about Jackson. It’s difficult to decide whether they are true or not. Michael never gave interviews and was rarely seen in public, except on stage. Certainly his behaviour may seem eccentric. In public he often wore a face mask to protect himself from germs; he slept inside an oxygen capsule, which he believed would help him to live longer. But his manager said that Jackson wasn’t eccentric. He was just shy. Michael sang in public for the first time when he was five. Since that time he had always been in the public eye. And since that time he had been working like a grown-up.
There were times when he came home from school and he only had time to put his books and get ready for the studio. He often sang until late at night, even if it was past his bedtime. There was a park across the street from the studio, and Michael looked at the kids playing games. And he just stared at them in wonder — he couldn’t imagine such freedom, such a carefree life.
He said about himself that in the crowd he was afraid, on stage he was safe. Off stage he felt happiest with animals and children. He was well-known for his childish tastes. It’s not a secret that his favourite hero was Peter Pan. Michael had been called “the child who never grew up”, but I think he was a grown-up who was never allowed to be a child.
Whether he was crazy, childish, eccentric or just shy, he was no fool. He created a brilliantly successful image; he made a lot of money and spent it on the things he wanted. Who wouldn’t like to do the same?
My favourite actor
One of the great actors who made a strong impression on me is Will Smith. I think he is a brilliant actor with a lot of talents. All his characters are bright individuals and Will plays them perfectly well. Today he is called one of the most powerful actors in Hollywood. He has been nominated for Golden Globe awards and Academy awards for his starring roles in action films, science fiction films, comedies and dramas. By the way Will is also a rap singer and his musical career is quite successful too. He has earned four Grammy awards in music.
Smith was born in 1968 in West Philadelphia. He began his acting career in 1993 with a major role in the drama “Six Degrees of Separation”. And after that Will Smith has starred in such massive blockbuster films as “Men in Black”, “I am Legend”, “Independence Day”, “I, Robot”, “Hancock”, “Seven Pounds” and “After Earth”. He has played plenty of interesting roles, and two of them he has done together with his son Jaden.
To my mind Will is the most fascinating actor and producer. I can watch his movies lots of times and every time I really enjoy his acting. He can be funny and serious, cold and sensitive. And I cannot wait for his new masterpieces because he always tries something new.
Перевод
Одним из великих актеров, которые произвели на меня сильное впечатление, является Уилл Смит. Думаю, что это блестящий актер со множеством талантов. Все его герои – яркие личности, и Уилл играет их великолепно. Сегодня его называют одним из сильнейших актеров Голливуда. Он был номинирован к наградам Золотой Глобус и Академия за главные роли в боевиках, научной фантастике, комедиях и драмах. Кстати, Уилл также является исполнителем рэпа, и его музыкальная карьера тоже довольно успешна. Он получил четыре премии Грэмми в музыке.
Смит родился в 1968 году в Западной Филадельфии. Он начал свою актерскую карьеру в 1993 году с главной роли в драме «Шесть рубежей отдаления». А после этого Уилл Смит исполнил главные роли в таких массивных блокбастерах, как «Люди в Черном», «Я Легенда», «День Независимости», «Я Робот», «Хэнкок», «Семь Жизней» и «После Нашей Эры». Он сыграл много интересных ролей, и две из них он исполнил вместе со своим сыном Джейденом.
По моему мнению, Уилл – самый удивительный актер и продюсер. Я могу смотреть его фильмы много раз и каждый раз получаю удовольствие от его игры. Он может быть смешным и серьезным, холодным и чувственным. И я не могу дождаться его новых шедевров, так как он всегда пробует что-то новое.
На английском языке Перевод на русский язык My Favourite SingerМоя любимая певицаMy name is Veronika. I’m 14 years old and I’m a pupil of the state secondary school. There are several activities I like doing in my free time and listening to music is one of them. I can say that I’m a music lover because I like almost all types of music. However, my favourite styles are pop and reggae. My favourite singer of all times is Britney Spears. She is rather popular in the USA and all over the world. What I like most about her it’s her changeable image. Each time she presents a new song she has a new image. There were times when she had dark hair, although more often she is with blonde hair. Britney Spears was born on December 2nd, 1981 in McComb, Mississippi. Her family then moved to Kentwood in Louisiana where she was raised. She began singing and dancing at an early age, so she was used to the stage. As a child she was an active and talented girl. She attended classes of gymnastics, sang in a local church choir and performed in dance revues. In 1997 she began singing with the Jive Records. In 1998 she had her first single released. It was called “Baby one more time” and became immediately a hit. She was even called the pop princess and listed among the 50 most beautiful people in the world. She worked really hard to stay popular. She even had some new songs recorded with such celebrities as Madonna, Justin Timberlake and others. She also acted in several good movies, including “How I met your mother”, “Crossroads” and some others. In 2004 Britney got married and gave birth to two boys. After three years she divorced and this put her into strong depression. However, she found enough strength to continue her career on the stage. She released 7 albums and all of them were hits. I like all her songs but my favourite one is “Toxic”. The video of this song is also good and it’s obvious that Britney Spears is not only a talented singer but also a great actress.Меня зовут Вероника. Мне 14 лет и я ученица средней общеобразовательной школы. В свободное время мне нравится заниматься несколькими видами занятий, и прослушивание музыки является одним из них. Я могу сказать, что я меломан, потому что мне нравятся практически все виды музыки. И все же, мои любимые стили — это поп и регги. Моей самой любимой певицей всегда была Бритни Спирс. Она весьма популярна в США и во всем мире. Что мне больше всего нравится в ней, так это ее изменчивый образ. Каждый раз, когда она представляет новую песню, у нее новый образ. Были времена, когда у нее были темные волосы, хотя чаще она со светлыми волосами. Бритни Спирс родилась 2 декабря 1981 года в Мак-Комб, Миссисипи. Затем ее семья переехала в Кентвуд в Луизиане, где она и выросла. Она начала петь и танцевать в раннем возрасте, поэтому сцена ей привычна. В детстве она была активной и талантливой девочкой. Она посещала занятия гимнастикой, пела в местном церковном хоре, и выступала в танцевальных конкурсах. В 1997 году она начала петь с компанией Jive Records. В 1998 году был выпущен ее первый сингл. Он назывался «Детка, еще один раз» (Baby One More Time) и сразу же стал хитом. Ее даже стали называть поп-принцессой и она вошла в число 50 самых красивых людей в мире. Она усердно работала, чтобы оставаться популярной. Она даже записала некоторые новые песни с такими знаменитостями, как Мадонна, Джастин Тимберлейк и другие. Она также снялась в нескольких хороших фильмах, в том числе «Как я встретил вашу маму», «Перекресток» и некоторые другие. В 2004 году Бритни вышла замуж и родила двух мальчиков. Через три года она развелась и пребывала в сильнейшей депрессии. Однако она нашла силы, чтобы продолжить свою карьеру на сцене. Она выпустила 7 альбомов, и все они были хитами. Мне нравятся все ее песни, но больше всего мне нравится песня «Токсичный» (Toxic).Видео этой песни тоже хорошее, и по нему видно, что Бритни Спирс не только талантливая певица, но и прекрасная актриса.