Сочинение по английскому языку на тему моя страна

12 вариантов

    I want to tell you about my country. Russia is the largest
    country in the world. It covers eastern part of Europe and
    northern part of Asia. Total area of Russia is about seventeen
    million square kilometres with the population of about 145
    million people.
    The official name of Russia is the Russian Federation. The
    colours of the national flag are white, blue and red. Russia’s
    state emblem is a double headed eagle. The country is a
    parliamentary republic, which means that the President is the
    Head of the state. The main law of the country is the
    Constitution. It guarantees the rights of the citizens.
    The country is washed by twelve seas and three oceans: the
    Pacific Ocean in the east, the Arctic Ocean in the north and the
    Atlantic Ocean in the west. Russia borders on many countries:
    China, Georgia, Finland, Norway, Byelorussia, Ukraine and
    others. The landscape of Russia is varied. There are highlands
    in the east, steppes in the south, plains and forests in the
    midland, the tundra and the taiga in the north.
    There are several mountain chains in my country, too: the Urals,
    the Caucasus, the Altai and others. The largest chain is the
    Urals which separates Russia’s European part from its Asian
    Russia is rich in rivers and lakes. The Volga which flows into
    the Caspian Sea is the longest river in Russia. Lake Baikal is
    the deepest lake in the world.
    There are different types of climate on the territory of Russia.
    It is very cold in the north, even in summer. In the central
    part of the country winters are usually cold, summers are very
    warm. The climate of Siberia is continental: summers are hot and
    dry, winters are very cold and snowy. In the south of Russia the
    temperature is usually above zero all year round, even in
    Russia is an industrial country. It has a lot of mineral
    resources: coal, natural gas and iron. There are a lot of large
    factories and plants all over the country. Russia is also an
    agricultural country. Russians plant corn, fruit and vegetables.
    Russia has a very rich history. It is an ancient country with a
    lot of historic places of interest, big cultural centres and
    small towns. There are a lot of museums, theatres, cinemas,
    libraries, restaurants and clubs in big Russian cities. Such
    cities are usually noisy with heavy traffic in the streets and
    are full of smoke.
    The capital of Russia is Moscow. Moscow is one of the biggest
    cities in Europe with the population more than ten million
    people. The second largest city in Russia is St. Petersburg.
    This is a city of numerous monuments, museums and art galleries.
    The city is on the Neva River.
    Russia is a great country with a great culture. I love my
    above zero [э’Ьлу’гюгэи] выше нуля
    be washed by [bt’wDft.bai] омываться
    cover [‘клуэ] зд. занимать
    double headed eagle [‘dAb^hedid’r.gl] двуглавый орел
    heavy traffic [hevi’toefik] интенсивное движение
    iron [‘агэп] железо
    law [lo:] закон
    mountain chain [‘mauntrn’tjein] цепь гор
    noisy [‘norzi] шумный
    numerous [‘njumaras] бесчисленный
    parliamentary [,ра:1э’теп1(э)п парламентская
    republic n’pAblik] республика
    plain [plein] равнина
    population [lpr)pjulleiJ(3)n] население
    state emblem [‘steit ’embbm] эмблема государства
    steppe [step] степь
    total area [^эии’еэпэ] общая площадь
    varied [Vaend] разнообразный
    1. Where is Russia situated?
    2. What is the total area of Russia and how many people live in
    the country?
    3. What is the official name of Russia?
    4. What can you say about Russian national flag and state
    5. Is Russia a monarchy? What is the main law of the country?
    Who is the head of the Russian Federation?
    6. How many seas and oceans is Russia washed by?
    7. What is Russian landscape like?
    8. Are there rivers and lakes in Russia? Can you name the
    biggest ones?
    9. What can you say about the climate of Russia?
    10. Is Russia an industrial country? Why (not)?
    11. What places of interest are there in the country?
    12. What is the capital of Russia?

  2. I love my Homeland. My relatives, friends and colleagues live here too, I also love them. All the inhabitants of my Homeland understand Russian, so they can communicate without any problems.
    Russia is the largest state in the world. It is washed by two oceans at once. They are the Pacific and Arctic oceans and there are much more seas in Russia. On these seas Russia has a large fleet, and has the huge reserves of natural resources, such as gas, oil, gold and others. In Siberia and the Far East Russia has a large forest area with wildlife. But, despite the enormous resources, the majority part of Russia’s population is not living a wealthy life.
    My country is the Republic and the Federation.
    And Moscow is the capital of my country, it is bigger than some European countries.
    Russia is a multinational country, therefore divided into federated Republics, Autonomous provinces and districts. There are about two hundred different Nations who live here. They are Russians, Tatars, Bashkirs, Kazakhs, Azeris, Ukrainians, Jews, Chukchas and many others. They are all called the Russian citizens. They should live together peacefully, because they have one and the same country. Unfortunately, it is often different. But I hope that by the time I grow up quarrels between the people of my country will finish.
    Я называю Россию своей родиной, потому что родился и живу здесь.
    Я очень люблю свою Родину. Здесь живут мои родственники, друзья и товарищи, которых я тоже люблю. Все жители моей Родины понимают русский язык, поэтому могут общаться без проблем.
    Россия — самое большое в мире государство. Оно омывается двумя океанами сразу. Я имею в виду Тихий и Северный Ледовитый океаны, а уж морей в России еще больше. На этих морях Россия имеет большой флот, а еще у нее огромные запасы природных богатств. Например, газа, нефти, золота и других. В Сибири и на Дальнем Востоке России сохранились большие лесные территории с дикой природой. Но, несмотря на огромные ресурсы, большая часть населения России живет небогато.
    Еще моя Родина — республика и федерация.
    А Москва — столица моей страны, она сама по населению больше, чем некоторые страны Европы.
    Россия — многонациональная страна, поэтому поделена на федеративные республики, автономные края и округа. В них живут почти две сотни разных народов. Это русские, татары, башкиры, чуваши, азербайджанцы, украинцы, евреи, чукчи и много других. Все они называются россиянами. Все они должны жить дружно, потому что у них одна страна. К сожалению, часто бывает по-другому. Но я надеюсь, что к тому времени, когда я вырасту, ссоры между народами в моей стране прекратятся.

  3. Russia is my native country. I am from the city of Krasnoyarsk, in the east of the country. Russia is one of the biggest countries in the world. The population is about 150 million people. My country is situated on two continents: Europe and Asia. Moscow is the capital city.
    Russia is a land of long rivers and deep lakes. The Volga is the longest river in Europe. The Baikal is the deepest lake in the world. There are steppes in the south, plains and forests in the midland, tundra and taiga in the north, mountains in the east.
    The national flag of Russia is a tricolour with white, blue and red horizontal stripes. A new national emblem is a two-headed eagle. It is the most ancient symbol of Russia.
    Thousands of tourists from all over the world come to Russia to visit the Kremlin and Red Square, the Hermitage museum, the cities of the Golden Ring, Lake Baikal. Russia is a wonderful place to live and to visit.
    Россия – моя родная страна. Я родом из города Красноярск, на востоке страны. Россия – одна из крупнейших государств мира. Население составляет около 150 млн человек. Моя страна расположена на двух континентах: в Европе и Азии. Москва – столица.
    Россия – земля длинных рек и глубоких озер. Волга является самой длинной рекой Европы. Байкал – самым глубоким озером в мире. На юге простираются степи, в центре – равнины и леса, на севере – тундра и тайга, на востоке – горы.
    Национальный флаг России – это триколор с белой, синей и красной горизонтальными полосками. Новой национальной эмблемой стал двуглавый орел. Это самый древний символ России.
    Тысячи туристов со всего мира приезжают в Россию, чтобы посетить Кремль и Красную площадь, музей Эрмитаж, города Золотого кольца, озеро Байкал. Россия – это прекрасное место для проживания и посещения.

  4. 4
    Текст добавил: Люблю вас мои друзья

    People of different nationalities live on the territory of Russia. Russian is the state language. However, there are a lot of people speaking various dialects.
    Approximately half of the territory of the country is covered with forests. Its flora and fauna are quite diverse.
    Russia is agricultural and industrial country. Russia has a developed economy with enormous natural resources, particularly natural gas and oil. Russia is one of the leading countries in the space industry.
    Russia is the country with great cultural heritage. There are historic and cultural monuments nearly in every city and town.
    Россия является самой крупной страной в мире. Она граничит с 18 другими странами. Москва – столица России. Этот город играет значимую роль в жизни страны. Санкт-Петербург является вторым крупнейшим городом.
    На территории России проживают различные национальности. Русский является государственным языком. Кроме того, есть много людей, которые говорят на различных диалектах.
    Примерно половина территории страны покрыта лесами. Животный и растительный миры достаточно разнообразны.
    Россия является аграрно-индустриальной страной. В России развитая экономика с богатыми природными ресурсами, страна особенно богата природным газом и нефтью. Россия является одной из ведущих стран в космической промышленности.
    Россия – страна с богатым культурным наследием. Исторические и культурные памятники есть практически в каждом городе.

  5. Топик My Favourite Country

    My name is Maria. I’m fifteen years old. There are many noteworthy countries in the world and I’d be happy to visit all of them someday.
    My favourite country is Russia. It’s not only my motherland, but it’s the largest and one of the most beautiful countries in the world. Russia is biggest country in the world. Its territory is so vast that it borders on 18 countries.
    Moscow is the capital of Russian Federation. It is a modern cosmopolitan city with plenty of historical and architectural sights. My most favourite city in Russia is Saint Petersburg. It is known as Russia’s Northern Capital.
    What I like the most about our country is the wide range of opportunities it offers. If you like subtropical climate, you can visit the Black Sea in Sochi, which is in Krasnodar region. If you like cold and snowy weather, you can visit renowned Siberia. I’m happy to be living in the biggest country in the world, which boasts wonderful nature.
    Russian winters are usually cold. The coldest months are December and January. Another reason why I’m fond of our country is its rich history and culture. It has undergone several long-lasting stages of development. For example, at first it was inhabited by the Slavic tribes. Then, the Kievan Rus’ was formed, which was taken over by the Grand Duchy of Moscow. Then, there were the Tsardom of Russia, the Imperial Russia, the Soviet Union and, finally, the Russian Federation – the country we live in today.
    Speaking about the cultural side of Russia may be noted Russian literature. There were so many well-known poets and writers in Russia, including Pushkin, Tolstoy, Chekhov, Dostoevsky, Lermontov, Tsvetaeva. Russian architecture is also remarkable. It has a distinct style, which can be seen in Orthodox cathedrals and numerous Kremlins.
    National symbols of Russian Federation are Russian tricolor flag, the double-headed eagle, the Russian bear, the Matryoshka doll and Cheburashka.

    Моя любимая страна

    Мое имя Мария. Мне 15 лет. В мире есть много заслуживающих внимания стран, и я была бы счастлива когда-нибудь посетить их.
    Моя любимая страна Россия. Это не только моя родина, но и самая большая страна в мире, а также одна из наиболее красивых стран. Россия самая большая страна в мире. Ее территория настолько обширна, что она граничит с 18 странами.
    Москва – столицей Российской Федерации. Это современный мегаполис с большим количеством исторических и архитектурных достопримечательностей. Мой самые любимый город России – Санкт-Петербург. Он известен как Северная столица России.
    Больше всего в нашей стране мне нравится большие возможности. Если вам нравится субтропический климат, вы можете посетить побережье Черное море в Сочи, расположенное в Краснодарском крае. Если вам нравится холодная и снежная погода, вы можете посетить знаменитую Сибирь. Я счастлива жить в самой большой стране мира, которая может похвастать прекрасной природой.
    В России зимы, как правило, холодные. Самые холодные месяцы декабрь и январь. Другая причина, по которой я люблю нашу страну это ее богатая история и культура. Она прошла через несколько длительных этапов развития. Например, сначала она была заселена славянскими племенами. Затем сформировалась Киевская Русь, которая перешла в руки великого княжества Московского. Затем было Царство Русское, Царская Россия, Советский Союз и, наконец, Российская Федерация – страна, в которой мы сейчас живем.
    Из культурной стороны России можно отметить русскую литературу. В России было так много прославленных поэтов и писателей, в том числе Пушкин, Толстого, Чехов, Достоевский, Лермонтов, Цветаева. Русская архитектура также достойна внимания. Она имеет ярко выраженный стиль, который прослеживается в православных соборах и многочисленных кремлях.
    Национальными символами Российской Федерации являются российский трехцветный флаг, двуглавого орла, русского медведя, Матрешку, и Чебурашку.
    Поделиться ссылкой на эту страницу в любимой соцсети:
    Отправить ссылку на эту страницу друзьям | Просмотров 8548 | Добавить страницу в избранное

  6. Places of Interest in Russia
    Russia is the largest country in the world. It has a long and interesting history. The country is famous for its numerous places of interest. The capital of Russia is Moscow, and it’s the biggest city in the country. Another big and famous city in Russia is Saint Petersburg. It has once been a capital of the country. These two cities have the majority of Russian sights. For example, the Kremlin, which is situated in the heart of Moscow, the Bolshoi Theater, which is also in Moscow and many others.
    Also, tourists can take part in some authentic festivals when visiting these cities. Another famous sight in Russia is situated in the center of Asia. It’s called Altay. Many tourists want to see this amazing region, which is known for its crystal clear lakes, high mountains and other natural wonders. The deepest lake in the world, Baikal, is also situated in Russia, in the East Siberian region.
    Достопримечательности России
    Россия – самая большая страна в мире. Она имеет долгую и интересную историю. Страна славится своими многочисленными достопримечательностями. Столицей России – Москва, и она же является самым большим городом страны. Другим большим и знаменитым городом в России является Санкт-Петербург. Он однажды являлся столицей страны. В этих двух городах расположена большая часть русских достопримечательностей. Например, Кремль, расположенный в самом сердце Москвы, Большой театр, который также находится в Москве и многие другие.
    Также, туристы могут поучаствовать в некоторых оригинальных фестивалях, во время посещения этих городов. Другая знаменитая достопримечательность России расположена в центре Азии. Она называется Алтай. Многие туристы хотят увидеть этот удивительный регион, который знаменит своими кристально-чистыми озерами, высокими горами и другими природными чудесами. Самое глубокое озеро в мире, Байкал, также расположено в России, в Восточно – Сибирском округе.

  7. Russia is unique country. Our country is well known around the world with its enormous territory, various and beautiful landscapes. In addition we have great history and cultural heritage. From generation to generation stories of great event and personalities are told. So thinking of native land we think about modern and former heroes: artists, musicians, writers and poets. I love my Russia and I proud with its endless fields, fertile forests, seas, rivers, lakes, cities and villages.
    I could never leave my country. I was born here, same raised here so it became part of my life. I’m very glad to live in peaceful time. It is the opportunity to visit great school to get education, do my favorite things and stay close to my family and friends. Because homeland is not only land it’s also people that surround us in daily life. It’s bigger than one can imagine.
    Deep knowledge about my country is my priority. I know it takes lots of efforts and there will be many difficulties but I’m confident about myself. As they say man is happy knowing his destination, where his should follow and how make his dreams into real. I will decorate my life with dreams having bright future ahead. And I’m really glad to live in Russia.

    Моя Россия (перевод текста)

  8. Система

    Россия – парламентская республика, во главе которой стоит президент. Исполнительная власть осуществляются Думой.


    Россия – это страна с уникальной культурой. Ее самыми крупными и красивыми городами являются Москва и Санкт Петербург, где можно найти множество музеев, парков, театров, памятников, церквей и других интересных мест.


    Каждый год Россия привлекает миллионы туристов.

    Бесплатно скачать Топик по английскому языку: Россия:

    About Russia


    Russia is also officially known as the Russian Federation. It’s the largest country in the world with the total area of about 17 million square kilometers. Russia is situated in Europe and in Asia. It is washed by 12 seas. Russia borders on Norway, Finland, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland, Belarus, Ukraine, Georgia, Azerbaijan, Kazakhstan, China, Mongolia and North Korea. It also has a sea border with Japan and the United States. The population of Russia is about 142 million people. It’s the ninth most populous nation in the world. The capital of the country is Moscow.


    Russia has a great variety of landscapes. There are plains and forests, highlands and deserts, tundra and taiga. There are lots of mountains and over two million rivers in the country. The main ones are the Volga, which is the longest river in Europe, the Ob, the Yenisei and the Lena. Russia’s lakes contain one-quarter of the world’s fresh water. The deepest and the purest lake Baikal is situated in Russia.

    Industrial country

    Russia is a highly developed industrial country. It has the world’s largest reserves of mineral and energy resources. The country is rich in oil, coal, iron ore, natural gas, copper, nickel and other mineral resources. Despite the economic problems that Russia is facing nowadays, the country remains one of the leading countries in the world.


    Russia is a parliamentary republic with the President being the Head of the State. The legislative powers are exercised by the Duma.


    Russia is a country of unique culture. Its largest and most beautiful cities are Moscow and St. Petersburg where one can find numerous museums, parks, theatres, monuments, churches and lots of other interesting places.


    Russia attracts millions of tourists every year.

  9. 9
    Текст добавил: Милый и красивый

    Russia … What do you imagine when you hear this word? Someone imagines a great country that occupies the largest part of the continent, the others think about the largest exporter of oil, another people imagine large industrial cities with factories. I imagine a small village, which is located in the heart of the Siberia.
    If you are just passing this village in transport, you can notice nothing extraordinary, but if you take a closer look, you’ll never want to go away. The nature is wonderful there. Clean air, which every citizen dreams about, and the mountains and the forest in the background of the blue almost transparent sky, seem to be fabulous. There are a lotof lakes, where you can fish, go boating or just swim. There are a lot of mushrooms and berries in the forests. Walking along the paths, you can collect a bunch of flowers or just watch and take picture of other ones, which are in The Red Book. Children like to get together and go to the nearest creek to swim in a hot day, and there you can dissolve a fire and bake the potatoes with bacon. And in winter, they build a snow fortress, or take a big horse sleigh; the whole crowds drag them up to the hill and then laugh and go down through the village…
    I love the village. Everyone knows you, your parents and grandparents. It seems the village to be a big family… I like “Molodetskie games” most of all. They are always held on Maslenitsa festival. Everybody in the village come to look at them. The teams arrive and the competitions in different kinds of sport take place. They pull rope, then lift weights, sing and dance … It’s very funny! … And then people burn a strawman and eat pancakes.
    It is often said that a village inhabitant is different from a city man, and I do not deny it. People grown in village are much kinder and they like to communicate with other people. Just because they used to. I think it`s very good, because people are stronger together!
    Россия… Что вы представляете, когда вы слышите это слово? Кто-то огромную державу, занимающую большую часть материка, кто-то одного из крупнейшего экспортёра, кто-то огромные промышленные города с заводами. Я представляю маленькую деревню, которая находится в самом центре Сибири.
    Может, если вы просто проедете мимо, то ничего особенного не заметите, а вот если приглядеться, то никогда не захотите оттуда уезжать. Природа здесь само совершенство. Чистый воздух, о котором мечтает каждый горожанин, просто кружит голову, а горы и тайга на фоне голубого, почти прозрачного неба, кажутся сказочными. Здесь очень много озёр, на которых здорово порыбачить, покататься на лодке или просто поплавать. В лесах очень много грибов и ягод, гуляя по тропинкам, можно набрать букет цветов или просто посмотреть и сфотографировать такие, которые другие люди могут увидеть лишь в красной книге. Ребятня любит собираться все вместе и идти на ближайший ручей купаться в знойный день, а там можно костёр развести и картофель с салом испечь. Ну а зимой, строим крепости из снега или берём большие конские сани, всей гурьбой затаскивали их на гору, а потом смеёмся и едем через всю деревню…
    Люблю деревню. Все знают и тебя и родителей и бабушек с дедушками, такое впечатление, что это одна большая семья… Больше всего мне нравятся «молодецкие игры». Они всегда проводятся на масленицу. Вся деревня собирается посмотреть. Собирают команды и проводятся соревнования по различным видам спорта, то они канат перетягивают, то гири поднимают, то на столб залазают, кто быстрее, то поют, то танцуют… Весело.…А потом соломенную бабу сжигают и блины едят.
    Часто говорят, что деревенского в городе сразу видно, а я не скрываю этого. Те, кто в деревне вырос намного добрее, и с другими людьми им общаться нравится. Просто они привыкли так. Мне кажется это очень хорошо, ведь вместе люди сильнее!
    Ушакова Елена

  10. It’s believed that the place where we were born is significantly important for us. First of all, we are greatly influenced by people around us and we are formed by moral and cultural values existing in a particular country. Moreover, we reflect the history of our nation and experience gained through the centuries. So, I can say that “motherland” is not only the word, but it’s in fact who we are.
    As for me, I was born in Russia and I’m absolutely convinced that it’s the best place for living. To start with, Russia is the largest country in the world. It is famous for its natural sources such as oil and gas as well as its cultural inheritance for the reason that Russian music, art and literature are well-known all over the world. Thus, the masterpieces of Pushkin, Chekhov, Repin, Malevich and Tchaikovsky have charmed millions of people in different parts of our planet.
    However, Russia is also quite a multinational country, though all nations have a common history. In spite of the fact that the country is divided into federal republics and autonomous regions and areas, they are all united by common goals and ideology that leads to peaceful coexistence and productive collaboration of so different parts of our diverse country.
    Furthermore, Russian nature dramatically varies too. One can find everything imaginable here. From enormous endless fields and forests with their unique beauty of flowers and trees to fascinating mountains, pure lakes and rivers. Here we can also see one of the symbols of our country, birch. Unity with nature brings us internal balance and energy.
    Thus, I can say that I’m really proud of my country, of its history and culture. I like travelling and visiting other countries, understanding other cultures, but there is no such amazing and diverse country as Russia which is so comfortable to live in.

    Сочинение на тему Россия

    Всем известно, что место, где мы родились, является чрезвычайно важным для нас. Прежде всего, мы подвержены большому влиянию со стороны окружающих нас людей и мы формируемся под влиянием моральных и культурных ценностей той или иной страны. Кроме того, мы отражаем историю нашей нации и опыт достигнутый веками. Так, я могу сказать, что родина, это не просто слово, но и то кем мы на самом деле являемся.
    Что касается меня, то я родилась в России и считаю, что это лучшая страна для проживания. Для начала, Россия — самая большая страна в мире. Она известна своими природными ресурсами, такими как нефть и газ, а также своим культурным наследием, так как русская музыка, искусство и литература хорошо известны во всем мире. Так, шедевры Пушкина, Чехова, Репина, Малевича и Чайковского очаровали миллионы людей в разных уголках нашей планеты.
    Впрочем, Россия также довольно таки многонациональная страна, хотя все национальности имеют общую историю. Не смотря на тот факт, что страна разделена на федеральные республики и автономные регионы и края, все они объединены общими целями и идеологией, что ведет к мирному сосуществованию и продуктивному сотрудничеству таких разных частей нашей разнообразной страны.
    К тому же, природа России отличается большим разнообразием. Здесь можно найти все, что только возможно представить. От огромных, бесконечных полей и лесов с их уникальной красотой цветов и деревьев до захватывающих гор, чистых озер и рек. Здесь также можно найти один из символов нашей страны — березу. Единение с природой приносит нам душевное равновесие и энергию.
    Итак, я могу сказать, что я действительно горжусь своей страной, ее историей и культурой. Мне нравится путешествовать и посещать другие страны, узнавать другие культуры, но такой удивительной, разнообразной и комфортной для жизни страны, как Россия, нет больше нигде.
    Кстати, мы открыли курсы английского языка для жителей Москвы, Санкт-Петербурга, Новосибирска! Спеши, мест не так уж много!
    Похожие сочинения
    Топик About myself
    Топик My family
    Топик My best friend
    Популярные сочинения
    Топик My working day
    Топик My future career
    Топик Shopping

  11. на английском языке с переводом на русский язык



    Russia, or the Russian Federation, is a huge country, extremely influential in the international political arena, economy, and culture. It is the largest state in the world owing rich natural resources (especially oil and gas fields) and unique beauty. Magnificent taiga, the Lake Baikal, mysterious Ural Mountains are unforgettable.
    Россия, или Российская Федерация – огромная страна, чрезвычайно влиятельная на международной политической арене, в экономике и культуре. Это самое большое государство в мире, обладающее богатыми природными ресурсами (особенно месторождениями нефти и газа) и уникальной красотой. Великолепная тайга, озеро Байкал, таинственные Уральские горы незабываемы.
    The capital of the country is Moscow – a megacity with the colorful history, one of the global financial centers. Economic indicators of Russia, including GDP, are among the highest: it has improved mining, military, and nuclear energy industries, as well as space technologies and agriculture. Russian armed forces are traditionally thought to be powerful and disciplined.
    Столицей страны является Москва – мегаполис с яркой историей, один из мировых финансовых центров. Экономические показатели России, включая ВВП, находятся среди высочайших: в ней развиты добывающая и военная промышленность, ядерная энергетика, а также космические технологии и сельское хозяйство. Российские вооружённые силы традиционно считаются мощными и дисциплинированными.
    Russia is proud of its strong education: universities of Moscow, Saint Petersburg, Kazan prepare qualified specialists in various spheres. Numerous research institutes conduct innovative chemical, biological, geological studies. Russia is famous for its engineering and transport (for example, the Trans-Siberian railway).
    Россия гордится сильным образованием: университеты Москвы, Санкт-Петербурга, Казани готовят квалифицированных специалистов во всевозможных сферах. Многочисленные научно-исследовательские институты проводят инновационные химические, биологические, геологические исследования. Россия знаменита своим инженерным делом и транспортом (например, Транссибирской магистралью).
    Long and dramatic history of Russia includes different periods: ancient Kievan Rus’ and separated feudal principalities, the Tatar-Mongol yoke and independence, absolutist Russian Empire founded by Peter I and socialistic USSR created by the revolution, tragic and heroic Great Patriotic War… Nowadays, Russia is a rapidly developing state and the democratic republic where many nations and cultures coexist in peaceful dialogue.
    Длинная и драматичная история России включает разные периоды: древняя Киевская Русь и разделённые феодальные княжества, татаро-монгольское иго и независимость, абсолютистская Российская империя, основанная Петром I, и социалистический СССР, созданный революцией, трагическая и героическая Великая отечественная война… В наши дни Россия – это быстро развивающееся государство и демократическая республика, где множество народов и культур сосуществует в мирном диалоге.
    Besides, Russia gave to the humanity colossal cultural heritage: literature (Tolstoy, Dostoevsky, Chekhov, Bulgakov), architecture (Moscow Kremlin, Peterhof, ancient Orthodox cathedrals), painting (Aivazovsky, Vrubel), and classical music (Tchaikovsky, Rachmaninov). People from all the world admire Russian ballet and romances.
    Кроме того, Россия подарила человечеству колоссальное культурное наследие: литературу (Толстой, Достоевский, Чехов, Булгаков), архитектуру (Московский Кремль, Петергоф, древние православные храмы), живопись (Айвазовский, Врубель) и классическую музыку (Чайковский, Рахманинов). Люди со всего мира восхищаются русским балетом и романсами.

  12. USA. It is faraway country, on the other side of the world. It is country of contrasts and great opportunities. There are a number of time zones and two oceans, the Pacific and the Atlantic, between us. And what attracts me to it?
    The US is state with rich cultural heritage and fascinating history. It has passed a long way of formation and has earned respect from other countries. During the Second World War the US had been a reliable support for the Soviet Union because it had helped much in the fight against the fascism.
    America gave the world a lot of great people, such as Abraham Lincoln, James Fenimore Cooper, Ernest Hemingway and Martin Luther King. This list is endless. We should not forget about Christopher Columbus, because he had discovered this previously unknown continent.
    A lot of cultures, mentalities and nations are intertwined in America. This has formed the current face of the country. Today, the US is a prosperous country, “the first economy of the world”. Many people want to go to the US to get an education, make a career, or just see this truly amazing place.
    There are so many beautiful cities in America: big cities such as New York, Los Angeles, Miami as well as little provincial towns. I want to pick out New York City among big cities. I associate New York with lots of yellow taxis on Times Square, crowds of people, who hurry somewhere and of course with skyscrapers and Statue of Liberty. Recently, I wanted to “taste “The Big Apple””. No matter how stupidly it sounds, this ambition appeared, when I was playing video game `Grand theft Auto IV`.
    That would be so nice to wake up in the morning and go for a walk on Manhattan, visit the famous Wall Street, see Columbia University, stroll along Broadway, stare at the colorful advertising signs in Times Square. Then, we can go to Central Park for a walk, encountering running people in tracksuits, mummies with prams, people walking their dogs or to sit on green grass. After this we can pop to coffee shop and then go to Liberty Island where a statue with the same name is located, which has become a national symbol of America.
    New York is the capital of American fashion. Fashion Weeks are held there. New York City is not only a big beautiful city, but it is one of the world economic centers. Also there is the headquarters of UN.
    California will certainly leave nobody indifferent. San Francisco with Cable Cars and Golden Gate Bridge, Silicon Valley and high technologies, San Diego and its Zoo – that`s California.
    There are most picturesque beaches of the West coast. I would be glad to be on of these beaches. Lying on golden sand and the sun gently caressing your skin, ocean softly roaring, boys and girls in swimsuits playing beach volleyball and the rescuers attentively watching over what is happening. California is an excellent place for surfing. I would take a lesson from local surfing instructors.
    There is also Hollywood in the Golden State, it is the well-known suburbs of Los Angeles. Hollywood had discovered the world-famous stars like Audrey Hepburn, Kirk Douglas, Harrison Ford and Meryl Streep. It is noteworthy, that the governor of California, Arnold Schwarzenegger, is actor too. By the way, I want to visit the Hollywood Walk of Fame.
    It is interesting, that there are two towns, which name is Washington, in America except the capital of the US. The capital of the US, Washington D.C., deserves attention too. What can I say about this city? The government of the USA is situated there and a number of government buildings, like United States Capitol, residence of president of the United States, the White House, and Supreme Court of the United States. Washington D.C. is one of the most beautiful cities of America. Architecture of US Capitol and Supreme Court of the US is amazing. In the US capital we can also see The Lincoln Memorial, inside which the statue of sixteenth president is located. You must see this.
    United States of America is a truly great country, with special lifestyle, unique people and its own traditions. My cherished dream is to go there and learn how America really is.


    США… Далёкая страна, находящаяся на другом конце света. Страна контрастов и больших возможностей. Нас разделяет множество часовых поясов и два океана, Тихий и Атлантический. И что же меня так привлекает в ней?
    США – государство с богатым культурным наследием и интересной историей. Оно прошло долгий путь становления и завоевало уважение в мире. Во время второй Мировой Войны США были надёжной опорой Советскому Союзу, также они оказали немалую поддержку в борьбе с фашизмом.
    Америка подарила миру немало великих и талантливых людей: Авраам Линкольн, Джеймс Фенимор Купер, Эрнест Хемингуэй, Мартин Лютер Кинг. Этот список можно продолжать бесконечно. Не следует забывать о Христофоре Колумбе, ведь именно он открыл этот неизвестный ранее континент.
    В Америке переплелись множество культур, наций, менталитетов, которые сформировали нынешний облик страны. Сегодня США – это процветающая страна, “первая экономика мира”. Многие люди стремятся попасть туда: получить образование, сделать карьеру или просто увидеть это поистине удивительное место.
    Как много в Америке прекрасных городов. Как мегаполисов: Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Майами, так и маленьких провинциальных городков. Среди больших городов хочется отметить Нью-Йорк. Нью-Йорк ассоциируется у меня с множеством жёлтых такси на Таймс-Сквер, толпами людей спешащих куда-то, ну и, конечно же, небоскрёбами и Статуей Свободы. Совсем недавно я загорелся желанием “попробовать “Большое яблоко” на вкус”. Как бы это глупо ни звучало, но это желание появилось у меня после того как я поиграл в игру Grand Theft Auto IV.
    Как было бы здорово проснуться утром и пойти гулять по Манхэттену, посетить знаменитую Уолл-стрит, посмотреть на Колумбийский университет, прогуляться по Бродвею, полюбоваться на цветастые вывески на Таймс-Сквер. Пройтись по Центральному парку, встречая на своём пути пробегающих мимо людей в спортивных костюмах, мамочек с колясками, людей, выгуливающих собак, или посидеть на зелёной травке. После можно забежать в кофейню, а затем отправиться на остров свободы, на котором находится одноимённая статуя, ставшая национальным символом Америки.
    Нью-Йорк также является американской столицей моды. Там проводятся Недели Моды. Следует сказать о том, что Нью-Йорк – это не просто большой красивый город, а ещё и один из экономических центров мира. Также здесь расположена штаб-квартира ООН.
    Калифорния наверняка не оставит никого равнодушным. Сан-Франциско со своими трамвайчиками и мостом “Золотые ворота”, Силиконовая долина с высокими технологиями, Сан-Диего со своим зоопарком – всё это Калифорния.
    Именно там находятся самые живописные пляжи Западного побережья. Я был бы очень рад оказаться на одном из них. Лежишь на золотистом песке, а солнце нежно ласкает твою кожу, океан тихо шумит, парни и девушки в купальных костюмах играют в пляжный волейбол, спасатели на своих вышках внимательно следят за происходящим. Калифорния – превосходное место для занятий сёрфингом. Надо бы взять пару уроков у местных инструкторов.
    Также в “Золотом штате” находится Голливуд, знаменитый район Лос-Анджелеса. Именно Голливуд открыл миру всемирно известных звёзд, среди которых можно выделить Одри Хепбёрн, Кирк Дуглас, Харрисон Форд, Мэрил Стрип. Примечательно, что губернатор Калифорнии, Арнольд Шварценеггер, тоже актёр. Кстати, обязательно надо посетить “Аллею славы”.
    Очень интересен тот факт, что помимо столицы в Америке есть ещё два города с названием Вашингтон. Столица США, Вашингтон, тоже заслуживает внимания. Что же можно сказать о политическом центре страны? Там сосредоточено правительство и ряд правительственных зданий, таких, как Капитолий, резиденция президента США – Белый дом, Верховный суд США. Вашингтон – это один из красивейших городов Америки. Архитектура Капитолия и Верховного суда поражает воображение. Также в столице США можно увидеть мемориал Линкольна, в помещении которого находится статуя шестнадцатого президента. Это нужно видеть вживую.
    Соединённые Штаты Америки поистине великая страна, с особым укладом жизни, с уникальными людьми и своими традициями. Моя заветная мечта – побывать там и узнать о том, какая она, настоящая Америка.
    Дроздецкий Алексей

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *