Ответ оставил Гость
Das Leben im Dorf
Ich wollte schon immer mehr Zeit in der Landschaft. Wir Leben mit meiner Familie am Rande der gro?en Stadt. Meine Gro?eltern Leben in einem Dorf in der Nahe von uns. Wir besuchen oft, und im Sommer kann ich dort fur ein oder zwei Monate. Ich gehe sehr gern in die Landschaft mehr, als in der Stadt. Meine Gro?eltern haben ein kleines Haus in einem Dorf am Rande des Waldes. Hinter dem Haus gibt es einen gro?en Garten und Stall. Das Leben in der Stadt ist langweilig fur mich. Es besteht aus der Schule und ein paar Freunde. Wahrend im Dorf kann ich das schwimmen in dem See, sammeln Pilze und Beeren, helfen die Gro?eltern mit dem Gemusegarten, bei einem Spaziergang im Wald, ein Buch zu Lesen unter einem Baldachin, gehen in die Wanderung mit Freunden und treibe vielen anderen interessanten Dingen. Ich denke, dass das Leben im Dorf ist schon! Gefallt mir sehr gut, dort Ihre Wochenenden und Ferien. Wenn ich gro? bin, mochte mit Ihrem Haus in landlicher Umgebung und nicht die stadtische Wohnung. Ich bevorzuge die altmodische, Holz-Haus mit traditionellen Russischen Schmuck zu ihm. Ich wurde die Pflanzen rund um das Haus viele Obstbaume und bunten Farben. Wenn Sie in der Nahe von einem Fluss oder Teich, wird es hervorragend. Ich Liebe schwimmen und Sonnenbaden im Sommer. Um mein Leben dort voll, ich brauche Haustiere. Am meisten Liebe ich Katzen und Hunde, aber im Dorf ist, kann ich auch halten ein Dutzend Huhner. Sie versorgen mich mit frischen Eiern jeden Tag verwenden. Das beste im Leben in den landlichen Gebieten ist die frische Luft und die ruhige Atmosphare.
Ein Dorf oder eine Stadt. Wo ist das Leben besser?
Alex: Hallo, Maria. Wie lange habe ich dich nicht gesehen! Ich habe gehort, dass du in einen neuen Wohnort umgezogen bist.
Maria: Hallo, Alex. Du hast Recht. Wir haben einander fast ein halbes Jahr nicht gesehen. Mein Leben hat scharf gewechselt. Jetzt wohne ich im Dorf.
Alex: Im Dorf? Warum? Ist es moglich, dass das Leben dort besser, als in der gro?en Stadt ist?
Maria: Mir gefallt dort. Im Dorf ist frische Luft und wunderbare Landschaft. Nicht weit von unserem Haus befindet sich ein reiner Fluss. Am Ufer ist sehr angenehm, die hei?e Sommertage verbringen. Dort kann man fischen oder ein Picknick organisieren. Wenn das Wetter zu hei? ist, kann man baden gehen.
Alex: Das ist toll! In der Gro?stadt gibt es kein solches Paradies. Wahrend der Hitze, bekommen die Menschen keine Moglichkeiten, um zu atmen. Uberall ist Staub. Und das ist ein gro?es Problem, besonders fur die Asthmatiker. Au?erdem ist die Luft in der Stadt sehr schmutzig. Um das Wochenende im Grunen zu verbringen, muss man viel Zeit fur die Vorbereitung. Solche Fahrt kostet auch zu viel Nerven und Muhe, weil der Verkehr in der Stadt schrecklich ist. Auf den Stra?en kann man lange Stockungen beobachten. Deshalb sind viele Menschen gezwungen, ihre Sonntage in den schwulen Wohnungen zu verbringen.
Maria: Ja, du hast recht. Das ist sehr niederdruckend und verdirbt die Stimmung. Aber im Dorf haben wir gegensatzliche Situation mit dem Verkehr. Am Morgen habe ich heute fast zwei Stunde in der Haltestelle verbracht, um mit dem Bus nach der Stadt zu fahren und ein Geschaft dort zu besuchen.
Alex: Das ist schrecklich! Warum bist du ins Kaufhaus im Dorf nicht gegangen?
Maria: Oh, du hast, wahrscheinlich, nicht gewusst, dass im Dorfladen die Wahl der Waren zu klein ist. Dort kann man nur etwas Notwendiges kaufen. Deshalb fahren die Einwohner in die Stadt, um die Einkaufe zu machen.
Alex: Alles klar. In unserer Stadt gibt es verschiedene Geschafte und riesige Wahl der Waren. Man kann alle notigen Sachen finden. Hier gibt es Spielzeuge, Kleidungen, Nahrungsmittel. Alles fur jeden Geschmack.
Maria: Au?erdem gibt es in der Stadt viele Moglichkeiten gute Arbeit zu finden und Kariere zu machen. Der Arbeitslohn ist hier hoher, als im Dorf und die Bedingungen der Arbeit besser. Auch man kann hier gute Bildung bekommen.
Alex: Es ist richtig. Hast du schon die Arbeit gefunden?
Maria: Leider, noch nicht. Im Herbst werde ich in der Uni studieren und vielleicht werde ich in die Stadt zuruckkehren.
Alex: Ist es wirklich so? Es ware prima! Wir werden uns ofter treffen. Man konnte ins Kino oder ins Cafe gehen. Wie schade, dass wegen der Arbeit keine Freizeit fur Erholung bleibt. Aber in dieser Stadt kann man sehr vorsichtig wahrend des Abendspazierganges sein, weil hier ein hohes Niveau der Kriminalitat ist und man in die schlechte Situation hineinfallen kann.
Maria: Es ist schrecklich. Ich habe daruber nicht gewusst. Danke fur die Warnung! In unserem Dorf ist das Leben ruhig. Alle Einwohner sind nett und gutherzig. Mit Nachbaren habe ich gute Verhaltnisse.
Alex: Du bist glucklich! Ich kenne sogar meine Nachbarn nicht.
Maria: Fahre zu mir im Dorf am Wochenende. Man kann sich gut erholen, die Natur genie?en, im Fluss baden. Ich mochte dich mit meinen neuen Freunden kennenlernen.
Alex: Mit gro?em Vergnugen!
Maria: Vergiss nicht ein Schutzmittel gegen die Insekten mitzubringen!
Alex: Abgemacht!
Maria: Bis bald!
Alex: Tschuss!
Деревня или город. Где жизнь лучше?
Алекс: Привет, Мария! Как же мы давно не виделись! Я слышал, что ты куда-то переехала?
Мария: Привет, Алекс! Ты прав! Мы не виделись уже почти полгода. Моя жизнь круто изменилась, теперь я живу в деревне.
Алекс: В деревне? Почему? Неужели возможно, что жизнь там лучше, чем в большом городе?
Мария: Мне нравится. В деревне свежий воздух и живописная природа. Недалеко от нашего дома находится речка, где приятно проводить жаркие летние деньки. На берегу можно ловить рыбу или организовать пикник, а если погода слишком жаркая можно пойти искупаться.
Алекс: Это замечательно. В большом городе не найти такой райский уголок. В жару здесь нечем дышать, кругом пыль. И это настоящая проблема для астматиков. Кроме того, воздух в городе очень загрязнен. Чтобы провести выходные на природе нужно много времени на подготовку. Зачастую такие поездки требуют много нервов и терпения, так как движение в городе затруднено, на дорогах большие пробки. Вот многие и вынуждены проводить все выходные в душной квартире.
Мария: Да ты прав. Такая ситуация очень угнетает и портит настроение. У нас с движением транспорта противоположная ситуация. Утром, чтобы сюда приехать и побегать по магазинам мне пришлось простоять на остановке в ожидании автобуса почти 2 часа.
Алекс: Какой кошмар! А почему не сходила в магазин в деревне?
Мария: О, ты, наверное, не знаешь, но выбор товаров в деревенских магазинах очень небольшой, есть только самое необходимое. Поэтому местные жители ездят за покупками в город.
Алекс: Ясно. Да, в городе у нас магазинов великое множество, ассортимент товаров просто огромен. Можно подобрать, все что угодно. Есть и игрушки, и одежда, и продукты на любой вкус.
Мария: Это правда. Кроме того, в большом городе есть много возможностей найти хорошую работу и сделать карьеру. Зарплаты здесь значительно выше, чем в деревне, а условия труда лучше. А еще здесь можно получить хорошее образование.
Алекс: Это правда. А ты уже нашла работу?
Мария: К сожалению, пока нет. Осенью я планирую пойти учиться в университет и, возможно, скоро перееду в город.
Алекс: Да? Было бы здорово, вновь чаще встречаться. Можно было бы ходить в кафе, кино. Хотя зачастую из-за работы остается слишком мало времени на отдых. Но в большом городе нужно быть очень осторожным во время вечерних прогулок, так как здесь высокий уровень преступности и можно попасть в большие неприятности?
Мария: Действительно? Какой кошмар! Я и не знала об этом. Спасибо, что предупредил. Ведь у нас в деревне все очень спокойно. Все люди милые и добрые. И даже с соседями я поддерживаю теплые отношения.
Алекс: Повезло тебе! Я своих соседей даже не знаю.
Мария: Приезжай ко мне в деревню на выходные. Отдохнем хорошенько, насладимся пейзажем, покупаемся. Я тебя познакомлю со своими новыми друзьями.
Алекс: С большим удовольствием!
Мария: Только не забудь захватить защитное средство от насекомых.
Алекс: Договорились.
Мария: До скорой встречи!
Алекс: Пока!
Das Leben im Dorf
Ich wollte schon immer mehr Zeit in der Landschaft. Wir Leben mit meiner Familie am Rande der gro?en Stadt. Meine Gro?eltern Leben in einem Dorf in der Nahe von uns. Wir besuchen oft, und im Sommer kann ich dort fur ein oder zwei Monate. Ich gehe sehr gern in die Landschaft mehr, als in der Stadt. Meine Gro?eltern haben ein kleines Haus in einem Dorf am Rande des Waldes. Hinter dem Haus gibt es einen gro?en Garten und Stall. Das Leben in der Stadt ist langweilig fur mich. Es besteht aus der Schule und ein paar Freunde. Wahrend im Dorf kann ich das schwimmen in dem See, sammeln Pilze und Beeren, helfen die Gro?eltern mit dem Gemusegarten, bei einem Spaziergang im Wald, ein Buch zu Lesen unter einem Baldachin, gehen in die Wanderung mit Freunden und treibe vielen anderen interessanten Dingen. Ich denke, dass das Leben im Dorf ist schon! Gefallt mir sehr gut, dort Ihre Wochenenden und Ferien. Wenn ich gro? bin, mochte mit Ihrem Haus in landlicher Umgebung und nicht die stadtische Wohnung. Ich bevorzuge die altmodische, Holz-Haus mit traditionellen Russischen Schmuck zu ihm. Ich wurde die Pflanzen rund um das Haus viele Obstbaume und bunten Farben. Wenn Sie in der Nahe von einem Fluss oder Teich, wird es hervorragend. Ich Liebe schwimmen und Sonnenbaden im Sommer. Um mein Leben dort voll, ich brauche Haustiere. Am meisten Liebe ich Katzen und Hunde, aber im Dorf ist, kann ich auch halten ein Dutzend Huhner. Sie versorgen mich mit frischen Eiern jeden Tag verwenden. Das beste im Leben in den landlichen Gebieten ist die frische Luft und die ruhige Atmosphare.
Das Dorf in Deutschland
Fast alle deutschen Dorfer haben eine reiche Geschichte, die einige Jahrhunderte dauert. Es gibt in Deutschland viele Dorfer, sie sind einander ahnlich, aber auch haben manche Unterschiede.
Um dorthin zu kommen, muss man mit dem Auto oder mit dem Bus fahren. Im Zentrum eines Dorfes befinden sich gewohnlich die Verwaltung, das Rathaus, die Kirche und die Bushaltestelle. Es gibt hier auch ein oder zwei Geschafte. Wenn dieser Ort viele Einwohner zahlt, stehen ihnen das Kindergarten und die Schule zur Verfugung. Die Gaste konnen in einem nicht gro?en Hotel absteigen. Ringsumher sind Felder und Walder, im Sommer ist alles grun und die Gegend wird besonders attraktiv fur die Erholung.
Im deutschen Dorf findet man keine alten, verfallenen Hauser. Im Gegenteil sehen sie sehr schon und reich aus. Oft kann man Fachwerkhauser treffen. Jeder Hausbesitzer hat ein Auto oder ein Fahrrad. Mit diesen Verkehrsmitteln ist es bequemer, wenn man zur Arbeit in die Stadt fahren oder z.B. Einkaufe machen braucht.
Der gro?te Teil der Menschen, die dort wohnen, fuhren solche Lebensweise wie in der Stadt. Nur ungefahr 10-15% der Bewohner treiben Landwirtschaft. Das Dorf in Deutschland ist einfach der Ort fur das ruhige und gemessene Leben.
Деревня в Германии
Почти все немецкие деревни имеют богатую историю, которая длится несколько столетий. В Германии большое количество деревень, они похожи друг на друга, но также у них есть и некоторые различия.
Чтобы туда добраться, нужно ехать на автомобиле или автобусе. В центре деревни находится обычно администрация, ратуша, церковь и автобусная остановка. Имеются здесь также один или два магазина. Если этот населенный пункт насчитывает много жителей, то у них в распоряжении находятся также детский сад и школа. Гости могут остановиться в небольшом отеле. Вокруг располагаются поля и леса, летом все покрыто зеленью, и местность становится особенно привлекательной для отдыха.
В немецкой деревне не найдешь старых, обветшалых домов. Наоборот, они выглядят очень красиво и богато. Часто можно встретить фахверковые постройки. У каждого владельца дома есть автомобиль или велосипед. С этими транспортными средствами удобнее, если нужно поехать на работу в город или, например, совершить покупки.
Большая часть людей, живущих там, ведут такой же образ жизни, как и в городе. Только примерно 10-15% жителей занимаются сельским хозяйством. Деревня в Германии – это просто место для спокойной и размеренной жизни.
D. Город и деревня: преимущества и недостатки
1. Ответьте.
1. Чего не хватает в городе, что есть в деревне?
In einem Dorf kennen die Menschen einander sehr gut. Sie sind sehr freundlich. Man hat viele Freunde. Die Zeit vergeht dort nicht so schnell. Das alles fehlt mir in einer Gro?stadt.
В деревне люди знают друг друга очень хорошо. Они очень дружелюбны. Там у тебя много друзей. Время там летит не так быстро. Этого всего мне не хватает в большом городе.
2. Чего не хватает в деревне, что есть в городе?
In einer Gro?stadt gibt es viele Kinos und Theater, viele Museen und Ausstellungen. Ich bin ein Kino- und Theaterfan, ich male sehr gern. Ich bin sehr wissbegierig. Und ich mochte Kinos und Theater, Museen und Ausstellungen besuchen. Das fehlt mir in einem Dorf.
В большом городе много кинотеатров и театров, много музеев и выставок. Я фанат кино и театра, очень люблю рисовать. Я очень любознательный(ая). И я хотел(а) бы ходить в кино и в театры, в музеи и на выставки. Этого мне не хватает в деревне.
2. По городу. По деревне.
а. Что можно делать в городе? Что можно делать в деревне? Выберите.
In einer Stadt kann man leben / arbeiten / Theater besuchen / lernen / spazieren gehen / sich mit Freunden treffen / spielen / einkaufen / Museen besuchen / Sport machen.
В городе можно жить / работать / ходить в театры / учиться / встречаться с друзьями / играть / делать покупки / ходить в музеи / заниматься спортом.
Жизнь в городе и в деревне – тема по немецкому языку
Schon als Kind wollte ich in eine Gro?stadt. Die Gro?stadte gefallen mir sehr. Die vielen Lichter und Menschen, die Autos – alles ist so riesig! Ich traumte immer in einer Gro?stadt zu wohnen. Vor kurzem war ich in einer gro?en Stadt in Minsk. Ich fuhlte mich so richtig wohl im Urlaub. Das Leben auf der Stra?e, die vielen Menschen und die alte Minsker U-Bahn… Vielleicht mag ich Gro?stadte deshalb, weil ich nicht gerne allein bin. In einer Stadt ist man nie allein. Manche Leute mogen nicht, wenn uberall so viele Menschen sind. Ich mag Menschen beobachten. Das ist mein gro?es Hobby. Am liebsten setze ich in einem Cafe und beobachte die Menschen – wie sie zum Beispiel mit ihren Handen gestikulieren – daraus kann man sehr vieles lesen. Ob jemand schuchtern oder aufgeschlossen ist? Ob jemand ehrlich ist oder nicht. Die Gro?stadt bedeutet fur mich Individualitat. In einer richtigen Stadt kann man auch andere Kleidung tragen. Man wei? immer, was in Mode ist, auch bei Musik und bei Filmen… Die Gro?stadt ist sicher nicht fur jeden das Richtige. Nur wer kontaktfreudig genug ist, sollte hier leben. Ich habe keine Angst vor der Gro?stadt, obwohl das Leben dort viele Nachteile hat, und vor allem zunehmenden Verkehr.
Alle Gro?stadte haben eine entwickelte Industrie. Bei der Produktion entstehen Abfalle. Fabriken und Kraftwerke arbeiten nicht ohne Rauch und Staub. Der Smog uber den Gro?stadten ist eine ubliche Erscheinung. Die meisten Gro?stadte haben einen regen Verkehr. Und das Auto ist heute in vielen Landern ein Massenverkehrsmittel. Deutschland zum Beispiel ist ein Autoland. Bei 80 Millionen Einwohnern gibt es in Deutschland 50 Millionen Autos. Und das ist kein Wunder, denn das Auto wurde in Deutschland erfunden. Es ist wirklich erstaunlich, dass 2 Manner gleichzeitig, aber vollig unabhangig voneinander, einen so genannten Verbrennungs- oder Explosionsmotor entwickelten: die beiden Deutschen Gottlieb Daimler und Karl Friedrich Benz. Die Erfindung des Automobils hat uns zwar die Moglichkeit gegeben, uns schnell und bequem von einem Ort zu einem anderen zu bewegen. Ein eigenes Auto! Das ist wohl eine der gro?ten Wunsche vieler Menschen. Wenn man einen Wagen hat, so gewinnt man viel Zeit. Die Entfernungen werden kleiner. Wie schon ist es, schnell das Ziel zu erreichen. Aber wie bekannt, jede Medaille hat zwei Seiten. Die Verkehrsmittel schaden unserer Umwelt sehr. Welche Schaden sind das?
1. Mit jedem Liter Benzin werden 3,5 Kilogramm Sauerstoff verbrannt. Es wird angenommen, dass bereits jetzt die Luft sauerstoffarmer geworden ist.
2. Die Verkehrsmittel geben auch Kohlendioxyd an die Luft ab. Deshalb wird die Atmosphare immer warmer. Das kann zu einer Veranderung des Klimas fuhren.
3. Die Verkehrsmittel geben au?erdem auch Kohlenmonoxyd an die Luft ab. Durch diesen Stoff wird das menschliche Blut geschadigt.
4. Die Verkehrsmittel geben au?erdem auch Bleiverbindungen. Der Mensch nimmt sie vor allem uber Nahrungsmittel auf und behalt die Stoffe im Korper.
Und ein letzter Punkt: die Fahrer wissen es wohl am besten. Nichts in der Gro?stadt fur sie so unangenehm wie eine Panne. Und die hat man leider nicht so selten. Haben Sie schon einmal versucht, nach Feierabend in der Stadtmitte einen Parkplatz zu finden? Oft ist es gar nicht einfach. Und dann diese Unfalle. Immer wieder horen oder lesen wir von den Verkehrsunfallen. Die Ursachen sind sehr verschieden. Besonders viele Unfalle gibt es am Wochenende oder bei schlechtem Wetter.
In den Gro?stadten leiden viele Menschen unter dem Larm der Autos. Der Larm macht sie nervos und aggressiv. Und um zu schlafen konnen, nehmen sie viele Beruhigungsmittel und Schlaftablette ein.
Eines wird mir in der Gro?stadt ganz genau fehlen, die Natur. In der Gro?stadt hat man ganz andere Kindheit. Ich bin froh, dass ich auf dem Lande aufgewachsen bin. Ich liebe mein Dorf uber alles, mit seinen Feldern, seinen Waldern und seinen Seen. Und in den Gro?stadten zum Gegenteil verlieren uber 100 000 Baume jahrlich durch die Verkehrsmittel ihr Leben. Verdurstet und verhungert sterben die Baume einen qualvollen Tod.
Naturlich hat das Leben in einer Kleinstadt oder in einem Dorf auch Vorteile und Nachteile. Manche denken, dass Leben auf dem Lande ist langweilig. Ich kann das nicht glauben. Das Dorf bietet ebenso viel Abwechslung wie die Stadt. Im Dorf kann man Umgang mit anderen Menschen haben und auch allein sein. Hier lenkt den Menschen nichts ab. Er kann viel nachdenken, auf sich selbst konzentrieren, sich entdecken, viel lesen und die Natur beobachten. Auch die Traditionen in den kleinen Orten sind was Schones.
Ich komme selbst aus Dorf. Viele Stadter denken, dass das Leben auf dem Lande sehr schmutzig und schwer ist. Aber mein Dorf ist sehr modern. Im Zentrum des Dorfes befinden sich die Verwaltung der Wirtschaft, der Dorfsowjet, die Poststelle, die Gaststatte, das Kaufhaus und das Haus der Kultur mit einer guten Bibliothek. Im Dorf gibt es auch eine Schule, einen Kindergarten und ein Krankenhaus. Man hat hier auch eine neue Kirche gebaut. Die Hauptstra?en sind asphaltiert und sauber. Wir halten auf Ordnung und Sauberkeit in unserem Dorf. Unsere Wirtschaft braucht viele flei?ige Hande: Traktoristen, Fahrer, Techniker, Landarbeiter, sie braucht auch solche Fachleute wie Arzte und Lehrer. Viele Leute erlernen diese Berufe und arbeiten dann auf dem Lande. Ihre Arbeit ist sehr wichtig, denn das Land versorgt die Bevolkerung mit Lebensmitteln wie Brot und Milch, Fleisch und Kartoffeln, Gemuse und Obst. Viele von meinen Freunden werden auch auf dem Lande arbeiten. Es lohnt sich, dort zu arbeiten: das Leben dort ist gesund, die Luft ist gut, und die Natur. Auch die Leute dort findet man immer lieb und freundlich.
Seit 4 Jahren studiere und wohne ich in der nicht besonders gro?en Stadt und traume die ganze Zeit von der Gro?stadt wie Sankt-Petersburg oder Berlin. In so einer Stadt wurde ich mehrere Moglichkeiten haben, alle meine Traume zu verwirklichen und alle Ziele zu erreichen. Das Tempo des Lebens, Lichter, Treiben, Larm, das alles gefallt mir sehr. Und was haltet ihr vom Leben auf dem Lande und in der Gro?stadt?
Многие жители мегаполисов и крупных городов жаждут убежать в летний отпуск подальше от шумных улиц, пляжей, забитых под завязку туристами, и пьяных вечеринок до утра. Лучшее место для спокойного отпуска на природе — это поехать в деревню.
Thema: Das Dorf / Деревня
Viele Stadtbewohner traumen davon, ihren Urlaub im Dorf zu verbringen, weg von dieser Hektik und ihren Sorgen. Unsere Familie ist keine Ausnahme davon, also Vaters Urlaub und meine Ferien haben wir bei unserer Gro?mutter im Dorf verbracht. Uns hat dort sehr gefallen. Dort gibt es reine Luft, anderes Wasser aus einer naturlichen Quelle, viele Tiere und keine Maschinen. Da ist eine wahre Ruhe, wohin ich direkt nach der lauten Schule gekommen bin. Zunachst war das fur mich so ungewohnlich, aber dann habe ich mich dort so eingelebt, dass ich uberhaupt abreisen nicht mochte.
Многие жители крупных городов мечтают свой отпуск провести в деревне, вдали от суеты и забот. Наша семья – не исключение, поэтому папин отпуск и мои каникулы мы провели у бабушки в деревне. Нам тут очень понравилось. Здесь чистый воздух, другая вода из природного источника, много домашних животных и никаких машин. Вот настоящая тишина, куда я попал сразу после шумной школы. Вначале мне было непривычно, но потом я так освоился здесь, что вообще не хотел уезжать.
Dort standen wir fruher als zu Hause auf, gingen wir auch fruher schlafen, fuhlten wir uns tagsuber sehr mude. Wir halfen unserer Gro?mutter im Haushalt, der sehr gro? ist. Dort gibt es Huhner, ein paar Puten, Ganse, Schweine, Kaninchen. Am meisten sorgte ich gern fur die Kaninchen, sie sind so nett. Ich brachte ihnen Essen und raumte in ihren Zellen auf. Ich mochte sogar solches flaumige Kaninchen zu Hause haben.
Вставали мы здесь намного раньше, чем дома, ложились спать тоже раньше, устав за день. Мы помогали бабушке по хозяйству, оно у нее большое. Есть куры, гуси, пара индеек, свиньи, кролики. Больше всего я полюбил ухаживать за кроликами, они такие милые. Я приносил им еду, убирал за ними в клетке. Мне тоже захотелось иметь дома хоть одного такого пушистого кролика.
Tagelang spazierten im Freien Huhner. Sie storten niemanden, aber Ganse konnten sogar bei?en, man muss mit ihnen seht vorsichtig sein. Noch hat unsere Oma einen gro?en Garten, wo es viele Baume gibt. Dort wachsen Apfel, Birnen, dort gibt es sogar eine Kirsche und Erdbeere. Und ich war noch vom Weinberg begeistert, denn ich habe niemals solche Schonheit gesehen. Ich schmeckte Trauben direkt vom Strauch, sie sind so lecker. Am Nachmittag erholten wir uns in der Laube, im Schatten der Baume.
Днем по двору свободно гуляли куры. Они никого не трогали, а вот гуси могли и укусить, с ними надо быть осторожным. А еще у бабушки есть большой сад, где много деревьев. Там растут яблоки, груши, даже есть вишня и клубника. А еще я был в восторге от виноградника, ведь я никогда раньше такой красоты не видел. Я пробовал виноград прямо с куста, он такой вкусный. Днем мы отдыхали в беседке в тени деревьев.
Am Abend haben wir mit Papa und Oma ihren gro?en Gemusegarten begossen. Dort gibt es fast alles. Dort wachsen Tomaten, Gurken, Zucchini, Kartoffel, Pfeffer. Alles, was wir gewohnlich in der Stadt essen, zuchtet sie in diesem Garten. Ich habe zum ersten Mal gesehen, wie diese Gemuse wachsen, es war wahnsinnig interessant.
Вечером мы с папой и бабушкой поливали ее большой огород. Чего там только нет. Там растут помидоры, огурцы, кабачки, картошка, перец. Все, что мы едим у себя в городе, она выращивает в этом огороде. Как все эти овощи растут, я видел впервые, мне все это было безумно интересно.
Ich bin uberrascht davon, dass es hier uberhaupt kein Internet, keinen Computer gibt, auch ist der Mobilfunk hier schlecht zu fangen. Hier leben die Leute und das Fehlen von der Elektronik stort sie uberhaupt nicht. Anfangs hat das mich betrubt, dass irgendetwas hier nicht funktioniert, die mitgebrachte Tablette fangt auch kein Netz. Dann war ich daran gewohnt, als ob ich diese Technik nicht hatte.
Что меня поразило, что тут вообще нет интернета, компьютера, даже сотовая связь здесь плохо ловит. Люди здесь живут и отсутствие электроники их нисколько не беспокоит. Поначалу меня это сильно огорчило, здесь ничего не работает, даже привезенный мною планшет не ловит сеть. Потом я привык к этому, как будто этой техники у меня и нет.
Die Natur ist hier einfach wunderschon. Abends gingen wir mit dem Vater zum Fluss schwimmen, am Morgen trieben wir dort Fischfang. Ich hielt zum ersten Mal die Angel. Es gelang mir, meine Fischchen zu fangen. Man darf hier nicht larmen, wenn man Fisch fangt, so kann sie erschrecken und voraus sein. Wir mir dem Vater waren so vorsichtig und brachten immer unserer Gro?mutter einen guten Fang. Dann kochte sie Fisch und am Mittagessen a?en wir es mit Appetit.
Природа здесь просто восхитительная. Вечерами мы с папой ходили на речку покупаться, а иногда утром мы там рыбачили. Я впервые держал удочку. Мне повезло, я поймал свою рыбку. Нельзя шуметь на берегу, когда ловишь рыбу, а то так можно ее спугнуть и она уйдет. Мы были очень осторожными с папой и всегда приносили бабушке хороший улов. Она готовила рыбу и к обеду мы уже ее с аппетитом ели.
Wahrend meines Aufenthalts im Dorf habe ich mich sehr verandert. Erstens bin ich braun geworden, zweitens habe ich den Computer und andere Elektronik ganz vergessen. Drittens habe ich hier echte Freunde gefunden, mit denen wir uns abends angesammelt haben, um an einem interessanten Spiel teilzunehmen. Alle Jungen halfen auch ihren Eltern im Haushalt, begossen ihre Gemusegarten und spielten nach der geleisteten Arbeit zusammen. Sie brauchen kein Internet, ich mochte meinen stadtischen Freunden daruber erzahlen, vielleicht werden sie es nicht glauben, dass es solche Menschen noch gibt.
Я сильно изменился за время пребывания в деревне. Во-первых, я загорел, во-вторых, я совсем забыл о компьютер и остальной электронике. В-третьих, я нашел тут реальных друзей, с которыми мы собирались вечером, чтобы поиграть в какую-нибудь интересную игру. Все ребята также помогали своим родителям по хозяйству, поливали огороды, а после всей проделанной работы играли все вместе. Интернет им совсем не нужен, расскажу об этом своим городским друзьям, они не поверят, что есть такие люди.
Какое количество вещества Na2SO3 содержится в 20,6 г его?
теплоход двигался по течению 1,8 часа, а протип течения 0,9 часа. Какой путь прошел теплоход за все это время, если его собственная скорость 28 км/ч, а скорость течения 1,6 км/ч?
В метаграмме зашифрованы два слова,разгадайте их:
С ё-иголки на спине,
С у-я ползаю в траве
Задайте друг другу загадку посложнее. Можете придумать свою загадку. Для этого вспомните с помощью каких приемов создаются загадки.
запишите числа в виде обыкновеной дроби
0,16
-3,14
0, (8)
-5, (7)
0,3 (5)
8,21 (6)
-7,6 (543)
Переведите пожалуйста на казахский (только не через переводчик)
-У тебя есть друг?
-Да, у меня есть друг
-Чем он занимается?
-Он любит читать книги
какие можно записать вопросы для беседы о различии между языком и речью?
7 глава Стюарт Литтл на английском языке пересказ.Помогите пожалуйста
первый отрезок 8см,второй 5см,узнай на сколько см один отрезок длиннее другого, разными способами.
1.John and Sally (travel / travels) to the farm every summer. 2. John (hate / hates) rainy weather. 3.The Barkers ( visit / visits) their friends in Glasgow. 4. Margaret (cook / cooks) suppers for her husband and children. 5.Margaret and Richard ( have / has) their holidays in August 6.Chase (walk /walks) in the park in the evening. 7.Smokey and Chase (sleep / sleeps) in the hall подскажите пожалуйста какое слово в скобках правильно вставить в предложение
Ответ оставил Гость
Das Leben im Dorf
Ich wollte schon immer mehr Zeit in der Landschaft. Wir Leben mit meiner Familie am Rande der gro?en Stadt. Meine Gro?eltern Leben in einem Dorf in der Nahe von uns. Wir besuchen oft, und im Sommer kann ich dort fur ein oder zwei Monate. Ich gehe sehr gern in die Landschaft mehr, als in der Stadt. Meine Gro?eltern haben ein kleines Haus in einem Dorf am Rande des Waldes. Hinter dem Haus gibt es einen gro?en Garten und Stall. Das Leben in der Stadt ist langweilig fur mich. Es besteht aus der Schule und ein paar Freunde. Wahrend im Dorf kann ich das schwimmen in dem See, sammeln Pilze und Beeren, helfen die Gro?eltern mit dem Gemusegarten, bei einem Spaziergang im Wald, ein Buch zu Lesen unter einem Baldachin, gehen in die Wanderung mit Freunden und treibe vielen anderen interessanten Dingen. Ich denke, dass das Leben im Dorf ist schon! Gefallt mir sehr gut, dort Ihre Wochenenden und Ferien. Wenn ich gro? bin, mochte mit Ihrem Haus in landlicher Umgebung und nicht die stadtische Wohnung. Ich bevorzuge die altmodische, Holz-Haus mit traditionellen Russischen Schmuck zu ihm. Ich wurde die Pflanzen rund um das Haus viele Obstbaume und bunten Farben. Wenn Sie in der Nahe von einem Fluss oder Teich, wird es hervorragend. Ich Liebe schwimmen und Sonnenbaden im Sommer. Um mein Leben dort voll, ich brauche Haustiere. Am meisten Liebe ich Katzen und Hunde, aber im Dorf ist, kann ich auch halten ein Dutzend Huhner. Sie versorgen mich mit frischen Eiern jeden Tag verwenden. Das beste im Leben in den landlichen Gebieten ist die frische Luft und die ruhige Atmosphare.
Ein Dorf oder eine Stadt. Wo ist das Leben besser?
Alex: Hallo, Maria. Wie lange habe ich dich nicht gesehen! Ich habe gehort, dass du in einen neuen Wohnort umgezogen bist.
Maria: Hallo, Alex. Du hast Recht. Wir haben einander fast ein halbes Jahr nicht gesehen. Mein Leben hat scharf gewechselt. Jetzt wohne ich im Dorf.
Alex: Im Dorf? Warum? Ist es moglich, dass das Leben dort besser, als in der gro?en Stadt ist?
Maria: Mir gefallt dort. Im Dorf ist frische Luft und wunderbare Landschaft. Nicht weit von unserem Haus befindet sich ein reiner Fluss. Am Ufer ist sehr angenehm, die hei?e Sommertage verbringen. Dort kann man fischen oder ein Picknick organisieren. Wenn das Wetter zu hei? ist, kann man baden gehen.
Alex: Das ist toll! In der Gro?stadt gibt es kein solches Paradies. Wahrend der Hitze, bekommen die Menschen keine Moglichkeiten, um zu atmen. Uberall ist Staub. Und das ist ein gro?es Problem, besonders fur die Asthmatiker. Au?erdem ist die Luft in der Stadt sehr schmutzig. Um das Wochenende im Grunen zu verbringen, muss man viel Zeit fur die Vorbereitung. Solche Fahrt kostet auch zu viel Nerven und Muhe, weil der Verkehr in der Stadt schrecklich ist. Auf den Stra?en kann man lange Stockungen beobachten. Deshalb sind viele Menschen gezwungen, ihre Sonntage in den schwulen Wohnungen zu verbringen.
Maria: Ja, du hast recht. Das ist sehr niederdruckend und verdirbt die Stimmung. Aber im Dorf haben wir gegensatzliche Situation mit dem Verkehr. Am Morgen habe ich heute fast zwei Stunde in der Haltestelle verbracht, um mit dem Bus nach der Stadt zu fahren und ein Geschaft dort zu besuchen.
Alex: Das ist schrecklich! Warum bist du ins Kaufhaus im Dorf nicht gegangen?
Maria: Oh, du hast, wahrscheinlich, nicht gewusst, dass im Dorfladen die Wahl der Waren zu klein ist. Dort kann man nur etwas Notwendiges kaufen. Deshalb fahren die Einwohner in die Stadt, um die Einkaufe zu machen.
Alex: Alles klar. In unserer Stadt gibt es verschiedene Geschafte und riesige Wahl der Waren. Man kann alle notigen Sachen finden. Hier gibt es Spielzeuge, Kleidungen, Nahrungsmittel. Alles fur jeden Geschmack.
Maria: Au?erdem gibt es in der Stadt viele Moglichkeiten gute Arbeit zu finden und Kariere zu machen. Der Arbeitslohn ist hier hoher, als im Dorf und die Bedingungen der Arbeit besser. Auch man kann hier gute Bildung bekommen.
Alex: Es ist richtig. Hast du schon die Arbeit gefunden?
Maria: Leider, noch nicht. Im Herbst werde ich in der Uni studieren und vielleicht werde ich in die Stadt zuruckkehren.
Alex: Ist es wirklich so? Es ware prima! Wir werden uns ofter treffen. Man konnte ins Kino oder ins Cafe gehen. Wie schade, dass wegen der Arbeit keine Freizeit fur Erholung bleibt. Aber in dieser Stadt kann man sehr vorsichtig wahrend des Abendspazierganges sein, weil hier ein hohes Niveau der Kriminalitat ist und man in die schlechte Situation hineinfallen kann.
Maria: Es ist schrecklich. Ich habe daruber nicht gewusst. Danke fur die Warnung! In unserem Dorf ist das Leben ruhig. Alle Einwohner sind nett und gutherzig. Mit Nachbaren habe ich gute Verhaltnisse.
Alex: Du bist glucklich! Ich kenne sogar meine Nachbarn nicht.
Maria: Fahre zu mir im Dorf am Wochenende. Man kann sich gut erholen, die Natur genie?en, im Fluss baden. Ich mochte dich mit meinen neuen Freunden kennenlernen.
Alex: Mit gro?em Vergnugen!
Maria: Vergiss nicht ein Schutzmittel gegen die Insekten mitzubringen!
Alex: Abgemacht!
Maria: Bis bald!
Alex: Tschuss!
Деревня или город. Где жизнь лучше?
Алекс: Привет, Мария! Как же мы давно не виделись! Я слышал, что ты куда-то переехала?
Мария: Привет, Алекс! Ты прав! Мы не виделись уже почти полгода. Моя жизнь круто изменилась, теперь я живу в деревне.
Алекс: В деревне? Почему? Неужели возможно, что жизнь там лучше, чем в большом городе?
Мария: Мне нравится. В деревне свежий воздух и живописная природа. Недалеко от нашего дома находится речка, где приятно проводить жаркие летние деньки. На берегу можно ловить рыбу или организовать пикник, а если погода слишком жаркая можно пойти искупаться.
Алекс: Это замечательно. В большом городе не найти такой райский уголок. В жару здесь нечем дышать, кругом пыль. И это настоящая проблема для астматиков. Кроме того, воздух в городе очень загрязнен. Чтобы провести выходные на природе нужно много времени на подготовку. Зачастую такие поездки требуют много нервов и терпения, так как движение в городе затруднено, на дорогах большие пробки. Вот многие и вынуждены проводить все выходные в душной квартире.
Мария: Да ты прав. Такая ситуация очень угнетает и портит настроение. У нас с движением транспорта противоположная ситуация. Утром, чтобы сюда приехать и побегать по магазинам мне пришлось простоять на остановке в ожидании автобуса почти 2 часа.
Алекс: Какой кошмар! А почему не сходила в магазин в деревне?
Мария: О, ты, наверное, не знаешь, но выбор товаров в деревенских магазинах очень небольшой, есть только самое необходимое. Поэтому местные жители ездят за покупками в город.
Алекс: Ясно. Да, в городе у нас магазинов великое множество, ассортимент товаров просто огромен. Можно подобрать, все что угодно. Есть и игрушки, и одежда, и продукты на любой вкус.
Мария: Это правда. Кроме того, в большом городе есть много возможностей найти хорошую работу и сделать карьеру. Зарплаты здесь значительно выше, чем в деревне, а условия труда лучше. А еще здесь можно получить хорошее образование.
Алекс: Это правда. А ты уже нашла работу?
Мария: К сожалению, пока нет. Осенью я планирую пойти учиться в университет и, возможно, скоро перееду в город.
Алекс: Да? Было бы здорово, вновь чаще встречаться. Можно было бы ходить в кафе, кино. Хотя зачастую из-за работы остается слишком мало времени на отдых. Но в большом городе нужно быть очень осторожным во время вечерних прогулок, так как здесь высокий уровень преступности и можно попасть в большие неприятности?
Мария: Действительно? Какой кошмар! Я и не знала об этом. Спасибо, что предупредил. Ведь у нас в деревне все очень спокойно. Все люди милые и добрые. И даже с соседями я поддерживаю теплые отношения.
Алекс: Повезло тебе! Я своих соседей даже не знаю.
Мария: Приезжай ко мне в деревню на выходные. Отдохнем хорошенько, насладимся пейзажем, покупаемся. Я тебя познакомлю со своими новыми друзьями.
Алекс: С большим удовольствием!
Мария: Только не забудь захватить защитное средство от насекомых.
Алекс: Договорились.
Мария: До скорой встречи!
Алекс: Пока!
Das Leben im Dorf
Ich wollte schon immer mehr Zeit in der Landschaft. Wir Leben mit meiner Familie am Rande der gro?en Stadt. Meine Gro?eltern Leben in einem Dorf in der Nahe von uns. Wir besuchen oft, und im Sommer kann ich dort fur ein oder zwei Monate. Ich gehe sehr gern in die Landschaft mehr, als in der Stadt. Meine Gro?eltern haben ein kleines Haus in einem Dorf am Rande des Waldes. Hinter dem Haus gibt es einen gro?en Garten und Stall. Das Leben in der Stadt ist langweilig fur mich. Es besteht aus der Schule und ein paar Freunde. Wahrend im Dorf kann ich das schwimmen in dem See, sammeln Pilze und Beeren, helfen die Gro?eltern mit dem Gemusegarten, bei einem Spaziergang im Wald, ein Buch zu Lesen unter einem Baldachin, gehen in die Wanderung mit Freunden und treibe vielen anderen interessanten Dingen. Ich denke, dass das Leben im Dorf ist schon! Gefallt mir sehr gut, dort Ihre Wochenenden und Ferien. Wenn ich gro? bin, mochte mit Ihrem Haus in landlicher Umgebung und nicht die stadtische Wohnung. Ich bevorzuge die altmodische, Holz-Haus mit traditionellen Russischen Schmuck zu ihm. Ich wurde die Pflanzen rund um das Haus viele Obstbaume und bunten Farben. Wenn Sie in der Nahe von einem Fluss oder Teich, wird es hervorragend. Ich Liebe schwimmen und Sonnenbaden im Sommer. Um mein Leben dort voll, ich brauche Haustiere. Am meisten Liebe ich Katzen und Hunde, aber im Dorf ist, kann ich auch halten ein Dutzend Huhner. Sie versorgen mich mit frischen Eiern jeden Tag verwenden. Das beste im Leben in den landlichen Gebieten ist die frische Luft und die ruhige Atmosphare.
Das Dorf in Deutschland
Fast alle deutschen Dorfer haben eine reiche Geschichte, die einige Jahrhunderte dauert. Es gibt in Deutschland viele Dorfer, sie sind einander ahnlich, aber auch haben manche Unterschiede.
Um dorthin zu kommen, muss man mit dem Auto oder mit dem Bus fahren. Im Zentrum eines Dorfes befinden sich gewohnlich die Verwaltung, das Rathaus, die Kirche und die Bushaltestelle. Es gibt hier auch ein oder zwei Geschafte. Wenn dieser Ort viele Einwohner zahlt, stehen ihnen das Kindergarten und die Schule zur Verfugung. Die Gaste konnen in einem nicht gro?en Hotel absteigen. Ringsumher sind Felder und Walder, im Sommer ist alles grun und die Gegend wird besonders attraktiv fur die Erholung.
Im deutschen Dorf findet man keine alten, verfallenen Hauser. Im Gegenteil sehen sie sehr schon und reich aus. Oft kann man Fachwerkhauser treffen. Jeder Hausbesitzer hat ein Auto oder ein Fahrrad. Mit diesen Verkehrsmitteln ist es bequemer, wenn man zur Arbeit in die Stadt fahren oder z.B. Einkaufe machen braucht.
Der gro?te Teil der Menschen, die dort wohnen, fuhren solche Lebensweise wie in der Stadt. Nur ungefahr 10-15% der Bewohner treiben Landwirtschaft. Das Dorf in Deutschland ist einfach der Ort fur das ruhige und gemessene Leben.
Деревня в Германии
Почти все немецкие деревни имеют богатую историю, которая длится несколько столетий. В Германии большое количество деревень, они похожи друг на друга, но также у них есть и некоторые различия.
Чтобы туда добраться, нужно ехать на автомобиле или автобусе. В центре деревни находится обычно администрация, ратуша, церковь и автобусная остановка. Имеются здесь также один или два магазина. Если этот населенный пункт насчитывает много жителей, то у них в распоряжении находятся также детский сад и школа. Гости могут остановиться в небольшом отеле. Вокруг располагаются поля и леса, летом все покрыто зеленью, и местность становится особенно привлекательной для отдыха.
В немецкой деревне не найдешь старых, обветшалых домов. Наоборот, они выглядят очень красиво и богато. Часто можно встретить фахверковые постройки. У каждого владельца дома есть автомобиль или велосипед. С этими транспортными средствами удобнее, если нужно поехать на работу в город или, например, совершить покупки.
Большая часть людей, живущих там, ведут такой же образ жизни, как и в городе. Только примерно 10-15% жителей занимаются сельским хозяйством. Деревня в Германии – это просто место для спокойной и размеренной жизни.
D. Город и деревня: преимущества и недостатки
1. Ответьте.
1. Чего не хватает в городе, что есть в деревне?
In einem Dorf kennen die Menschen einander sehr gut. Sie sind sehr freundlich. Man hat viele Freunde. Die Zeit vergeht dort nicht so schnell. Das alles fehlt mir in einer Gro?stadt.
В деревне люди знают друг друга очень хорошо. Они очень дружелюбны. Там у тебя много друзей. Время там летит не так быстро. Этого всего мне не хватает в большом городе.
2. Чего не хватает в деревне, что есть в городе?
In einer Gro?stadt gibt es viele Kinos und Theater, viele Museen und Ausstellungen. Ich bin ein Kino- und Theaterfan, ich male sehr gern. Ich bin sehr wissbegierig. Und ich mochte Kinos und Theater, Museen und Ausstellungen besuchen. Das fehlt mir in einem Dorf.
В большом городе много кинотеатров и театров, много музеев и выставок. Я фанат кино и театра, очень люблю рисовать. Я очень любознательный(ая). И я хотел(а) бы ходить в кино и в театры, в музеи и на выставки. Этого мне не хватает в деревне.
2. По городу. По деревне.
а. Что можно делать в городе? Что можно делать в деревне? Выберите.
In einer Stadt kann man leben / arbeiten / Theater besuchen / lernen / spazieren gehen / sich mit Freunden treffen / spielen / einkaufen / Museen besuchen / Sport machen.
В городе можно жить / работать / ходить в театры / учиться / встречаться с друзьями / играть / делать покупки / ходить в музеи / заниматься спортом.
Жизнь в городе и в деревне – тема по немецкому языку
Schon als Kind wollte ich in eine Gro?stadt. Die Gro?stadte gefallen mir sehr. Die vielen Lichter und Menschen, die Autos – alles ist so riesig! Ich traumte immer in einer Gro?stadt zu wohnen. Vor kurzem war ich in einer gro?en Stadt in Minsk. Ich fuhlte mich so richtig wohl im Urlaub. Das Leben auf der Stra?e, die vielen Menschen und die alte Minsker U-Bahn… Vielleicht mag ich Gro?stadte deshalb, weil ich nicht gerne allein bin. In einer Stadt ist man nie allein. Manche Leute mogen nicht, wenn uberall so viele Menschen sind. Ich mag Menschen beobachten. Das ist mein gro?es Hobby. Am liebsten setze ich in einem Cafe und beobachte die Menschen – wie sie zum Beispiel mit ihren Handen gestikulieren – daraus kann man sehr vieles lesen. Ob jemand schuchtern oder aufgeschlossen ist? Ob jemand ehrlich ist oder nicht. Die Gro?stadt bedeutet fur mich Individualitat. In einer richtigen Stadt kann man auch andere Kleidung tragen. Man wei? immer, was in Mode ist, auch bei Musik und bei Filmen… Die Gro?stadt ist sicher nicht fur jeden das Richtige. Nur wer kontaktfreudig genug ist, sollte hier leben. Ich habe keine Angst vor der Gro?stadt, obwohl das Leben dort viele Nachteile hat, und vor allem zunehmenden Verkehr.
Alle Gro?stadte haben eine entwickelte Industrie. Bei der Produktion entstehen Abfalle. Fabriken und Kraftwerke arbeiten nicht ohne Rauch und Staub. Der Smog uber den Gro?stadten ist eine ubliche Erscheinung. Die meisten Gro?stadte haben einen regen Verkehr. Und das Auto ist heute in vielen Landern ein Massenverkehrsmittel. Deutschland zum Beispiel ist ein Autoland. Bei 80 Millionen Einwohnern gibt es in Deutschland 50 Millionen Autos. Und das ist kein Wunder, denn das Auto wurde in Deutschland erfunden. Es ist wirklich erstaunlich, dass 2 Manner gleichzeitig, aber vollig unabhangig voneinander, einen so genannten Verbrennungs- oder Explosionsmotor entwickelten: die beiden Deutschen Gottlieb Daimler und Karl Friedrich Benz. Die Erfindung des Automobils hat uns zwar die Moglichkeit gegeben, uns schnell und bequem von einem Ort zu einem anderen zu bewegen. Ein eigenes Auto! Das ist wohl eine der gro?ten Wunsche vieler Menschen. Wenn man einen Wagen hat, so gewinnt man viel Zeit. Die Entfernungen werden kleiner. Wie schon ist es, schnell das Ziel zu erreichen. Aber wie bekannt, jede Medaille hat zwei Seiten. Die Verkehrsmittel schaden unserer Umwelt sehr. Welche Schaden sind das?
1. Mit jedem Liter Benzin werden 3,5 Kilogramm Sauerstoff verbrannt. Es wird angenommen, dass bereits jetzt die Luft sauerstoffarmer geworden ist.
2. Die Verkehrsmittel geben auch Kohlendioxyd an die Luft ab. Deshalb wird die Atmosphare immer warmer. Das kann zu einer Veranderung des Klimas fuhren.
3. Die Verkehrsmittel geben au?erdem auch Kohlenmonoxyd an die Luft ab. Durch diesen Stoff wird das menschliche Blut geschadigt.
4. Die Verkehrsmittel geben au?erdem auch Bleiverbindungen. Der Mensch nimmt sie vor allem uber Nahrungsmittel auf und behalt die Stoffe im Korper.
Und ein letzter Punkt: die Fahrer wissen es wohl am besten. Nichts in der Gro?stadt fur sie so unangenehm wie eine Panne. Und die hat man leider nicht so selten. Haben Sie schon einmal versucht, nach Feierabend in der Stadtmitte einen Parkplatz zu finden? Oft ist es gar nicht einfach. Und dann diese Unfalle. Immer wieder horen oder lesen wir von den Verkehrsunfallen. Die Ursachen sind sehr verschieden. Besonders viele Unfalle gibt es am Wochenende oder bei schlechtem Wetter.
In den Gro?stadten leiden viele Menschen unter dem Larm der Autos. Der Larm macht sie nervos und aggressiv. Und um zu schlafen konnen, nehmen sie viele Beruhigungsmittel und Schlaftablette ein.
Eines wird mir in der Gro?stadt ganz genau fehlen, die Natur. In der Gro?stadt hat man ganz andere Kindheit. Ich bin froh, dass ich auf dem Lande aufgewachsen bin. Ich liebe mein Dorf uber alles, mit seinen Feldern, seinen Waldern und seinen Seen. Und in den Gro?stadten zum Gegenteil verlieren uber 100 000 Baume jahrlich durch die Verkehrsmittel ihr Leben. Verdurstet und verhungert sterben die Baume einen qualvollen Tod.
Naturlich hat das Leben in einer Kleinstadt oder in einem Dorf auch Vorteile und Nachteile. Manche denken, dass Leben auf dem Lande ist langweilig. Ich kann das nicht glauben. Das Dorf bietet ebenso viel Abwechslung wie die Stadt. Im Dorf kann man Umgang mit anderen Menschen haben und auch allein sein. Hier lenkt den Menschen nichts ab. Er kann viel nachdenken, auf sich selbst konzentrieren, sich entdecken, viel lesen und die Natur beobachten. Auch die Traditionen in den kleinen Orten sind was Schones.
Ich komme selbst aus Dorf. Viele Stadter denken, dass das Leben auf dem Lande sehr schmutzig und schwer ist. Aber mein Dorf ist sehr modern. Im Zentrum des Dorfes befinden sich die Verwaltung der Wirtschaft, der Dorfsowjet, die Poststelle, die Gaststatte, das Kaufhaus und das Haus der Kultur mit einer guten Bibliothek. Im Dorf gibt es auch eine Schule, einen Kindergarten und ein Krankenhaus. Man hat hier auch eine neue Kirche gebaut. Die Hauptstra?en sind asphaltiert und sauber. Wir halten auf Ordnung und Sauberkeit in unserem Dorf. Unsere Wirtschaft braucht viele flei?ige Hande: Traktoristen, Fahrer, Techniker, Landarbeiter, sie braucht auch solche Fachleute wie Arzte und Lehrer. Viele Leute erlernen diese Berufe und arbeiten dann auf dem Lande. Ihre Arbeit ist sehr wichtig, denn das Land versorgt die Bevolkerung mit Lebensmitteln wie Brot und Milch, Fleisch und Kartoffeln, Gemuse und Obst. Viele von meinen Freunden werden auch auf dem Lande arbeiten. Es lohnt sich, dort zu arbeiten: das Leben dort ist gesund, die Luft ist gut, und die Natur. Auch die Leute dort findet man immer lieb und freundlich.
Seit 4 Jahren studiere und wohne ich in der nicht besonders gro?en Stadt und traume die ganze Zeit von der Gro?stadt wie Sankt-Petersburg oder Berlin. In so einer Stadt wurde ich mehrere Moglichkeiten haben, alle meine Traume zu verwirklichen und alle Ziele zu erreichen. Das Tempo des Lebens, Lichter, Treiben, Larm, das alles gefallt mir sehr. Und was haltet ihr vom Leben auf dem Lande und in der Gro?stadt?
Многие жители мегаполисов и крупных городов жаждут убежать в летний отпуск подальше от шумных улиц, пляжей, забитых под завязку туристами, и пьяных вечеринок до утра. Лучшее место для спокойного отпуска на природе — это поехать в деревню.
Thema: Das Dorf / Деревня
Viele Stadtbewohner traumen davon, ihren Urlaub im Dorf zu verbringen, weg von dieser Hektik und ihren Sorgen. Unsere Familie ist keine Ausnahme davon, also Vaters Urlaub und meine Ferien haben wir bei unserer Gro?mutter im Dorf verbracht. Uns hat dort sehr gefallen. Dort gibt es reine Luft, anderes Wasser aus einer naturlichen Quelle, viele Tiere und keine Maschinen. Da ist eine wahre Ruhe, wohin ich direkt nach der lauten Schule gekommen bin. Zunachst war das fur mich so ungewohnlich, aber dann habe ich mich dort so eingelebt, dass ich uberhaupt abreisen nicht mochte.
Многие жители крупных городов мечтают свой отпуск провести в деревне, вдали от суеты и забот. Наша семья – не исключение, поэтому папин отпуск и мои каникулы мы провели у бабушки в деревне. Нам тут очень понравилось. Здесь чистый воздух, другая вода из природного источника, много домашних животных и никаких машин. Вот настоящая тишина, куда я попал сразу после шумной школы. Вначале мне было непривычно, но потом я так освоился здесь, что вообще не хотел уезжать.
Dort standen wir fruher als zu Hause auf, gingen wir auch fruher schlafen, fuhlten wir uns tagsuber sehr mude. Wir halfen unserer Gro?mutter im Haushalt, der sehr gro? ist. Dort gibt es Huhner, ein paar Puten, Ganse, Schweine, Kaninchen. Am meisten sorgte ich gern fur die Kaninchen, sie sind so nett. Ich brachte ihnen Essen und raumte in ihren Zellen auf. Ich mochte sogar solches flaumige Kaninchen zu Hause haben.
Вставали мы здесь намного раньше, чем дома, ложились спать тоже раньше, устав за день. Мы помогали бабушке по хозяйству, оно у нее большое. Есть куры, гуси, пара индеек, свиньи, кролики. Больше всего я полюбил ухаживать за кроликами, они такие милые. Я приносил им еду, убирал за ними в клетке. Мне тоже захотелось иметь дома хоть одного такого пушистого кролика.
Tagelang spazierten im Freien Huhner. Sie storten niemanden, aber Ganse konnten sogar bei?en, man muss mit ihnen seht vorsichtig sein. Noch hat unsere Oma einen gro?en Garten, wo es viele Baume gibt. Dort wachsen Apfel, Birnen, dort gibt es sogar eine Kirsche und Erdbeere. Und ich war noch vom Weinberg begeistert, denn ich habe niemals solche Schonheit gesehen. Ich schmeckte Trauben direkt vom Strauch, sie sind so lecker. Am Nachmittag erholten wir uns in der Laube, im Schatten der Baume.
Днем по двору свободно гуляли куры. Они никого не трогали, а вот гуси могли и укусить, с ними надо быть осторожным. А еще у бабушки есть большой сад, где много деревьев. Там растут яблоки, груши, даже есть вишня и клубника. А еще я был в восторге от виноградника, ведь я никогда раньше такой красоты не видел. Я пробовал виноград прямо с куста, он такой вкусный. Днем мы отдыхали в беседке в тени деревьев.
Am Abend haben wir mit Papa und Oma ihren gro?en Gemusegarten begossen. Dort gibt es fast alles. Dort wachsen Tomaten, Gurken, Zucchini, Kartoffel, Pfeffer. Alles, was wir gewohnlich in der Stadt essen, zuchtet sie in diesem Garten. Ich habe zum ersten Mal gesehen, wie diese Gemuse wachsen, es war wahnsinnig interessant.
Вечером мы с папой и бабушкой поливали ее большой огород. Чего там только нет. Там растут помидоры, огурцы, кабачки, картошка, перец. Все, что мы едим у себя в городе, она выращивает в этом огороде. Как все эти овощи растут, я видел впервые, мне все это было безумно интересно.
Ich bin uberrascht davon, dass es hier uberhaupt kein Internet, keinen Computer gibt, auch ist der Mobilfunk hier schlecht zu fangen. Hier leben die Leute und das Fehlen von der Elektronik stort sie uberhaupt nicht. Anfangs hat das mich betrubt, dass irgendetwas hier nicht funktioniert, die mitgebrachte Tablette fangt auch kein Netz. Dann war ich daran gewohnt, als ob ich diese Technik nicht hatte.
Что меня поразило, что тут вообще нет интернета, компьютера, даже сотовая связь здесь плохо ловит. Люди здесь живут и отсутствие электроники их нисколько не беспокоит. Поначалу меня это сильно огорчило, здесь ничего не работает, даже привезенный мною планшет не ловит сеть. Потом я привык к этому, как будто этой техники у меня и нет.
Die Natur ist hier einfach wunderschon. Abends gingen wir mit dem Vater zum Fluss schwimmen, am Morgen trieben wir dort Fischfang. Ich hielt zum ersten Mal die Angel. Es gelang mir, meine Fischchen zu fangen. Man darf hier nicht larmen, wenn man Fisch fangt, so kann sie erschrecken und voraus sein. Wir mir dem Vater waren so vorsichtig und brachten immer unserer Gro?mutter einen guten Fang. Dann kochte sie Fisch und am Mittagessen a?en wir es mit Appetit.
Природа здесь просто восхитительная. Вечерами мы с папой ходили на речку покупаться, а иногда утром мы там рыбачили. Я впервые держал удочку. Мне повезло, я поймал свою рыбку. Нельзя шуметь на берегу, когда ловишь рыбу, а то так можно ее спугнуть и она уйдет. Мы были очень осторожными с папой и всегда приносили бабушке хороший улов. Она готовила рыбу и к обеду мы уже ее с аппетитом ели.
Wahrend meines Aufenthalts im Dorf habe ich mich sehr verandert. Erstens bin ich braun geworden, zweitens habe ich den Computer und andere Elektronik ganz vergessen. Drittens habe ich hier echte Freunde gefunden, mit denen wir uns abends angesammelt haben, um an einem interessanten Spiel teilzunehmen. Alle Jungen halfen auch ihren Eltern im Haushalt, begossen ihre Gemusegarten und spielten nach der geleisteten Arbeit zusammen. Sie brauchen kein Internet, ich mochte meinen stadtischen Freunden daruber erzahlen, vielleicht werden sie es nicht glauben, dass es solche Menschen noch gibt.
Я сильно изменился за время пребывания в деревне. Во-первых, я загорел, во-вторых, я совсем забыл о компьютер и остальной электронике. В-третьих, я нашел тут реальных друзей, с которыми мы собирались вечером, чтобы поиграть в какую-нибудь интересную игру. Все ребята также помогали своим родителям по хозяйству, поливали огороды, а после всей проделанной работы играли все вместе. Интернет им совсем не нужен, расскажу об этом своим городским друзьям, они не поверят, что есть такие люди.
Какое количество вещества Na2SO3 содержится в 20,6 г его?
теплоход двигался по течению 1,8 часа, а протип течения 0,9 часа. Какой путь прошел теплоход за все это время, если его собственная скорость 28 км/ч, а скорость течения 1,6 км/ч?
В метаграмме зашифрованы два слова,разгадайте их:
С ё-иголки на спине,
С у-я ползаю в траве
Задайте друг другу загадку посложнее. Можете придумать свою загадку. Для этого вспомните с помощью каких приемов создаются загадки.
запишите числа в виде обыкновеной дроби
0,16
-3,14
0, (8)
-5, (7)
0,3 (5)
8,21 (6)
-7,6 (543)
Переведите пожалуйста на казахский (только не через переводчик)
-У тебя есть друг?
-Да, у меня есть друг
-Чем он занимается?
-Он любит читать книги
какие можно записать вопросы для беседы о различии между языком и речью?
7 глава Стюарт Литтл на английском языке пересказ.Помогите пожалуйста
первый отрезок 8см,второй 5см,узнай на сколько см один отрезок длиннее другого, разными способами.
1.John and Sally (travel / travels) to the farm every summer. 2. John (hate / hates) rainy weather. 3.The Barkers ( visit / visits) their friends in Glasgow. 4. Margaret (cook / cooks) suppers for her husband and children. 5.Margaret and Richard ( have / has) their holidays in August 6.Chase (walk /walks) in the park in the evening. 7.Smokey and Chase (sleep / sleeps) in the hall подскажите пожалуйста какое слово в скобках правильно вставить в предложение