In summer I really enjoy going for a picnic. My family lives not far from a park. In this park, there is a special area, where people can go for a picnic and spend time with great pleasure. Everything there is equipped for it. There are several tents. In case it rains, people can hide there. Moreover, in this zone in the park, there is special equipment for barbecue and grill. It is not very expensive, that`s why a lot of people use it to cook something delicious.
Летом я очень люблю ходить на пикник. Моя семья живет недалеко от парка. В этом парке есть специальная зона, где можно устроить пикник и провести время с большим удовольствием. Там все оборудовано для этого. Кроме того, там есть несколько навесов. Если идет дождь, то можно спрятаться там. Более того, в этой зоне в парке есть специальное оборудование для барбекю и гриля. Оно не очень дорогое, поэтому многие люди используют его, чтобы приготовить что-то вкусное.
My parents and I go for a picnic in a park practically every weekend, when the weather is good. We enjoy spending time there. In the city, there are not so many places, where you can have a rest from city fuss. Having a picnic in a park is a good way to have a rest from the working week. We tend to plan everything in advance. My mother and I cook something for this occasion. Very often we eat grilled meat in a park. Picnic for my family is not only an opportunity to eat something delicious outdoors. At the picnic, we communicate a lot and play some outdoor games. It is funny!
Мы с родителями ходим на пикник в парк практически каждые выходные, когда погода хорошая. Нам очень нравится проводить там время. В городе есть не так много мест, где можно отдохнуть от городской суеты. Пикник в парке — это хороший способ отдохнуть от рабочей недели. Мы склонны планировать все заранее. Мы с мамой готовим что-то к пикнику. Очень часто мы едим мясо на гриле в парке. Пикник для моей семьи — это не только возможность поесть что-то вкусное на открытом воздухе. На пикнике мы много общаемся и играем в подвижные игры. Это весело!
I believe, it is very important to have a break from the city life. Unfortunately, my family doesn`t have a country house. Nevertheless, we really enjoy spending time in quiet and peaceful places. Going for a picnic in a park is an ideal way for us to relax!
Я считаю, что очень важно отдыхать от городской жизни. К сожалению, моя семья не имеет загородного дома. Тем не менее, нам очень нравится проводить время в тихом и спокойном месте. Отправиться на пикник в парк — это идеальный способ расслабиться для нас!
На улице значительно потеплело. За окном светит яркое солнышко, освещая все вокруг. На календаре первое мая, а это означает, что у всех начинаются выходные. Так как погодка стоит замечательная, мы со своим классом решили выбраться на природу. Побегать по зеленой травке, поиграть, ну и конечно пожарить шашлыки. Эта идея нам сразу пришлась по вкусу, ведь мы так устали от зимних морозов. Место для отдыха, мы определили сразу. Недалеко от нашего города есть небольшой сосновый лес, а на берегу озеро. Мы летом туда часто ездим на выходные. Как по мне отличное место, чтобы покупаться и понежиться на берегу под теплыми лучами солнца. Уже завтра с утра мы встречаемся со всеми ребятами около школы. А сегодня у нас есть пол дня, чтобы купить продукты для завтрашнего пикника и сложить вещи. Я планирую взять мяч, чтобы завтра погонять с мальчишками в футбол.
Дождавшись с нетерпением утра, я отправился ко школьному двору. Там нас ждала наша классная руководительница. Многие ребята уже были на месте, на плечах висели рюкзаки, а в руках были различные игры. Глядя на все это, я понимал, что нам предстоит отличный отдых.
Так как место нашего пикника находится на окраине города, мы решили подъехать автобусом. И уже через пятнадцать минут оказались на месте. Расположились недалеко от озера. Там как раз была беседка, за которой можно было посидеть и оборудованное место для жарки шашлыка. Вокруг доносились голоса и легкая музыка. Многие семьи выбрали именно это место для своего отдыха. Но нам они совершенно не мешали, а наоборот, было приятно, что в лесу мы не одни.
На пикник мы поехали со своими родителями и классной руководительницей. Мой отец принялся подготавливать мясо к жарке, а все остальные отправились в лес собирать дрова. Буквально за несколько минут около мангала образовалась внушительная горка дров. Родители занимались готовкой еды, а мы решили поиграть в подвижные игры. Многие мальчики решили поиграть в футбол, а девчонки выбрали волейбол и другие игры. За нашими развлечениями время пролетело не заметно. Так мы давно не отдыхали, тем более со всем классом и многими родителями. Побегав за мячом, многие из нас проголодались. Как тут не проголодаться, если отовсюду доносился запах жареного мяса. Прибежав к беседке мы сели за стол. Много свежих овощей и шашлык пришелся нам по вкусу.
На улице значительно потемнело. Отлично отдохнув мы решили возвращаться домой, пообещав себе, что обязательно сюда вернемся вновь.
Очинение пересказ по повести Стругацких “Пикник на обочине”
Феномен, обозначенный Стругацкими термином “прогрессорство” – феномен воздействия более высокоразвитой цивилизации на менее развитую – позволял экспериментально моделировать такие ситуации, в которых на первый план выходили бы опасные грани вечной мечты человека встретиться с будущим, ускорить его приход; мечты, лежащей в основе утопического сознания во все времена. В “Пикнике на обочине” (1972), одной из самых многозначных и сложных повестей Стругацких (на основе этой повести был написан сценарий для фильма А. Тарковского “Сталкер”, 1977), человечество, получившее дары из будущего – либо от сверхцивилизации, либо из собственного будущего – не знает, что с ними делать, и не находит ничего лучшего, чем окружить Зону предполагаемой высадки инопланетян военными кордонами55. Те же, кто проникают в Зону и, несмотря на запреты, приносят “дары” оттуда в большой мир, как сталкер Рэдрик Шухарт, во-первых, платят за эти попытки контакта страшную цену – дочь Рэда в результате его близости к Зоне оказывается жертвой необратимой мутации, превращающей ее в животное; во-вторых, сам Рэд прекрасно знает о том, что добываемые ими из Зоны предметы используются людьми исключительно в целях саморазрушения. Стругацкие помещают в зону такой мифологический объект как Золотой Шар, якобы исполняющий любые желания.
Именно к этому Шару в конце повести Рэд обращает свою мольбу о “счастье для всех, даром, и пусть никто не уйдет обиженный! ” – а ведь это, в сущности, кратчайшая формула любой утопии. Но, по точному истолкованию И. Сзизери-Роне, желание Рэда счастья для всех есть последнее возможное высказывание в пользу человечества, лишенного общего источника ценностей и потому неспособного обратить к шару иные просьбы и желания”56. Утопическая тема возникает здесь на обломках утопии, когда уже понятно, что встреча с будущим не приносит ничего, кроме разрушительных последствий, когда уже очевидно, что пересечение настоящего с вторгшимся в него будущим не исправляет, а усугубляет пороки настоящего, не обеспечивает гармонию, а подстегивает хаос. И тем не менее, мечта о “счастье для всех, даром… ” звучит. Может быть, она в природе человека? Может быть, никакие поражения утопических проектов не способны лишить человека этой мечты? Может, без такой мечты человек вырождается? Стругацкие, как обычно, оставляют финал открытым.
Однако, сам ход художественных исканий Стругацких убеждает в необходимости утопического элемента в культуре. Утопизм присущ русскому культурному сознанию как форма критики настоящего и способ определения перспектив исторического процесса59. Стругацкие с успехом использовали оба эти аспекта “памяти жанра” утопии. Они поддерживали присутствие утопического дискурса в позднесоветской культуре (в критическом, отраженном, даже пародийном вариантах) , не давая ему выродится в тоталитарную идеологию, настойчиво прививая к нему ценности частной и уникальной человеческой жизни, придирчиво проверяя утопические конструкции критериями интеллектуальной свободы и нравственной ответственности.
Picnic
Пикник
In summer I really enjoy going for a picnic. My family lives not far from a park. In this park, there is a special area, where people can go for a picnic and spend time with great pleasure. Everything there is equipped for it. There are several tents. In case it rains, people can hide there. Moreover, in this zone in the park, there is special equipment for barbecue and grill. It is not very expensive, that`s why a lot of people use it to cook something delicious.
Летом я очень люблю ходить на пикник. Моя семья живет недалеко от парка. В этом парке есть специальная зона, где можно устроить пикник и провести время с большим удовольствием. Там все оборудовано для этого. Кроме того, там есть несколько навесов. Если идет дождь, то можно спрятаться там. Более того, в этой зоне в парке есть специальное оборудование для барбекю и гриля. Оно не очень дорогое, поэтому многие люди используют его, чтобы приготовить что-то вкусное.
My parents and I go for a picnic in a park practically every weekend, when the weather is good. We enjoy spending time there. In the city, there are not so many places, where you can have a rest from city fuss. Having a picnic in a park is a good way to have a rest from the working week. We tend to plan everything in advance. My mother and I cook something for this occasion. Very often we eat grilled meat in a park. Picnic for my family is not only an opportunity to eat something delicious outdoors. At the picnic, we communicate a lot and play some outdoor games. It is funny!
Мы с родителями ходим на пикник в парк практически каждые выходные, когда погода хорошая. Нам очень нравится проводить там время. В городе есть не так много мест, где можно отдохнуть от городской суеты. Пикник в парке — это хороший способ отдохнуть от рабочей недели. Мы склонны планировать все заранее. Мы с мамой готовим что-то к пикнику. Очень часто мы едим мясо на гриле в парке. Пикник для моей семьи — это не только возможность поесть что-то вкусное на открытом воздухе. На пикнике мы много общаемся и играем в подвижные игры. Это весело!
I believe, it is very important to have a break from the city life. Unfortunately, my family doesn`t have a country house. Nevertheless, we really enjoy spending time in quiet and peaceful places. Going for a picnic in a park is an ideal way for us to relax!
Я считаю, что очень важно отдыхать от городской жизни. К сожалению, моя семья не имеет загородного дома. Тем не менее, нам очень нравится проводить время в тихом и спокойном месте. Отправиться на пикник в парк — это идеальный способ расслабиться для нас!
На улице значительно потеплело. За окном светит яркое солнышко, освещая все вокруг. На календаре первое мая, а это означает, что у всех начинаются выходные. Так как погодка стоит замечательная, мы со своим классом решили выбраться на природу. Побегать по зеленой травке, поиграть, ну и конечно пожарить шашлыки. Эта идея нам сразу пришлась по вкусу, ведь мы так устали от зимних морозов. Место для отдыха, мы определили сразу. Недалеко от нашего города есть небольшой сосновый лес, а на берегу озеро. Мы летом туда часто ездим на выходные. Как по мне отличное место, чтобы покупаться и понежиться на берегу под теплыми лучами солнца. Уже завтра с утра мы встречаемся со всеми ребятами около школы. А сегодня у нас есть пол дня, чтобы купить продукты для завтрашнего пикника и сложить вещи. Я планирую взять мяч, чтобы завтра погонять с мальчишками в футбол.
Дождавшись с нетерпением утра, я отправился ко школьному двору. Там нас ждала наша классная руководительница. Многие ребята уже были на месте, на плечах висели рюкзаки, а в руках были различные игры. Глядя на все это, я понимал, что нам предстоит отличный отдых.
Так как место нашего пикника находится на окраине города, мы решили подъехать автобусом. И уже через пятнадцать минут оказались на месте. Расположились недалеко от озера. Там как раз была беседка, за которой можно было посидеть и оборудованное место для жарки шашлыка. Вокруг доносились голоса и легкая музыка. Многие семьи выбрали именно это место для своего отдыха. Но нам они совершенно не мешали, а наоборот, было приятно, что в лесу мы не одни.
На пикник мы поехали со своими родителями и классной руководительницей. Мой отец принялся подготавливать мясо к жарке, а все остальные отправились в лес собирать дрова. Буквально за несколько минут около мангала образовалась внушительная горка дров. Родители занимались готовкой еды, а мы решили поиграть в подвижные игры. Многие мальчики решили поиграть в футбол, а девчонки выбрали волейбол и другие игры. За нашими развлечениями время пролетело не заметно. Так мы давно не отдыхали, тем более со всем классом и многими родителями. Побегав за мячом, многие из нас проголодались. Как тут не проголодаться, если отовсюду доносился запах жареного мяса. Прибежав к беседке мы сели за стол. Много свежих овощей и шашлык пришелся нам по вкусу.
На улице значительно потемнело. Отлично отдохнув мы решили возвращаться домой, пообещав себе, что обязательно сюда вернемся вновь.
Очинение пересказ по повести Стругацких “Пикник на обочине”
Феномен, обозначенный Стругацкими термином “прогрессорство” – феномен воздействия более высокоразвитой цивилизации на менее развитую – позволял экспериментально моделировать такие ситуации, в которых на первый план выходили бы опасные грани вечной мечты человека встретиться с будущим, ускорить его приход; мечты, лежащей в основе утопического сознания во все времена. В “Пикнике на обочине” (1972), одной из самых многозначных и сложных повестей Стругацких (на основе этой повести был написан сценарий для фильма А. Тарковского “Сталкер”, 1977), человечество, получившее дары из будущего – либо от сверхцивилизации, либо из собственного будущего – не знает, что с ними делать, и не находит ничего лучшего, чем окружить Зону предполагаемой высадки инопланетян военными кордонами55. Те же, кто проникают в Зону и, несмотря на запреты, приносят “дары” оттуда в большой мир, как сталкер Рэдрик Шухарт, во-первых, платят за эти попытки контакта страшную цену – дочь Рэда в результате его близости к Зоне оказывается жертвой необратимой мутации, превращающей ее в животное; во-вторых, сам Рэд прекрасно знает о том, что добываемые ими из Зоны предметы используются людьми исключительно в целях саморазрушения. Стругацкие помещают в зону такой мифологический объект как Золотой Шар, якобы исполняющий любые желания.
Именно к этому Шару в конце повести Рэд обращает свою мольбу о “счастье для всех, даром, и пусть никто не уйдет обиженный! ” – а ведь это, в сущности, кратчайшая формула любой утопии. Но, по точному истолкованию И. Сзизери-Роне, желание Рэда счастья для всех есть последнее возможное высказывание в пользу человечества, лишенного общего источника ценностей и потому неспособного обратить к шару иные просьбы и желания”56. Утопическая тема возникает здесь на обломках утопии, когда уже понятно, что встреча с будущим не приносит ничего, кроме разрушительных последствий, когда уже очевидно, что пересечение настоящего с вторгшимся в него будущим не исправляет, а усугубляет пороки настоящего, не обеспечивает гармонию, а подстегивает хаос. И тем не менее, мечта о “счастье для всех, даром… ” звучит. Может быть, она в природе человека? Может быть, никакие поражения утопических проектов не способны лишить человека этой мечты? Может, без такой мечты человек вырождается? Стругацкие, как обычно, оставляют финал открытым.
Однако, сам ход художественных исканий Стругацких убеждает в необходимости утопического элемента в культуре. Утопизм присущ русскому культурному сознанию как форма критики настоящего и способ определения перспектив исторического процесса59. Стругацкие с успехом использовали оба эти аспекта “памяти жанра” утопии. Они поддерживали присутствие утопического дискурса в позднесоветской культуре (в критическом, отраженном, даже пародийном вариантах) , не давая ему выродится в тоталитарную идеологию, настойчиво прививая к нему ценности частной и уникальной человеческой жизни, придирчиво проверяя утопические конструкции критериями интеллектуальной свободы и нравственной ответственности.