На английском языке. The City I Want To Visit
There are many wonderful cities in the world that I’d like to see. However, my long time dream is to visit the British capital. In my opinion, London is one of the most diverse and interesting cities on our planet. I have a to-do list for this place, which consists of six important points. First of all I’d like to see Piccadilly Circus. They say it is especially picturesque in the evenings, thanks to the bright neon signs. It has become a tradition to make a date next to the Fountain of Eros which is situated in the center of the square. The second object I want to see is the London Eye. It’s one of the largest and most innovative ferries wheels in the world. If I’m lucky and the weather is fine I can see many of London sights from the top of it. The third place that I want to visit is the wax museum of Madame Tussaud. It’s a legendary place where you can see a great number of celebrity wax figures. The fourth attraction that I’d like to see in London is the Natural History Museum, especially its Dinosaurs gallery. The fifth thing I want to do in London is to spend a day in a youth hostel. They say the atmosphere in such youth places is great. I hope to meet lots of international students there and to make new friends. The sixth point on my list is the boat trip on the River Thames. I’m sure the city views during this trip will be fantastic. In other words, London is my passion. I’d be very happy if my dream came true.
Перевод на русский язык. Город, который я хочу посетить
В мире множество замечательных городов, которые я хотел бы осмотреть. Однако моя давняя мечта посетить британскую столицу. На мой взгляд, Лондон один из самых многоликих и интересных городов на нашей планете. Для этого места я приготовил список дел, состоящий из шести важных пунктов. Прежде всего, я хотел бы увидеть Пикадилли. Говорят, что там особенно живописно по вечерам, благодаря ярким неоновым вывескам. Назначать свидание рядом с фонтаном Эроса, который находится в самом центре площади, давно стало традицией. Второй объект, который я хотел бы увидеть, это Лондонский глаз. Это одно из крупнейших и самых инновационных колес обозрения в мире. Если мне повезет, и погода будет хорошей, я смогу увидеть многие лондонские достопримечательности сверху. Третье место, где я хочу побывать, это музей восковых фигур мадам Тюссо. Это легендарное место, где можно увидеть большое количество восковых фигур знаменитостей. Четвертая достопримечательность, которую я хотел бы увидеть в Лондоне, это Музей естественной истории, в особенности его Галерея динозавров. Под номером пять я хотел бы провести день в каком-нибудь молодежном общежитии Лондона. Говорят, что атмосфера в таких молодежных местах замечательная. Я надеюсь познакомиться там с множеством иностранных студентов и завести новых друзей. Шестой пункт в моем списке – прогулка на катере по Темзе. Я уверен, что виды на город во время такой экскурсии будут фантастическими. Иначе говоря, Лондон – это моя страсть. Я был бы очень рад, если бы моя мечта сбылась.
My cherished dream is to visit Great Britain someday. At our English lessons we often “travel” throughout this country. There are a lot of wonderful sights there. And I would like to see everything with my own eyes.
And if I had such opportunity , first of all I would go to London to walk along the streets and hear the English speech and, I hope , that I would understand, what the English are speaking about . And, of course, I would try to communicate with them in their native language.
Then I would go to the Buckingham palace to see the real Queen there. I am sure she is as kind as my grandmother! And, of course, I would admire the Changing of the Guard. One day I saw this wonderful show on TV!
After that I would visit the London Tower and feed the ravens. They say, if the ravens fly away, the Tower will ruin?! Is it true?!
And besides I would visit the London parks because as I have read, they are so beautiful.
In Hyde Park, I would visit the Speaker`s corner, where I would say that I am happy to be here and want to make friends with the English.
In Regent`s Park I would visit the London Zoo. I have never visited the big zoos. It would be interesting to look at the animals who live there.
Returning home, I would buy souvenirs to all my relatives and friends. And as for me the trip to Great Britain would be the greatest gift!
Перевод:
Моя заветная мечта когда-нибудь посетить Британию. На уроках мы часто “путешествуем” по этой стране. Там так много чудесных достопримечательностей,и мне бы хотелось увидеть всё самому.
И если бы у меня появилась такая возможность, то я бы сначала отправился в Лондон, чтобы походить по улицам и услышать английскую речь и,я надеюсь, что я бы смог понять, о чем говорят англичане. И, конечно же, я бы сам попытался пообщаться с ними на их родном языке.
Потом я бы отправился к Букингемскому дворцу, чтобы увидеть там настоящую королеву. Мне, кажется, она такая же добрая, как и моя бабушка! И, конечно же, я бы посмотрел на смену караула. Однажды я видел это потрясающее зрелище по телевизору.
После этого я посетил бы Лондонский Тауэр и покормил бы ворон. Говорят, что если вороны улетят, то Тауэр рухнет?! Неужели это, правда?!
А ещё я посетил бы Лондонские парки, потому что как я читал, они такие красивые.
В Гайдн Парке, я бы обязательно посетил уголок оратора, где обязательно сказал бы, как я рад, что приехал сюда и, что хочу найти здесь друзей.
В Риджентс Парке я бы посетил зоопарк. Я ещё никогда не бывал в больших зоопарках. Интересно было бы посмотреть на животных, которые там обитают.
Уезжая домой, я накупил бы всем моим родственникам и друзьям сувениров. А для меня самым большим подарком была бы сама поездка в Британию!
Калинкин Никита
Кривцовская школа, Белгородская область, Россия
I would like to visit beautiful country Italy . I dream to go to the narrow streets Rome and enjoy the beauty of the “eternal city”. dream to go to the pizza and try real Italian pizza .
In addition,I would like to visit the Colosseum, the Roman Forum. I would still like to visit the legendary city Vineсe . floating in the nacelle on channels , and look at the Venetian аrhitekturs . The next city,I would like to visit it in the Verona.Verona city in north east Italy , which I learned from the history of Romeo and Juliet.i reread several times, and this is a sad piece, each time more and the more i liked.Imbued with the spirit of Anna Netrebko and kаpuleti see balcony, from which Juliet heard compelling speech Romeo , there is nothing nicer ! The recently released the film ” Letter to€™ first meeting with a puzzled interest “. she took a place in Verona, the city finds letter from thoseThose who had been inlоve.and the woman has left letter ” Juliet” many years ago, and decides down girl ( now in age a woman in years) and her Romeo. I was not so much the plot, the exchange had seized the city Verona.So each city in Italy has its own function, therefore, if there is any case, I would have travelled to Italy, from Rome to the mountains Alps .
На английском языке. The City I Want To Visit
There are many wonderful cities in the world that I’d like to see. However, my long time dream is to visit the British capital. In my opinion, London is one of the most diverse and interesting cities on our planet. I have a to-do list for this place, which consists of six important points. First of all I’d like to see Piccadilly Circus. They say it is especially picturesque in the evenings, thanks to the bright neon signs. It has become a tradition to make a date next to the Fountain of Eros which is situated in the center of the square. The second object I want to see is the London Eye. It’s one of the largest and most innovative ferries wheels in the world. If I’m lucky and the weather is fine I can see many of London sights from the top of it. The third place that I want to visit is the wax museum of Madame Tussaud. It’s a legendary place where you can see a great number of celebrity wax figures. The fourth attraction that I’d like to see in London is the Natural History Museum, especially its Dinosaurs gallery. The fifth thing I want to do in London is to spend a day in a youth hostel. They say the atmosphere in such youth places is great. I hope to meet lots of international students there and to make new friends. The sixth point on my list is the boat trip on the River Thames. I’m sure the city views during this trip will be fantastic. In other words, London is my passion. I’d be very happy if my dream came true.
Перевод на русский язык. Город, который я хочу посетить
В мире множество замечательных городов, которые я хотел бы осмотреть. Однако моя давняя мечта посетить британскую столицу. На мой взгляд, Лондон один из самых многоликих и интересных городов на нашей планете. Для этого места я приготовил список дел, состоящий из шести важных пунктов. Прежде всего, я хотел бы увидеть Пикадилли. Говорят, что там особенно живописно по вечерам, благодаря ярким неоновым вывескам. Назначать свидание рядом с фонтаном Эроса, который находится в самом центре площади, давно стало традицией. Второй объект, который я хотел бы увидеть, это Лондонский глаз. Это одно из крупнейших и самых инновационных колес обозрения в мире. Если мне повезет, и погода будет хорошей, я смогу увидеть многие лондонские достопримечательности сверху. Третье место, где я хочу побывать, это музей восковых фигур мадам Тюссо. Это легендарное место, где можно увидеть большое количество восковых фигур знаменитостей. Четвертая достопримечательность, которую я хотел бы увидеть в Лондоне, это Музей естественной истории, в особенности его Галерея динозавров. Под номером пять я хотел бы провести день в каком-нибудь молодежном общежитии Лондона. Говорят, что атмосфера в таких молодежных местах замечательная. Я надеюсь познакомиться там с множеством иностранных студентов и завести новых друзей. Шестой пункт в моем списке – прогулка на катере по Темзе. Я уверен, что виды на город во время такой экскурсии будут фантастическими. Иначе говоря, Лондон – это моя страсть. Я был бы очень рад, если бы моя мечта сбылась.
My cherished dream is to visit Great Britain someday. At our English lessons we often “travel” throughout this country. There are a lot of wonderful sights there. And I would like to see everything with my own eyes.
And if I had such opportunity , first of all I would go to London to walk along the streets and hear the English speech and, I hope , that I would understand, what the English are speaking about . And, of course, I would try to communicate with them in their native language.
Then I would go to the Buckingham palace to see the real Queen there. I am sure she is as kind as my grandmother! And, of course, I would admire the Changing of the Guard. One day I saw this wonderful show on TV!
After that I would visit the London Tower and feed the ravens. They say, if the ravens fly away, the Tower will ruin?! Is it true?!
And besides I would visit the London parks because as I have read, they are so beautiful.
In Hyde Park, I would visit the Speaker`s corner, where I would say that I am happy to be here and want to make friends with the English.
In Regent`s Park I would visit the London Zoo. I have never visited the big zoos. It would be interesting to look at the animals who live there.
Returning home, I would buy souvenirs to all my relatives and friends. And as for me the trip to Great Britain would be the greatest gift!
Перевод:
Моя заветная мечта когда-нибудь посетить Британию. На уроках мы часто “путешествуем” по этой стране. Там так много чудесных достопримечательностей,и мне бы хотелось увидеть всё самому.
И если бы у меня появилась такая возможность, то я бы сначала отправился в Лондон, чтобы походить по улицам и услышать английскую речь и,я надеюсь, что я бы смог понять, о чем говорят англичане. И, конечно же, я бы сам попытался пообщаться с ними на их родном языке.
Потом я бы отправился к Букингемскому дворцу, чтобы увидеть там настоящую королеву. Мне, кажется, она такая же добрая, как и моя бабушка! И, конечно же, я бы посмотрел на смену караула. Однажды я видел это потрясающее зрелище по телевизору.
После этого я посетил бы Лондонский Тауэр и покормил бы ворон. Говорят, что если вороны улетят, то Тауэр рухнет?! Неужели это, правда?!
А ещё я посетил бы Лондонские парки, потому что как я читал, они такие красивые.
В Гайдн Парке, я бы обязательно посетил уголок оратора, где обязательно сказал бы, как я рад, что приехал сюда и, что хочу найти здесь друзей.
В Риджентс Парке я бы посетил зоопарк. Я ещё никогда не бывал в больших зоопарках. Интересно было бы посмотреть на животных, которые там обитают.
Уезжая домой, я накупил бы всем моим родственникам и друзьям сувениров. А для меня самым большим подарком была бы сама поездка в Британию!
Калинкин Никита
Кривцовская школа, Белгородская область, Россия
I would like to visit beautiful country Italy . I dream to go to the narrow streets Rome and enjoy the beauty of the “eternal city”. dream to go to the pizza and try real Italian pizza .
In addition,I would like to visit the Colosseum, the Roman Forum. I would still like to visit the legendary city Vineсe . floating in the nacelle on channels , and look at the Venetian аrhitekturs . The next city,I would like to visit it in the Verona.Verona city in north east Italy , which I learned from the history of Romeo and Juliet.i reread several times, and this is a sad piece, each time more and the more i liked.Imbued with the spirit of Anna Netrebko and kаpuleti see balcony, from which Juliet heard compelling speech Romeo , there is nothing nicer ! The recently released the film ” Letter to€™ first meeting with a puzzled interest “. she took a place in Verona, the city finds letter from thoseThose who had been inlоve.and the woman has left letter ” Juliet” many years ago, and decides down girl ( now in age a woman in years) and her Romeo. I was not so much the plot, the exchange had seized the city Verona.So each city in Italy has its own function, therefore, if there is any case, I would have travelled to Italy, from Rome to the mountains Alps .